II
I
I
i
HOFSTEDEKEN
ADJUDICATION
HPRUNT DE 251,125 OBLIGATIONS DE 10D FRANCS CHACÏÏNE
H. Antony-Permeke,
YPRES.
i
ÉMISSION DE 175,000 OBLIGATIONS
VIIiliB 1YOKTEADG
RUE AU BEURRE N" 11,
'1
11 -I
i
STUDIE DER NOTARISSEN
Camille Vandernaeersch
te Langemarck, en
Paul Lauwere, te Yper.
l4' I
J J
Openbare Verkooping
groot I H. 26 a. 70 c.,
Y t» E It (buiten),
wijk St-Jacobs, gehuchte Potyze;
gebruikt door vrouw weduwe
Charles Doom tot i October 1901,
aan 215 fr. 's jaars, boven de
lasten.
In ééne enkele zitting
op Zaterdag 23 April 1898,
om 2 ure namiddagter gehoor
zaal van het Vredegerecht te
Yper, ten overstaan van den be
voegden heer Vrederechter. 82
Te koop een schoon gerieflijk
woonhuis, gelegen oude hout-
markstr. n° 35 te Yper. Te zien alle
weekdagen van 2 tot 4 ure namiddag.
La commission administrative
des IJospices civils d'Ypres pro
cèdera Ie MARDI 19 AVRIL 1898,
a 3 heures de relevée, a l'hospi
ce Belle», rue de Li lie, 38, a
Ypres, a l'ou vert ure des sou mis
sions déposées pour l'entrept ise
des travaux d'agrandissement a
effectuéa l'asile d'aliénés d'Ypres.
Ces travaux sont adjugés en
deux lots.
Le devis estimatif s'élève
pour le premier lot a
fr. 19£S.936,41
pour le second lot a
fr. 103.T23.40
Le cautionnement est fixé
pour le premier lot a
fr. 8.000,00
pour le second lot a
fr. 3.000,00
Les plans, cahier des charges
et devis estimatifs peuvent être
consultés au secretariat des Hos
pices, rue de Lille, n° 38,a Ypres,
les jours non fériés, de 9 heures
a midi et de 2 a 4 heures de re
levée.
Pour de plus amples rcnseigne-
ments, s'adresser a M. J. Coo-
mans, ingénieur-architecte, rue
de Lille, 43, a Ypres.
k
A. SOUSCMPTIO^ PUBLIQUE
B. Droit de preference a la souscription réservé aux porteurs d'obligations
des emprunts de 1877 et 1885
Le droit d'échauge réservé aux anciens obligataires pourra être exercé dn 12 au 21 avril 1898(3)
La souscription contre espèces sera ouverte le MARD) 19 et le NIERCREDI 20 AVRIL 1898
Etablissement special pour peintures directement sur
toile sans aucun procédé de photographie (d'après nature).
Reproductions, agrandissements au charbon inaltérables,
groupes, instantanées, portraits après décès. Encadrements
en tous genres.
On opère tous les jours et par tous les tetnps,
Hue au Beurre N" 11 d YpresOn opère k domicile
sans Irais.
Beaux portraits carte-de-visite commencer de 8 fr.
la douzaine.
La raaison tient aussi les albums,les paravants, les cabas,
les sacs et nécessaires de voyage, ainsi que les cadeaux
pour fetes.
in 'r
I
i i
i
t' iPjjJ 1
1
J a
I 4
van een schoon en goed
staande en gelegen te
5a
73
d Vintérêt de S p. c. Van et remboursables au pair ou avec primes
Voté par le Conseil communal le 8 janvier 1898. Approuvé par arrêté royal du 28 janvier 1898,
L'emprunt est divisé en 251,725 obligations de 100 francs chacune, rapportant 2 francs d'intérët annual at
iboursables au pair ou avec primes en 90 années, au moyen de tirages au sort, conformément au tablaatt
nortissement.
Les obligations sont groupées en 10,069 séries de 25 obligations chacune.
La Villi- s'étant réservé 76,725 obligations, remission actuelle ne comporte que 175,000 obligations.
Le paiement du coupon aura lieu le 1"' mai de chaque année a Ostende, Bruxelles, Anvers, Bruges,
nrleroi, Gand, Liège, Mons et Naniur, et, pour la première fois, le lïr mai 1899.
Les tirades des obligations a rembourser se feront en pr sence et sous la direction d'un membre du Collége
i Bc urgmestre ct Echevins de la viile d'Ost.ende ou de son délégué. Si le jour fixé est un dimanche ou un jour
ié, le tirage aura lieu la veille. Le premier tirage, fixé au 15 janvier par le tableau d'amortissement, aura
a exceptionnellement le 10 mai 1898.
Toutes les obligations contenues dans les séries extraites et non spécialement désignées pour une prime,
prés le plan des tirages, seront remboursées au pair.
Le paiement des obligations eorties et des primes y afférentes aura lieu le 2 novembre qui suivra le tirage
pour la première fois, le 2 novembre 1898
Les titres remboursables devront être présentés avec tous les coupons non éckus; les coupons manquants
ont déduits lors du remboursement de l'obligation. L'intérêt cessera de plein droit dés que l'obligation sera
tie au tirageil ne sera pas bonifié de fraction de coupons.
La Ville s'interdit durant vingt ans de procéder a un remboursement anticioatif des obligations créées en
tséquence de la convention intervenue le 3 janvier 1898 entre elle et les établissements et maisons de banque
issignés.
Les obligations sont émises au prix de 90 francs chacune, avee jouissance d'intérët du l'r mai 1891
BS sont payables
ÏO francs A la souscription
80 Trance a la répartition, le 25 avril.
Toutefois, les souscripteurs ont la faculté d'effectuer leurs versements aux époques suivantes
En souscrivant fr. ÏO
A la répartition, le 25 avril 1©
Du 19 au 29 octobre 1898 3J{ (1)
Du 20 au 30 janvier 1899 30
Fr. ©o
1 Les déux derniers versements seront augmentés des intéréts A 3 p. c. l'an depuis le 1" mai 1898.
I Les souscripteurs pourront se libérer entièrement du 19 au 29 octobre 1898 en payant 70 francs partitre, plui
intéréts a 3 p. c. depuis le lcr mai Ï898.
En cas de retard de paiement d'un terme dans le délai indiqué, le porteur sera passible des intéréts A raison
1 5 p. c. l'an, a compter du premier jour fixé pour le versement, en calculant cheque mois commence pour un
is entier. A défaut de liberation un mois après le 3C janvier i899, c'est-u-dire le 28 t'évrier 1S99, les titres en
I ïffrance pourront être vendus aux risques et 1 ériis des retardataires sans uucune mise en dameure.
Participeront aux tirages des 10 mai, 15 mai et 15 septembre 1898 1" Les titres provisoires libérés de 20 francs*
les titres provisoires entièrement libérés,
Participeront au tirage du 15 janvier 1899 1° les titres provisoires libérés de 55 francs; 2° les titres pravi-
res entièrement libérés.
Participeront seules aux tirages du 15 mai 1899 et suivants Les obligations définitives.
La concordance des numéros n'est pas garantie, lors de l'échange des titres provisoires contre d'autres
res provisoires ou contre des titres définitifs. Un avis ultérieur i'era connaitre 1'ép.oque a laquelle les titres
jvisoires entièrement libérés pourront re échangés contre des obligations définitives. Get échanee devra
i oir beu avant le lor mai 1899.
L» Ville, en décidant le remboursement par anticipation des
1,944 obligations de 1,000 francs chacune
3,890 - 500 - - del emprunt de 1877
3,343 - 500 - - de l'emprunt de 1885
réservé aux porteurs de ces titres un droit de souscrire par préférence les nouveiles obligations
Les porteurs de ces obligations auront le droit de souscrire
Onze obligations du nouvel emprunt, soit 1,100 francs de capital, jouissance du 1" mai 1898 en
hange de chaque 1'ois 1,000 francs valeur nominale, en obligations des emprui.-ts de 1877 et d 1 1885 coupon au
mai 1898 üétaché au profit du porteur, quirecevra en outre une soulte en eapèces <!e Hfx francs
rur chaque capital de mille francs en obligations des anciens emprunts pr sentées a la conversion. Cette soulte
ra payee au moment de l'échange.
En ce qui concerne l'emprunt de 1877, la feuille de coup. ns s ra détachée des obligations pour être
mise A la Vide. CJne estampille sera apoosée sur i'ancienne obligation pour constater que le capital de l'obliga-
',n a été intégralement remboursé, mais que ce tir.re cónserve soil droit a tous les tirages qui doivent eocore
oir lieu pour déterminer ia répartition des primes de 20 p.c., pré vues peur l'auiortiss.-ment de l'emprunt
1877. Afin de déterminer cette répartition,la Ville procedera anticiputivement a tous les tirages au gort prévus
ur eet emprunt; ils devront être effectués au plu-, tard le le' mai 1898.
Le paiement de la prime de 20 p. c„ deduction faite de la valeur nominale de chaque obligation, aura lien
ix dates indiquées au plan d'amortissement; cependaiit la faculté sera laissée aux porteurs d'en recevoir le
dement par anticipation, en ramenant la prime a sa valeur au jour du remboursement, calcuióe au tuux d'inté-
t de3p. c. par an, c'est-A-dire que la somme a recevoir, placée immédiatement a l'intérêt compose de 3 p. c.
présentera exactement le montant des primes a leurs écbéances re pectivcs,
■«'AJaiJL.EA'CJ XAEdS 3
i" Tirage lö janvier (2)
1 lot de 100.000 fr. 100,000
1" PERIODE. (Huit ans.)
1
1
2
20 -
25 lots
1,000
500
250
125
1,000
500
500
2,500
fr. 104,500
2" Tirage
1 lot de 10,000
1
1
2
20
25 lots
1,000
500
250
125
Trol» tirage* par an
15 Mai
3' Tirage
15 Septembre
fr. 10,000
1 lot de 10,000
fr. 10,000
1,000
1
1,000
1,000
500
1 -
500
500
500
2
250
500
2,500
20
125
2,500
fr. 14,500
25 lots
fr. 14,500
1" Tirage
1 lot de 60,000
1
1
2 -
20
25 lots
1,000
500
250
125
2mo PERIODE. (Cir.q ans.) Troie
15 Janvier 2Tirage 15 Mai
1 lot de 10,000
fr. 60,000
1,000
500
500
2,500
fr. 64,500
tirages par an
3' Tirage 15 Septembre
1
1
2
20
25 lots
1,000
500
250
125
fr. 10,000
1,000
500
500
2,500
fr. 14,500
1 lot de 10,000
1
1
2
20 -
25 lots
1,000
500
250
125
fr. 10,000
1,000
500
500
2,500
fr. 14,500
1*r Tirage
1 lot de 50,000
3me PERIODE. (Cinq ans.)
Troia tirage* par an
1
1
2 -
20
25 lots
1,000
500
250
125
15 Janvier
fr. 50,000
1,000
500
500
2,500
fr. 54,500
2Tirage 15 Mai
1 lot de 10,000 fr. 10,000
1 1,000 1,000
1 500 500
2 - 250 500
20 125 2,500
25 lots
fr. 14,500
3° Tirage 15 Septembre
1 lot de 10,000 fr. 10,000
1 1,000 1,000
1 500 500
2 250 500
20 125 2,500
25 lots
fr. 14,500
4m« PERIODE. (Soixante-douze ans.) Deux tlragea par an
l'r Tirage -
1 lot de 30,000
1 500
1 200
2 150
20 - 125
25 lots
15 Janvier
fr. 30,000
500
200
300
2,500
2Tirage 15 Juillet
1 lot de 10,000 fr. 10,000
1 - 500 503
1 - 200 200
2 - 150 300
20 - 125 2,500
fr. 33,500
25 lots
fr. 13,500
Huit années. 3 tirages, 75 lots par an.
Cinq années. 3 tirages, 75 lots par an.
Cinq années. 3 tirages, 75 lots par an.
Soixante-douze années. 2 tirages, 50 lots par an.
fr.
.fr.
.fr.
fr.
133, «OO
93,800
83,800
47,000
Société Générale pour favoriser CIndustrie nationale;
Banque de Paris et des Pays-Bas
Banque de Bruxelles;
M. F.-M. Philippson;
MM. Balser et C";
MM. Cassel et C";
Caisse commerciale de Bruxelles
la
Ostenée, le 4 avril 1398.
Lea Contractanta
MM. J. MattMeu et fits;
M. J. Allard;
Banque d'Anvers
Banque Centrale Anverstise;
MM. A.de Liioneux, Linon et
Banque de Crédit commercial;
Banque de Commerce.
Le Bourgmestre
1» let era.
Conforme a la convention du 3 janvier 1898.
I.E COLLÈGfc DES BOUBGMESTRf. KT ÉCUEVINS
Le Secrétaire,
A. Van ïsegliein.
Pour le cas oü les demandes dépasseraiont 11 nombre des obligations disponibles.il y aura lieu a répartition,
mais sans prejudice du droit de préférence r s rvé aux obligataires des emprunts de 1877 et de 1385.
On peut souscrire dés a présent par correspondance.
La répartition aura lieu le 25 avril 1898.
S.es dt-ni mi flea cl'échange et lea aouacrlptiouA seront revues d*
ÏO heures du nint.Sn a 3 heures de relevée t
A Bruxelles, A la S cicté Générale pour tavori-
ser l'Incu.trie Nationale;
- a la Banque de Paris et des Fays-
Bas;
a a la Banque de Bruxelles;
a chez M. F.-M. Philippson;
chez MM. Balser et C'";
a chez MM. Gas - el et G'*;
a a la Caisse commerciale de Bru-
chez MM'. JMatthieu et Hls;
a chez M. J. Allard;
a la Banque d'Anvers
Ala Banque Centrale Anversoise;
chezMM. A.de Lhoneux, LinonetC1»;
a la Banque de Crédit commercial;
a la Banque de Commerce
chez MM. E. Nathan et C'«;
chez MM. Paul Mayer et C'«;
A la Banque de la Flandre occi
dentale
chez MM. J. Vanderhofstadt et C'«;
A la Banque Ceutrale de la Sambre
A Anvers,
A Bruges,
A Courtrai, A la Banque de Courtral
chezMM. P. Verschoor# et O*;
A Fumeschez M. J.-J. Staeseas;
A Gand, A la Banque de Gand;
a la Banque de Flandre;
A Hasselt, a la Banque Centrale du Limbourg;
A La Louvière, A la succ1» de la Banque du Hainaut;
A Liège, a la Banque Générale de Liège
A Louvain, A la Banque Centrale de la Dyle;
A Malines, A la succurs do de la Banque Cen
trale de la Dyle;
A Mons, A la Banque du Hainaut;
A Nam.ur, A la Banque Centrale de Namur
A Toumai, A la Banque Centrale Tournai-
sienne
A Verviers, a la Banque de Verviers;
A Ypres, A la succursale de la Banque de
Courtrai
A Ostende, au Crédit Ostendais
chez M. J.-J. Staesens, rut du
Quai, 12
chez M. Van Wynendaele, rue de
la Chapelle, 19.
A Charleroi,
(1) En effectuant ce versement, le porteur recevra un nouveau titre provisoire libéró de 55 francs en échsnge
du titre libéré de 20 francs.
(2) Par derogation au plan d'amortissement, le premier tirage du 15 janvier 1898 aura lieu exceptionnelle
ment le 10 mai 1898.
(3j Des bordereaux sont dés a present a la disposition des porteurs aux établissements désignés ci-dessus.
nmiiE