El. BEIRNAERT VANTAELE
VONCK-CLEMEN'f
Instilut Orlhopédique
7H010QEAF3IE ABHSHQDI
H. Antony-Permeke,
YPRES.
FLORIMOND BARTIER
UNION COMMliHCIALE D'ÏPilES.
A.
111»
h socialiste en justice
Damas-Soie fr. 1.40 ieTètre2'50
VOIMZ-VUIIS UNE BONNE MONTRE?
Terrible accident a Ypres
Nomination ecclésiastique
Correspondance
AUX BONNES COULEURS
IS
d'ISEGHËM
VILLE D'YPRES.
POPERINGHE.
KUË AU BEURRË N° 11,
du Mbihan. txpédiés en Belgique paries
statidj d'Agiraont, de Momignies et de
Meni;
Etionséquence, l'entrée et le transit des
ariimlk desespèces bovine et ovine prove-
nant! la France sont interdi'.s. Gette inter
dictiJj n'est toutefois pas applicable aux
ani& en question lorsqu'ils sont expédiés
en trjsit direct, sans déchargement, par la
voie trée.
Leitoyen Vanden Bossche est k Roulers
le chgé de pouvoirs du Vooruit, dont il
vend) prose. En cette qualité il encourut,
il n'y!pas longtemps, devant le tribunal de
Courai une condamnation aussi sévère que
justejour avoir calotnnié, avec une rare et
persiatiie méchancelé, un prétre exem
plain
Lehiême individu s'est vu mainteuanl
attrai encore en justice, par un de ses
coreljionnaires politiques. Vandeu Bossche
traitadans une lettre, eet hoaame de voleur,
de lie, etc.paree que ce socialiste refu-
saitjtevoyer k Vanden Bossche l'argent
recuejli dans un sous comité.
Ord'horame ne faisait qu'exécuter une
résoliion réguüère de ses mandatatres qui
avaiet décidé de ne pas verser l'argent
entrefes mains d'un comité central, dont ils
ne fajssient pas partie ils voulaient au
préalble connaitre la destination qu'on
entenjait donner au petit pécule.
Vaden Bossche en a échappé avec une
ameiede 10 fr. et les frais du procés.
Ajatons que c'est lemême Vanden Bossche
qui, llulre Dimanche, était le candidat des
Socialites rolariens.
ainsi que H«r»iiet»ei*jj--Soie noire, blan
che et couleur, a partir de 95 ets. jusqu'a fr. *8 50
le mètre en uni, rayé, quadrille, faqonné, Da-
mas etc. (env. '240 qual. et 2000 nuances et dessins
dilf), franco de port et de douane domicile.
Echantillons par retour.
G. Henneberg,Fabrique de Soie (fourn. i. &s.) Zurich.
I'ocjrquoi voulez-vous continuer
k tousser alors qu'il vous est dont.é un re-
mède certain qui guérit en deux jours.
Rnume.bronchite, influenza, gnppe. II est
déoaontré par l'expériehce que le sirop De
pratere est le meilleur remède con ire toutes
les maladies des voies respiratoire». Ëssayez
1psirop Depratere et vous serez émerveillé de
ses effets curatifs qui sont aussi pomptesque
s&'es Une seule recommandationtexigez tou-
jottrs F véritable sirop Depratere k< 2fr. le
fl con. YpresPbarmacie Secquet Roulers:
Plitrmacie Veys GourtraiBulpiau et
D'boey
BURGERSTAND VAN YPER
Van den 10" tot den 17" Juni 1898
Geboorten
Mannelijk geslacht 4 Vrouwelijk 5
Huwelijken
De.Jonghe Jean, dagiooner en Luyten Helena,
zonder beroep. Huyghebaert. Auguste, her
bergier en Graye Berchilde, dienstmeid.
Meesdom Emiel,meubelmaker en Carton Helena,
dienstmeid.
Woussen Karei, 70jaar, zonder beroep, echt
genoot van Degrave 'Julienne, Kanonstraat.
Duprez Euseen, 48 jaar, schaliedekker, echtge
noot van Debrouwer Marie, Wallestraat.
Kinders beneden de 7 jaar
Mannelijk t Vrouwelijk 3
ACBETEZ LA VÉR IT ABLE MONTRE
CHE1IN DE FEB SMTERNAT10ÜAL
Se métier
des
contrefagons
Un pénible accident a vivement impres
sionni les habitants de la ville, Jeudi der-
nier,
Lejommé Eugène Duprez, kgé de 48
ans, £re de six enfarits en bas kge, est
tomb! d'une échelle en travaillant au toitde
M. Üdinael-Vanseverdonck. Le mort a été
insianané.
Nois reconomandons la veuve et les en-
fantsilu malheureux Duprez k la cbarité de
nos etneitoyens.
Mi l'Evêque de Biuges a nommé
Lef M. Selosse, prêtre au Sémirtaire,
protesseur des 5" et 6' classes au collége
d'Yprjs.
-
M,Martin TOMS, pharmacieri chimiste,
104, rue de Loi, Bruxelles.
Da»s l'intérêt de l'bumanité et pour vous
téipoi^ier ma reconnaissance, je vous per
metstOkire publier dans tous les journaux
ma guérison obtenue par le traitement de
VOs retnèdes.
Pendant des années j'ai été accablé d'une
broncbite accompagnée de gastrite bien
<lesmédecios ui'avaient prescrit des médica
jjjents, mais aucun n'est parvenu-k me gué-
r[rje suis heureux de pouvuir le dire
publitpiement, car combien de pauvres ma-
lades.comme mot mêmejel'aiété avant de
.connaitre voire excellent Baume Pectoral,
550 dépensent-ils pas inutilenient de l'argent
et ueperdent tls pas des centaines de jour
r,^es de travail? Et encore, a'ils n'ont pas
uneforte constitution, ne descendent-ils pas
dans le tombeau
Croyez-moi, monsieur Toms, toute ma vie
voire dévoué serviiéur.
Lambert Francois, mécanicien,
Rue St Nicolas, 7, Namur.
pépétexclusif pour Ypres pbarmacie Soc
quet.Terrière, Grand'Place, Ypres.
RUE AU BEURRE, 19,
Vpres
5 A I S O 1\ 18 9 8
Appareil photo-
graphique,dit «dé-
tective», format
9 X 12 des plus
perfer-tionnés, et
excellent objectif
a diaphragms iris;
mise au point de-
puis 2 mètres jus
qu'a i'infini; obtu-
rateur pour la
pose et toutes les
vitesses, déclen.
chement la poire ou k la main. Changement de
plaques sür et rapide. Tous les mouvements se
trouvent a l'avant de l'appareil, ce qui permet,
enopérant de conserver l'appareil daus le sac
spécial cet appareil. II est done toujours prêt
fonetionner.
Prix 135 fr., payables par payements
mensuels, c a d. 15 fr. a la réception et 10 Ir.
les mois suivants jusqu'a compléte liquidation.
Modèle ordinaire, recouvert cuir noir, format
9 X 12, viseurs clairs, diaphragmes iris, pose
et instantanés, mise au point, etc. etc.
Prix 65 fr., payables 15 fr. a la réception
et 10 fr les mois suivants. Une forte remise
est faite pour payement comptant.
Plaques, papiers, cuvettes, pieds, etc. etc.
Pourvue
cadran
heures
Entrepreneur de peintures et décoration
70, RUE DE DIXMUDE, 70, YPRES.
Spécialité de peintures émail en toutes nuances. - Laques de
Chine et du Japon. Dorure et argenture sous verre. - Repro
duction de sujets et dessins sur verre dépoli. Peinture perfec-
tionnée des voitures de luxe et, de commerce. Peinture reii-
gieuse et héraldique. Peinture garantie sur ciments et murs
humides. Devis, planset croquissont fournis pour tous les
ouvrages qui me sont confiés.
Dépositaire des couleurs
ASPI NALLS' ENAMELL.
Bronzes en poudre et en paillettes surfines inaltérables en
toutes nuances. Vernis anglais supérieurs et tubes surfines
pour la décoration.
Brosserie compléte.
Atelier spécial pour 1'émaillure et la peinture en voitures,
même rue Nu 6b!a, prés de ia Grand'Place. 67
ÏÏSIÏSU. ««UK
Iraud commerce de Cnarbons et de Matériaux de construction.
ÉTABLISSEMENT
En vente chez les principaux horlogers
Pour eviter toute erreur le dentiste
Maurice Meier de Courtrai, a l'hon-
neur d'iutormer sa nombreuse clientèle ainsi
que les personnes qui auraient l'intention de
venir le consulter, qu'il y a un nouveau den
liste portant le même nom et avec lequel il
n'a aucune relation commerciale, qui vient
ii Ypres k deux maisons de sa demeure. II
les prie de bien s'informer s'ils sont cbez
l'dncien dentiste MAURICE MEIER de
Gourtrai, qui est k consulter k Ypres depuis
I4ans. chez Mme Vvo VANKEMMEL, Grand'
Place 5 (maison fermée) les Lundi, Jeudi et
Samedi de 9 k 4 h. 11 n'a ni frère, ni fils, ni
parent chargé de représenter sa maison. 38
fraitement manuelmécanique et opératoire
liftKSQÏÏ'flR offregratuitemeut de faire
jjji lliy 110lilUu connaitre a tous ceux qui
soat atteints d'une maladie de la peau, dartres
^eozémas, boutons, démengeaisons, bronchites
^nroniques, maladies de la poitrine. de l'esto-
rn'ac et de la vessie, de rhumatismes, un moyen
jufailliWe de se guérir prornptement ainsi qu'il
pa étéradicalemeDtlui-mémeaprèsavoirsounert
essayé en vain tousles remèdes préconisés.
<jette offre, dont on appréciera le but humani
tajre, e®tla conséquence d'un voeu.
Écfire par lettre ou carte postale a M. Vincent
g_ pla^- Victor Hugo, a Grenoble, qui répondra
gjatis et franco par courrier et enverra les
indica'i0ns demandées. (34
Massage, gymnastique, manipulations de redressement,
appareils orthopédiques, hydrotérapie, électricité, chirurgie.
Déviations de la collonne vertébrale et des jambes;
pieds bots; pieds plats; torticolis;
déformations desdoigts; inflammations des os
et des articulations;
anchyloses; paralysies et contractures musculaires;
luxationscongénitales de la hancbe; becs de lièvre;
hernies;
traitement des suites de fractures et de luxations.
Consultations de 7 heures a 9 heures et demie.
Docteur H. DEPOORTER, Iseghem (F1 Occid.)
Marché du 18 Juin 1898.
17 Juin.
Froment
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pom nies de terre
Beurre
OEufs
3600 kilog.
100
000
000
000
2000
23418 v
26 50
16 50
00 00
00 00
00 00
9 50
2 24
1 80
20 80
12 00
9 50
0 00
0 00
100 kil. 10 00
1 kil. 2 25
Houblon 50 kil. 43 fr.
FONDÉ EN 1877.
tMagasins situés prés de la Station et au Quai.
Raccordement a la gare. Téléphooe.
b ra -
Gharbons de Mons, frangais, Anglais, fresnes gailletins, et
settes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
pour sècber les houblons.
Ghaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
Chaux en poudre. Giraent Portland 1° marque. Cimant hydraulique
te qualité k prise rapide et k prise lente. Plktre. Pierre de Tournai.
Vente de l'excellent ciment francais de (Boulogne-
sur-raer).
Seuüs, appuis, marches, laviers, chassisde citerne, dalles, bornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
Seuds, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artiflcielle.
m Spécialité de monuments funéraires en pierre ie Soignies, fine taille
Q ou poli. Grand choix de ckeminées en marbre dupaysetde l'étranger.
,- v Gamituresen marbre pour meubles.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts
H| et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
complet d'articles de Boom, tuiles rouges k emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles et laitières rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées el non taillées.
Statues reiigieuses et pour jardins en terre cuite, en ciment et en
plktre.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de maffles et pierres
blanches pour bdtiments Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monu
ments /unéraires, cheminées en tous styles, autels. bénUiers, fonts
baptismaux.
Dal lage et carrelage er. pierres marbre, rnosaïques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
Mme Ve Vonck-Glément, rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile,4)
Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODËRËS. EXECUTION SOIGNÉE; 6
Etablissement spécial pour peintures directement sur
toile sans aucun procédé de photographie (d'après nature).
Reproductions, agrandisseraents au char bon inaltérables,
groupes, instantanées, portraits après décès. Emcadrements
en tous genres.
On opère tous les jours et par tous les temps,
Rue au Beurre N" 11 d Ypres. On opère a domicile
sans frais.
Beaux portraits carte-de-visite k cornmencer de 8 fr.
ia douzaine.
La maison tient aussi les albums,les paravants> les cabas,
les sacs et nécessaires de voyage, ainsi que les cadeam
pour fêtes. 10
Sterfgevallen
107
o-n
CD* N
cc 52 O-
Grains, etc. etc.
Vendu.
Prix moyen
par 100 kil.
Prix moyen par heet.
