LE It AIM E PECTOISAL
I
B
EM. BEIRNAERT-VANDAELE
PHOMAPHIE AKTICTIP
H. Antony-Permeke,
YPRES.
1
1 A. ONCK.-CLEMENT
Institut Orlhopédique
TIMS,
DE VLAAMSCHE
KRIJGSTAALKUNDE
UNION COMMERCIALE D'YPIIES.
SERBOELS-BUSSCHftERT
:oBaEnea)asaaaieeeeei
FABKIQUE
II'BIÜX ET UMOUDES GUEÜSES
Verschenen
ro ix
VILLE D'YPRES.
POPERINGHE.
AOX BONNES COULEURS
RUE AU BEURRE N° 11,
d'ISEGHEM
SI VOUS ÊTES ATTEINÏS A LA POITIUNE
Frictions avec TOncjuent Eiectrique de
ii
ayant trés bonne clientèle a Ypres
demande dépositair© en cette
ville conditions trés avantageuses. S'adres-
ser au bureau du journal. (120
door Edvard PEETER8
Prijs: 1 fr.
H1AG4S1W
en gros
YPRES, rue du Lombard, 17
TH1ELT, rue du Tram,
PRIX MODÉRÉS.
Sagou Bloch
aXt* Fécule Bloch
Pharmacie SOCQUET-TERRIÈRE.
N'iOMBLAiNE-HAHCT
en RizJulienne Bloch
1811 Tapioca Crécy Bloch
TCrème d'Orge Bloch
I sfjpcrême de Riz Bloch
*^Uiplóme d'Honneur Bruxelles 1897
En vente chez CALLEWAERT DE MEU
LENAERE, rue au Beurro, 36. h Ypres
LA VITR\UPH\!NIE
imitation parfaile des vitraux
deslinée k l'ornementalion des surfaces vi-
trées des Jardins d'hiver, Fenètres d'églises
et d'esealiers, Verandas, Lanterneaux, Serres
etc. etc.
Son prix peu élevé permet de supprimer
partout les rideaux, ainsi que le mattage si
di igracieux des carreaux.
Choix varié de dessins,
Marché du 23 Juillet 1898.
Grains, etc. etc.
Vendu.
Prix moyen
par ino kil.j
Prix moyen par heet.
Froment
2400 kilog.
27 00
19 05
Seigle
200
16 00
11 25
Avoine
000
00 00
9 00
Pols
000
00 00
0 00
Féveroles
000
00 00
0 00
Pommes de terre
2000
7 50
100 kil. 8 50
Beurre
19900
2 16
1 kil. 2 20
OEufs
1 00
Houblon 50 kil. 40 fr.
22 Juillet.
Entrepreneur de peintures et decoration
70, RUE DE DIXMUDE, 70, YPRES.
Spécialité de peintures émail en toutes nuances. Laques de
Chine et du Japon. Dorure et argenture sous verre. Repro
duction de sujets et dessins sur verre dépoli. Peinture perfec-
tionnée des voitures de luxe et de commerce. Peinture reli-
gieuse et héraldique. Peinture garantie sur ciments et murs
humides. Devis, planset croquissont fournis pour tous les
ouvrages qui me sont confiés.
Bépositaire des couleurs
ASPI N ALLS' ENAMELL.
Bronzes en poudre et en paillettes surfines inaltérables en
toutes nuances. Vernis anglais supérieurs et tubes surfines
pour la décoration.
Brosserie cosnplète.
Atelier spécial pour l'émaillure et la peinture en voitures,
même rue N° 6bis, prés de la Grand'Place. 6T
Etablissement spécial pour peintures directement sur
toile sans aucun procédé de photographie (d'après nature).
Reproductions, agrandissements au charbon inaltérables,
groupes, instantanées, portraits après décès. Encadrements
en tous genres.
On opère tous les jours et par tous les temps,
Rue au Beur re N' 11 a Ypres. On opère k domicile
sans frais.
Beaux portraits carte-de-visite k commencer de 8 fr.
la douzaine.
La maison tient aussi les albums,les paravants, les cabas,
les sacs et nécessaires de voyage, ainsi que les cadeaux
pour fêtes. 113
Grand commerce de Gharbons et de Matériaux de construction.
ÉTABLISSEMENT
gj FONDÉ EN 1877.
Magasins situés pres de la Station et au Quai.
Raccordement a la gare. Télépbone.
brai-
Gbarbons de Mons, francais, Anglais, fresnes gailletins, et
sntes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
pour sècher les boublons.
Ghaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
Ghaux en poudre. Giment Portland le marque. Giment hydrauliqhe
le qualité prise rapide et h prise lente. Plètre. Pierre de Tournai.
Vente de l'excellent ciment francais de (Boulogne-
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, chassisde citerne, dalles, bornes,
bacs, crèches, entre-deux de vacbes, pavés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
Spécialité de monuments Junéraires en pierre de Soignies, fine taille
ou poli. Grand choix de cheminées en marbre dupaysetde l'étranger.
Garniluresen marbrepour meubles.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoèts
et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
complet d'articles de Boom, tuiles rouges h emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles et taitières rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en ciment et en
plitre.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de maffles et pterres
blanches pour bhtiments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monu
ments junéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts
baptismaux.
Dallage et carrelage en pierres marbre, mosaïques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
Mme V" Vonck-Glément, rue de Haerne, 4 (ancienne rue de rétoile,4)
Ypres et au magasin, prés de la gare. ^5»
PRIX TRibS MODÉRÉS. EXÉCUTION SOIGNÉE. fH
Traitement manuel, mécanique et opératoire.
Déviations de la collonne vertébrale et des jambes;
pieds bots; pieds plats; torticolis;
déformations desdoigts; inflammations des os
et des articulations;
anchyloses; paralysies et contractures m u sen ia ires;
luxations congénitales de la hancho; becs do lièvre;
hernies;
traitement des suites de fractures et de luxations.
Consultations de 1 heitres d 9 heures et demie.
öocteur H- DEPOORTER, Iseghem (Fl. Occid.)
Si vous expectorez! Si vous toussez! Si voire
voitrine siffle! Si vous êles oppressé! Si vous trans-
oirez facitement! Si vous passez de mauvaises
nuitsEt si vous n'obtenez pas d'amelioration
avec les remèdes que vous employezEssayez
ET LES
b Bruxelles. Proprié'ni
89, rue Lafayette,
pharmncieii spécialiste et yrofes-
scur «Ie bactériologie, t04, iue de
In l/.-i (ei-dev:mt avQnnnde* Arts,
v ii11ir de j'liisiiliit im-aical,
(42-1
4. La laryuiute.
J. La bronchile clironique.
(Emphysèine. Toux.)
8. La pneumonie.
4. L'asilime.
(Oppressions.)
5. La Lronchite aiguë.
(Tonx violente.)
6. Phiisie a a degré.
(Crachement de saug.)
7. La tuberculose.
8. La pleurésie.
Telles sont les maladies de poitrine guéries par
ce traitement, avec preuves h l'appui.
Le Baume Pectoral MARTIN TOMS, qui
est préparé avec le sue frais des herbes médici-
nales, est un des plus puissants remèdes qu'on
aonnaisse pour la guérison des maladies de poi
trine. Nos ancétres, qui vivaient trés vieux, ne
jonnaissaient d'autre médecine que celle des
plantes.
PRIX du traitement complet, 5 fr., franco ït
domicile contre mandat de fr. 5.75.
Dépót général ii l'Inslitut médical MARTIN
TOMS, 104, rue de la Loi, Bruxelles.
Refuser les
boltes ne
portant pas OfMyé
ma signature.
St trouw dans its principalis pharmacies.
DÉPOT EXGLUS1F
pour Ypres:
Ufa/son ftndie t.v
Massage, gymnastique, manipulations de redressement,
appareils orthopédiques, hydrotórapie, élactricité, chirurgie.
II