DE PRÉ,
EM. BEIRIAERT-VIlüOAEL
PiïOPOGEAPHIS AETISIIP
l'iïslhul*
xmm rateur pour la
pose et toutes les
vitesses, déclen-
c.hement k la poire ou a la main. Changement de
plaques sur et rapide. Tous les mouvements se
trouvent a l'avant de l'appareil, ce qui permet,
en opérant de conserver l'appareil dans le sac
spécial a eet appareil. II est done toujours pret
a fonctionner.
DE PATVRE
H. Antony-Permeke,
SURETÉ!
POLLINCHOVE
A vendre a la main
Correspondance
Al X BONNES COÜLEÜRS
VILLE D'YPRES.
hue AU BEURRE N" 11.
prés l'écluse de la Finteele.
f - ImÈÈii 9 X f2 des plus
jij Traitement manuel, mécanique et opératóire.
Déviations de la collonne vertébraie et des jambes
g| pieds bots; pieds plats; torticolis;
ijjjj déformations desdoigts; inflammations des os
gg ot des articulations;
jj anchyloses; paralyses ef contractures rnusculaires;
luxationscongénitales de la hanche; bees de lièvre;
hernies;
A traitement des suites de fractures el. Ue luxations.
|j| Consultations de 7 heitres d 9 he ares et demie.
I Docteur H. Isegheji (El. Occid.) 8>
^piPi.ÓME d'Honneur Bruxelles 1897*
Marché du 3Septembre 1898
2 Septembre
prononcé et qui doit, dans l'avenir, donner
les meilleurs résultats.
Pour ne nommer qu'un seul élément de
cette tendance nouvelle, l'instituteur cita
l'organisation de la Caisse de Retraitedont
le sujet de la pièce représentée avait démon-
trée lanécessité et l'excellence pour le bien-
être de la classe ouvrière.
Le 60me anniversaire de ïoncle Honoré
est une pièce qui demande une traduction
en langue flamaude, en même temps que sa
place sur la scène des patronages et des
sociétés dramatiques populaires, afin de ser-
vir delevier et de guide dans la vulgarisa
tion d'une des plus admirables institution
gouvernementales en faveur des classes la-
borieuses.
Disons pour terminer que c'est une idéé
féconde que de profiter de la solennité des
distributions de prix pour répandre dans le
public les idéés salutaires qui sont. appelées
a régénérer nos classes ouvrières.
X.X.
Maitre. de Ch'dp'étfê-'-^ 4 Jt
I'Eg Use de Saint-M ARTIN
l*'*ix d'honneur
de i'institut Leinmens, sous la direction
de M. Edgar TINEL,
Lecons de Solfège, Piano, Harmo
nium, Harmonie ei accompagnemeni
de Plainchanl
6', Rue de Dixmude, 6
Y pres.
1 fcu ÜiO environ
RUE AU BEURRE, 19,
Vl'IIKH
S A I s O JV 18 9 8
S Appareil photo-
ffSmAA graphique.dit -dé
tective», format
NvWHi perfertionnés, et
excellent objectil
K'xA diaphragms iris;
miso au point de-
Puis 2 mètres jus-
V qu'a l'inflni; obtu-
Prix fr., payables par payements
mensuels, c a d. 15 fr. a la réception et 10 fr.
les mois suivants jusqu'é compléte liquidation.
Modèle ordinaire, recouvert cuir noir, format
9 X 12, viseurs clairs, diaphragmes iris, pose
et instantanés, mise au point, etc. etc.
Prix 65 fr., payables 15 fr. k la réception
et 10 fr. les mois suivants. Une forte remise
est faite pour payement comptant.
Plaques, papiers, cuvettes, pieds, etc. etc.
107
|7ji Massage, gymnastique, manipulations de redressement,
Wjj appareils orthopédiques, hydrotérapie, électricité, chirurgie.
et 40 ares
M. Martin TOMS, professeur,
104, rue de la Loi, Bruxelles.
Abandouné des médecins, et sur le con-
seil de gens sérieux et qai avaient été guéris
par voire Baume Pectoral, j'ai voulu, en
désespoir de cause, l'essayer mon tour,
Je viens vous déclarer toute ma satisfaction
de eet essai, car en quelque temps j'ai res-
senti un soulagement énorme et aujourd'hui
je puis me considérer comme guérie. Je vous
recommanderai toutes les personnnes qui
souffrent de la poitrine, car votre médica-
ment le mérite k tous égards
Recevez, etc.
Epouse Vandevelde,
50, rue de l'Ecole, Molenbeek-Bruxelles,
Dépöt exclusif pour Yprespharmacien
Socquet-Terrière, Grand'Place, Ypres.
BURGERSTAND VAN YPER
Van den 26 Oogst tot den 2 September 1898
Geboorten
Mannelijk geslacht 3 Vrouwelijk 3
STERFGEVALLEN
Boudry Valentine, 15 jaar, schoolierster,
St Jan buiten.
Kinders beneden de 7 jaar
Mannelijk 3 Vrouwelijk 0
ïuhisiiflina-nflabi Sagou B|och
Maison fondée Fécule Bioch
en RizJulienne Bloch
Tapioca Crécy Bloch
Crême d'Orge Bloch
\V HflCrême de Riz Bloch
pour gargons de 3 a 9 ans
5Ê60 fr. tous frais compris, dirigé
par les Soeurs de la Visitation, Chaus-
sée Zwynaerde Ste-Colette, h Gand.
Enseignement'primaire complet.
Maitresses diplómées.
Grains, etc. etc
Vendu.
rru moyen
par 100 kil.
moyen par heet.
Froment
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
OEufs
18 90
11 00
7 75
0 00
0 00
100 kil. 7 50
1 kil. 2 65
HoubJon 50 kil. 00 fr
