„(7heveux
PIANO
EM. BEIRNAERT-VAN DA E L E
Instilut Orthopédique
A. VONCK-CLEMENT I
SURETÊ!
UNION CUMMEiiClALE Ü'ÏPUES. I
i
l
i
i
i
i
i
i
gïus ée
Henneberg-Soieriïl'St
Sffiöü!
LOUIS VANHOUTTE
PEÏSIORSAT PBABCAIS-PLAMABD
VILLE D'YPKES.
POPËBINGHE.
AUX BONNES COULEURS
d'ISEGHEM
G. !Ienneberg,fabriquedeSoie
(fouff I. H.). Zurich.
.Pwy
,ser
5" M
En vente chez les principaux horlogers. 95
6, Rue de Dixmude, 6
Y pres.
«TQMBLAINE-NANCT
I Crème d'Orge Bloch
\V wCrême de Riz Bloch
Zich te bevragen ten bureele
van 't Nieuwsblad. 1U
Marché du l Octobre 1898.
Grains, etc. etc.
Vendu.
Prix moyen
par lAo kil.
Prix moyen par heet.
Froment
5200 kilog.
18 50
18 70
Seigle
1500
15 10
10 60
Avoine
300
14 50
7 20
Pois
000
00 00
0 00
Féveroles
000
00 00
0 00
Pommes de terre
3000
5 75
100 kil. 6 75
Beurre
14252
3 00
1 kil. 3 00
OEuls
2 50
Houblon 50 kil. 155 fr.
30 Septembre
Entrepreneur de peintures et décoration
70, RUE DE DIXMUDE, 70, YPRES.
Spécialité de peintures émail en toutes nuances. Laques de
Chine et du Japon. Dorureet argenture sous verre. Repro
duction de sujets et dessins sur verre dépoli. Peintur® perfec-
tionnée des voitures de luxe et de commerce. Peinture reli-
gieuse et héraldique, Peinture garantie sur ciments et murs
humides. Devis, planset croquissont fournis pour tous les
ouvrages qui me sont conflés.
Dépositaire des couleurs
ASPINALLS' ENAMELL.
Bronzes en poudre et en paillettes surfines inaltérables en
toutes nuances. Vernis anglais supérieurs et tubes surfines
pour la décoration.
Brosserie compléte.
Atelier spécial pour l'émaillure et la peinture en voitures,
mêrne rue N° 6bi', prés de la Grand'Place.
Traite ment manuel, mécanique et opératoire.
Déviations de la collonne vertébrale et des jambes;
pieds bots; pieds plats; torticolis;
déformations desdoigts; inflammations des os
et des articulations;
anchyloses; paralysies et contractures musculaires;
luxations congénitales de la hanche; becs de lièvre;
hernies;
traitement des suites de fractures et de luxations.
Consultations de 7 heures a 9 heures et demie.
Docteur II. DEPOORTER, Iseghem (Fl. Occid.)
i ifSiiai
rjj Grand commerce de Gharbons et de Matériaux de construction
ffi ÉTABLISSEMENT I
fl FONDÉ EN 1877. f§
|J Magasins situés prés de la Station et au Quai.
j| Raccordement a la gare. Téléphone. g
M Gharbons de Mons, frangais, Anglais, fresnes gailletins, et brai- Él
n| settes.
v-t Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
,4 pour sècher les houblons. m
|p Ghaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage). ijpj
Ghaux en poudre. Giment Portland 1° marque. Ciment hydrauliqae
'-d 16 qaalité k prise rapide et k prise lente. Plktre. Pierre de Tournai. M
g Yente de l'excelieat ciinent fra/i9ais de (Boulogn; - p
M sur-mer).
H Seuils, appuls, marches, laviers, chassisde citerne, dalles, hornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
1 Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielte. p!
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soigmes, fine tailL Uj
|j| ou poli. Grand choix de cheminées en marbre dupaysetde l'étranger. fj|
/JV Garnituresen marbre pour meubles.
-~i: Briques refractaires, briques creuses,tu yaux en grès pour égoüts
„d et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
complet d'articles de Boom, tui less rouges k emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles et faitière rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en ciment et en
plktre.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de malfles et pierres
blanches pour biltiments. Ateliers de marbrerie, s culplure, pour monu
ments funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts
baptismaux.
Dallage etcarrelage en pierr es marbre, mosaïques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
jy>n« V® Vonck-Glément, rue de Haerne, 4 (ancien ne rue de l'étoile,4)
Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRüS MODÉRËS. EXÉCUTION SOIGNÉE.
tée directement de mes fabriques noire,
blanche et couleur a partir de 95 ets.
jnsqu'a fr. 2:8.50 le mètre en uni, rayé,
quadrille, fagonné, Damas etc. (env. 240
qual. et 2001 nuances et dessuis diff),
franco de port et de douane domicile.
Echantillons par retour.
BURGERSTAND VAN YPER
Van den 23 tot den 30 September 1898
Geboortes
Mannelijk geslacht 3 Vrouwelijk 4
Huwelijk
Vanderbeke Hector, daglooner, en Dubois
Eudoxie, huishoudster.
Sterfgevallen
Dumon Henri, 19 jaar, fabriekwerker, onge
huwd, Meenenstraat. Belong Jean, 85 jaar,
zonder beroep, echtgenoot van Sohier Louise,
Weduwaarstraat. Vanhecke Marie, 86jaar,
zonder beroep, weduwe van Gillis Pierre, Kie-
kenmarkt.
Kinders beneden de 7 jaar
Mannelijk 5 Vrouwelijk
Thoux Influenza 11 est prou
vé par l'expérience qu'tl u'y a qu'un remède
vraiment efficace. Aucun thoux, aucun rhum
rte lui i'ésiste. Ge remède tnerveilleux est
nommé partout le sirop DE PRATERE.
Prenez done du sirop De Pratere contre le
thoux. Prix 2 fr. la bouteille. Refusez les
cotttrefagons.En vente chez les pharmacièns:
Ghyssaert k Dixmude, Veys k Roulers et
Socquet k Ypres.
I.OITE
it. 50
,T'-\
Les S EU LES ,0 i g'oRS '^3
a iïëvot pil :tïii
Dépot a Ypres: chez Donck frères, rue de
Lille. 8
Vous tous qui dé-
s irez avoir Vheure
exacteriachetez que
la montre Sü-
retémarque
déposée
•""TÖ
so
m.
r- t=n
H
Réglage ga-
ranti par le
fabricanf ,prix
modique, voild ses_qualités
Exiger la marque deposée /\r q//rfït~nV'n>
pour éviter les contrefagonsv\
M MAjUOlpITD offregratuitement de faire
bil MUlïolLtllR connaitre a tous ceux qui
soat attaints d'une maladie de la peau, dartres
eczémas, boutons, démengeaisons, bronchites
chroniques, maladies de la poitrine, de I'esfo-
mac et de la vessie, de rhurnatismes, un moyen
infaillible de se guérir promptement ainsi qu'il
fa été radicalementlui-mêmeaprès avoir souffert
et essayé en vain tous les remèdes préconisés
Cette offre, dont on appréciera le but kumani
taire, est la conséquence d'un vueu.
Ecrire par lettre ou carte postale a M.Vincent
8, place Victor Hugo, a Grenoble, qui répondra
gratis et franco par courrier et enverra les
indications demandées. (34
LE NOUVEAU LONDON
(A base végétale) fait dispa-
raïtre les cheveux gris en
peu (le jours fortifie la cheve-
Iure, en arrête la chute. II nc
tache pas la peau.
Exiger
au goulot I
1 au' goulot
En flacons de 1 fr. 50 et 2 fr. 50
Teinture anglaise spéciale pou" barbes t fr. le flacon.
En vent" aYpreschez V® Ommeslagh-Podevyn
a l'operiLghe chez Theeten-Lefever. 9
Maitre de Ghapelle
d l'Eglise de Saint MARTIN
Prix d'houneur
de l'institut Letnmens, sous la direction
de M. Edgar TINEL,
Lepons de Solfège, Piano, Harmo
nium, Harmonie et accompagnement
de Plainchant
En allant u Bruxelles ne manquer
oas de visiter 1 'Hóteldes Ventes, 7i, Boulevard
fnspach. On y trouve un choix considérable de
menbles, tapis, objets d'art etc., neufs et d'occa-
-ioa avec prix mai qué sur chaque objet. Entrée
bre. es
Sagou Bloch
Fécule Bloch
Riz Julienne Bloch
Tapioca Crécy Bloch
Ma'son ton die o\ Y
en X VVRi
1811
^%L>tPLÓME d'Honneur Bruxellbs 1897
'III'I I II II III IIIIIIIHIIII—
pour gargons de 3 a 9 ans
5M5© fr. tous frais compris, dirigé
par les Soeurs de la Visitation, Chaus-
sée Zwynaerde Sie-Coletie, k Gand.
Enseignement primaire complet.
Maiiresses diplömées. i3j
UIT TER HAND TE KOOPEN
eene goede
Massage, gymnastique, manipulations de redressement,
appareils orthopédiques, hydrotérapie, électricité, chirurgie.