RO-JUSTITIA
Noël Notivel An
Pour 16 francs franco domici
.u
D111 BOUTEILLSS
Ghambard
El. BEIRNAERT-VANDAELE
VONCK.-CLEMEN F
Jfl
if
l!. GHYSEL-f.ALLES
A.
W ER BROUCK-VYNCKIE R,
jsal
xmmmm
A.
UNION COMMERCIALE O'YPHES.
.ODIS V4NH0UTTF,
5im
VINS DES MISSIONS D'ALGER
Ratoie p. robes et Satins P-
maar ad es 95 ets.
UITTREKSEL
TH. STELNW EG, succ.
TRÉS RON PORTO
chez
18, rue de Lille, YPRES.
W¥¥
BENOIT VANDAMME
Le Rigorisme
Le Doctrine du Salut
Le nombre des Elus.
AUX BONNLS COÜLEÜRS
VILLL D YPRES.
POPFBINGHE.
[.'EXPERIENCE INSTRUIT
do è'tbrzaal der koophandelsrecht-
bankbiier, alwaar het drie maanden
zal mhangen blijven en dat het
zal optomen worden bij uittreksels,
in dagbladeren Le Progrès en
Le urnal d Ypres gedrukt te
Yper,; alles ten koste des verwezene.
Vois bet eekend den 7 December
1898.
or gelijkvormig extrakt afgeleverd,
ten verzoeke van den heer Proku-
reur des Konings te Yper, den 29
December 1898
De Gre/fier der Rechtbank,
T. WYLLEMAN.
RECHTBANK
van eersten aanleg te Yper
N° 528 der Greffie
N® 29 van het Parket
LIMEILLEUR remède pour guérir
rhur, tuux, maux de gorge, bronchite,
inflcza coqueluche etc est sans contredit
le sii Depratere au goudron et au baume
de tc Un fait est certain, e'est que le sirop
Depsre dotine desjcures merveilleuses
qu'ain autre produit n'a donné. Les per-
som qui onl été guéries de leur rhume en
deuiursde temps se comptent par milliers.
èjons ti cela que le sirop Depratere est
agnle prendre, et que les enfanls peu-
vem prendre eoonrae les grandes person
nes; ne renferme aueun narcotique. Bref
c'esun remède de familie merveilleux,
unie au monde, et en même temps le plus
éconique. Essayez et vous serez émer-
veilfPnx2 francs le grand flacon suffisant
pouuérir le plus grand rhume. En vente k
Yprpharm. Soequet, Roulers phar. Veys.
Bij vonnis ti i tgesproken door
boetstraffelijke Rechtbank van het
'ondissement Yper, provincie West-
landeren in date 27 October 1800
it en Degen tig, Del pair e Victorinus-
It'el, zoon van Jan en Gouwy Amn-
i geboren te Wytschaete op 23 Oc-
ter 1865, herbergier, wonende te
llebeke oycrLuigd van
Houthem in December 1897 en Ja
ari 1898
Enkele bankbreuk, om, gefaalde
ppman zijnde 1") de boeken niet
[ouden en den inventaris niet op-
paakt te hebben, welke door arti-
p 16 en 17 der wet van 15 Decem-
f1872 vereischt zijn 2°) de staking
her betalingen binnen den tijd door
*'et bepaald niet bekend te heb-
Jb) Bedrieglijke bankbreuk, om
palde koopman zijnde, een gedeelte
1 zijn actief ontvreemd of verbor-
ite hebben, is, krachtens de arti-
p 574 4 en 6, 577 2, 583, 472
pet koophandelswetboek 489, 80.
van het Wetboek van strafrecht
pen 194, van het Wetboek van
(lb-ordering, verwezen
[©est, bij verstek t°) in eene ge
pBzitting van eene maand voor en
bankbreuk 2°) in eene gevang
Pg van drie maanden voor be-
egli.jke bankbreuk; en in de kosten
pdings begroot op honderd en
1 frank 38 centiemen
lijders beveelt dat het tegenwoor-
vonnis zal aangeplakt worden in
Ma-Ure de Chapelle
a l'Eglise de Saint M ARTIN
Prix d'honneur
i l'insUtut Lemmens, sous la direction
de M. Edgar T1NEL,
Lepons de Solfège, Piano, Harmo-
ium, Harmonie et accompagnement
e Plainchant
6, Rue de Dixmnde, 6
Y pres. e»
Docteur L. DOGNIAÜX
Peinture Artistique et Décora-
tive.
Travaux de Décors en tors
styles pour Eglises, Salons,
Theatres, Vérandas, etc.
Entreprises de peintures.
Imitation de bois et marbres,
trés soignée.
Dorure et brunissage.
Grand choix de modèles pour
décors a ia disposition des
clients.
Emaillure hygiénique pour sal-
les de bains, höpitaux, écoles
dortoirsmagasins, ateliers, cui
sines, etc., a trés bon marché et
d'une solidiié a loute épreuve.
lSouveau marché aux bois, 23,
YURhS. I»
PIANOS
La meilteure marque du monde,
8, rue Américaine, bruxelles. (14
Vim blancs Muscat doux et demi doux
la barrique de 220 litres environ 350 fr.
la 1/2 de 110 180
le 1/4 de 55 95
Vin blanc sec
la barrique de 220 litres environ 240 fr.
la 1/2 de 110 125
Ces irois vins peuvent être employés
en toute sécurité de conscience pour
le Saint Sacrifice de la Messe.
Vin rouge
la barrique de 220 litres environ 200 fr.
la 1/2 410 405
franco de droits et de port en gare
d'Anvers.
S'adresser
cnrrespondant des Missionnaires
RUE DE DIXMUDE 45, YPRES
Plusieurs Médailles d'or. (151
QUÉRISON SANS OPERATION
VIENT DE PARAITRE
l'intéressante brochure
du R P. Castelein S. J.
et
t vol. in 32 de 316 p. PRIX fr.
En vente a la librairie Callewaert
rue au beurre, 36.
Le plus agréable
des Purgatifs.
Entrepreneur de peintures et décoration
70, RUE DE DIXMUDE, 70, YPRES.
Spécialité de peintures émail en toutes nuances. -- Laques de
Chine et du Japon. Dorure et argenture sous verre. Repro
duction de sujels et dessins sur verre dépoli. Peinture perfec
tionnée des voitures de luxe et de commerce. Peinture reli-
'deuse et héraldique. Peinture garantie sur ciments et murs
humides. - Devis, planset croquissont fournis pour tous les
ouvragés qui me sont coi fiés.
Dépositaire des couleurs
ASPI NALLS' ENAMELL.
Bronzes en poudre et en paillettes surflnes inaltérables en
toutes nuances. Vernis anglais supérieprs et tubes surflnes
pour la décoration.
Brosserie compléte.
Atelier spécial pour l'émaillure et la peinture en voitures,
même rue N° 6bi', prés de la Grand'Place.
rand commerce de Ctiarbons et de Matériaüx de construction
ÉTABLISSEMENT
FONDÉ EN 4877.
Magasins situés prés de la Station et au Quai.
Raccordement a la gare. Téléphone.
Gbarbons de 'Ylons, francais, Xnglais, fresnes gailletias, et brai-
settes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
pour sècher les boublons.
Chaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage),
Chaux en poudre. Ciment Portland le marque. Cunen hydrauliq.e.
1" qualité h prise rapide et prise lente. Platre. Pierm de Uiu-'uu.j
Vente de l'excellent ciment francais de i tul »j;ne
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, chassisde citerne, lilies, bonus,
bacs, crèches, entre deux de vacbes, pavés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre arlificael'e
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine taill,
ff| ou poli. Grand choix de cheminées en marbre du pays et de l'étranger.l
Garniture sen marbre pour meubles.
y Briques refractaires, briques creuses.tu yaux en grès pour égoöts
|y et c'ueminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
complet d'articles de Room, tui less rouges emboitement, tuiles et
ji faitières vernies, tuiles et taitière rouges de Deulemoot (grand for-
M mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
ff Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en ciment et en
M platre.
flï Exécution de travaux en pierre de Soigniesde maffles et pierree
"A blanches pour biitiments Ateliers de marbrer i sculpture, puur monu-
m nis lunéraires, cheminées en tints styles, raids, bénitiers, fonts
.1 baptismaux.
Dallage eicirreiage ei: pierr es marbre, mosaïques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
jyjme ye Vonck-Clémentrue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4)
Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRüS MODÉRÉS. EXÉCUTION SOIGNÉE.
-
Marché du 31 Décembre 1898.
Froment
2400 kilog.
47 25
Seigle
000
00 00
Avoine
000
00 00
Pois
000
00 00
Féveroles
000
00 00
Pomrnes de terre
1200
5 75
Beurre
13188
2 80
(JEufs
3 40
30 Décembre
100 kil.
4 kil.
44 90
10 30
7 75
0 00
0 00
6 25
2 95
Houblon 50 kil. 4J5 fr.
Avant d'en avoir fait l'essai, personn#
nP peut connaitre l'immense avantage
'"■uulsion Scott possède sur l'huila
fi' morue simple.
iLe langage ie plus imagé que nous
nourrions employer n'arriverait pas a
vous convaincre aussi sürementque votre
experience personnelle, mais nous pou-
?0ns dire, avec l'assurance la plus abso-
Le que si vous avez besoin d'huile de
ifoiè de morue pour régler et nourrir votre
système, vous trouverez cette huile dans
l'Emulsion Scott sous sa forme la plus
facile et la plus efficace.
Cette preparation épargne la difficulté
éprouvée par les organes digestifs a l'ac-
ceplation de
l'huile simple
et elle est si
agréable au
goüt que les
personnes les
plus délicates
ia prennent
avec la plus
grande ('acilité.
Outre l'huile
Nde foie de mo-
|rue, 1'Emul
sion Scott ren-
Iferme les hy-
pophosphites
de chaux et de
sonde qui sont
d'une va leur
inappreciable et aident matériellement a
la digestion de l'huile.
Dans la leltre qui suit, un monsieur
donne son appréciation sur l'Emulsion
Scott qu'il a essayée alors qu'il était
dans l'impossibilite de tolérer l'huile a
l'état naturel.
St-Jeun-Ligoure (Houte-Vienne), 8 Mai 1897.
Monsieur, atleint de déblllté générale
iet d'une maladte d'lntestlns a la suite
d'un séjour dans l'enseignement, h Tunis,
jj'avals essayé une foule de remèdes qui
n'apportalent pas la moludre améliora-
Ition dans mon état. Ne pouvant suppor
ter la nauséanonde hulle de role de
imorue, j'al prls votre Emulsion scott que
j'absorhais, dlgérals et ra'asslmilals par-
faltement, et je suis a présent en par-
talte santé. Agréez, Monsieur, l'expres-
[sion de ma vlve reconnaissance.
(Slgné)Valéry, Instttuteur-adjolnt.
L'Emulsion Scott se trouve dans toutes
les bonnes pharmacies. Dépót générnl
Ch. Delacre etCie,pharmaciens,Bruxelles
SS. VA Lm**.?
que n'»>oio noire, b'anr-he et
conle'a oar ir de 95 ets. jusqu'a fr. 98 50 le
mèlrff n un;, rayé, quadrillé, fagoi eó. '>araas
et v. ?40 qnal. et 2001 nuances et dessins
difïljjanco de povt et de douane ct domicile
Echelons nar re'onr
G.Heierg, Fabrique deSoie(fourn.I. lt.)Zurich.
x-élève des höpitaux de Paris. Spécialité
iour les Maladies des femmes et les
lernies (guérison radicale detouto hernie
n quelques jours pour la vie sans ban-
lage). Regoit rue de l'Institut a Jumet
undi, mercredi, vendredi, de 1 a 3 heures
le l'après-midi. 152
jnt ffl]
lïiSTITUT WlN-Jk
122, rue Gallait, Bruxelles
Consult, de 11 h. a 1 h.
Turaeurti, Cancers au sein.GIande» au cou,IiUi>ns la faoè
Uancroïdes ulcères rongeants, chancres), Épithéliömes
(ulcère a la lèvre), Flstulc» (ulcérations, hémorrholdes),
Ulcères variqueux, varices', Ulcères et maladies de la
matrice, Caries, ankylose du genou, I>artre», eczémas.
kysiès, loupes, polypes, goitre Klaladie» secretes, hydro^
cèle, rétrécissement, plaies. Si vous avez tout essayé en 'vain.
adressez-vous a l'lJfSTlTUT WIXDEMUTCX
qui guérit ces maladies sans couper% et sans infecter le sang.
Germes détruits, éliminés par traitements rationnels. Réponse
a tout malade exposant clairement sa maladie. Pharmaoie
annexée. Traitement ptvr oorrespondance, par visites ou séjour
k llnstitut. Guérison publiée avec autorisation
iVlad. Tüérèse De Vlarmuck-Begynhof, Turnhout, d'un cancer au seiit
MUe Th. Moerenhout, Ridderstraat, 16, Vilvorde, d'une flstule et maladiei
des jambes, guéris sans opération.
Renseignements a Courtrai les ler et 3"18 Samedi du mois de 10 1/2 k 12 h. i
l'Hötel Royal, en face de la gare. 34
Grains, etc. etc.
Vendu.
Prix moyen
par too kil.
Prix moyen par heet.
