BELLEOCCASION
A. DE BROUOKERE
k
t
m
1L E M
I
I
m
HOÜTMAGAZi J N
I?
CÖMMÈICIALE
A.
1
41
m
I
d
LOUIS fM -00T,
vi lij: lvypbes.
i A
is
Imas-Soie fr. 1.40
A Vendre:
k.C
'-AH
■(jALLS'jiS
TH. M ËiNVN m, succ.
Noordsch, Zweedsch en
Amerikaansch
Kosteloos vervoer
'7
d
YPRES, Marché au Bétail, N«-3, YPRES.
POPEBINGH K.
f
fel
I
in
w
m
lil
m
d
'eun cfeef dcpuis 25 la décor» Hon
c've de lre classe.
'Étt# occasion, le premier Magistrat
M.,g. v»i: Elslande Catteau a prononcé
Suficartière enseignante de M. Denys un
Wgquent discours que kous regrettons
Mip de ne pc uvoir naettre sous les yeux
lecteurs.
i fin de son allocution enthousiaste,
Mtjntchef d'administration a fixé la dé-
cor»n sur la poitrine de son trés fidéle
eityé, exprimant le voeu cordial de pou
voi) jour lui décerner encore plus haute
distion
ès la réponse de remerciment de M.
Dei, )e symphatique Bourgroestre a com
aiai le champagne d'honneur afin de boire
etfaire boire h la réalisation des souhaits
réfoques de bonheur et de longévité
-Dans la même séance, Is conseil com-
ou: de Gomines, venait de voter un sub
sidy 200 fr., l'effet d'organiser l'école
coiunale uni> société de muiualité et de
rette.
lis peu de temps, cette utile institution
soie fonctionnera Comities. car toutes
lesfeures sont prises, et l'appui de l'Auto-
riypommunale est ainsi officiellement
acs.
Nous signalens avee plaisir l'intelli
ge initiative du Conseil de Comities qui
pefervir d'exemple auxautres administra-
tiiGommunales dans la voie de l'encoura-
gtnt et de la création de la nouvelle oeuvre
soe, laquelle e t appelée k donner les
mturs résultats dans l'avenir.
.meur au Magistral éclairé qui rrouve
pa manière d'agir cómbien les intéréts
dei administrés iui vont au coeu'-, tout en
runt la maxime que gouvernerc'est pré
nagères n'acheier que les sucres en pa-
qt de la Raffinerie Tirlemontoise.
p.
Ui-
«Ba;
umes black pens Commercial
(Vente c iez Callewaert ije Meulenaere.
I0U Beurre, 36 Seul dépositaire poui
Iflle. Prix 2.75 fr. la beite.
Huwelijksafkondiging
ïarles Deman,schipper le Merckem en Marie
pt, zonder beroep, te Yper,
BURGERSTAND VAN YPER
Van den 10° tot den 17° Februari 1899
Le plus agréable
des Purgatils,
V?ile d'Yprfs
Cessation de commerce
vins et spiritueux
GROS DÉTAIL
A re pre id re m ai son fondée en
1860.Sitaée a u cent re de la vil ie.
Bonne ciicnièle et grande facilité
de payernent. S'adresser au bu
reau du Journal. 51
Moilre de Chapelle
a l'Eg li se de Saint MARTIN
Prix «riiouneur
de 1'institut Lemmens, sous la direction
de M. Edgar TINEL,
L?qods de Solfège, Piano, Harmo
nium, Harmonie et accompagnement
de Plaiucharit
6, Hue de Dixmude, 6
Y pres. u
,ïyMBLAll-SAIT
MM.
1811 4\-
\N
sA Sagou Bloch y
''Fécule BlochI
R!z Julienne Bloch k
Tapioca Crécy Bloch j
Crème d'Orge Bloch j
IpCrême de Riz Bloch I
!,e Doet en r L. DOGNIAÜX
1° I n S de familie
a 6 places (2 au devant, et 4 a Tirt-
Le soussigné, domestique et successeur
d'Amand Ctedis a rbotmeur de faire savoir
aux rombreux clients et propriétaires que sonjigpjg^pA
m'itre a cessé les affaires et qu'il se place <^0 rrill>viï*"V
mme mai-re-couvreur. a 3 places.
11 ose espei er, par son travail sotgné et la f d voifurcs en tres hnn
modicité doses prix de gagner la corifiance vonu. es en rres non
dechacun etatet a des conditions ires avan
Veuillez agiéer, Messieurs, l'assurarice de
ma haute cocsidération.
Votre'serviteur,
Emile Degrou,
Rue close, n" 8,
YPHES.
tageuses. S'adresser au bureau
du Journal. 50
D t U5
Peinture Artist,ique et, Decora
tive.
Travaux de Décors en tons
styles pour Églises, Salons,
Theatres, Verandas, etc
Entreprises de peintures.
Imitation de bois et. maibrcfs
trés soignée.
Dor ure et brunissage.
Grand ciioix de modèles pour
décor a Is. disposition des
clients.
EmuiUure hygiénique pour sul
les de bains, höpitaux, écoles,
dortoirs, tnagasins, ateliers, cut-
sines, etc., a trés bon marché ct
d'.jne soiiupe a toute épreuve.
Nouveau marché aux buis, 23,
AG-'RgS. 34
PIANOS
La meilleure marque du monde,
B, rue Américaine, Bruxelles. (18
Fournitures générales pour
VÉLOCIPÉDES et AUTOMOBILES
32,Rue des Bogards,Bruxelles
KALK. en CIMKNT,
VAART rechter kant
ROUSSELARE.
Battens, Drieduimers, Balken,
Kuiters, i'ersen voor leereti en
schippers, Planchers, Planken in
alle afmetingen, aan prijzen be
neden alle concurrentie.
voor een en
peerdenvracht.
Kalk in brokken per wagon.
Ciment romain en portland
Produkten van het syndikaat.
AGENT van het lichtstelsel
WASHINGTON met den peirool,
goedkoopste en meest verlich
tend krachtstelsel. 52
x arri rages par semaine de chaux, ciment et pldtre
Grand commerce de l'exceüent ciment
anpais de Boulogne sur user garanti pur.
f
fv
,j<5
W
'm Marché au Bétail, a la Gare et au Q-uai:
Gimentage de caves, travail garanti.
Commerce de charbous de SVlons, Fresries, Braisettes
et Francais. Spécialité d'anthracites et de charbons
pour sécher les houblons. Assortiment complet d arti- T
cles de Boom. ArdoisesAnglaises et autr. s. Tuyaux et
coudes engrës en tous genres. T uy aux. de dra inageTuiles
et faitières rouges et vernies Francaises et du Fottelberg
Pierre de Tournai et de Soipm.es. Pierre blanche. g(! -
Seuils,crèches,bacs laviers, chassis de citerneet a i? tres, i!
poteaux de barrières,entre-deuxde vaches.carrenux et
dalles. Briquesréfractaires ordinaires et coniques Car-
reaux en faience pour incrustations. Filtres-^anglais.
Tuiles en verre,Grand choix de Cheminéesenmarbre.
Monuments funéraires, Carreaux en ciment, encéra-
iriquc, de Basècles et en marbre. La maison est en
relation avec une Firme renommee pour ia pose des ffj
pavements en mosaïques.Statues pour jardins. Statues &1||
religie uses. Entreprises de tous travaux de pierres de J
taille et de marbres pour batiments. Garnitures en
marbre pour meubles. Nettoyage et reparation neuf "Cl
de vieux monuments funéraires.
Les cornmandes sont reQues MARCHÉ AU BÉTAIL -S" 3,
ainsiqu'au bureau du magasln A LA GARE
■SO/T.
Marché du 18 Février 1899.
Froment
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pom mes de terre
Beurre
OKufs
Grand
2600 kilog.
000
000
100
000
1500
11720
16 80
00 00
00 00
22 00
00 00
5 75
2 85
1 85
17 Fevrier
100 kil.
1 kil.
14 35
10 25
8 00
0 00
0 00
5 50
2 80
Houhlon 50 kil. 136 fr,
commerce de Charbons et de Matériaux de construction
ÉTASLISSEMtMÏ
iFVUIlit
U li alio.
?CÉ
rr>
w
FONDÉ ÉN 4877.
Magasins situés prés de la Station et au Quai.
Buceordebaont. a la gare. Téléphooe
Chirboos de Moas, francais, Yaglais, fresnes >il.b- is, et brai-
sntes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cotes t charbons
pour sèphcr les houblons.
Chaux de Tournai de toute première qualiié (grand readage).
Chaux en poudre. Ciment Portland 1° marque. Cent ut hydrauliqi.e
1° qualiié h prise rapide er, a prise lente. Pldtre. Pierre de Tourosi.
Voute de l'excelieat ciment francais de Boulogne
sur- mer).
Seuils. appuis, marches, laviers, chassis de citeroe, iIiügs, hornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, p ivés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soigaies et en pie? ;-: m tifieiel1?..
Spécialité de monuments funéraires en, pierre HeSoignLs. firn- latlL
ou poli. Grand choix de cheminées en marbre 'du pay set de'l'eiranger.
Garniture sen marbre pour meubles.
Briques refra'ctaires, briques creuses,tu yaux en grès pour égoüts
et cheminé ik tuyaux drainage do toutes dimensions. Assortiment
complet d'articles de Boom, tui less rouges a rmoöitamént, miles et
faitières v- mies, tuiles et raitière rouges de Deulemoiil (grand for
mat). Ardoises ingbi.vis taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins en terre euiie, ea'ci orui et en
platre
Execution -te tramux en pierre de Sonnies, 'erna/fles et gier s
louches pour ime'iis 1.tcicru ile marbrerie, sculpture pour monu
ments lunéi lires, cheminées. en tous stylesautels. bénitiersfonts
baptismaux.
hallage ctcarrelage er. pierres marbre, mosaïques etc.
Pour renseignements ou cornmandes s'adresser au bureau, chez
Mrae Ve Vonck-Clément, rue de Haerne, 4 (ancienne rued l'ét ile, 4)
Ypres et au magasin, prés de ia gare.
PRIX TRüS MODËRËS. EXÉCUT10N SOIGNÉE. a
r 3
01
m
S-'ï
'iiUHI "Ü'1™B
11? AMPÏ1PIID otïre gratuitement de faire
UAUriMtjUK connaitre a tous ceux qui
soitteints d'une maladie de la peau, dartres
e«as, boutons, démengeaisons, bronchites
cliques, maladies de la poitrine. de beslo
ot de la vessie, de "humatismes, un moyen
jjlibledese guérir promptement ainsi qu'il
l'jradiealementtui mêmeaprèsavoirsonfï'ert
elayé en vaiu tous les remèdes préconisés.
Ct otïre, dont on appréoiera le but humani-
ta: est la conséquence d'un vosu.
■ire par lettre ou carte postale a M Vincent
8,ce Victor Hugo, a Grenoble, qui répondra
gij et franco par courrier et enverra les
iiations demandées. (43
5 ejs
Am
3 ME
"1 J - o c pj V
t L. O O ii
II existe cles milliers cle nersonnes qui
n'apprócient pas la grande importance
de la nulrilion de la femme aux appro-
ches de raccouctu-mant.
Dans la letlre suivante, écrite par una
mère, se révèle une expérience d line va-
leur spéciale a toutes les femmes, et qui
devrait être prise eu consideration même
par les hommes, car il s'agit non seule-
ment de la vie des enfants nouveaux-nés,
mais encore de l'élat de santé de la mère.
Nous certifions l'aulhenticité de cette
tettre, et noim vans référons a son au
teur pour toute
corroboration
que vous pour-
riez désirer.
Paris, 28 uvril 1807
Monsieur,
ospérant pou-
voir rend re
service aux
nersonnes qui
liront ma let-
re, je me fais
un plaisir de
vous I aire con-
uailre les ré-
sullatsque j'ai
obtenus par
ie m p 1 o i d e
voire Emulsion
Scott
SkiS?:
aique Iïensi©l>or,«--iS50ïe noirm blan-
c|t couleur, a partir dé 95 cts.jusqu'afr. - 8 50
Iftre en uni, rayé, quadriilé, faqonné, Da-
jptc. (env. 240 qual. ét 2000 nuances et dessins
franco de port et d douane A domicile,
fntillons par retour.
{,nneberg,Fabrique de Soie (fourn. i. &r.(Zurich.
ix ;<il;iut a, iSx-uxelles ne manquez
ie visiter 1 'Hóteldes Ventes.1l, Boulevard
»ch. On y trouve un choix considérable de
bles, tapis, objets d'ar etc., neufs et d'occa-
avec prix marqué sur ehaque objet. Entrée
t- 16
Geboorten
Mannelijk geslacht 4 Vrouwelijk 6
I huwelijken
andevyver Arthur, brouwer en Burggraeve
raïlde, zonder beroep. Schreiber Arthur,
iende en Baeyen Louise, kleermaakster.
•rebrouck Henri, daglooner en Waulter
line, kantwerkster. Hahn Arthur, dag
ier en Behague Marie, kleermaakster.
aonheere Viclor, stoeldraaier en Vandaele
ise, kantwerkster. Lebon Poiydoor,
er en Goethals Anna, naaister.
STERFGEVALLEN
icobs Mathilde, 54 jaar, huishoudster, on-
ttwd, St Jacobstraat. Desodt Rosalie, 77
zonder beroep, ongehuwd, Bollingstraat.
'anraes Sophie, 86 jaar, zonder beroep,
uwe van Gekiere Pieler, St Jans Hospitaal
at.
Kinders beneden de 7 jaar
Mannelijk 2 Vrouwelijk 1
lLou:a S»^ MJitxiSi
Au mois .Q'octbbi'c is-jj, le Mérleclii-ac-
couclienrque je dusconsulterm'orilonna
de l'Emulsion scoti, de facon me roc-
tifler et a fortifier l'enl'ant que je portals.
La durée Ue ma grossesse se passa sans
le motndre malaise, et. A fin mars 1896,
je donnai le jour A un ijébé admiralile-
meiu constitué. Encliantée des lieureux
efïets de votre preparation.j en continual
i'usage pendant loute la période de l'aliai-
tement, et je dois vous dire que le lalt
était en lelie quantlté, que j'aurais oer-
tainemeni pu nourrir deux enfants sans
le moindre inconvenient. Aujourd'hui,
mor bébé, Agé de 13 mois, possède déjA
l5belles pètites dents qu'il a peroées sans
la moindre soufiVance je viens de le
sevrer, et depuis buit jours dé.iè. il prend
l'Emulsion Scott, dont il est du reste trés
gourmand.
Les résultats que j'al obtenus sont oer-
talnement dus a I'usage de voire prepa
ration, car, de mes amies qui l'ont em-
plovée d'après mes consells, en ont été
égalfement trés satisl'altes.
Je vous adresse avec grand plaisir la
püotographie de mon bébé, et je vous
pine d'agréer, Monsieur, l'expression de
mes sentimentsdistlngués.
(Signé M™ Dl moülin, 35, mie Montholon, Paris.
L'Emulsion scott se trouve dans toutes
les bonnes pharmacies.. Lépöl général
Ch. Delacre et G", pbarmaciens,Bruxelles
Mais on fondée
en
PiPLÖME d'Honneur Bruxelles 1897
ex-élève des böpitaux de Paris. Spécialité
liour les Maladies des femmes et les
Hernies (guérisou radicale de toute hernie
en quelques jours pour la vie sans ban
dage). Regoit rue de l'Institut a Jumet
lundi, mercredi, vendredi, de 1 a 3 heures
de l'après-midi. 19
aa2®B£2»5*»ssï?G •.•;:ir?.4!ra&'n®aasïs?:wo
ZT;» J
En flacons de
Teinlure snglaise spéciaie pói- barb, s
Re vent i Ypres chez Ve Ommeslagh-Podevy!
a f'opiri' ïo chez Theetén-Lefever. t
i 'i
1 5
O Ij sj
tlHM II B P ''I™
i¥b LJ L, L, <L
Pieces Eadie, 3 fusils tB.S.A.) etc.etc.
Machines ELYRIA j nouveautés
Garnitures ELYRIA j américaines
Solides.élégantes,légères,bon marché
Seuls dépositaires du
pneumatique de la marque
déposée
N. B. La maison ne traite qu'avec
le commerce. 47
\:r
h j)
Grains, etc. etc.
Vendu.
Prix moyen,
par lA0 kil.
Prix moyen par heet.
ëS.
ISsêèSfiS
fsj
Vï—.v.y t-vt Ij d. 7< ..V
■if&i
4
M 17
em
-1 -T
«t»i
Ï.'S
