JAR Dl N
A. VONCK - CLMEN T
GAN GLOO-M A Hl U,
A. DE BROUCKERE
PILULES STANDAERT
BH WALLOHXE
1 AII B
mm COMMERCIALS D'YPRES.
DeaKiei émm
HOU TM as AZIJN,
SERROELS-BUSSCHAEBT
V
LOUIS VASHODTTE
En vente
Cessation de commerce
YPPiES, Marché au Bétail, N° 3, YPRES.
VOLKSINTITÜÜT
Noordsch, Zweedsch en
Amerikaansch
Kosteloos vervoer
peerdenvracht.
SANTÉ, LONG DE VIE.
LA BOITE 1 FR. SO
Ménagères n'acheter que les sucres en pa-
quets de la Raffinerie Tirlemontoise.
chez Gallewaert-De Meulenaere, 36, rue au
Beurre k Ypres
Le Itïgorïsme, la docDine du
salut et le nombre des élus, prix 2 fr.,in 32
de 316 pages.
Pensees et donseils par
le R. M. Schoofs curé de Tilleur. Nouvelle
édition, 688 pages. Prix 4 fr.
De Meehelseli© Catechis
mus, in verband met de gewijde geschie
denis, uitgelegd aan kinderen, die zich tot
de eerste communie bereiden, door D.
Sieuw, pastor, gedipl. onderwijzer.
PRIJS 1,S50 Fr.
Instruction concernant
l'achat d'Engrais Chimi-
ques, traduction du flamarid bar Edmond
Holvoet, iustituteur h Gomines. Prix Ofr.25.
Van Scheut naar Midden
Mongolië, door eervv. heer J. S1NT0
BIN.
Zwaar boekdeel van 368 bladz.versierd
met talrijke platen en een portret van den
pater. Prus 2,50 fr.
Ten bureele van 't Nieuwsblad.
Marei de Blauwer, eene schets
uit het blauweisleven, door E H Julius
LEROY, onderpastor te Staden. Een boek
van rond de 350 bladz. groot 8" zwaar
gegeluwd papier.
prijs 1,50 FR.
Plumes black pens Commercial
en vente chez Callewaert-De Meulenaere,
rue au Beurre, 36. Seul dépositaire pour
la ville. Prix 2.75 fr. la boite.
Vient de paraitre
CROQU1S RUSTIQUES
Poésies par E. DESPRECHINS
Une charmante plaquette de 36 pages
prix:
En vente au bureau du Journal d'Ypres.
KALFVAART
Y LOUEK
fruitier et d'agrément,
avec chalet et serres a vignes en
plein rapport. S'adresser chez
Mu,e Froidure, Kalfvaart.
8 'A
en gros
YPRES, rue du Lombard, 17
THïÊLÏ, rue du Tram
PRIX MODÉRÉS. 3
Ville d'Ypres
vïi»H et spiritueux
GROS DÉTAIL
A reprendre niaison fondée en
1860.Située au centre de la ville.
Bonne clienièie et grande facilité
de payement. S'adresser au bu
reau du Journal. 51
Grand commerce de Gharbons et de Matériaux de construction
ETABLISSEMENT
FONDÉ EN 1877.
Magasins süués prés de la Station, et au Quai.
Raccordement a la gare. Téiéphooe.
Gharbons de Mons, franpis, Anglais, fresnes gaillesins, et brat-
settes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbous
pour sècher les houblons.
Gha ux de Tournai de toute première qualilé (grand rendage).
Chau x en poudre. Giment Portland ie marque. Giment hydrauliq>e
le qualilé k prise rapide et k prise lente. Piatre. Pierrede Tonmat.
Vente de l'excellent ciment francais de (Boulogne -
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, chassisde ciierue, dalles, hornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soigniesfine tailL
ou poli. Grand choix de cheminées en marbre dupaysetde l'étranger.
Garnituresen marbre pour meubles.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux er, grès pour égoüts
et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
complet d'articles de Boom, tuiless rouges h.emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles et faitière rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en ciment et en
ptatre.
Exécution de travaüx en pierre de Soignies, de majjles el pierres
Manches pour bittimentsAteliers de marbrerie, sculpture, puur monu
ments funéraires, cheminées en tous styles, autels, béniliers, fonts
baptismaux.
Dallage etcarrelage er. pierr es marbre, mosaiques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
Mme Ve Vonck-Glément, rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4)
Ypres et au maizasin. prés de la gare.
PRIX TRÉS MODÉRÉS. EXECUTION SOIGNEE. u
Deux arrivaq es par semaine de ckauxciment etpldtre
Grand commerce de l'excellent ciment
francais de Boulogne sur wier garanti pur.
idagasins Marché au Bétail, d la Gare et au Quai:
Cimentage de caves, travail garanti.
Commerce de charbous de Mons, Fresnes, Braisettes
et Francais. Spécialité d'anthracites et de charbous
pour sécher les houblons. Assortiment complet d'arti
cles de Boom. Ardoises Anglaises et autres. Tuyaux et
coudes en grès entous genres.'Tnyaux de drainage. Tuiles
et faitières rouges et vernies Francaises et du Pottelberg
Pierre de Tournai et de Soignies.. Pierre blanche
Seuils,crèches,bacs laviers,chassis de citerneet autres,
poteaux de ba rrières, entre-deux de vaches, carreaux et
dalles.Briquesréfractaires ordinaires et coniques.Car
reaux en faience pour incrustations. Fiitres anglais.
Tuiles en serve.Grand choix de Cheminéesenmarbre.
Monuments funéraires. Carreaux en ciment, encéra-
wique, de Basècles et en marbre. La maison est en
relation avec une Firme renommee pour la pose des
pavements en mosaïques.Statues pour jardins. Statues
religieuses. Entreprises de tous travaux de pierres de
taille et de marbres pour batiments. Garnitures en
marbre pour meubles. Nettoyage et reparation a neui
de vieux monuments funéraires.
Les commandes so rit re-Ques MARCHÉ AU BÉTAIL, N° 8,
ainsiqu'au bureau du magasin 4 LA GARE
18
Matlre de Ghapellc
h I Eg Use de Saint MARTIN
Prix d'honneur
de l'iostitut Lemmens, sous la direction
de M. Eugar T1NEL,
Lepons de Solfège, Piano, Harmo
nium, Harmonie et accompagnement
de Plainchant
6, Rue de Dixmude6
Y* pres. H
KALK eb CIMENT,
VAART rechter kant
ROUSSELARE.
Battens, Drieduimers, Balken,
Kuiters, Persen voor leeren en
schippers, Planchers, Planken in
alle afmetingen, aan prijzen be
neden alle concurrentie.
voor eenen
Kalk in brokken per wagon.
Giment remain en portland
Produkten van het syndikaat.
AGENT van het iichistelsel
WASHBJ&ïoïj met den petrool,
goedkoopste en meest verlich
tend krachlstelsel.
Le meilleur Dépuratif et le JVloins Couteux,
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standaeri
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres 51, Bruges,
ET DANS TOUTES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION: N'aeceptez pas d'autres boites que celles onvelopées
d'un papier rose cacheté et portant la firme:
Pharmacie Honoré STANDAERT, rue des Pierres, 51, Bruges.
Dépót a Ypres: DONCK, pharm. VEYS, rue de Lille.
Kn allant si Bruxelles ne manquez
Das de visiter l'Hóteldes Ventes, 71, Boulevard
Anspach. On y trouve uu choix considerable de
meubles, tapis, objets d'art etc., neufs et d'occa-
pio-.i avec prix marqué sur chaque objet. Entrée
libre. ig
62
BRUSSEL
57,Malibranstraat, (Naamschepoort)
GENEZING zonder operatie van Vrou
wenziekten en der waterorganen
vloeiingen, vernauwingen, scherpe
vernauwingen, enz. HUIDZIEKTEN
uitslag, eczémas, klieren, onzuiverhe
den van bet bloed, gezwellen, enz.
Maag- en zenuwaandoeningen.
Behandeling per bezoeken (alle dagen
van 10 tot 11 ure) of verblijf. Raadple
gingen per briefwisseling. (Uitvoeri
ge vraaglijst franco gezonden). 49
52
ET LE PLUS DOUX PURGATIF VÉGÉTAL CONNU
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut è.tre
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Esiomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Goutte et Rhumatismes,Maladies de la peau
Et toutes les Maladies proveiiant de l'impureté du Sang
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennentau moment
des repas.
I> I' O r 6ÉNÉRAL CHEZ