GRAINS de VALS
CHRONIQUE YPROISE
L'oracle a parlé
La Confession chrétienne
Chronique du vol
Faits divers
Nominations ecclésiastiques
Actes oiïiciels
Chronique judiciaire
La Belgique Financière»
[lenneberg-SoieffïK'^j
Ipy CONSTIPATION
ou vrage au sujet de Involution de la lerre
au'our du soleil.
II est inexact que l'inquisition ait traité
Galiléa avec rigueur. II fut placé dans le
logement même d'un des officiers supérieurs
du Tribunal de requisition. II lui fut même
permis, quelque temps après, de résider
dans une maison de campagne prés de Flo
rence et d'y poursuivre ses études. C'est de
lé qu'il date de nombreuses correspondan-
ces qui portent toute de ma délicieuse re
traite.
Tout en donnant tort k l'inquisition d'avoir
agi, de cette fagon même, k l'égard du
grand savant, on voit que nous sommes loin
de. la menace de le brüler vif, confrère du
Weekblad
Ii est inexact aussi, les auteurs sont tous
d'aceord Ié dessus, que Galiléeait dit lors de
son abjuration E pur si muove (et pour-
tanf. elle se meutc'est lk une légende
populaire. Et pour terminer, il est tout-k-fait
inexact qu'il soit mort de chagrin deux ans
après, comme le dit le Weekblad
A l'age de 74 ans, Galilée perdit la vue et
mourut qualre ans plus tard en 1642.
Voilé l'histoire vraie
Nous avons écrit, dans un précédent nu
méro, que nous n'aurons ni un bourgmes-
tre démocrate libéral, ni un bourgmestre
démocrate cbrétien. Les Yprois conserve-
roni i'administration catholique, le bourg-
mestreactuel en téte, convaincus que leurs
intéréts ne sauraisnt se trouver en de
meilleures mains
La Lutte, reproduisant ce texte, nous ap-
pelle un oracle. L'oracle a parlé, dit-elle.
Mais, propbétisant k son tour, la consceur
radicale prédit qu'aux prochaines élections,
aucun des partis en présence n'obtiendra la
majorité absolue. D'es lors, c'est l'application
de la representation proporlionnelle et,
avec elie, Lentree de démocrates libé-
raux et de démocrates chrétiens au
conseil communala moins que, ce qui
parait plus probable, les libéraux cette
fois ne passent au premier tour.
La Lutte suppose done que les démocra
tes chrétiens entameront la lutte, tandis que
le Progres préteod que les démocrates n'ose-
ront pas entrer en lice.
lis parient done tous lés deux comme des
oracles. Reste k savoir qui dira la vérité.
Nous avons constaté que chaque fois que
les deux journaux prédisaient la victoire de
leurs amis, eeux ci étaient battus k plate
eouiure. Aii.si aux élections communales,
ainsi aux élections législatives et provin
cials. Toujours prophètes de malheur pour
leur parti II en sera de même cette fois.
Mais ce qui est k noter, c'est que quand
nous écrivons que nos amis resteront au
pouvoir, cela veut dire, d'après les journaux
libéraux, que nous ne sommes pas k l'aise et
qu'a mauvaise situation nous tentons de faire
bonne figure
Mauvaise situation Pourquoi done
Paree que, dit La Lutte, la domination
aulicratique quexerce M. Surmont ne sau-
rail durer plus longtemps. Est-ce assez risi
ble En quoi notre Bourgmestre est-il un
despote Oil sont ses tendances ariitocrati-
ques
Mais n'insistons pas, c'est trop plaisant.
Paree que depuis 1895 la position du parti
libéral s'est sensiblement améliorée
En quoi a-t elle amélioré? Ecoutons La
Lutte
Nos cléricaux au pouvoir ont accu-
mulé faute sur faute, bêtise sur bêtise.
lis out faiili a tous leurs engagements.
lis ont ruiné notre enseignement po
pulaire. Ils se livrent a un véritable
gaspillage de nos deniers publics.
Tous les rouages de l administration
sont viciés. Notre police est désorga-
niséeet n'inspire plus la moindre con-
fiance aux habitants, qui font garder
leurs propriétés par des veilleurs qu'i'.s
paient de leurs deniers. La plupart
des propriétés de la viile sont vendues.
L'administration a fait exécuter des
travaux publics, mais a quel prix?
Aucun compte nest pnblié. La caisse
communale est mise au service du
Volkshuis. Les ouvriers sont laissés
sans surveillance. L'ingénieur de la
ville est au service des hospices. Noire
bourgmestre est a Bruxelles au Sénat.
Nos échevins ne se font voir, que lors-
qu'ils peuvent parader en habits ga
lonnés, dans les processions et autres
cérémonies. Aux hospices, même in-
curie, mêmes gaspillages.
Francbement, peut on être plus antivéri-
dique Aucun de ces griefs n'a fapparer.ee
de la vérité.
Si tout cela amélioré votre situation, chère
consceur, c'est que votre situation était bien
mauvaise en 1895 Cette situation nest done
bonne que paree que la nótre serait mau
vaise. En quoi, s'il vous plait, avez vous fait
un pas vers l'amélioration dans votre propre
parti
Quant ou parti démocratique chrétien, dit
encore La Lutte, rien que l'attitude du Jour
nal d' Ypres prouve qu'il a des chances de
faire sa trouée.
Nous répétons qu'il n'y a pas k Ypres un
parti daensiste et que les démocrates ne iut-
teront pas. Le Progrès l'a déjk reconnu
La Lutte reste obstinée. Nous verrons qui
pourra dire au mois d'Octobre
L'oracle a parlé.
Malheureux, qui chancelles sous le poids
accablant de tes mauvais souvenirs, appro
che et dépose tout respect bumain.
Tu n'a pas k craindre d'inspirer l'horreur
oü le dégout k l'inconnu, k Tanonyme que tu
vas prendre pour confident. D'ailleurs, pour
garder ton secret, ses lèvres sont fermées
par lesceau sacramental. Celui qui t'écoute,
dans cette logette, ne distingue même pas
ton visage il ne te verra pas rougir. Parle!
Avoue-lui toutes tes hontes II ne te répon-
dra qu'avec une indulgence paternelle, ne te
parlera que de miséricorde et de pardon. II
exigera, nalurellement, que tu répares le
mal que tu as fait; mais, s'il est trop tard, si
ce n'est plus possible, il se contentera, de ta
part, d une effusion de coeur, d'un sincère
repentir. Alors, il t'imposera pour unique et
doux chkiimentde te parfumer lime avec de
belles prières, il lèvera la main vers ton
front, il prononcera quelques paroles latines,
et tu t'éloigneras, consolé, absous, et te sen-
tant une amelégère comme s'il lui poussait
des ailes d'ange
Mais, pour tout cela, me réponds-tu dans
un cri de douleur, il ne faut pas douter de la
rertu du sacrement, il faut croire
Vieil enfant du monde civilisé, est ce
done si difficile Ne sens tu done pas brüler
en toi une seule goutte du sang chrétien
qui, depuis tant desiècles, court dans les
veines de ta race N entends tu pas toujours
retentir la parole miraculeuse qui a guén le
monde antique de sa corruption et dompté
la férocité des barbares N'as-tu done pas
lu et médité 1 Evangile, le seul livre oü il y
ait une réponse pour toutes les angoisses de
l'kme
Puuvre homme N'ëcoüte pas crux qui te
disonlque la fot est morte et que l'üumanité
s'est affranchie de tout son passé, il y a un
siècle, c'est k dire hier. Pour promulguer la
loi nouvelle j'admets quelle soit un effort,
vers le mieux il fallut couvrir la France
d'échafauds, ensanglanter ('Europe par de
longues guerres, sans que se soit apaisé,
depuis lors, la plainte deceuxqui souffrqnt.
Jésus Christ, au contraire, pour faire triom
pher sa pansée divine, n'a donné que son
sang, a voulu subir le supplice des crimi
nels et son oeuvre est intacte, après dix-
neuf cents ans, et partout oü tu rencontres
des hommes moins méchants et moins mal
heureux, partout oü pal pitta un peu de justice
et de bonté, regarde tu vols planter le
souvenir que I'Hoinme-Dieu nous a laissé de
son passage parmi nous, et surgir son gibet
sacré
J'ai été longtemps pareil k toi, pauvre pé
cheur a l'kme tioublée, mon frère Pas
plus que toi, sans doute, je u'étais un grand
coupable. Mais, seul, I'hypocrite pharisien a
l'audace dedire Je suis pur et Joseph
de Maistre a raison, c'est encore quelque
chose d'abominable que la conscience d'un
honnéte homme. Comme toi, j'étais done trés
misérable 'et je cherchais, d'iostiact. un
confident plein de clémence et de tend'esse.
Je l'ai trouvé Fais comme moi, Rouvre ton
Evangile et reviens vers la Croix.
Dépouillé de tout orgueil, présente toi
devant le tribunal fondé par Jésus, oü siège
une miséricorde qui dépasse nos rêves les
plus sublimes de justice. Hier encore, nous
nous ébahissions devant l'acte de pitié de ces
magistrals excusant une mère d'avoir.dérobé.
un moreeau de pain pour son enfant Le rni-
nistrede Dieu, qui l'attend au confessionnal,
ne te demande, lui, que quelques larmes
pour lavet' tou'.es les souillures de ton 4me;
car il tient son pouvoir du Maitre de la bonté
infinie qui, sur le Catvaire, pardonnait au
larron repenti et lui ouvrait, par surcroit, le
splendide chemin du Paradis et de la vie éter-
nelle.
Frangois Coppée
La Justice a mis la main sur quelques
nouveaux voleurs. Espérons que la race des
cambrioleurs sera bientó' en lieu sur.
Jeudi, le nornmé Edmond Verheeeke
d'Ypres, charretier, passaii avec sonattelage
k Westvleteren. Le si filament du tramfeffray i
ie cheval qui pril ie mors aux dents. Li
secousse provoqua la chute de Verheeeke
qui tomba lourderaent sur le solle mal
heureux s'est cassé la jambe en deux en-
droits. Un médecin le soigna sur-le champ
et le fit porter chez lui. A présent l'état du
blessé semble s'améliorer sensiblement.
Plumes black pens Commercial
en vente c ,ez Callewaert De Meulenaere,
rue au Beurre, 36 Seui dépositaire pour
la ville. Prix 2 75 fr. la boite.
Mgr l'Evêque de Bruges a noramé
Curé k Lisstiweghe, M. Raes, curék War-
damme
Curé k Wardamme, M. Van de Putte, curé
k Nieuw munster _J J
Curé k Nieuwmunster, M. Vermander,
vicaire k Sysseele.
Par arrêté royal du 10 avril, sont nommés
dans Ie personnel des directeurs des pri
sons k Ypres, VI. C. De .dal actuellnment
directeur k Fumes a Furr.es, M. L Grom-
beer, actuellement commis de 1" classe k la
prison des Minimes, k Bruxelles,
Nous sommes heureux d'annoncer k nos
bcteurs que notre cdncitoyeti M. Cosier Van
Elsl .ader, horticulteur, Quai, 40, aobtenu le
l«r prix pour bouquet de mariage, k 1'Expo
sition laternation Ued'Horticulture d'Aavers,
du 9 au 13 Avril 1899, k l'occasiou du 3'09
centenaire de la naissance d'Antotae Van
Dyr.k, au Palais des Fètes de la Soeiété
Royale de Zoologie.
N >3 meilleums félicitations.
L'affaire k charge du notaire Bouchout
s'est terminée hier.
Le tribunal l'a déclaré coupable d'une
quiuzaiue de détournements fraudulsux et de
trois abus de confiance.
II a été condamué 1° pour les détourne
ments, k 5 ans de prison et 100 fr d'amen-
de ou 1 mois de prison 2° pour les abus
de confiance, k 20 mois de prison, 100 fr.
d'aomnde ou 1 mois. Enoulre, aux frais.
Le notaire était défendu par M" Eua'.
Standaert et Léonce De Schepper.
-
Si vous vouiez être renseigné exaclement
sur s aff ires sürvs et de tout repos, lisez
la 'Belgique Financière, journal fin meier et
industriel hebdomadaire.
Envoi gratuit k l'essai pendant un mois,
en écrivaui. k I'administration, rue du Gen-
lilhomme 8, k Bruxelles.
Une belle Gure
M"e Victoire Pétrance, rue Malesherbes,
12, k Fives Lille, atteinte depuis trois ans
d'atrophie progressive des nerfs optiques,
vient de guérir giAce aux ï^emèdes végétaux
du savant oculists améncain, 73, rue Jac-
quemars Giélée k Lille.
G HennebergjfabriquedeSoie
(fourn. i. R.), Zurich.
BURGERSTAND VAN YPËR
Le flacon, 25 grains, fr. 1,50
S 'i ffl MA -y QIV H li otïre g ratuitement de fai re
Lil iflUllOlljUil connaitre a tous ceux qui
sont atteints d'une maladie de la peau, dartres
eezémas, boutons, démengeaisons, bronchites
chroniques, maladies de la poitrine, de l'esto-
mac et de la vessie, de rhumatismes, un moyen
infaillible de se guérir promptement ainsi qu'il
l'a été radicalement lui-même après avoir sounert
et essayé en vain tousles remèdes préeonisés.
Cette offre, dont on appréciera le but humani
taire, est la conséquence d'un voeu.
Eerire par lettre ou carte postale it M Vincent
8, place Victor Hugo, a Grenoble, qui répondra
gratis et franco par courrier et enverra les
indications demandées. (43
tée directement da mes fabriques noire,
blanche et couleur a partir de 95 ets.
jusqu'k fr. 28.50 le mètre en uni, rayé,
quadrillé, faqonné, Damas etc. (env. 240
qual. et 200) nuances et desS'ns diff),
franco de port et de douane domicile.
Echantillons par retour.
Van den 7" tot den 14n April 1899
GeboortSN
Mannelijk geslacht 3 Vrouwelijk 3
HUWBLIJKKN
Gadeyne Oscar, timmerman en Leupe Jean-
ny, kleermaakster. Vandecandelaera Gyriel,
daglooner en Pauwels Sylvie, dagloonster.
Pattyn Alfons, langzager en Daraedt Florence,
dienstmeid. Gooren Emiel, meubelmaker en
Duprez Aiphonsine, kantwerkster. Haele-
meersch Alfons, daglooner en Lin Marie, bloe-
menmaakster. Jansens Jacques, handelaar en
Boudry Julia, zonder beroep. Vandevyver
Frederik, smid en Michiels Marie, dagloonster.
Demeyere Constant, bediende en Vanbrabant,
Anna, zonder beroep.
STBRFG-E VALLEN
Vanhoutte Amelie, 73 jaar, zonder beroep,
echtgenoote van Verhaege August, St Pi iters-
buiton. Bossoaw Barbara, 79jaar, zonder be
roep, weduwe van Qoethals .osaph, Weninck-
straat. - Lagrou Julie, 83 jaar, zonder beroep,
weduwe van Vangheluwe Jean, Meenenstraat.
Glorieux Barbara, 74 jaar, huishoudster, we
duwe van Vierstraete Gelestin, Brieleu buiten.
Versaevel Jean, 85 jaar, zonder beroep, onge
huwd, St Jan buiten. Douchy Caroline,79 jaar,
zonder beroep, ongehuwd, Beestenmarkt.
Vaudamme Rosalie, 70 jaar, zonder beroep,
echtgenoote van Liefooghe Karei, St Pieters
buiten. Vandenbilcke Frangois, 71 jaar, dag
looner, echtgenoot van Gruwier Glemence,
Meenenstraat. Hornez Henriette, 65 jaar,
zonder beroep, ongehuwd, Bollingstraat.
Kinders beneden de 7 jaar
Mannelijk 1 Vrouwelijk 0
PURGATIFS t DÉPURAT1FS
TRAITEMENT RATIONNEL DE LA
Dépót général pour 1» Belgique
KALCXER - WIELEMAMS, BruxeUu.