JA R Dl N
GRAINS de VALS
D AN IM AUX
Importance des Prix
4150 Francs en espèces,
Objets d'Art et, Médailles.
G.ANGLOO-MAHIEU,
Chambard
Mr CH. MASSE
A. VONCK-CLEMENT
"youlez-vöus wm mm montre?
11. GHYSEL-GALLES
EM. DELEU C°
L'ATELIER DE PHOTOGRAPH IE DE
UNION COMMERCIALE D'YPRES.
Chronique religieuse
Enas-Soie fr. 1.40
CONSTIPATION
LÖÜIS VANHOÜTTE
DE MINES ET D'lNSTRUfflTS
AGMCOLES
TH. STEINWEG, succ.
YPRES, Marché au Bétail, N° 3, YPRES.
VILLE D'YPRES.
POPEBINGHE.
YPRES
sera ouvert le Lundi seulement
êdémie fl imande.
Hivril. I'Académie a
"fibre actit M. K. de Gheldere, memhre
coi,r->ndant et auteur de plusieurs recueils
Ufr
sutement estimés.
tyment l'épiscopat espagnol apprécie les
mques. Le primal d'Esjagne, Ie car
dan chevèque d- Tolède, avait envoyé h
l(iL journaux copie d'une leitre pasto-
rtlècommandant d'obéir aux conseils du
Pi et d'imiter les catholiques beiges en
s'tsant tous sur le terrain constitutionnel.
Tiles journaux insérèrent des ex.raits de
Wnarquable document.
e feuille intitulée Information, organe
dtpéral Polavieja, hésita insérer ce do
ctut et consults le Vatican, qui répondit
qu le devoir des catholiques était d'obéir
abdications des prélats et qu'on verrait h
Foe avec plaisir publier ei répandre ce do-
CiMQt, qui résumé parfaitenierit la pensée
issitót l'organe du général Polavieja pu
blia pastorale et annorga qu'il ir sérerail
piaainement la communication du Vatican
dsminant la conduite que les catnoliques
esjnols doivent suivre.
Eylise St Martin
nanche, 23 Avril, fête du Patronage de
Stjeph. Messe Solennelle it 8 heures.
LES OS ET LES MUSCLES
BURGERSTAND VAN YPER
'iHETEZ LA VÉRITABLE MONTRE
CHEMIN DE FER IFiiTERNATION/ L
Se méfier
des
contrefapons
KALFVAART
A. LOUEK
fruitier et d'agrément,
avec chalet et, serres a vignes en
plein rapport.
S'adresser
Mme Froidure, Kalfvaart
chez
Pourvue
cadran
heures
En vente chez les principaux horloges. 41
mam
Le flacon, 25 grains, fr. 1,50
Mattre de Chapelle
a l'Eglise de Saint MARTIN
I*i-ïx d'honneur
i l'institut Lemmens, sous la direction
de M. Edgar TINEL,
Legons de Solfège, Piano, Harmo
nium, Harmonie et accompagnement
de Plainchant
6, Rue de Dixmude, 6
Y pres. u
Peinture Artistique et Décora
tive.
Travaux de Décors en tors
styles pour Egiises, Salons,
Théatres, Vérandas, etc.
Entreprises de peintures.
Imitation de bois et marbres,
trés soignée.
Dorure et brunissage.
Grand choix de modèles pour
décors a la disp.osition des
clients.
Emaillure hygiénique pour sul
les de bains, nópitaux, écoles,
dortoirs, magasins, ateliers, cui
sines. etc trés bon marr.hé pt
d'une soliditéi touteépreuve.
Nouveau tnarché au bois, S3,
YPRES. 43
Dimanche 30 Avril et Lundi
i" Mai 1899
CONCOURS
REPRODUCTEURS
ET D'APPAREILS DE LAITER1E
Ue Docteur L. DOGNIAUX
La meilleure marque du monde,
8, rue Américaine, Bruxelles. (48
32,Rue des Bogards,Bruxelles
Douxarrivagespar semaine cle chaux ,ciment etpldtre
Grand commerce de l'excellent ciment
fran9ais de Boulogne sur nier garanti pur.
t'lagasins Marché au Bétail, a la Gare et au Quai:
Cimentage de caves, travail garanti.
Commerce de charbons de Mons, Fresnes, Braisettes
et Fran9ais. Spécialité danthracites et de charbons
pour sécher les houblons. Assortiment complet d'arti-
cles de Boom. ArdoisesAnglaises et autres. Tuyaux et
coudes en grès entous genresT uyaux de drainageTuiles
etfaitières rouges et vernies Fran9aisesetdu Pottelberg
Pierre de Tournai et de Soignies. Pierre blanche.
Seuils,crèches,bacs laviers,chassis de citerne et autres,
poteaux de barrières,entre-deuxde vaches,carreaux et
dalles. Briquesréfractaires ordinaires et coniques.Car-
reaux en faience pour incrustations. Filtres anglais.
Tuiles en verre.Grand choix de Cheminéesenmarbre.
Monuments funéraires, Carreaux en ciment, encéra-
rrique, de Basècles et en marbre. La maison est en
relation avec une Firme renommée pour la pose des
pavements en mosaïques.Statues pour jardins.Statues
religieuses. Entreprises de tous travaux de pierres de
taille et de marbres pour batiments. Garnitures en
marbre pour meubles. INettoyage et réparation k neuf
de vieux monuments funéraires.
Les commandes sont regues MARCHÉ AU BÉTAIL, N" 8,
ainsiqu'au bureau du magasin A LA GARE i3
La plus agréabla
des Purgatiis.
Marché du 22 Avril 1899.
21 Avril
Grains, etc. etc.
Vendu.
Prix moven
par loo kil.
Prix moyen par heet.
Froment
1500 kilog.
16 50
13 75
Seiyle
000
00 00
9 75
Avoine
000
00 00
8 50
Pois
000
00 00
0 00
Féveroles
000
00 00
0 00
Pommes de terre
1600
5 50
100 kil. 7 00
Beurre
18476
5 40
1 kil. 2 10
GEufs
1 55
Houblon 50 kil. 135 fr.
Provisoirement
61 Rue de Dixmude 61
Grand commerce de Charbons et de Matériaux de
ÉTABLISSEMENT
FONDÉ EN 1877.
Magasins situés prés de la Stat ion et au Quai.
Raccordement, a la gare. Téléphone.
Gbarbons de Mons, fran^iis, Anglais, fresnes gailletins, et brai
settes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
pour sècher les boublons.
Cbaux de Tournai de toute première qualité (grand reudage).
Chaux en poudre. Ciment Portland 1" marque. Ciment hydrauliqce
1" qualité a prise rapide et b prise lente. Plhtre. Pierrede Tournai.
Vente de l'excellent ciment fratn^ais de (Boulogne
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, chassisde citerne, dalles, bornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
Seu ls, laviers, bacs en pierce de Soignies et en pierre arliücielta.
Spécialité le mnwmn'.s funéraires en pierre de Soignies, fine tailL
ou poli. Gran i choix de cheminées en marbre du pay iet de l'étranger.
Gamituresen marbre pour meubles.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts
et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
complet d'articles de Boom, tuiless rouges h emboiteraent, tuiles 'et
faitières vernies, tuiles et taitière rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en ciment et en
plAtre
Exécution de travaux en pierre de Soigniesde ma/fles et pierres
blanches pour bdtiments Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monu
ments funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts
baptism aux.
Dallage etcarrelage er. pierres marbre, mosaïques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
M" Ve Vonck-Clément,rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4)
Ypres et au maeasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODÉRES. EXÉCUTION SOIGNÉE. it
DiliS sa séance dunheiden Marie, Kalfvaart. Mulle Pius, 5ljaar,
din en nnuliié dp daglooner, echtgenoot van Borreman Celine,
eiu e.i qui e ue Meenenstraat. Ramon Julie, 64 jaar, zonder
dei
beroep, weduwe
Markt.
van Bossaert Henri, Groote
jusqua 22.50
le mètre
aiéue Heimetoergr-Soie noire, blan
ch couleur, a partir de 95 ets. jusqu'a rr. ï8 50
leie - en uni, rayé, quadriilé, faqonné, Da-
rotc. (env. 240 qual. et 2000 nuances et dessins
i'franco de port et de douane domicile
Eqtillons par retour.
G,|eberg,Fabrique de Soie (fo urnir .(Zurich
Les bébés ont besoin d'une nourri-
ture qui aide au développement des os
Bi même temps qu'è la formation d'une
hair saine. L'Emulsion Scott réunit ces
sux conditions et est en même temps
a stimulant puissant des nerfs et du
fstème cérébral. Si vous songez a la
rande efficacité de l'huile de foie de
iorue associée aux hypophosphites de
haux et de soude, vous admettrez de
lites les avantages qui résultent de
smploi de l'Emulsion Scott, eet aliment
nutritif étant
tout a la fois
agréable au
goüt, dediges-
tion, absorp
tion et assimi
lation faciles.
Beaucoup plus
efficace que
n'importe quells
autre'" prepa
ration d'huile
de foie de mo-
rue, son goüt
agréable en
rend l'emploi
acile. Les mamans parlent de l'Emul-
lion Scott, dans les termes les plus élo-
jieux, témoin la lettre qui suit
André CIRtlD
J
Balblgny (Loire), 25 Mars 1897.
Monsieur, j'ai employé votre Emulsion
icott pour mon petit gargon agé de
'0 mois. II était maladif, atteint d'une
aiblesse des os, et les médecins nous
ivaientconseillé lebiphosphatedecliaux.
Jous lui en faisions prendre, mais il
vait une telle répulsion pour ce médi-
ament, le rejetant même souvent que
Emulsion Scott fut ordonnée. L'enfant
■rit votre preparation avec plaisir et les
ésultats ont eté admirables; nousavons
iiaintenant la joie de le voir gai, fort el
ien portent et nous n'avons plus l'an-
:iété que nous éprouvions relativement
sa santé.
(Signé): Madame Giraud, Institutrice.
L'Emulsion Scott se trouve dans loutes
ss bonnes pharmacies. Dépèt général
ih.Delacre et O, pharmaciens,Bruxelles.
Van den 14" tot den 2t° April 1899
mneljjk gealacht 9 Vrouwelijk 3
IUWIL1JH»
Siaert Henri, glaswerker en Vanspranghe
Enk naaister. Cuvelier Augustin, koetsier
en'apranghe Victorine, dienstmeid. Ver-
leurrangois, vischverkooper en Hubert Ma-
rieiB'oonster. Van Ootegbem Aimé, fabrie
kain Vandoorne Marie, zonder beroep.
amroiviXLax
Marie, 79 jaar. zonder beroep, echtge-
oot/an Veriaure Charles, Meenenstraat.
V»Peghem Rosalie, 73 jaar, zonder beroep,
Airan Simoens Isidoor, Meenenstraat.
°oS,17 jaar' korporaal bij het 4* linie
re>s.'atie»traat. Balmakers Albert,
7l, »uiuziekleeraar, echtgenoot van Vander-
Kinders beneden de 7 jaar
Mannelijk 2 Vrouweljjk 0
OW W
ffi-N
CO O*
2.a»a>
tea k
PURGAT1FS t DÉPURATIFS
TKA1TEMENT HATiONNKI. DE l.k
Dépöt général pour la Btlgique
KALCKER - WIELEMANS, Bruxelles.
wel ter tale, hebbende
t4 tamelijk goede geleerd
heid.kan zich aanbieden in een welbekend
handelsbuis, om te reizen.
Schrijven naar 't bureel van 't Nieuws
blad onder letters T-E. «s
Occupation agréable. Dames, d11" et MrI
adr.-v» en conf. a l'Entreprise Nle au
Sacré-Goeur ll8,r. Cauaincourt.è Paris,
qui v'prop, un travail relig fac., lucr.,
même sans quitter emploietrap
100 fr. pr mois selon prod.
de 60 A
73
VILLE D'HAZEBROVCK
des
espèces bovineporcinet ovine
et
chevaline
Organisés par la Société d'Agriculture
d'Hazebrouck.
Exposition des machines agricoles et
appareilsde taiterie, les30 Avril etl,rMai.
Concours d'animaux reproducteurs le
Lundi 1" Mai.
Pour tous renseignements s'adresser a
la Mairie d'Hazebrouck.
ex-élève des höpitaux de Paris. Spécialité
pour les Maladies des femmes et les
Hernies (guérison radicale detoute hernie
en quelques jours pour la vie sans ban
dage). Reijoit rue de l'Institut a Jumet
lundi, mercredi, vendredi, de t a 3 heures
de l'après-midi. 19
PIAAOS
Fournitures générales pour
VÊLOC1PÉDES et AUTOMOBILES
Pièces Eadie, 3 fusils (B.S.A.) etc.etc.
Machines ELYRIA
Garnitures ELYRIA
Solides,élégantes,légéres,bon tnarché
nouveautés
amóricaines
Seuls dépo8itaires du
pneumatique de la marque
déposée
N. B. La maison ne traite qu'avec
le commerce. 47
ifëoXSs!
Les personnes qui désireraient poser un autre jour sont prióes de próvenir d'avance
72