Van Winsen
BAUS Frèms
I vmm mm%
HL CAR
MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION,
CHARBOWS.
ERNEST SEYS-STAELENS,
H. Antony-Permeke,
YPRES
S MEUBLES DE JARD1N,
pil BONCES ARTIFICIELLES,
ER!N. HERPELS-LAVA
S IlHH/ machff
ETABLISSÏMT IIORTICOLB
Banque et Change
M' V' VAN K EMM EL, Grand'Place, 3. Ypres,
'A YPRES, '28 72, rue de Lille,
H MERCERIES. QUINCAILLER IES. jBm g
Clotures Métaliques brevetés, 4
H COFFRES FORTS, Système Bauche, jf
8 LITS EN FER ANGLAIS JjgSEi.
fl pil Tondeuses de gazon, t
H ^jjjjpr Treillages galvanisés, j
5 /Tril HACHE-PAILLES, C01IPB-lli(INES, 3
M ldi®H ma'^ e^c" y,
S mm MOULINS A FARINE
Ecrémeuses verticales
Agenee de la Caisse Hypothécaire Anversoise
Caisse d'Epargne
YPRES.
REELLE OCCASION
TH. STEINWEG, succ.
RUE AU BEURRE N°ti,
j npny
Architecte de Jardins
Entrées: Rue Carton et Rue de Dixmt de
YPRES.
Graines potagères, fourragères et
de fleurs.
Articles depópinières et fraisiei s.
Oignons a flours.
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
Fruits, primeurs et légumes frais.
Plantes d'appartements,
palmiers, fougères, etc.
Confections florales
Bo iquets, gerbes, couronnes.etc.
Surtouts de table
Flours naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue etprix-couranh
seront adressés a toutes les pet -
son nes qui nous en feront li
demand e.
Chirurgiens-Dentistes Spécialistes
OÏPLOMÉS PAR LA COMMISSION MÉDICYLE BELÜr
BREVÊTÉS PAR ARRÊTÉ ROYAL,
Honoiés du clergé et raaisons religieuses
COUI^TRAI, rue de Mouscroi\, 2, COIJl^TRAi.
Mr M. MEIER est A consulter trois jours par semaine, le LUNDI, JE )DI et SAME
Dl, de 9 heures du matin jusqu'a 4 heures de relevée,
chez veuve VAN KEMMEL, Grand'Place, 5, YPRES,
pour tout ce qui concerne l'art dentaire. Nettoyage des dents.Quérison des dents les
plus douloureuses. Emaillage et auriflcation des dents cariés, redressement des
dents dev:ées A tout age. Le placement des dents artiflcielles se fait sans douleur et
sans extraire les vieilles dents ni ies racines.
Les dents artiflciellss de Mr M. MEIER permettent de broyer les aliments les plus
durs, l'émission de la voix est plus sonore et plus claire. Les dents sont placés sans
plaques, sans croeliets ni ressorts; on ne saurait pas les distinguer avec les dents na-
'"F?1 »',ni Par la forme, ni par la couleur.
Mr M MEIER entreprend aussi les reparations des pièces dentaires non réussies
i>i m MBiihiK entreprend aussi les reparations des pieces dentaires non reu.
et les reraet a neuf d'après son système nouveau pour lequel il a ótó bróvêtó.
Dents artificielles depuis 5 fr. Dentiers complets depu 's 1Ü0 fr
et au-dessusgarantis pour toute la vie.
Consultations trois jours par semaine chez
les L,undlï «leucil et Samedi, de9h.dumatinjusqu'h 4h de relevée
IJ Aplatisseurs pour avoine, (f
*H itHl a 'a main et a vapeur, U
I a la main W
flM écrémant 300 litres a l'heure et
H \i fl donnant un bénéfice assuré de K*
100 a 150 fr. par vache. y>
Achat et vente de valeurs Beiges et étrangères. Courtage de
1.25 'U port compris.
Paiement et négociation de tous coupons.
SOUSCRIPTION SANS FRAIS a toutes émissions d'actions et
obligations.
Prêts sur hypothèque remboursables par annuitésou i date
fixe.
Emission au pair el sans frais d'obligationsk l'intérêt de 3.25
Ces obligations sont négociables tout en étant a l'abri des fluctua
tions de la Bourse.
L'intérêt est le rnème que pour les obligations soit 3.25
Los versements a partir d'un franc sont acceptés.
Le Règlement sur l'organisation de la Caisse d'Epargne et tous
autres renseignements sont donnés aux personnesqui en font la
demande aux agents J. POOT-PH1LIPPE et A. THERRY,
Rue de la Prison 6pres de la Grand'Place,
La même maison s'occupe également du commerce de char-
bons, cokes, briquettes, grains et farines en gros et en détail.
Prix Irès avantageux. 55
louleslesMMadies
i Louies les
Dépot a Ypras, cbez Donck, frères, rue de
Lille. t
MAISON
Rue Longue des Pierres, 25,
Courtrai.
Entreprise de diners en Ville et
en Province.
Plats sur commande.
Eonrnitnre compléte de mate
riel de Table. B,
Piano tout neuf,
cordes croisées, ayantcoülé 1200 fr.,&
vendre pour 690 fr. S'adresser au
bureau du journal. 68
Fournitures générales pour
VÉLOC1PÊDES et AUTOMOBILES
32,Rue des Bogards,Bruxelles
Pièces Eadie, 3 fusils (B.S.A.) etc.etc.
Machines ELYRfX 1 nouveautés
Garnitures ELYRIA amóricaines
Solides, élég antes, lêgèr es, bon marché
Seuls dépositaires du
pneumatique de la marque \f^^J
dóposée
N. B. La maison ne traite qu'avec
le commerce. 47
YPRES, RUE D ELVERDUNGHE, 44 YPRES. g
Magasins et ateliers
Prés de l'abattoir, 17, et au Quai.
Gharbons de tous genres, de premier choix et £i des prix avanta-
geux. y
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulargers. g
Chaux, ciments et plètre. Monopole pour la vente des cimenls
francais de Boulogne-sur mer. Seuils et chassis de toutes grandeurs. gÉ
Crèches, bacs, laviers etc. Garreaux de Basèole et de marbre. Gar- Cf.
reaux en ciment et en grés céramique, ordinaires et incrustés. Car-
reaux émaillés pour revêtements intérieurs et ex-érieurs. Briques W
refractaires pour tous usages. Spécialité de carreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer. m
Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser- il
voirs, chiflets etc. H
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre H
pour constructions.
Pose de tous pavement en ciment et mosaïque en marbre et en gré fe
cérame. Cheminées en marbre de toute provenances. |S
Monuments funéraires au choix et suivant dessins. w
Siphons. Gcudes et double-coudes en grès.
Ardoises ariglaises, frangaises et du pays.
La maison espère, par la bonne qualité deses marchandises et la
modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun.
Les magasins, atelierset la maison sont reliés par téléphone.
Représentant M. CH. VAN HAVERBEKE.
PIANOS
La meilleure marque du monde,
8, rue Américaine, Bruxelles. (t8
Etablissement spécial pour peintnres direct ment sur toile
sans aucun procédé de photographie (d'après nature).
Reproductions, agrandissements au charbon inalterable--,
groupes, instantanées, portraits apiés décès. Encadrements er
tous genres.
On opère tous les jours et par tous les temps, Rue au Beurre,
/V°lt,d Ypres. On opère a domicile sans frais.
Beaux portraits carte-de-visite a com meneer de 8 fr. la dou
zaine.
La maison tient aussi les albums, les paravants, les cabas, les
sacs et nécessaires de voyage, ainsi que les cadoaux ponr fête- u
BjjffiSpim. 1{ LE NOUVEAU LONDON
En vent d pres uie4 v otuuiöLsia^ü-Eodevvü
A Popen ngfte chez Theeten-Lefever. 4
Imp. Gallewaert-De Meulenaere, Ypres,
f 1..*.. U n AiA LnATrofo
wii iiwrrr^iftfjmTiii
3S S EU LES aai uérjS**GCRG'
RR.TAT.ONS4tU60esVOiSS^^^
ugpo'r dans
ihr-v
I fVeV (A base végétale) fait dispa-
raltre les cheveux gris em
ZJyWK Peu j°urs fortiflo la chevo-
SyBijAm ^,lre> en arrête la chute. II ne
tfiche pas la peau.
En flacons de 1 fr. 50 et 2 fr. 50
Teinture auglai.se spéciale pour barbes 2 fr. le flacon.
