A. DE BROUCKERE
GUERiSON
G.ANGLOO MAHIEU,
Mr CH. MASSE
A. VONCK-GL.EMENT
H. GHYSEL-GALLES
AVIS
H OUTM AGAZIJN,
BERICHT
L'ATELSER DE PHOTO GR APHIE DE
UNION COMMERCIAL!] D'YPRES.
Une explosion a Rouen
INS'MUTION MS BATONS X
Noordsch, Zweedsch en
Amerikaansch
Kosteloos vervoer
peerdenvracht.
A LOUER
CAFÉS-HOTELS-
RESTAURANTS
YPRES, Marché au Bét ail, N° 3, YPRES.
YPRES
sera ouvert le Lundi seulement
mml
Cette affaire cause une émotion énorme
en France.
A part les capitaines Voulet et Chanoine,
la mission comptait encore deux officiers
franpais, un médecin militaire et deux
sergents franpais, Ie reste des hommes
étaient des troupes indigènes.
Cette troupe s'eslenfoncée dans la brousse,
et les forces envoyées contre ces rebelles,
commandés par des officiers franpais crimi-
nels, n'ont pu encore les rejoindre.
Hier soir h Rouen, h 9 h.,une forte explo
sion retentissait sur Ie quai de la Bourse. La
police, qui était accourue, ramassa un engin
qui a été porté au commissariat de police.
C'est une bolleen fer blanc de 12 centimè-
tres sur 7 ou 8 elle était fort-ment cerclée
de til de laiton et entourée d'une morceau
de journal.
A la partio inférieure était pratiquée
une petite ouverture par laquelle avait été
introduite une mêche. On croit que celte
bolte était remplie de poudre de chasse et
de petits morceaux de fer. Sa force explosive
devait être assez grande pour blesservou
même tuer quelqu'un. Cependant la partie
du quai oü l'engin a été déposé éiant désert,
personne n'a été atteint. Une enquête est
ouverte.
Propriétairesentrepreneurs
ou gens qui bdtissez Si vous
avez besoin de beaux el solidescarreaux
blancs et noirs en ciment trés vieux,
trés secs, adressez-vous la maison
ALFRED DE VOS h Tournai qui vous
les fournira par trente mètres carrés h
fr. 1.60 le m. c. et les plinthes 0.36
le mètre courant.
Peinture Artistique et Decora
tive.
Travaux de Décors en tous
styles pour Eglises, Salons,
Théatres, Vérandas, etc.
Entreprises de peintures.
Imitation de bois et marbres,
trés soignée.
Dorure et brunissage.
Grand choix de modèles pour
décors a la disposition des
clients.
Emaillure hygicnique pour sul
les de bainsnópitaux, écoles,
dortoirs, magasins, atelierscui-
La BANQVE DE COURTRAI a
l'honneur d'informer le public que
depuis le 7 Aoüt les bureaux de la
succursale d'Ypres sont transférés
Rue de Thour out, N° 3.
Un service spécial de location de
coffres-forts est organise au nouveau
local pour la conservation de titres,
documents, bijoux et argenteries.
sines, fife., a trés hrm marché Cl
d'une solidïté a toute épreuve.
Nouveau marché au bois, 23,
YPRES.
(Roentgen)
Mr le docteur Masureel, rue
de Buda, 41, a Courtrai, a l'hon
neur de faire connaitre au public
qu'il a fait, depuis quelques mois
l'insta llation des rayons Roent
gen. Consultations fous les
jours ouvrables Prix Modérés.
kU.k en CIMENT,
VAART (rechter kant
ROUSSELARE.
Battens, Drieduimers, Balken
Kuiters, Persen voor leeren en
schippers, Planchers, Planken in
alle afmetingen, aan prijzen be
neden alle concurrentie.
voor eenen
Kalk in brokken per wagon.
Ciment romain en portland.
Produkten van het syndikaat.
AGENT van het lichtstelsel
WASHINGTON met den petrool,
goedkoopste en meest verlich
tend krachtstelsel. u
pourle 1 Janvier prochain,
2 BEAUX GRAINDS
avec ÉCURIES et REMISES
situés au centrede la ville d'Ypres.
S'adresser aux initiales L.H.T.
poste Ypres. 96
De BANK VAN KQRTB1JK Leeft
de eer het publiek kenbaar te maken
dat sedert 7 Augustus de bureelen van
den Hulpbank van Ieperen overge
bracht zijn, Thouroutstraat, N° 3.
In 't nieuw lokaal zullen brandkas
sen verhuurd worden ter bewaring
van titels, documenten, juweelen en
zilverwerk.
fouoée
GUÉRISON SANS OPERATISE
Guérisons publiées avec aatorisationMad. Glynis a Schermermeer prés
Amsterdam, d'un cancer au sein. Mad. Cath. Omwerkx rue de 1'Etuve, 2 et
4, Anvers, guéris d'un cancer, sans opération.
Renseignements A Courtrai ies ler et 3"* Samedi du mois de 10 l/t k 1 k.A
l'Hótel Royal, en face de la gare. 10
CERT AINEet RADICALE
PEAU
I li
Deux arrivages par semaine de chaux, ciment et pldtre
Grand commerce de l'excellent ciment
fran9ais de Boulogne sur rner garanti pur.
Dépót de briques rouges unies et moulurées pour fapades,
flrme Paul Laloy, Deulémont, Voute aux prix de fabrique.
Magasins Marché au Détail, d la Gare et au Quai:
Cimentage de caves, travail garanti.
Commerce de charbons de ions, Fresnes, Braisettes
et Franpais, Spécialité d'anthracites et de charbons
pour sécher les houblons. Assortiment complet d'arti-
cles de Boom. ArdoisesAnglaises et autres. Tuyaux et
eoudes en grès en tous genresT uyaux de drainageT uiles
etfaitières rouges et vernies Francaises et du Pottelberg
Pierre de Tournai et de So ig nies. Pierre blanche1
Seuils,crèches,bacs laviers,chassis de citerneet autres,
poteaux de barrières,entre-deuxde vaches,carreaux 8t
dalles.Briquesréfraetaires ordiaaires et coniques.Car
reaux en faience pour incrustations. Fiitres anglais.
Tuiles en verre.Grand choix de Cheminéesenmarbre
Monuments funéraires. Carreaux en ciment, encéra-
mique, de Basècles et en marbre. La maison est en
relation avec une Firme renommée pour la pose des
pavements en mosaïques.Statues pour jardias. Statues
religieuses. Entreprises de tous travaux de pierres de
taille et de marbres pour batiments. Garnitures en
marbre pour meubles. Nettoyage et réparation k neuf
de vieux monuments funéraires.
*7
3'
Pro visoirement
61
61
Rue de Dixmude
Les personnes qui dósireraient poser un autre jour soot priées de prévenir d'avmce.
fïl Grand commerce de Gtiarbons et de Matériaux de construction.
ÉTABLISSEMENT
FONDÉ EN 1877.
Magasins situés pres de. la Station et au Quai.
Raccordement a la gare. - Téléphone.
Charbons de Mons, francais, Anglais, fresnes gailletins, et brai
settes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
pour sècher les houblons.
Chaux de Tournai de toute première qualité' (grand rendage).
Chaux en poudre. Ciment Portland ie marque. Ciment hydrauliqne
le qualité h prise rapide et h prise lente. Plêtre. Pierre de Tournai.
Vente de l'excellent ciment fraagais do (Boulogne-
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, chassisde citerne, dalles, hornes,
bacs, crèches, eutre-deux de vaches, pavés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soigoies et en pierre artiflcielle.
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine tailL
ou poli. Grand choix de cheminées en marbre du pays et de l'étr anger.
Garnitüresen marbre pour meubles.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égouts
et cheminées, tuyaux dr ainage de Lutes dimensions. Assortfment
complet d'articles de Boom, tuiless rouges h emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles et faitière rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées et non taiilées.
Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en ciment et en
plötre.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de maffles et pierres
blanches pour bhtiments Ateliers de marbrerie, sculpture, puur monu
ments funéraires, cheminées en tout styles, autels, bénitiers, fonts
baptismaux.
Dallage e carrelage en pierres marbre, mosaïques etc.
Pour renseignements ou commandés s'adresser au bureau, cbez
MMe Ve Vonck-Clément,rue de Haeme, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4) f
Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODERÉS. EXÉCUTION SOIGNÉE. 1S 1
43
90
C .«ZiCK»L
Tumour», Canc*r« au sein,€Uaiulc»au cou(Lnpn«a la fact
Cancroïdes ulcères rongeants, chancres), Épithélioineti
(uloère A la lèvre), FlNfuIes (ulcerations, hémorrboïdes),
Ulcere» variquenx, varices, Ulcères et maladies de la
matriee, Carles, ankylose du genou, I> art res, eczém&s,
kystes, loupes, polypes, goitre Maladies secrete», hydro
cele, rétrécissement, plaies. Si vous avez tout essayé en vain.
adreesez-voii» k l'lHSTlTUT WIXDELOCX
aui guérit ces maladies sans coupert et sans infecter le sang.
Germ»» détruits, éliminés par traitements rationnels. Répons»
A tout m&lade exposant clairement s* maladie. Pharmaoie
annexée. Traitemsnt par oorrospondanee, par risitea ou é)<wr
k rburtitat. Guérim pwfctié» aree autorisaUon
INSTITUT VViNUELIUGa
121, rue Gallait, Bruxelles
Consult, de 11 h. k 1 h.
d« toute» les Affection» de la
Dartres. Her pès, Ecxéma,Zona, Aoné. Couperose, Prurigo,Pityriasis, Ictyose,
Psoriasis, Sycosis, Lupus, Teigne, Pelade, Sorofule, etc., même des Plaies et
Ulcères variqueux. Le traitement qui a été essayé daiij les Hópitaux et présenté a
1'Académie de Médecine de Paris, ne dérange pas du travail; il ejt a la portee des
petites bourses et dés le deuxième jour il produit une amélioration sensible. S'adresser
a M. LENORMAND, médecin-spécialiste, ancien aide-major des Hópilaux militaires,
9, Rue de Turin, Parit (France). Consultations gratuitts par corrttpondance.
72