CA1SSE-RÉCL m
COMPRIMÉS
VICHY-ÉTAT
A. DE BROUOKERE
G.ANGLOO-MAHIEU,
1
1
VIMS
A. VONCK - CLEMEiNT
wmm
==C/iRTER'.S llR CoiPASY
EN WALLONIË
L 6IIYSKL-GALLKS
HOUTMAGAZIJN,
B
UNION COMMERCIALB D'YPRKS.
üi
LES yiGMERO^S FRANQAIS
Callewaert-De Meulenaere,
m VOYAGE, LA CAMPAGNE, A LA CHASSE
Noordsch, Zweedsch en
Amerikaansch
Kosteloos vervoer
peerdenvracht.
M
YPRES, Marché au Bétail, N° 3, YPRES.
m
A LOUfiR
CA F ÉS-HO TELS-
RESTAUHANTS
iNVMUTIIA BES BiïONS X
VILLE D'YPRES.
POPEBINGHE.
Ml REGIONAL i BOÜLEV\RD DU TONÖU. if; BORDEAUX (FRANCE)
e
Occasion exceptionnelle
offerte par
Boston, U. S. /I
LA S0C1ÉTÉ DES ENCRES CARTER,
la plus puissante des États-Unis d'Amérique,
désirant faire connaitre ses produits en
France et en Belgique ofïre pour la somme
de six francs l'assortiment suivant
qui a la rente exclusive de ces encres pour
la ville.
Vient do paraitre
CR0QU1S RUSTIQUES
Poésies par E. DESPRECHINS
Une charmante plaquette de 36 pages
Prix O.TSS
En vente au bureau du Journal d' Ypres.
Piéparer soi même instantanément une
excellente eau minérale alcaline gazeuse,
trés économique, avrc les
Dose 3 b pour un verre.
2 Francs ie FLACON de 100 COMPRIMÉS
Un© cure morveilleuse
M. Chéri Dumé, ancien Conseiller gécéral
h Ronchin (LilE) atleint depuis 5 ans de
kératite ulcéreuse, souffrarit beaucoup et
menacé de peidre ia vu°, ap^ès avoir essayé
de tout sans résu'tat, vient de guérir grace
aux remèdes végétaux du savant oculiste
auêricain, 73, tue Jacquemars Giélée 5
Lil!:'.
Peinture Artistique et Decora
tive.
Travaux de Décors en tons
styles pour Eglises, Salons,
Theatres, Vérandas, etc.
Entreprises de peintures.
Imitation de bois et marbres,
tres soignée.
Dorure et brunissage.
Grand choix de modèlcs pour
décors a la disposition des
clients.
Emaillure hygiéniquepour sul
les do, bains, hópitaux, écoles,
dortoirs, magasinsateliers, cui
sines. etc., a très hnn marché r.l
Nouveau marché au bois, 23,
YPRES.
K \LK r.N CIMENT,
VAART (rechter kant)
ROUSSELARE.
Battens, Drieduimcrs, Balken
Kuiters, Persen voor leeren en
schippers, Planchcrs, Planken in
alle afmetingen, aan prijzen be
neden alle concurrentie.
voor eenen
Kalk in brokken per wagon.
Giment romain en portland.
Produklen van het syndikaal
AGENT van het lichtstelsel
WASHINGTON met den pel rooi,
goedkoopste en meest verlich
tend krachtstelsel.
Deux arri cages par se ma ine de chaux,ciment et platre
Grand commerce de l'excellent ciment
francais de Boulogne sur nier garanti pur.
)l Dépot de briques rougts unies et moulurées pour faqades,
tinne Paul Laloy, Deulémont. Vente aux prix de fabrique.
aqasi .v Marché au Bétail, d la Gare et au Quai:
Gimentage de caves, travail garanti.
Commerce de charbous de Mons, Fresnes, Braisettes
et Francais, Spécialité d'antiiracites et de charbons
pour sécher les houblons. Assortiment complet d'arti-
cles de Boom. ArdoisesAnglaises et autres. Tuyaux et
coudes en grès en tous genresTuvaux de drainageTuiles
etfaitières rouges et vernies Francaisesetdu Pottelberg
Pierre de Tournai et de Soicjnies. Pierre blanche.
Seuils,crèches,bacs laviers,chassis de citerneet autres,
poteaux de barrières,entre-deuxdevacbes.carreaux et
dalles.Briquesréfraetaires ordinaires et coniques.Car-
reaux en faience pour incrustations. Filtres anglais.
Tuiles en verve. Grand choix de Cheminéesen marbre.
Monuments funérairesCarreaux en ciment, encéra-
mi que, de Basècles et en marbre. La maison est en
relation a^ec une Firme renommée pour la pose des
pavements en mosaïques.Statues pour jardins.Statues
religieuses. Fntreprises de tous travaux de pierres de
taille et de marbres pour batiments. Garnitures en
marbre pour meubles. fVettoyage et reparation A neuf
de vieux monuments funéraires.
IÉ
pour le 1 Janvier prochain,
2 BEAUX GRAINDS
avec ÉCURIES et REMISES
sitaés au centre de la ville d' Ypres.
S'adresser aux iuitiales L. H.T.
poste Ypres. 96
(Roentgen)
Mr le docteur Masureel, rue
de Buda, 41, a Gout trai, a i'bon-
neurde faire connaitre au public
qu'il a fait, depuis quelques moi$
l'installation des rayons Roent
gen. Consultations tous les
jours ouvrablesPrix Modérés.
Marché du 9 Septembre 1899
8 Septembre
Grains, etc. etc.
Vendu.
Prix moyen
par loo kil.
Prix
moyen par heet.
Froment
1300 kilog.
13 30
12 7b
Seigle
000
00 00
9 75
Avoine
000
16 00
9 00
Pois
000
00 00
0 00
Féveroles
000
00 00
0 00
Pommes de terre
2000
5 50
100 kil.
5 7b
Beurre
13073
334
1 kil.
3 30
QF.ufs
2 25
Houblor
50 kil. bO fr.
Société centrale de Viticulture, fondée en 1850
Concurrence impossible - VINS DIRECTS DES PROPIÉTAIRES
Récoltes de 1893, 1893 et 1898
BS
Brand commerce de Charbous et de Matériaux de construction.
ÉTABLISSEMENT
FONDÉ EN 187'/
Magasins sitaés prés de la Station el au Quai.
Raccordemerit a la gare. Téléphone.
i fvilM (lilletins, e
bei pi cokes et charbons
i i ihté (in id rendtge).
uirquj. Cimnnt hydrauliq.e
Pifitre. Pierrede Tournai.
B >ul >giie
Charbons de Mms, transits, Anglai;
settes.
Anthracites pour foyers amdricaius,
pour sécher les houblons.
Chaux de Tournai de toute premiè -e
Chaux en poudre. Ciment Portia 11 lJ
1° qualité k prise rapide et d pris i I it
Vente de l'excellent ci.n m
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, oh i -.sis i a cite ie, dilles, hornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pivés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artiflciePo.
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soic lies, fine tailU
ou poli. Grand choix de cbeminées en marbre Uupayietde l'élranger.
Garniluresen marbre pour meubles.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts
et cheminées, tuyaux dr aina.; de toutes dimensions. Assortiment
complet d'articles de Boom, tu less rouges k emboitemant, tuiles et
faitières vernies, tuiles et faitière rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillé -s et non taillées.
Statues religieuses et pour j irdins en terre cuite, en ciment et en
plütre.
Exécution de tra»aux en pierre de Soignies, de mafjles et pierres
blanches pour batiments Ateliers de marbrerie, sculpture, puur mom-
I mints funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts
baptismaux.
Dallage etcarrelage er. pierres marbre, mosaïques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
Mme Ve Vonck-Clément,rue de Hierne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4)
Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODERÉS. EXÉCUTION SOIGNÉE.
sssasaaBaea
YALEUE AU DÉTAIL
1 Litre encre Éi copier ou non Éi
copier, au choix (toute première
qualité)
1 Cruchon encre rouge supérieure
(Crimson)
1 Flacon colle de bureau et pin-
ceau (grand modèle)
1 Riche Encrier double de bureau,
nicklé (syst. Victor) a.vee mouil-
leur
1 Flacon encre pour tampon, ca-
lendrier, colle photographique, etc. 2.
Soit valeur réelle. Fr 16
S'adresser k Ypres, rue au Beurre 36,
Oh rZ
Fr 4.
2. -
1.50
- 6 50
Toutes Pharmacies.
Ne se vendent pas en tubes, mais seulement
en Flacons de 100 C .mpritnés portant la
marque VICHY-ÉTAT.
UGG soiidlté a toute épreuve.
Z f /I v—v VV1 -M /-] /V 1 w S k I I f w-k f. J k kV! rt *k-k 4-
tx
hl
,ii M
1
A-* -v-'V>y-^v
-7
V,
ti'.
VINS ROUGES
Domaine du Gros
la barr. de 320 bout.
Bonnes Cótes 1895, 125 frs
ChAteau Reignac 1893, 135
Ch&teau Bellerive 1898, 160
Cb&teau du Cóne 1895, 180
Saint-Julien 1893, 225
Margaux 300
VIIVS BLANCS
Domaine de la Tour Reville
lr,s Graves Mérignac
la barr. de 320 bout.
Graves 1896, 125 frs
Graves supérieur 1895, 150
Barsac 1S90, 200
La Bréde supérieur 1893, 225
Nous recommandons le Clos des Bénédictins, vin extra, A 300 francs
la barrique, sous toile.
Cognac bon bois, garanti pur, fr. 2.00 le litre. Fine Champagne, de
puis fr. 4.00 le litre.
REMISE POUR LE QROS GARANTI SUR PACTURE RAISINS PRAIS
Nous expédions franco tie droits et port dan»
toute la Beljs-ique, done sans aucun frais pour l'aclieteur.Sur
demaode, envoi échantillons gratis et franco.
AVIS. Etant absolument certains que nos vins seront bien agréós par
la clientèle, nous nous engageons a repreudre toute marchandise qui no
serait pas au goüt de l'acheteur.
t 12 11
I