SURETÉ
EN WALL )NIE
Le ballottage de Waremme
La stomatite aphteuse
Les pensions ouvrières
Nomination de Bourgmestre
Angleterre
AVIS
Allemagne
Goede letterzetter
YOULEZ-VOUS UNE BONNE MONTRE?
En vente
Comme maitre d'école, Monsieur Du villier
nous a présenté un type trés réussi.
Nous serions injustes si nous rie faisions
une mention spéciale de Monsieur Daniel
Delie, trés correct et trés accompli dans son
róle.
Messsieurs Billiaert et Wallaerl ont incon-
testablement rendu leur persunnage avec
beaucoup de réalité. Tous au reste, jusqu'aux
simples figurants et particulièremeni le Mon
sieur qui dort toujours, ont été parfaits.
De leur cólé, les acteurs du drame Fla-
mand Onze Vader traduit du Notre père»
de Francois Coppée ont vivement impres
sionné le public. Monsieur Tyberghien s'est
acquilté de son róle difficile et fatiguant avec
un sentiment profond et Monsipur Robert
Monteyne a rempli celui de prêtre avec un
naturel, une sereine tranquillité au dessus
de tout éloge.
Quant la pièce elle même, elle est tra-
duite entièrement en beaux vers Flamatids
par Monsieur le professeur Huys dont nous
avons eu le bonheur de percer l'anonymat.
Tous les auditeurs j même de juger de la
littérature Flamande, ont admiré la frappe
vigoureuse du vers, et estimé que le maltre
Francais neut point désavoué son traducteur.
Passons au cboeur chinois de Victorin
Joncières, qui a été si brillamment exécuté
par les choristes du collége. Comme choix
de musique et comme exécution, le cboeur
était parfait. Je ne puis passer outre sans
adresser toutes mes félicitations a Monsieur
Tyberghein-Fraeys, qui a si intelligemment
dirigé les jeunes choristes, et ii Monsieur
Mestdagh qui mérite une mention toute par-
ticulière pour la perfection avec laqnelle il a
exécuté un solo hérissé de difficultés.
Enfin, nous avons assisté aux tableaux
vivants qui, bien que répétés chaque année,
sont toujours goutés au plus baut point.
Cette fois surtout, ils ont été remarquables
tant par l'exactitude et la richesse des cos
tumes et par leur heureux groupement, que
par leur actualité.Voilk un brillant pi élude au
cortège de Bruges
Somtne toute, la soirée a été excellente et
de nature k récréer le public distingué qui
y assistait en foule, comme d'babitude.
Toutes les notabilités de la ville s'y étaient
donné rendez vous. Au premier rang l'on
remarquait Monsieur le baron Surmont de
Volsberghe bourgmestre de la ville, déjk
désigné comme ministre. En cette circon-
stance encore l'honorable sénateur a tenu a
montrer combien tout ce qui est utile ft la
ville d'Ypres lui tient cceur. Nous le remer-
cions de cette nouvelle marque de sympathie,
et encore une fois, nous félicitons les orga-
nisateurs de cette fête qui laissera le meilleur
souvenir.
Le magnifique résultat obtenu par nos
amis de Waremme, dtmanchedernier, atteste
que l'influence de la presse libérale, sur les
restes de l'armée libérale, décrolt continuel-
lement.
Toutes les feuilles doctrinaires qui avaient
jugé utile d'exprimer leur avis b 1'occasion
du ballottage, exhortaient leurs lecteurs a
apporter au candidal collectiviste l'appoint
de leurs votes 3594 suffrages du contingent
libéral ont passé, en effet, la candidature
Meysmans; 2077 sont venus grossir le
chiffredes voix catholiques. Les abstentions,
même du cóté libéral, ont par conséquent
été peu nombreuses le 28 janvier, il n'y
avait eu que 8867 voix libérales
2077 suffrages libéraux protestent done
contre l'attilude des chefs militants du doe-
trinarisme 2077 suffrages libéraux procla
ment que les chefs militants du doctrinarisme
trompent le pays en niant le péril collec
tiviste 2077 suffrages libéraux affiwiit
leur volonté de faire cause commuoeavec
les catholiques pour la sauvegarde identos
institutions.
On avait annoncé la semaine dernière, que
la stomatite aph teuse avait complement
disparu en Belgique.
Or, da dernier Bulletin du servitidiellu
police sanitaire des animaux domt^ues,
publié par le ministère de Pagricultro, il
résulte que la situation n'est pas comme on
l'annonce.
A la date du 13 Janvier 1900, il y,avait
Dans la province de Brabant, 19 foyees de
stomatite aphteuse dans la Flaitdresocciden
tale ÏSdans la Flandre oriëntale 5; dans
la province du Hainaul 18 dans la province
de Liège 3 dans la province de Luxem
bourg 20 dans la province deNamuiH-8,
Certes, depuis le mois de Novembieilfflfl,
il y a une amélioration notable. La raisotiien
est toute naturelle. Depuis que le béiïilieat
retiré des patures et qu il est interoé dans
les étables pour y passer la saison d'hiver,
on a pu isoler les bêtes malades, les soigner
et arrêter la propagation de la maladie. Sbis,
au printemps, lorsque le bétail fentrera
dans les patures, si on le laisse de nouveau
en contact avec le bétail aphteux de Ij Ho!
lande,, la situation rédeviendra' la même que
l'année précédente.
Qu'on laisse entrer dans le pays le bétail
de la France, qui est sain, mais qu'ouiferme
soigneusement les frontières du cóte de la
Hollande qui nous inonde de ses bêtes apli-
teuses et par-dessus tuberculeuses, paree
que dans les autres pays personne n'en veut.
Comme les deux médeeins se trouvent être
médecius majors de la réserve, l'autoriié
militaire a évoqué fineident, bien qu'il ait eu
lieu en dehors du service. Et le docteur qui
avait refusé de se battre a repu un ordre du
cabinet de l'empereur, ainsi congu Vous
ètes révoqué de voire giade de médeciu
major de la réserve, paree que, malgré b s
invitations réiléréjs qui vous ont été faites,
de dtmander conformément l'honneur,
réparation d'une injure, vous vous êtes ab
stenu de provoquer votre adversaire.
Huwelij ksaf kondigingen
Garolas Staelens, hovenier, te Yper, en Maria
Bemey, zonder beroep, te Yper.
C'est seulement vers la fin de ce moisque
le rapport de M. Velghesera achevé etpour-
ra étre soumis aux membres de la commis
sion des pensions ouvrières. Mais amfur,ei
mesure de l'impression.les bonnes feuilles
seront adressées au gouvernement qui poui -
ra conséquemmerit prendre une décisioimu
début du mois prochain.
On dit que le gouvernement est déeidé rcon
seulement b déposer un projet b trésbrève
échéance, mais également b le faire ter au
cours de la présente session, c'tsiifoe
avant le 15 Mai.
A Dickebusch, M. Minne H.
Décidément le Transvaal coütera Ir,vie au
cabinet Anglais.
Les débats sur l'adresse b la chambredes
communes se sont terminés Vendredidernier
par un vote qui n'a donné qu'une majotité de
20 voix en faveur du gouvernement.
On se rappelle que le cabinet, présidé par
Lord Rosebery, avait démissionrié apiès
un vote oü il avait obtenu une maionié de
22 voix.
M. J.-B. Crabbe, rue Piers, Bruxelles, écrit
Monsieur Vincent, pharmacien,
rue de la Limite, 33, Bruxelles.
Clopin-clopant, souffrant d'un rhumatisme
goutteux que je tiens depuis bien des années, je
me suis rendu chez vous pour me procurer votre
Elixir antirhumatismal et antigoutteux. J'ai
le plaisir de vous faire savoir qu'après deux
jours de traitement je pouvais remettre mes
ctiaussurës habituelles et reprendre mes occu
pations.
J.-B. Crabbi,
rue Piers, 29, Bruxelles.
DépÓtè Ypres Libotte; aPoperinghe: Mon
teyne. Prix 3 fr le flacon.
F unu ^Dnitapic r>uate de LaiDe par sa
odlllldlltj naturebiensupérieure
an'importe quelle ouate de coton pour guérir
rhume, bronchites, rhumatisme, etc. Essayez le
quart de boite ft i fr. 50.
La vogue du Thermogène a fait naitre des
imitations que certains intermédiaires peu
scrupuleux cherchent lui substituer. Nous
engageons done le public ft exiger toujours
sur le iquette le nora Le Tbermogène
ei la signature Vnndenbroeck et G1*.
M °tïregratuitement de faire
L. f'UisijIlju il connaïtre a tous ceux qui
-o.it atteints d'une maladie de la peau, dartres
eezémas. boutons, démengeaisons, bronchites
roniques, maladies de la poitrine. del'esto-
rnac et de la vessie, de rbumatismes, un moyen
iiifaillible de se guérir promptement ainsi qu'il
i'a été radicalement lui-mèmeaprès avoir sounert
-tessayé en vain tousles remèdes préconisés.
Cette óffre, dont on appréciera le but humani
taire, est la conséquence d'un voeu.
Eenre par lettre ou carte postale a M. Vincent
s. place Victor Hugo, a Grenoble, qui répondra
giatis et franco par courrier et enverra les
indications demandées. (43
Ü.NE MERVEILLE. Pourquoi vouloir
tousser quand je garantis publiquement, que
le Sirop Depi atere au goudron déculoré et
iu haume de Tolu, guérit le rhume le plus
opiniaueeri 2 jours. C'est le pectoral le plus
piompt, le plus sur et le plus agréable.
Le Sirop Depratere émerveille tous ceux
qui en font usage. Prix 2 fr. le bouteille. Le
iraitement revient h 0,10 cent, par jour.
En veote k Ypres, pharmacie Socquet Ter-
lière; Roulers, pharmacie Veys Dixxude,
pharmacie GhyssaertGourtrai, pharmacie,
be Boey et Hulpiau.
Hernandez chez vos fournisseurs les sucres
en paquets de la Raffinerie Tirlemontoise.
Hévoqué pour avoir refuse
de se battre en duel
Le duel est toujours maintenu obligatoine-
ment dans l'armée comme une ^citable
institution. Un incident tout réuenfeon est
une preuve nouvelle. Un médecin trèsconnu,
qui dirige b Fribourg un établissement
thermal, avait eu avec uri de ses oorifr-ènes
une altercation. Provoqué par ce dernier j]
avait refusé de se battre alléguant ses pri[1.
cipes religieux.
Vous tous qui dé-
sirez avoir I'heure
exacten'achetez que
la montre Su
re té, marque
déposée
gevraagd ten bureele van dit blad.
J'ii l'honneur de vous informer qu'é partir du
1" Octobre vous pourrez trouver chez moi la
plusbelle v«i*iété d'IIuftres dont je
f;.is une spécialité, a des prix défiant toute con-
c irrence:
Huitres d'Hollande a 8.00 frs. le cent
id d'Osteride ÏO.OO frs. id
id Royales b 12.00 frs. id
id de Zélande b 14.00 frs. id
id Impériales b lü.OO frs. id
Huitres Burnham, Colchester, Wisliblesetc.
Le Vendredi on peut se procurer des moules
parquées. Des anguilles et des tanches vivantes
pendant la saison.
Espérant conserver la confiance que je me
suis acquise, je vous prie M d'agréer
mes salutationsempressées.
ÉPse MERAINY PAUWELS.
A la demande des clients, je me rends a do
micile pour ouvrir les huitres.
ACHETEZ LA VERITABLE MONTRE
CHEBIIN DE FER INTERNATIONAL
Se méfier
des
contrefapons
Pourvue
I
ca dra n
heures
En vente chez les principaux horlogers.
Vient de pars
CROQU1S RUSTIQUES
Poésies par E. DESPRECHINS
Une charmante plaquette de 36 pages
Prix t O.T25
En vente au bureau du Journal d'Ypres.
Voulez vous des sucres de toute première
qualité Preuez les paquets de la Raffinerie
Tirlemontoise.
Te hekomen bij CALLEWAERT-DE
MEULENAERE, drukker, Boterstraat,
verschillige soorten van allerbeste
keukenboeken voor het
bereiden van spijzen en confituren.
Bij CALLEWAERT-DE MEULENAERE
ter drukkerij van 't Nieuwsblad
vindt men
Lerste keus van Spelwerkpapier
Rekenboeken per frs en centiemen.
Rekenboeken per stuivers.
Livreien om naar Vrankrijk te
gaan werken.
PassavantsBoterpapierenz.
enz.
Reg lage ga-
ranti par le
fabricant.prix
modique \voila ses qualités
Exiger la marque deposée
pour éviter le contrefagons. \y\ 5 UHt 11
Seul dépositaire Mr Heursel.
chez Cailewaeri De Meulenaere, 36, rue au
Beurre h Ypies
Kigorlsuie, la doctiine du
salutet le nombre des élus, prix 2 fr ,in 32
de 316 pages.
Pensées et doxiaeile par
le R. M. Schools curé de Tilleur. Nouvelle
éditioo, 688 pagi s Pi ix 4 fr.
CK}' 2
C3
g 3.Ï
B» Bw
A 1
