9
a
1
A. VONCK-CLEMENT
GÜERISON des VOIES RESPIRATOIRES
PILÜLES"STANDAERT
SURETÊ
is
IL IJIIYSEL-GALLliS
BREAK DE WlftlTRE
DN!(IN COMMERCIAL!! U'VTliES.
I
proces de trsvail
Angleterre
uvelles diverses
YOliLEHOUS UNE BONNE MONTRE?
i lenr.eberg-Soie
INSTALLATION DES RAYONS X
I
VEILLEfJSE BRONCHI!LE SOIIVERAINE
SANTÉ, LONGUK VIE.
LA BOITE 1 FR. 50
Le C[ des prud'hommes de Charleroi
a pron^undi matin son jugement dans
!e Pril|ienté par M. Fourcault, maltre de
verrerLod'elinsart aux coupeurs de son
établis-jt qui avaient rompu le contrat
de trains préavis, pour protester con
tre l\chage d'ouvriers qui ne leur
Leseurs sont condamnés k fr. 293,45
de dojes intéréts et aux dépens de
l'instaj
ba payer sera done assez grosse
pour ci, et aucun meneur, certes ne
viendifrir k payer en lieu et place des
gogosnt suivi le mouvement dessiné
par leepreneurs de grêves.
Cession animée et éloquente a eu
lieu ihambre des communes k propos
de l'ulé catholique dont les Irlandais
réclan création i Dublin. La question
a étéivée au moment du débat sur le
budgf de l'Etat.
M.ir a avoué trés loyalement qu'il
se tredans une situation un peu déli
cate. .personnellement, a toujours été
en fa© l'Université catholique il l'est
k cettfe-ci autant qu'autrefois, mais il
ne setiaL pas le droit de forcer le gou
vernetdont il est membre, k adopter
ses idi
Toiju'il peut faire est de tkcher de le
conveil s'yemploie de son mieux, car
il est iicu que ce désir de 1'Irlande est
un déitime. Les catholiques forment
l'immiajorilé de l'Irlande. Ces calho-
liquesaut bien l'avouer, ont été, au
coursècle dernier, opprimés par des
loisd Balfour déclare qu'il est le pre
mier jr. Aujourd'hui, ils réclament le
droit ger l'éducation de leurs enfants
comnl'entendent et de confier cette
éducades hommes qui soient de leurs
croyaiil n'y a rien Ik que de trés na-
turel.i
Sen la conversion du parti auquel
appartfl Belfour et du gouvernement
dont ilmembre nest pas encore suffi-
samnw'icée pour qu'un tel débat s'en-
gage. He premier lord de la Trésorerie
demam aux Irlandais, dans l'intérêt
mêmeiause qu'ils ont k cceur el qu'il
a coc eux, de ne pas insister pour
la disciimmédiate.
Lorfest rassis, M. John Morley, au
iiom dcaux, et M. Healy, au nom des
[rlandfd remercié pour le langage
noble, 'et généreux qu'il avait fait
entendis tous deux insistèrent pour
que lasi°n immédiate füt ordonnée.
Enluence, on passa au vote. Par
177 vi'fe 91, soit k 88 voix de majo-
nté, lé|i°n immédiate fut repoussée,
-
Undent considérable dans le haut
persoiHieistratif des prisons est signé.
M. le 'ir He Gand (maison centrale) va
it Moll' femplacé k Gand par le direc
teur dds' auquel succède le directeur
d'ypfeJres va le directeur de Hasselt,
qui e£'acH par M. Frère, directeur
adjeioers' C'est le directeur de Molt
qui vtan<ler la colonie de Hoogstrae-
ten. C?'us ^elle position de l'adminis-
tratiot
You18 des sucres de toute première
qualit(ez 'es paquets de la Raffinerie
Tirleff5-
Toux,at'SBies- Le Thermogène.
Le résuliat du scrutin de ballotage, pour
j les éltctions du conseil de prud'hommes k
Anvers a été plus brillant qu'on ne l'espé-
rait les antisocialistes Pemportent avec
une majorité moyenne de 785 voix.
SOCIÉTÉ INDUSTRIELLE ET PASTORALE
BELGE SUD-AMÉR1GA1NE. Nousapprenons
de bonne source que cette société aurait été
particulièrement active cesderniers temps.
Uu grand nombre de nou veaux prêts hypo-
thécaires, ayant été consentis, il a été décidé de
porter lecapilal social de 8 a 13 millions par la
création de 3 millions de francs d'actions privi-
légiées et de 2 millions actions ordinaires.
II n'y aura pas de souscription pubiique, les
tilres étaut placés d'avance.
Les privilégiées sont déjk émises les ordi
naires seront créées k la fin du mois de juin.
Celles-ci, offertes aux actionnaires, par droit
de préférence, au prix de 700 francs, sont toutes
retenues par eux.
La prime de cette émission, soit une somme
de 800,000 francs, ira grossir les réserves de la
société, dont les obligataires voientainsi se ren-
forcer encore, et considérablement, leurs ga
ranties.
Le Souverain de l'Etat indépendant du
Congo vient d'accorder k Mme Oslerrieth la
croix d'officier de la Couronne congolaise.
Si vous souflrez de la goutte
Si vous sonffrez du rhumatisme
Si vous avez essayó tous les remèdes
Si vous avez employé toutes les fractions
Si vous ne ressentez malgré cela, aucun soula-
gement, alors prenez 1 'Elixir antigoutteux et
antirhumatismal Vincent, de Bruxelles, qui
vous guérira en peu de temps.
DépótA Ypres: Libotte aPoperinghe Mon-
teyne Prix 3 fr. le flacon.
Exigez confit. et conserves du Soleil k Malines.
Vous tous qui dé-
'sirez avoir Vheure
exacte, n'achetez que
la montre Sü-
reté, marque
déposée
to
Réglage ga-
ranii par le
fabricant,prix
modique voila ses qualités
Exiger la marque deposée A/"cr;Srr\A
pour éviter le contrefapons.Kss. aUntlc A/
Seul dépositaire Mr Heursel.
li'M r.,TiflftIOiriHJ otïregratuitement de faire
l: ll lUUllOlEiUn connaitre a tous ceux qui
sont atteints d'une maladie de la peau, dartres
eczémas, boutons, démengeaisons, bronchites
chroniques, maladies de la poitrine de l'esto-
mac et de la vessie, de "bumatismes, un moyen
infaillible de se guérir promptement ainsi qu'il
l'a été radicalementlui-même après avoir souft'ert
et essayé en vain tous les remèdes préconisés.
Cette ófïre, dont on appréciera le but humani
taire, est la conséquence d'un voeu.
Ecrire par lettre ou carte postale a M. Vincent
8, place Victor Hugo, a Grenoble, qui répondra
gratis et franco par courrier et enverra les
indications demandées. (43
UNE MERVE1LLE. Pourquoi vouloir
tousser quand je garantis publiquement, que
le Sirop Depratere au goudron décoloré et
au baume de Tolu, guérit le rhume le plus
opiniatreen 2 jours. C'est le pectoral le plus
prompt, le plus sur et le plus agréable.
Le Sirop Depratere émerveille tous ceux
qui en font usage. Prix 2 fr. le bouteille. Le
traitement revient k 0,10 cent, par jour.
En vente k Ypres, p'narmacie Socquet-Ter-
lière; Roulers, pharmacie Veys Dixmude,
pharmacic GhyssaertCourtrai, pharmacie,
De Boey et Hulpiau.
AGIIETEZ LA VERITABLE MONTRE
CHEMIN DE FER INTERNATIONAL
Pourvne
du
cadr n
24
heur 'S
Se méfier
des
contrefagons
I /zrftM
i
'11
WUBSSm
Nous prions les personnc
qui n'auraient pas encore refu
notre Cataloguegénéral illustr
Saison d'Été d'en fair-e
la demande a
Ml. JULES JALDZOT AC", PA BI s
L'envoi leuren sera fait aussitó.
gratis et franco
Sont également envoyés franco, 1.
échantilions de tous lés tissus com
posant nos immenses assortiment;
mais bien spécifierles genres et prr
En v mte chez les principaux horlogers.
tée directement de mes fabriques noire,
blanche et couleur a partir de 95 cts.
jusqu'a fr. 28.50 le mètre en uni, rayé,
quadrillé, fagonné, Damas etc. (env. 24)
qual. et 200) nuances et dessms diff.,
franco de port et de douane A domicile.
Echantillons par retour.
G Henneberg, fabriquedeSoie
(fonrnI. R.) Zurich.
Peinture Artistique et Decora
tive.
Travaux de Décors en tous
styles pour Eglises, Salons,
Théatres, Vérandas, etc.
Ëntreprises de peintures.
Imitation de bois et marbres
trés soignée.
Dorure et brunissage.
Grand choix de modèles pour
décors a la disj -osition des
clients.
Emaillure hygiénique pour a ol
ies de. bainshópitaux, écoles,
dortoirs, magasins, ateliers, cui
sines. etCo, a t-rfls h(»n marnhft ot
d'unè soiidité a toute épreuve.
Nouveau marchè au bois, 23,
YPRES.
Par suite de décès, a veudlre
magnifique
tout neuf.
Prendre adresse au bureau du Journal.
(Koentgen)
Mr le docteur Masureel, rue
de Buda, 41, a Coutlrai, a l'hon-
neur de faire connaitre au public
qu'il a fait, depuis quelques mois
['installation des rayons Roent
gen. Consultations tous les
jours ouvrablesPrix Modérés.
ki
Pl
Grand commerce de Gharbons et de Vlatériaux de consirucuou.
ÉTABLISSEMENT
FONDÉ EN 1877
Magasins situés pres de la Station et au Quai.
Raccordement a la gare. Téléphone.
Gharbons de Mons, franpais, Anglais, fresnes gailietins, et brai-
settes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
pour sècher les houblons.
Chaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
Ghaux en poudre. Ciment Portland t° marque. Giment hydrauliq;>e
le qualité k prise rapide et k prise lente. Plktre. Pierre de Tournai.
Vente de ['excellent ciment fra^ais de (Boulogne-
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, chassisde citerne, dalles, bornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés etbordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artiflciel'a.
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soig ties, fine taille
ou poli. Grand choix de cheminées en marbre du pay telde l'étranger.
Garnituresen marbre pour meubles.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts
et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
complet d'articles de Boom, tuiless rouges k emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles et taitière rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées et non tailiées.
Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en ciment et en
plktre.
Exécution de travaux en pierre de Soigniesde ma/fles et pierres
blanches pour bhtiments Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monu
ments /unéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts
baptismaux.
Dallage etcarrelage en pierres marbre, mosaïques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
v® Vonck-Clément,rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4)
Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODERÉS. EXÉCUTION SOIGNÉE. n
Anffines, Asthme, Bronchites
aijfuë et chronique, Catarrhe,
Croup, Coqueluche, Dïphtérie,
Emphysème, Gfrïppe, Influenza,
et Tubercylose pulmonaire
PAR LA
NOM BR EUX GERTJFICATS
1.50 fr. ia boite de 8 veilDuses.
Dépót k Ypres: Pharmacie Libotte, rue
du Verger.
Dépuratif et le Moins Gouteux,
Toni-Purgati ve,
Le meilleur
La Véritable
et le
Pilule de Santé
Standaert
ET LE PLUS DOUX PURGATIF VÉGÉTAL CON NU
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Goutte et Rhumatismes,Maladies de la peau
Et toutes les Maladies provenant de Vimpureté du Sang
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas.
H. STANDAERT, Pharmacien, rne des Pierres 51, Bruges,
ET DAN'S 10UTES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION: N accaptez pas d'autres boites que celles envelopées
d'un papier rose cacheté et portant la flrme:
Pharmacie Honoré STANDAERT, rub des Pierres, 51, Bruges.
DONCK, pharm. VEYS, rue de Lille. e
CERTAINE et RADICALE
PEAU
Lartres il. ri Lczéma.Zona, Acné.Couperose, Prurigo,Pityriasis, Ictyose,
Psoriasis, Sycosis, Lupus, Teigne, Pelade, Scrofule, etc., même des Piaies et
Ulcères variqueux. Le traitement qui a été essayé dans les Hópitaux et présenté a
('Académie de Médecine de Paris, ne dérange pas du travail; it est a la portee des
petites bourses et dés le deuxième jour il produit une amelioration sensible. S'adresser
a M. LENORMAND, médecm-spérialiste, ancien aide-major des Hópitaux militaires,
9. Hue de Turin, Paris (France). Consultations gratuite* par correspondanct.
KM
Cli
33
m
'4 i
M O
Q. CD*
to 2 8
•aS»BTO
O- <5'55
a
A NOS /H A GAS I lis L
NOUVEAUTÉS
YfXC
DÉPÖT GÉ N R AL CHEZ
de toutes les Affections de la