GÜÉRISONIIdesI voies rbspiratoires
PILULES STANDAERT
A. VON CIA-CLE ME NT
SURE TÉ
F.jf WALLOWIE
li. GHYSEL-GALLES
BREAK DE IVIAITRE
UNION COMMERCIALE Ü'YPRES.
19
i
ctes officiels
O
Q
En vente
I
VOLIKZ-VOIJS INE BONNE MONTRE?
INSTALLATION DES RAYONS X
Hen neberg-Soic "Ati'A
VII.LK D'YPRES.
POPEBIJVGHE.
VKILLE11SE BRONCHIALR SOUYEHAINE
SANTÉ, LONGUE VIE.
LA BOITE 1 FR. 80
^ara royauxeu date du 26 Mars,
SOnt n°tians ie personnel des direc-
'eu,s de)ns de l'Éut:
laon de Gourtrai: M. Dendal
aclue%ireettjur k Ypres.
la!d*Ypies: M. Barbier, aujour-
d'buidn. Hasselt.
AUté! Accompagnement de
plain djfout le monde connait le
chant <redsc»ustout le monde sait
aussi y:compagnement d'o'gue est une
Parliet&iie de cette beauté artistique
tant vallis ]e chant bénédictin.
Voulg done,amateurs de plain- chant,
exécuiesljquement et scietniflquement
le chanorien.suivez l'aecompagnei-rient
de l'Onlm Missz, édité par le R P.
Oom Mflorn, bénédictin de Maredsous.
L'exn en est facile pour harmonium
aussi Ijc pour orgue et applicable k
toutes'sions de plain chant.
Unblume petit in folio de 90 pages,
magnifent imprimé par Rceder k Leip
zig. E(e chez Breitkopf etHaertel, k
Bruxelontagne de la Cour, 45, et k
l'abbajlaredsous, province de Namur,
prix: 10.
Les As enlèvent non seulement hom
mes etux mais aussi le cuir. La peau
tannéedes prix inconnus et par consé
quent lissure et ia sellerie aussi.
IVaasez plus. Je garantis
la guédu rhume ei de la toux la plus
opinrêdeux jours au moyen du Sirop
Depmu goudron décoloréet au baume
de Tolest le pectoral le plus prompt, le
pluste plusagréable qui existe. G'est
un- «incomparable, mais faites bien
aiteai'emandez et exigez toujours le
■véritaïop Depratere.
Priifr. ia bouteille. Le trailement
reviett0 centimes par jour. En vente
i Ypjjharmacie SocquetRoulers,
phariVnysCourtrai, Hulpiau et De
Boeyiiude, Ghyssaert.
jJ/iUfRien ne surpasse eomme ré-
chauffaaine «Lanas Sanituris» fr. 1.50
daasl^s ptiarmacies.
Delf chez vos fournisseurs les suci es
en patje la Raffinerie Tirlemontoise.
La® des cuirs tannés, mégissés,
,verDistux de mouion est actuellement
de 20'7. et la chaussure a subi une
aUgtti»n de 20 °/o sur les prix de l'an
dernit
Ejjifit.el conserves du Soleil k Malines.
KERSTAND VAN YPER
den 23 tot den 30 Maart 1900.
3 O
Seul dépositaire Mr AdLeur-sel.
Vient de paraitre
j chez Gallewaert-De Meulenaere, 36, rue au
Beurre k Ypres
Le Itlgoriame, la doctrine du
sa lui et le nombre des élus, prix 2 fr.,in 32
de 816 pages.
Pensées et Conseil» par
le R. M. Schoofs curé de Tillenr. Nouvelle
éditiori, 688 pages. Prix 4 fr.
ATHETHJZ LA VERITABLE MONTRE
Ch£MIN DE FER INTERNATIONAL
Pourv.ie
i& \Ml Tdf
cadr ri -aJ
24
Se méfier
des
contrefacons
Sfe Sc
ik r-
En v.iute chez les principaux horlogers.
Te bekomen bij CALLEWAERT-DE
MEULENAERE, drukker, Boterstraat,
verschillige soorten van allerbeste
keuken l >oel« mi voor het
bereiden van spijzen en confituren.
Mo®»?!
MM. JULES J l LIJZOT C,e, PA RIS
P« int ure Artistique et Decora
tive.
Travaux tie Décors en tous
styles pour Eglises, Salons,
Théatres, Vérandas, etc.
Entreprises de peintures.
Imitation de bois et- marbres,
trés soignée.
Dorure et brunissage.
Grand cboix de modèles pour
décors- k la disposition des
clients.
Emaillure hygiénique pour sul
les de bains, höpitaux, écolet,
dortoirs, magasins, ateliers, cui
sines.. etc., a trés hnn marp.hé r,t
d'une solidité a toute épreuve.
Nouveau marchè au bois, 23,
YPRES.
(Roentgen)
Mr le docteur Masureel, rue
de Ruda, 41, a Courtrai, a l'hon-
neur de faire connaitre au public
qu'il a fait, depuis queiques mois
l'inst».llation des rayons Roent
gen. Consultations tous les
jours ouvrables Prix Modérés.
G Henneberg,fabriquedeSoie
(fourn. I. R.), Ziirich.
Par suite de décès, a vendre
magnifique
tout neuf.
Prendre adresse au bureau du Journal.
Aïarché du 31 iVIars 1900
30 VI ars
FY. inrit
Seigl
Avoii e
Pois
Févc oles
Pom ies de terre
Beur e
OKnb les 25
600 kilog.
000
000
000
000
1200
14689
16 50
00 00
00 00
00 00
00 00
5 00
257 00
1 60
12 70
10 40
8 75
00 0
00 0
100 kil. 6 25
1 kil. 2 55
Le plus agréable
des Purgatiis.
PAR LA
NOMBREUX CERTIFIGATS
1.50 fr. la hoite de 6 veilleuses.
Dépot h Ypres Pharmacie Libotte, rue
du Verger.
Le meilleur Dépuratif et le Moins Gouteux,
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standaert
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres 51, Bruges,
ET DANS IOÜTES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION: N acceptez pas d'autres boites que celles enrelopóes
d'un papier rose cacheté et portant la flrme:
Pharmacib Honork STANDAERT, rub dbs Pibrrbs, 51, Bruobs.
DONCK, pharm. VEYS, rue de Lille.
J CE R T AINE et RADICALE
PEAU
Grand commerce de Charbons et de Matériaux de construction
ÉTABLISSEMENT
FONDÉ EN 1877
Magasins situés prés de la Station et au Quai.
Raccordement a la gare. Téléphone.
Gbarbons de Mons, franpais, Anglais, fresnes gailletins, et brai-
sattes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
pour sècher les houblons.
Gbaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
Gnaux en poudre. Giment Portland 1* marque. Giment hydraidiqae
le qualité k prise rapide et h prise lente. Platre. Pierrede Tournai.
Vente de ['excellent ciment franqais de (Boulogne-
sur-mer).
Seuils, appuis, marches, laviers, cbassisde citerne, dalles, bornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et ca pierre artificiella.
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soiviies, fine tailL.
ou poli. Grand choix de cheminées en marbre dupayietde l'étranger.
Garnituresen rnarbrepour meubles.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoöts
et cheminées, tuyaux drainage de toutes dimensions. Assortiment
complet d'articles de Boom, tuiless rouges k emooitement, tuiles et
faitières vernies, tuiies et faitière rouges de Deulemont (grand for
mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en ciment et en
plktre.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de maffles et pierres
blanches pour bhtiments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monu
ments funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts
baptismaux.
Dallage etcarrelage er. pierres marbre, mosaïques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
Mn"! Ve Vonck-Glément,rue de Raerae, 4 (ancienne rue de i'étoile, 4)
Ypres et au magasiri. prés de la gare.
PRIX TRÉS MODLRES. EXÉGUTION SOIGNÉE. u
fïfil (IPïIP offregratuitement de faire
yjlPxLUD. connaitre a tous ceux qui
soat iune maladie de la peau, dartres
eczéCDat0.n®». démengeaisons, bronchites
chroDQaaladies de la poitrine. de l'esto-
^jpeVesste, de rtiuraatismes, un moyen
iDfailïse guérir proraptement ainsi qu'il
pa étélem.entlui-mêmeaprès avoir souftert
et esSjVain tous les remèdes préconisés.
Cette ton appréciera le but humani
taire.^^"sequence d'un voeu.
gcr lettre ou carte postale M. Vincent
8. £o, a Grenoble, qui répondra
fi'iatiif„co har courrier et enverra les
jndi^ Qdées. (aa
Geboorte*
j)k geslacht 8 Vrouwelijk 5
'TBayOKVALLBN
Qjhee. 24 jaar, zonder beroep, onge-
Jjirw?1" ln8nstraat, Tresy Arthur, 40
jaar,081' e(Ytgenoot van Salomez Philo-
ffleDerk t at' DeGeudt Nathalie, 59
jaar. „j er> echtgenoote van Burggraeve
Cb. Thibaut Sidonie, 71 jaar,
zon<l F' °n£ehuwd, Meenenstraat.
^beneden de7 jaar
Vrouwelijk 2
Voas tous qui dé-
sirez avoir Vheure
exacte, n'achetez que
la montre Sü-
reté. marque
déposér
Reglage ga
ranti par le
fabricant.prix
modique voila ses qualités
Exiger la marque deposée A/".™fr7\A
pour éviter le contrefagons. \/Y •-■■-■ito t
CROQUIS RUSTIQUES
Poésies par E. DESPRECH1NS
U e charmante plaquette de 36 pages
prix: O.TS
En vente au bureau du Jow nal d' Ypres.
heui s
p. ü.-o cb
tl- -3 C5 rj
bT.v Ti-s.,
AN OS MA GAStNS OU
I40UVDAUTES
Nous prions les personnes
qui n'auraient pas encore regu
notre Catalogue général illustr
Saison d'Été d'en faire
la demande a
L'envoi leur en sera fait aussinu
gratis et franco
Sont également envoyés franco, I.
échantiilons de tous lés tissus cou--
posant nos immenses assortimen;s
mais bien specifier les penres et P'11
43
90
tée direetement de mes fabriques noire,
blancho et couleur, a partir de 95 ets.
jusqu'a fr. 38.50 le mètre en uni, rayé,
quadrillé, fagonné, Damas etc. (env. 24)
qual. et 200.) nuances et dessins diff.,
franco de port et de douane k domicile.
Échantiilons par retour.
,Ara ns, etc. etc.
Vendu.
Prix moyen
par lno kil.
Prix moyen par heet.
Honhlnn 50 kil. 45 fr.
Chambard
Angines, Asthme, Bronohitee
aig-uë et chronique, Catarrhe,
Croup, Coqueluche, Uiphtéric,
Eiuphysème, GJ-rïppe, Influenza,
et Tubereylose pulmonaire
ET LE PLUS DOUX PURGATIF VÉGÉTAL CONNU
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut étre
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomao,
Mauvaises digestions, -Migraines, Goulte et Rhumatismes,Maladies de la paai
Et toutes les Maladies provenant de l'impureté du Sang
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas.
DÉ PÖT GÉNÉRAL CHEZ
de ioute3 les Affections de la
Dartres ütrpès, Eczéma,Zona,Acné.Couperose, rurigo,Pityriasis,Ictyoee,
Psoriasis, Sycosis, Lupus, Teignt, Pelade, Scrofule, etc., méme de» Plaies «t
Ulcères variqueux. Le traitement qui a été essayé dans les Hópitaux et présenté i
l'Académie de Médecine de Paris, ne derange pas du travail; il est a la portee del
petites bourses et dés le deuxiéme jour il produit une amelioration sensible. S'adretaer
a El. LENORMAND, médecm-spéeialiste, ancien aide-major des H6pilaux militaire»,
9, Rus de Turin, Paris (France). Consultations gratuites par correspondence.