La goer re Anglo-Boer
VILLE D'VPRES
:ONSEIL CüMMUN
A 1'Association Catholique
d'Ypres
Séance du *24 Avril
(Salie Iweins)
N'oubliez pas les nouvelles qualités que,
l'après le Peuple, la politique doctrinaire
enferme réticences, restrictions, contradic
ions, supercherie et duplicité.
Et les doctrinaires ne demandent pas mieux
jue de s'acoquiner is des gens qui les traitent
ie cette facon
I
Un double combat a Mafekmg
Les Anglais repoussés
Camp boer de Malopo (près de Mafeking),
I" avrii. Un double combat a eu lieu hier.
Les Anglais ont fait une sortie de Mafeking,
oendant que le colonel Plummer nous atta-
juait dans les environs de Rauiathlabeme.
Les deux attaques ont été repoussées.
lous avons retrouvé20 hommes de Plummer
ués sur le terrain et nous avons fait 9 pri-
tonniers. Nos pertes sont insignifiantes.
ifafeking est toujours investie étroitement
Londres, 5 avril. D'après une dépêche
le Prétoria 3 avril, les Boers outre les neuf
ioldats prisonniers, ont pris cinq officiers.
)eux des officiers sont morts des suites de
eurs blessures et six des soldats sont
bloemfontein cerné
par 20.000 Boers,
ua sécheresse dans le camp Anglais
Londres, 5 avril. Les dépêches qui
rrivent de Bloemfontein sont de moins en
noins rassurantes.
Les correspondants ne cacbent plus leur
nquiétude. Celui de la Pall Mall Gazette télé-
^raphie lundi soir
Plus de 20.000 Boers sont dans les en
irons et les commandants Emmer et De Wet
epoivent constamment des renforts.
La sécheresse continueles chevaux
ouffrent beaucoup. Une compagnie de colo-
iaux n'a plus que cinq chevaux sur pied.
Le correspondant de 1 'Agence Reuter télé-
raphie de son cóté k la date d'aujourd'hui
Les commandos orangistes se réorganisent
ans tout l'Etat libre. Les Burghers qui
vaient mis bas les armes rejoignent leurs
orps.
La population de Bloemfontein est inquiète
e la tournure que prenent les choses. L'ar-
êt de la fourniture de l'eau des réservoirs
ause déjk de grandes souffrances.
Enfin, une dépêche de Prétoria, 2 avril,
arte que les Boers sont maltres de Tha-
achu.
Com pte-rend u
de la séance du 31 Mars 1900.
La séance s'ouvre k 5 h! 20 minutes sous
présidence de M. R.Colaert, Bourgmestre.
ous les conseillers, k l'exception de M. le
aron Surmont de Volsberghe, sont présents.
Le procés verbal de l'avant dernière séance
it approuvé et celui de la dernière séance
it soumis k l'examen des membres.
Communications
M. le Bourgmestre donne uu aperpu sue-
nt de la situation du nouveau marché au
'tail. 11 en ressort que le nombre des bêtes
posées en vente varie entre 50 et 70, et
ie 20 k 27 sont vendues chaque semaine.
Ce résultat est satisfaisant pour le moment,
ais il faudrait prendre des mesures pour
aener plus de marehands au marché, puis-
e le chiffre des offres nest pas en rapport
ec celui de la vente.
M. Decaestecker, interpellé par M. le Pré-
lent, approuve ses paroles.
La commission avisera pour trouver 1 e
>yen de remédier k cette situation.
Chemins de fer vicinaux.
M. le Président. Sur la proposition du
llège Ëchevinal, le conseil décide de cri* er
esociété intercommunale.de concert av ec
30ciété des lignes CourtraiWervicq el c.
ar exploiter le tram Ypres— Qheluwe, p ar
jelaere. Tous les délégués des commun es
éressées ont adhéré k l'idée.
11 est question également de constru ire
ligne d'Ypres k Bailleul. Seulement la
unune de Locre voudrait qu'elle paa sèt
I parson teiritoire. Nous ne demandous pas
aneux, mais on ne peut perdre de vue les
intéréts des populeuses communes de Renin-
gnelst et Westoutre. Nous tkcherons de con-
cilier tous les intéréts. (Approbation)
Formation des Sections
M. le Bourgmestre donne lecture de la
composition des diverses sections.
La 1" sous la présidence de M le Bourg
mestre aura pour membres: MM. Struye,
B0D Surmont de Volsberghe, Decaestecker ei
1 Vanderghote.
La 2e MM. Begerem, Vandenpeereboom,
Vandenboogaerde et D'Huvettere sera pré -
sidée par M. l'Ëchevin Berghman.
La 3* Sous la présidence de M. l'Ëchevin
Fraeijs sera composée de MM. Boone, Fiers,
Bouquet et Iweins d'Eeckhoutte.
Manifestation Surmont
M. le Président.
La manifestation en l'honneur de M. le
Baron Surmont de Volsberghe, Ministre de
l'Industrie et du Travail aura lieu le 22 Avri',
2e Dimanche de Pkques.
A 11 heures, un cortège exclusivement
officiel ira chercher M. le Ministre k la Gare
et le conduira k l'Hótel de Ville, oü aura
lieu k midi une réception des autorités.
A 1 1/2 heures pose de la première pierre
de la maison qui sera ofierte aux ouvriers
de la ville par M. le Ministre Baron Sur
mont puis un cortège allégorique, dont fera
partie le Géant Goliath, parcourra les rues
de la ville.
A 5 heures, banquetle soir Concert pro
menade et illumination générale des Halles.
On avait parlé d'un cortège aux lumières,
mais ceci a déjk été fait, non pas que des
fêtes pareilles ne puissent. être répétées,
surtout quand elles sont bonnes, mais il me
semble que quelque chose de neuf vaut
mieux. Or une somrae de 500 fr. sera affec-
tée k l'illumation des Halles dont l'aspect,
ainsi éctairé, promet d'être féérique. Un cor
tège aux lumières coüterait pour le moins
autant, et, comrne on le ditk mes cótés. ce
serait cortège sur cortège, puisqu'il y en
a déjk deux dans la journée.
Toutes les festivités réunies coüteront
prés de 2000 francs. Je propose de voter un
crédit s'élevant k cette somme.
(approuvé k l'unanimité).
Finances communales
Un nouveau crédit de 1715 fr, k porter
sur le budget de 1901, est demandé pour
couvrir le surcroit de dépenses, nécessitées
pour le chkteau d'eau, par suite de l'aug-
mentation des prix des charbons.
M. D'Huvettere. 11 y a quelques jours,
je me suis rendu k l'Hótel de ville et j'ai de
mandé jusqu'k quel point certains crédits
étaient entamés. On a refusé de me donnet'
ces renseignements.
Je n'ai nullement l'intention de critiquer,
seulement je voudrais savoir si nous avons
le droit de prendre connaissance des choses
que nous sommes éventuelhment chargées
de conlróler ou de discuter, et si les em
ployés ont le droit de refuser de nous lais
ser voir les livres de comptabilité.
M, le Président. Je vous ferai observer
en premier lieu que vous ne m'avez pas pré-
venu de votre interpellation, comme il est
de règle de le faire; ce qui m'empêche de
vous donner une réponse certaine.
M. D'Huvettere. Pardon, ce nest pas
une interpellation que je fais, c'est un simple
renseignement que je vous demande.
M. le Président. II est évident que je
ne refuse en aucune fa^on de vous donner
les éclaircissements nécessaires mais il
faut tenir compte des droits du Collége
Ëchevinal, qui doivent êt-e respectés égale
ment. J'examinerai la question et je vous
donnerai une réponse k la prochaine séance.
M. D'Huvettere. Je comprends fort
bien que les employés de l'Hótel de ville
doivent être discrets et non seulement ne
doivent, mais même ne peuvent divulguer k
chacun les affaires de la ville. Aussi, je le
répète c'est une simple question que je vous
adresse, tout en disant qu'il me semble, que
nous devons être en mesure de nous instruire
des choses que nous sommes appelés k voter.
Le crédit est voté k l'unanimité.
Exposition de Paris
Une somme d 2000 fr. est proposée pour
la participation de la ville k ['exposition de
P-L.o uu Pavilion Beige Palais d'Aude-
narde.
M. le Président donne lecture d'une lettre
émanant de l'Administration Communale
d'Anvers qui reprend l'idée, abandonnée par
celle de Bruxelles, d'engager les principales
villes de Balgique k participnr k l'Exposition
spéciale orgariisée par la Ville de Paris
et qui demande k la ville d'Ypres d'y prendre
i part.
Nous y avons d'abord répondu négative-
ment, mais une conversation que j'ai eue
dans; les couloirs de la Chambre avec MM
Nyssens, Beernaert. B°° Surmont et Broer
man, secrétaire général de la sociélé de
l'Art Public m'a fait changer d'avis.
M. Broerman qui est venu k Ypres, k ma
demande, a examiné avec M. l'Ingénieur
Coomans et moi même, ce que nous pour-
rions exposer dans le compartiment que la
ville de Paris met pour un quart k la dispo
sition de la Belgique. Nous y figurerons avec
honneur.
Une longue discussion surgit k ce propos
entre MM. le Bourgmestre, Struye, Boone et
Iweins d'Eeckhoutte. Finalement on décide
de remettre la décisioo k prendre au sujet de
la participation de la ville d'Ypres, k cette
exposition spéciale, qui exigerait un nouveau
crédit de 1000 francs, après la réunion se-
crète du conseil, dans laquelle M. le Bourg
mestre k la demande de M. D'Huvettere,
donnera les motifs,qu'on lui a donnés comme
certains pour lesquels la ville de Bruxelles
a retiré son concours.
Voirie
Le plan des travaux k la place de la Sta
tion est approuvé on fera des efforts peur
obtenir du gouvernement qu'il mette imcné-
diatement la main k l'oeuvre. De cette fapon
le Café des Boulevards serait exproprié sous
peu et démoli dans un bref délai.
M. D'Huvettere. J'ai passé cette semai
ne par le Pannestraatje qui est dans un
état pitoyable. Ni hommes ni bêtes n'y peu
vent plus passer, et pourtant, les habitants
de ces cótés paient des impositions comme
ceux des autres sections de la ville.
M. le Président. Vous m'aviez recom
mandé il y a quelque temps le gravier du
Paddegat, et, dès le lendemain, je suis allé
le voir et j'ai donné les ordres d'acheter les
cailloux nécessaires k sa réparation.
Quant au Pannestraatje, une partie en
appartient k la Commune de Voormezeele.
M D'Huvettere. Voormezeele est prêt
k prendre sa part k sa charge.... Ils atten-
dent qu'Ypres commence.
M. le Président. Ils le disent ainsi,
mais autre chose est de voir si c'est vrai.
Enfin tant mieux; nous entamerons des
pouroarlers avec cette commune et si ello
consent, nous commencerons immédiate-
ment.
Échatige de terrains.
M. Ie Bourgmestre. Comme M. Fiers
est en cause, je le prie de quitter la saile.
(M. Fiers sort.)
Une parcelle de terrain appartenant k
M. Fiers, située rue d'Elverdinghe est éehan-
gée contre une autre appartenant k la viWe et
située au Boulevard Malou, de même conte-
nance environ. (Approuvé k l'unanimité).
Pompes funèbres.
Un palan mortuaire, destiné k remplacer
les cordes, dont on ne servait jusqu'ici pour
descendre les cercueils dans la fosse uu le
caveau, au risque de causer des accidents,
sera acheté par la ville au prix de 200 fr.
Le dessin de cet engin est montré aux
conseillers, qui l'approuvent et votênt k l'u
nanimité le crédit.
Yen te de terrains
M. le Président expose quelle serait d'a
près lui la meilleure solution pour réaliser
l'idée généreuse de M. le Ministre de l'In
dustrie et du Travail.
Le terrain sur lequel serait construite la
maison que M. le Ministre Surmont de Vols
berghe offrira aux ouvriers serait donné en
bail emphytéotique moyennant une redevance
correspondant k la valeur du terrain.
Si M. le Ministre a l'intention de céder
ensutle la matsou k la ville, on pourrait don
net la jouissance de cette maison, k tour de
röle, k u i membre de chaque société partici-
pante. La ville en resterait propriétaire.
Si l'onagissjit autrement le don pourrait
être détouruo du but que le donateur a vou-
lu atteindre.
M Boone. Celui que le sort favorise
n'en aurait par conséquent que la jouissance
gratuite jusqu'k son décès
M. le Président. Précisément. Pour
tant nous examinerons la chose deplus prés.
M. D'Huvettere. Une des sociétés par-
ticipantes ne compte que peu de membres,
tandis que les autres en comptent des cen-
taines elle aurait beaucoup plus d'avan-
tages que les autres, c qui n'est pas équi-
table.
M. ie Président. Votre observation est
fondéa c'est un cóté de la question qu'il
importe d'exarainer avec attention.
Vente d'arbres
Approuvé
Hospices Givils
Approbation d'une vente de terrains.
Bureau de Bienfaisance.
La location des biens immsubles est
approuvée k l'unanimité. lis sont loués, pour
la plupart, aux anciens prix.
Les autres points de l'ordre du jour sont
remisk la prochaine séance.
La séance publique est levée k 6 h. 30 m.
A la reprise de cette séance un crédit de
1000 francs est mis k la disposition du col
lége pour prendre part k ['exposition de l'art
public.
Le comité général s'est réuni eet après-
midi au local du Volkshuis sous la pré
sidence de M. Iweins d'Eeckhoutte.
11 y avait beaucoup de délégués.
Ont été proclamés candidats définitifs
POUR LE SËNAT
M.le Baron Surmont de Volsberghe, effectif.
M. le Baron de Vinck, suppléant.
POUR LA CHAMBRE
MM. Colaert, Van Merris et Thevelin, ef-
fectifs.
MM.Thevelin,Fraeijs et Brutsaert.suppléants.
Nous rendrons compte de la réunion dans
noire prochain numéro.
Cette séance, comma nous l'avons déjk
annoncé, promet d'être remarquable. Les
personnes qui s'y rendront, outre qu'elles
auront pour leur argent, favoriseront en
même temps une oeuvre de la plus grande
nécessité.
La même séance donnée k Tournai le*
22 Avril sera honorée de la présence de
Monseigneur iévêque. Sa Grandeur veut,
montrer par lk l'intérêt particulier qu'elle
porte k cette grande et difficile enterprise de
l'éreetion de deux nouvelles églises k La
Louvière (Hainaut).
Monseigneur n'a d'ailleurs pas attendu
cette circonstance pour donner tout son
appui k cette belle oeuvre.
Le 31 Janvier de cette année. II écrivait:
Évêché de lournai,
Nous recommandons trós instamment a la
génerosité des fidèles Mr l'abbé Maubert
vicaire a La Louvière, chargé de construiré
deux églises, l'une a la Troyère, l'autre a
Longtain, hameaux de La Louvière oü se
trouve une population ouvrière très-consi-
derable privée des secours de la Religion
et exposée aux ravages du socialisme et dè
lirreligion.
Nous béuissons les personnes charitables
qui voudrout bien coopérer a ces deux
ceuvres de la plus grande nécessité.
lournai, "SI le Janvier 1900.
f G. G. Evêque de Tournai.
