CHEMIN
DE CROIX
IA. V O N CK-CLEMENT
PILÜLES^STAIVDAERT
SST WALLONIË
le^eeeeemi
I IJNION COMMERCIALE D'YPRES
H. GI1YSEL-GALLES
CALLEWAERT-DE MEÜLEMAERE
Un trait d'héroïsme
matrimonial
OCCASION
A vendre, chez Callewaert- i
DEMEULENAERE,rueau Beurre, S
36, Ypres,
en chromo, encadrements
en chêne sculpté.
pt FONDÉ EN 1877
SANTÉ, LONGUE VIE
LA BOITE 1 FR. 50
En vente chez
purs moyens plastiques le maximum de sen- I
sations que contient toute idéé, douée de
dons d'évocation, douée d'une imagination
fleurie, émue, ardente et subtile tour k tour,
telle elle se révèle.
Le temps, par bonheur, n'est pas loin oil
justice pleine et entière lui sera rendue.
X.
II est raconté dans un article qui, k propos
de la mort de Madame Gladstone, parle
d'autres femmes de ministres célèbres en
Angleterre. II s'agit de lady Beaconsfield
Un soir oü se jouaient les destinées du
ministère dont son mari était l'ame et le
chef, elle décide de l'accompagner k West
minster pour le voir livrer une suprème
bataille parlementaire d'oü il sortira victo-
rieux ou vaincu. Dans le silence du cabinet,
aveclui, elle résumé les grandes lignes du
discours qu'il va prononcer elle l'écoute,
elle l'encourage, elle aide ce travail magni-
fique de sa pensée qui précède l'éclosion de
son éloquence.
L'heure du départ Sonne. Elle descend
avec lui et prend place dans le coupé. Le
valet de pied, bulor ou maladroit, claque
avec violence la portière. Lady Beaconsfield
étouffe un cri. Dans la rainure, un de ses
doigts vient d'être pris, écrasé entre la porte
et le corps de la voiture. Mais, dans un effort
suprème, elle se raidit, elle ne laisse rien
paraitre. Avant outil ne faut pas qu'il se
doute de l'accident, qu'il se trouble, que Ie
labeur de son cerveau soit arrété. Le doigt
meurtri, la main sanglante, souffrant une
douleur d'agonie, elle continue de lui parler,
de l'exhorter, de lui insuffler l'ardeur du
combat. Etceladure vingt minutes.
Enfin, l'on entre dans la cour de West
minster. Elle le quitte souriante, et ce n'est
que lorsqu'il s'est perdu dans le dédale des
corridors que seule, bien seule, épuisée, elle
s'évanouit, Seulement, lorsqu elle revient k
elle, elle peut entendre le grondement loin-
tain d'un tonnerre d'applaudissements. G'est
Dizzy qui n a rien su.qui a été beau, trés
beau, et qui, dans un élan superbe d'élo-
.quence, vient une fois de plus d'enlever son
parti. Alors, elle sourit.
Huwelijksafkondigingen
Alphonsus Santy, gevangbewaker, te Yper,
en Emma Samyn, kleermaakster, te Zonne-
beke.
Quelle est la difference entre la guerre en
Chine et la guerre au Transvaal
La guerre en Chine c'est la guerre au
Transvaal plus X
Comment cela
Au Transvaal on a k faire aux Boers et
en Chine aux Bomers.
De plus, par son alphabet trés court 19
lettres), ses régies de formation trés facile,
l'abserice de toute exception, cette langue
répond aux voeux de ceux qui réclament un
moyen d'intercommunications aiséet pratique
permettant de se passer de tout interprète et
de ioul traducteur.
Ce langage est d'une facilité d'acquisition
incroyable; il suffit, en effet:
De trois minutes pour savoir déchiffrer,
De trois heures pour savoir traduire,
De TROIS SEMAINES pOUt' FAIRE USA6E de la
Langue Bleue.
Le nouvel idiome ne prétend pas se sub-
stituerux langues nationales; il veut être Ia
langue seconde de l'humanité.
L'idiome maternel restera la langue de
coeur de chaque nation; la langue bleue
veul devenir la langue de raison c'est-k-
dire le langage international du commerce,
de l'insdustrie et de la science. L'établisse-
ment d'un tel idiome commun, langage neu-
tre, langue d'échange entre les peuples, par
son influence forcément pacificatrice appor-
tera un puissant seeours aux progrès de la
civilisation.
Vient de paraitre
CROQUIS RUSTIQUES
Poésies par E. DESPRECHINS
U ie charmante plaquette de 36 pages
prix: O. JG
Eu vente au bureau du Journal d'Ypres.
UNE MERVEILLE. Pourquoi vouloir
tousser quand je garantis publiquement, que
le Sirop Depratere au goudron décoloré et
au baume de Tolu, guérit le rhume le plus
opioiatre en 2 jours. C'est le pectoral le plus
prompt, le plus sur et le plus agréable.
Le Sirop Depratere émerveilie tous ceux
qui en font usage. Prix 2 fr. la bouteille. Le
traitement revient k 0.10 par jour.
En vente kYpres, pharmacie S jcquet-Ter-
rière; Roulers, pharmacie Veys; Dixmude,
pharmacie Ghyssaert; Courtrai, pharmacie
De Boey et Hulpiau.
Ménagères n'achtez que lessucres enpa-
quets de la Raffinerie Tirlemontoise.
La Langue Bleue, ou Bolak, langage inter
national pratique Editions de La Langue
Bleue, 147, avenue Malakoff, Paris.
Le nouvel idiome international, dont M.
Léon Bol lack estle créateur, s'impose k l'at-
tention du public par une incontestable ori-
ginalité, autant que par une extréme facilité
d'acquisition!
Grkce k une méthode trés simple de clas-
sement grammatical, il donne une solution
'.ingénieuse de la grave question de l'établir-
sement d'un langage international.
La distinction entre les classes de mots
estfaite,pour ainsi dire matériellement,
par une combinaison de la longueur, de la
sonorité et des extrémités des mots, dont
j'aspect varie avec chaque division du dis
cours.
magniüque
Te bekomen bij CALLEWAERT-DE
MEULENAERE, drukker, Boterstraat
verschillige soorten van allerbeste
keukenboeken voor het
bereiden van spijzen en confituren.
i j Grand commerce de Gharboris et de Matériaux de construction.
1 ÉTABLISSEMENT
M Magasins situés prés de la Station et au Quai.
W Raccordement k la gare. Téléphone.
Él Charbons de Mons, Francais, Anglais, fresnes gailletins, et brai-
fj| settes.
|j| Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
W pour sècher les houblons.
\jj Ghaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
M Ghaux en poudre. Giment Portland 1* marque. Giment hydraulique
pi" qualité k prise rapide et k prise lente. Plktre. Pierrede Tournai.
fel Vente de Texceilent ciment francais de (Boulogne-
ill sur-mer).
|n Seuils, appuis, marches, laviers, chassis de citerne, dalles, hornes,
|s| bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soigaies et en pierre artiftcielle.
flj Spécialité dp, monuments fu.iéraires en pierre de Soigniesfine taille
poli. Grand choix de cheminées en marbre du pays et del étr anger.
te Garnitures en marbre pour meubles.
jajjj Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts
Wet cheminées,tuyaux de drainage de toutes dimensions.Assortiment
Hl complet d'articles de Boom, tuiles rouges k emboitement, tuiles et
faitières vernies, tuiles et faitières rouges de Deulemont (grand for-
IJJ mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Q Statues religieuses et pour jardius en terrecuite, en ciment et en
platre.
Exêcution de travaux en pierre de Soigniesde ma/fles et pierree blan-
iches pour bdtiments. Ateliers de marbrerie. sculpture, pour monuments
funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers,fonts baptismaux.
Dailage et carrelage en pierres,marbres, mosaiques etc.
Pour renseignuments ou commandes s'adresser au bureau, chez
Mme Vonck-Glément, rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4)
Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODÉRÉS. EXÊCUTION SOIGNÉE. u
Le meilleur Dépuratif et le moins couteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative y
Sta.wda.krt
EST LE PLUS DOUX PURQATIF VÉGÉTAE GONNU
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomao,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas.
DÉPÖT 6ÉIWÉRAL CHEZ
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
ET DANS TOUTES LES BONNES PHARMACIES.
ATTENTIONN'acceptez pas d'autres boites que celles envelopées
d'un papier rose cachetó et portant la flrme
Phabmaoib Honork STANDAERT, bub dbs Pibbbbs, 51, Bbuojm.
DONGK, pharm. VEYS, rue de Lille. t
Peinture Artistique et Décora-
tive.
Travaux de Décors en tous
styles pour Egüses, Salons,
Théatres, Vérandas, etc.
Entreprises de pcintures.
Imitation de bois en marbres,
trés soignée.
Dorureet, brunissage.
Grand choix de modèles pour
décors a la disposition des
clients.
Emaillure hygiénique pour sal-
les de bains, hópitauxêcoles,
dortoirsmagasins, ateliers, cui
sines, etc., a trés bon marché et
d'une solidité a toute épreuve.
Nouveau marché au bois, 23,
YPRES.
rue au Beurre, 36, Ypres
Encres Carter
Encres Bouhon
Encres Blue-Black
Encres Stephens
Encres Antoine
Encres Gimborn
Plumes Black Pens
Plumes Mittchell
Plumes Callewaert
Crayon Yprois èt Crayon nota
rial (imarques dépoeées)
Crayons rouge et bleuetc. etc.
f
