COMPRIMÉS
VICHY-ÉTAT
I
Demandez Complet Exposition SI 52*50
PILULES STANDAERT
VO NUK-CLEMENT
A.
S*
H. GHYSEL-GAUES
Maison Rogiers
BRONZES D'ART
UNION C0MMERCIALE D'YPRES
Iraaaaasua&iaixaaiaaeasGaasÉ
GUIBES ~DE CONVERSATION
LA MilTÜELLË NATIONALE
US MONSIEUR' connaitre a tous ceux qui
EN VOT tGE,lU CAMPAGNE, i LA (IHASSE
ESPOSIïTONdb PA.RIS
Ne manquez pas de visiter la
La PLUS GRANDE MAISON de VÊTEMENTS
CUÉ A. TION SPÉCIALE ross 1GOO
H. LUPPENS C
MËDAiLLË D'OR EXPOSITION PARIS 1889
SANTÉ, LONGUE VIE
LA BOITE 1 FR. 50
IVe toussez plus. Je garaniis
la guérison du rhume et de la toux la plus
opiniètre en deux jours au moyen du Siroi»
Depratere au goudron décoloréet au baurne
de Tolu. C'est le pectoral le plus prompt, le
plus sur et le plus agréable qui existe. G't st
un remède incomparable, rnais faites uien
attention, demandez et exigez toujours le
véritable Sirop Depratere.
Prix: 2 fr. ia bouteille. Le traitement
revient h 0.10 centimes par jour. En venle
h Ypres, pharmacie SocquetRouleis,
pharmacie VeysCourtrai, Hulpiau et De
Boey Dixmuie, Ghyssaert.
Demandez chez vos fournisseurs les suct os
en paquels de la Raffinerie Tirlemontoise
Toux, Rhumatismes.
Le Thermceè
BURGERSTAND VAN YPER
van den 24 tot den 31 Oogst 1900.
Prépirer soi-raême instantanément une
excellente eau minérale alcaline gazeuse,
trés écononique, avec les
Dose 3 5 pour un verre.
avec la prononciation
par M. Crarles
L'anglais usuel
Lallemand usuel
L'espagnol usuel
L'italien usuel
chaque volume
cartonné
1 fr.
Format 9 x 12 cm. oblong.
Les meilleurs guides de langues moder-
nes en format peu embarrassant.
En vente chez Callewaert, librave,
rue au Beurre.
ISli
2, Rue du Pont-Neuf, 2, PARIS
©Onfectionnés et sur Mesure pour HOIHHI ES, DAMES et EN FA NTS
société mutuelle beige
d'assurances sur la vie et de rentes
viagères, demande bons agents avec
références. Bonne rémunération.
S'adresser lSi, Boulevard
du Hainaut, Bruxelles.
Yient de paraltre
Quo Vadis. Roman des temps né-
roniens edition 3.50
Paillettes d'or U' série. (Re-
cueil des années 1898-1899 1900) 0.75
En vente au bureau du Journal.
Peinture Artistique et Décora-
tive.
Travaux de Décors en tous
styles pour Egüses, Salons,
Theatres, Vérandas, etc.
Entreprises de peintures.
Imitation de bois en marbres,
trés soignée.
Dorureet brunissage.
Grand choix de modèles pour
décors a la disposition des
clients.
Emaillure lujgiénique pour sal-
les de bains, hópitauxécoles
dorloirs, magasins, ateliers, cui
sines, etc., a trés bon marché et
d'une solidité a toute épreuve.
Nouveau marché au bois, 23,
YPRES.
et de couture pour datnes
15, Rue de Cologne,'JOoxxx'sxax
La plus importante de Belgique
Enseignement de la coupe des vétements
pour dames, fillettes et enfants.
Cours tous les jours. Pension dans la
maison.
Patrons sur mesure. Mannequins
roulettes, etc.,
pour tailleurs et tailleuses.
Abonnement auxjournaux de mode.,
Demandez prospectus gratis.
ÉCLAIR,\GE, PENDULES, FANTAISIES
Le meilleur Dépuratif et Ie moins couteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standakrt
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VÉGÉTAE CONNU
H, STANDAERT, Piiarmaeien, rue des Pierres, 51, Bruges,
ET DANS 10 UI ES LES BONNES PHARMACIES.
ATTENTIONN'acceptez pas d'autres boites que celles envelopóes
d'un papier rose cacbeté et portant la firrne
Pharmacie Honors STANDAERT, sub des Pierrbs, 51, Brikjes.
DONCK, pharm. VEYS, rue de Lille. 6
Grand commerce de Charbons et de Matériaux de construction.
ÉTABLISSEMENT
FOXDÉ EN 1877
Magasins situés prés de la Station et au Quai.
Raccordement h la gare. Téléphone.
Gharbons de Mons, Francais, Anglais, fresnes gailletins, et brai
ls selles-
Anthracites pour foyers araéricains, briquettes, cokes etcharbons
pour sècher les houblons,
Q Ghaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
Vï| Ghaux en poudre. Gitnent Portland le marque. Giment hydraulique
l|| i' qualité h prise rapide et h prise lente. Plhtre. Pierre de Tournai.
|l Vente de l'excellent ciraont fran9ais de (Boulogne-
sur-mer).
|jT Ssuils, appuis, marches, iaviers, chassis de citerne, dalles, borne8,
l*É bacs, crèches, entre-daux de vaches, pavés et bordures.
pi Seuils, Iaviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artiflcielle.
ijl Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts
PI et cheminées,tuyaux de drainage de toutes dimensions.Assortiment
pi complet d'articies de Boo n, tuiles rouges h emboitement, iuile3 et
Él faitières vernies, tuiles et faitières rouges de Deulemont (grand for-
|jJ mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins en terrecuite, encimenteten
tf| P'htre.
ÜJ Dallage et carrelage en pierres,marbres, mosaiques etc.
IS Pour renseignuments ou commandes s'adresserau bureau, chez
Mme Ve Vonck-Clément, rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4)
Ijl Ypres et au magasin, prés de la gare. |jj|
PRIX TRÉS M0DÊRÉS. EXECUTION SOIGNÉE. 12 jjj
gont attaints d'une maladie de la peau, dartres
eczémas, boutons, démengeaisons, broncliites
chroniques, maladies de la poitrine, de l'esto-
mac et de la vessie, de rhumatismes, un moyen
infaillible de se guérir promptement ainsi qu'il
l'a ótóradicalement lui-mêmeaprèsavoirsouftert
et essayé en vain tous les remèdes préconisés.
Cette offre, dont ont appréeiera le but humani
taire, est la conséquence d'un voeu.
Ecrirepar lettre ou carte postale a M.Vincent
8, place Victor Hugo, a Grenoble, qui répondra
gratis et franco par courrier et enverra
indications demandées.
les
Geboorten
Mannelijk geslacht 7 Vrouwelijk 5
HUWELIJKEN
StaessenPolydore,werkman aan denjjzerweg,
en Verminck Elodie, werkvrouw.
Huyghebaert Henri, behanger, en Swekels
Gabrielle, zonder beroep.
STKRÏOBVALLBN
Van Robaeys Julie, 38 jaar, zonder beroep,
echtgenoote van De Deyne Veron, Mondstraat.
Dauchy Maiie, 36 jaar, huishoudster, echtge
noote van Parein Arthur, Paradijsstraat.
Rigole Leonard, 70 jaar, zonder beroep, wedu-
waar van Reynaert Rosalie, Meenenstraat
Kinders beneden de 7 jaar
Mannelqk 2 Vrouwelijk 1
2 Fan< s le FLACON de ÏOO COMPRIMÉS
Toutes Pharmacies.
Ne se vendent pas en tubes, mais seulement
en Flat ons de ÏOO Comprimés portant la
marque VICHY-ÉTAT.
DU ENTIER
Directrice Mn"i Carbonnelle
Ecole professionnelle de coupe
ie
BRUXELLES
151, 153, 155, boulevard du Nord
Boulevard Anspach46, 48, £ïO
USINE, FONDERIE:
15, rue de Danemark
Collection d'Objets variés en Etain
Installations d'Electricité
MAISON FONDÉE EN 1850 L354
En faisant un usage modérê mais régulier de ces Pilules, on peut ètre
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, nlaladie du Foie et de ia Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de Vimpureté du Sang
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas.
DÉPOT (iKVlili VÏ, CHEZ
to
p| Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine taille
M- ou poli. Grand choix de cheminées en marbre du pays et de l'étranger.
pi Garnitures en marbre pour meubles.
Sa! Exècution de travaux en pierre de Soigniesde ma/fles et pierres blan
KI cftespour bdtiments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monuments
funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers,fonts baptismaux. y|