JOURS
COIPRIMÉS
ViCHY-ÉTAT
a Une ferme
b Une ferme
c Une ferme
d Un pré
MAISON DE MAITRE
f
MAISON de RENTIER
c. UNE MAISON
o. UNE MAISON
e Une forme
Terre en labour
83 s
Maison Rogiers
VanWinsen
PILULE S ST A N D A E R T
BA. VO NCK-CLEMENTB
II. GHYSEL-GALLES
ifssaaestssaoaiiessissseo®
UNION CÖMMERC1ALE D'YPRES
*3 S
rAnémie
m sHrïNCEHT-®1-?^
EN VISE, ill CAMP AGSE, A LA CIIASSE
LE MAUDS 25 SEPTEMBRE 1900,
LE LU\D! 1 OCTOBRE1900
ETABLISSEHENT HtIRTlCOLE
SANTÉ, LONGUE VIE
LA F50ITE 1 FR. 80
PÖÜDRE ANDEL TRANSMARINE
commies remises h la poste, au plus
tard, H Septembre.
Le der des charges et les plans y an-
nexés ^vent ê're consultés dans les bu-
raux diMinistère de la Justice, de 10 h.
k 12 h.tJde 14 it 16 h., tous les jours non
fériés; ll'Hótel de ville d Ypres, ainsi qu'au
bureau <j Musée Commercial, rue des Au-
gusiiasV, k Bruxelles, oü des exemplaires
du cahid général des charges, du cahier
spécial latif k l'eritreprise, ainsi que des
plans sit mis en venle.
I¥e
la guér
oussez plus. Je garantis
ia du rhume et de la toux la plus
opiniatrlen deux jours au raoyen du Smon
DEPRATEjau goudron décoloré et au baume
de TohjjG'est le pectoral le plus prompt, le
plus süjt le plus agréable qui existe. C'est
un reir»|e incomparable, mais faites bien
attentioij demandez et exigez toujours le
véritablijSiROP Depratere.
Prix« fr. la bouteille. Le traitement
revientjO.10 centimes par jour. En vente
k Yprej pharmacie SocquetRoulers,
pharmaje Veys Courtrai, Hulpiau et De
Boey Ixmude, Ghyssaert.
Deraijdez chez vos fournisseurs les sucrcs
en paqjs de la Rafiinerie Tirlemontoise.
Toux, jjumatismes. Le Thermogène.
61/JSOH
RAiCALE
pRGERSTAND VAN YPER
Préier soi-même instantanément une
excelD eau minérale alcaline gazeuse,
trés édcnique, avec les
lose 3 k 5 pour un verre.
ETUDE DU NOTA IRE
Camille VANDERMEERSCH
d Langemarck
1° Mise-a-prix avec primes
a 2 heures de relovée, au Café
du Sulta»Grand'place, a Ypres,
de
a Langemarck de 28 h. 36 a.
53 c., occupée par Henri Fcr-
liille, a 3,000 francs l'an.
a Vlaraerlinghe, Dickebusch et
Reninghelstde 26h.60a. 30 c.,
occupée par Pierre Lievens, a
3,200 francs l'an.
a Woumen de 18 h. 54 a. 30c.,
occupée par Henri Hillewaere,
a 2,450 francs l'an.
a Passchendaele de 43 ares,
occupé par la veuve d'Juguste
Huyghe, a 25 francs l'an.
Et 2° Mise-è-prix avec primes
a 2 Retires de relevée, au Café
de la Bourse, rue Carton, a Ypres,
de
I. F1LLE D'YPRES
A. Une belle
au Nord de la rue vieux-Mar-
ché-au Bois, n° 5, occupée par
Mtlle Fan Daele, jusqu'au 4 Oc
tobre 4900.
SHI
ro»=aer
f
B. Une
attenante a la précédente, n° 7,
actuellement inhabitée.
avec porte cocbère, également
au Nord do la rue vieux Mar-
ché-au-Bois, n° 9, louée au
Docteur Justicea 500 fr. l'an.
méme rue, attenante a la pré
cédente, n° 14, louée en appar-
tements a divers,a 600 fr. l'an.
II. TERRITOIRE RURAL D'YPRES
a Ypres, section Saint Pierre,
de 47 h. 66 a. 20 c. occupée
par Charles Swingedouw, a
2.450 fr. l'an.
F. Une partie de
de 45 ares 20 centiares prés le
cabaret La Belle Alliance
occupée par Désiré Struue, a
30 fr. l'an.
Pour tous renseignements s'a-
dresser au Notaire CAMILLE
VANDERMEERSGH, a Lange
marck.
ZEKERHEID
o
■3
3
15, Rue de Cologne,Tournai
La plus importante de Belgique
Enseignement de la coupe des vêtements
pour dames, fiilettes et enfants.
Cours tous les jours. Pension dans la
maison.
Patrons sur mesure. Mannequins
roulettes, etc.,
pour tailleurs et tailleuses.
Abonnement aux journaux de mode.,
Demandez prospectus gratis.
Peinture Artistique et Décora-
tive.
Travaux de Décors en tous
styles pour Eglises, Salons,
Théatres, Vérandas, etc.
Entreprises de peintures.
Imitation de bois en marbres,
trés soignée.
Dorureet brunissage.
Grand choix de modèles pour
décors a la disposition des
clients.
Emaillure hygiénique pour aal
les de bains, hópitauxécoles,
dortoirs, magasins, atelierscui
sines, etc., a trés bon marché et
d'une solidité a toute épreuve.
Nouveau marché au bois, 23,
YPRES.
Architecte de Jardins
Entrées: Rue Carton et Rue de Divm de
YPRES.
Graines potagères, fourragèrei et
de fleurs.
Articles de pépinières et fraisin s.
Oignons a fleurs.
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
Fruits, primeurs et légumes fr a's.
Plantes d'appartements,
palmiers, fougères, etc.
Confections florales
Bo iquets, gerbes, couronnes,e I d.
Surtouts de table
Fieurs naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue etprix-courauts
seront adressés a toutes les pet -
sonnes qui nous en feront la
demande.
Le ineiileur Dépuratif et Ie moins couteux.
La Vèritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standaert
H. STANDAERT. Pharrmcien, rue des Pierres, 51Bruges,
El DANS 10U1ESLES BONNES PHARMACIES.
ATTENTIONN'aeeeptez pas d'autras boites quo celles envelopées
d'un papier rose cacheté et portant la lirme
Phakmacib Honoré STANDAERT, rue dbs Pirrrbs, 51, Bbuqhs.
DONCK, pharm. VEYS, rue de Lille. e
Marque déposée
M. Socquet Terrière, pharraacien, Grand'Place.
jTj Grand commerce de Charbons et de Matériaux de construction. -M
m ÉTABLISSEMENT g
H FOVDÉ EN 1877 ffl
PI Magasins situés prés de la Station el au Quai. I||
PI Raccordement h la gare. Téléphotie.
Charbons de Mons, Francais, Anglais, fresnes gailletins, et brai-
0 seltes.
ïïM Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons
pour sècher les houblons.
Q Ghaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
|7| Ghaux en poudre. Ginaent Portland le marque. Giment hydraulique
ie qualité k prise rapide et k prise lente. Plitre. Pierre de Tournai.
0 Veute de l'excellont cimont frar^ais de (Boulogae- i
1 sur-mer). ij
Seuils, appuis, mirahes, laviars, chassis de eiterne, dalles, barnes, fi
bacs, crèches, entre-deux de vaches, ptvés et bordures. p
I1 Seuils, laviers, bac3 ea pierre de Soignies et en pierre artiflcielle.
Briques refractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts I
jet cheminées,tuyaux de drainage de toutes dimensions. Assortiment
complet d'articles de Boom, tuiles rouges k emboitement, tuiles et *1
faitières vernies, tuiles et faitières rouges de Deulemont (grand for- 1
1 mat). Ardoises anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins en terre cuite, en cimentsten
platre.
Dallage et carrelage en pierres,marbres, mosaïques etc.
i Pour renseignuments ou commandes s'adresser au bureau, chez
Mme Ve Vonck-Glément, rue de Haerne, 4 (ancienne rue de l'étoile, 4) 1
Ypres et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODÊRÊS. EXÉGUTION SOIGNÉE. 12 j
T
DE
"'fCKKT •O7-
Éki
IS sul autorité sptolalement.
[four Hunsoigncmeuts, t'&dreuer che* le$
BCE ÜBle 1 a CIIA IUTÉ105RS t-D o ra i nl q u o Paria,
GUIKijPUarmacieu-Chimiste, I, Passage Saulnier, Parit.
Dép-ót ftilp* li Belgique: CH. DEL ACRE, JBruxellea.
DA1T0UTES PHARMACIES.— Brochure Franco.
DépótYpres chezLibotte, Marehé au beurre
valen 7 tot den 14 september 1900.
Geboorten
Mailijk geslacht 3 Vrouwelijk 0
HUWELIJKEN
Spitaf Alfred, landbouwwerkman, en
Van Enpndt Elise, dienstmeid.
STKRFORVALLKN
Joos arles, 78 jaar, zonder beroep, wedu-
waar i Deruelle Octavie, Statiestraat.
Spyckeie Tüeresia, 62 jaar, huishoudster,
echtgente van Baelen Leon, Brielen buiten.
VervaeiMarie, 66 jaar, kantwerkster, wedu
we vansis Ckaries, Meenenstraat.
Kinders beneden de 7 jaar
ttnelijk 4 Vrouwelijk 12
Fat le FLAGON de 100 COMPRIMÉS
Toutes Pharmacies.
N( rendent pas eu tubes, mais seulement
ea FE *s de 100 Comprimés portant la
flCHV-ÉTAT.
marq
BOlt®
MaladAeS
&S5POT
Dép Ypres, chez Donck, frères, rue tie
MÉDAILLE D ARGENT
Exposition universelle Paris 1900
Gij allen dieverlangt
het juist uur te heb
ben,hoopt alleen de
zekerheldshor-
logi e.neer-
gelegdmerk
Cd
03
US
55 1—1
_J
CC
ca
m
<J0
Regeling
door den fa
brikant ge
waarborgd, matige prijs, ziedaar hare hoedanig
heden.—Eischt hetneergelegdO\^^EM-/0
merk om de namaking te vermijden.
Te koop in de goede horlogiewinkels te Ypbb
huis R. Heursel.
Directrice Mme Carbonnelle
Ecole professionnelle de coupe
et de couture pour dames
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VEGETAL GONNU
En faisant un wage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut ètre
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Faie el da la Rite, Jaunissa, IVIaux d'Estomae,
Mauvaises digestions, Migraines, Gauttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de Vimpureté du Sang
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas.
DÉPOT GÉNÉRAL CHCZ
Honorée des plus hautes récompenses
tue infailliblement
punaises, puces, blattes, teignes (mites), cafards, mouches,
fourmis, cloportes, pucerons d'oiseaux,
en général tous les insectes incommodes et nuisibles, de
sorte qu'il ne reste pas la moindre trace du couvain d'insectes.
DÉPOT A YPRES
Spécialité de monuments fu iéraires en pierre de Soignies, fine taille fj
\ou poli. Grand choix de cheminées en marbre du pays et del'étranger
Garnitures en marbre pour meubles. f
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de ma/fles et pierres blan- I;
I chespour b&timents. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour monuments
funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts baptismaux. 1
