1
■U.h
III
Chorale L'Orphéon a Ypres
Neuve-Eglise
La question militaire
en sections
Champ de foire
Le célèbre Carroussel Opitz
La tolérance reiigieuse
en Angleterre
Actes officiels
Nécrologie
Le Palais du Cinématographe
match
Le service de 8 ou 12 mois
en Hollande
Faits divers
1
|f
das avis et de bons coaseils, pour la con
fection des points difficiles de notre règle-
cnent.
Dans la séance précédente, nous avons
voté en première lecture, M. le Ministre, le
règlement communal sur les pensions ouvriè-
res.
Nous le relirons de nouveau, article par
article, nous y ferous les changements né
cessaires et voterons ensuite sur l'ensemble.
Divers articles subissent quelques modi
fications; mais plusieurs nécessitent une
longue discussion laquelle prennent part
piiucipalement M. Ie Président et MM. le
Baron Surmont de Volsbergbe, Struye et
De Caestecker.
Des renseignements donnés en passant par
M. le Ministre du Travail et da l'lndustrie,
il ressort que depuis le vote de la loi il y
a 135000 livrets de caisse d'épargne en
pius st que radmiiustration de la caisse
d'épargne a du prendre 80 employés en
plus.
M. le Baron Surmont de Volsbergbe
fait une remarque k la lecture de 1'article qui
fixe, comme ayant droit aux avantages que
la ville accorde, ceux dont Iss contributions
ne s'élèveat pas au dessus de 20 fr. (patentes
comprises), On ne saurait dit l'honorable
conseiller se montrer trop circonspect en
matière de contributions elles donnent li u
h des surprises bien des fois.
M. Struye. La Province fixe le maxi
mum a 10 fr. seulement.
M. le Baron Surmont.Elle est prudente,
la Province. (Hilarité).
M. le Président. Nous pourrioris ré
server le cbiffre et voter 1'article provisoire-
meni avec la somrne en blanc, pour ne la
fixer définitivement que dans une proc'naine
séance.
La ville ne donne plus de primes quand
les versements dépassent 60 fr. de ver-
sements personnels, e'est k dire faits par
l'ayant droit lui-raême, Ici ceux qui seraient
faits par des tiers ne seront pas considérés
comme versements personnels. II en est de
inême sous ee rapport en ce qui regarde les
avantages accordés par l'Etat.
Une discussion s'engage sur le point de
savoir si les employés de la ville pourront
jouir des avantages accordés.
A la séance précédente il en avait été
décidé négativementrnais on est revenu
sur ce vote par 10 voix eoritre 3 et une ab
stention, pour le motif, que ces cas auront,
au point de vue pécuniaire urie importance
extrêmement minime et qu'ils pourraient
entnalner parfois des inconvénienls, au
détriment de petits employés communaux.
MM. Decaestecker, Vandergbote et D'Hu-
vettere votent contre. M. le Baron Surmont
s'anstient.
Tout le règlement est voté ensuite en deu-
zième lecture par 13 voix et une abstention,
oelle de M. le Baron Surmont de Volsberghe.
Les autres points de l'ordre du jour,
comptes du Bureau de Bienfaisance etc. dont
le rapport est In par M. l'Echevin Berghman
au nom de la section qu'tl préside, sont
approuvés.
M. le Président rend hommage au zèle
et au dévouement des membres du Bureau
de Bienfaisance.
Vu l'heure avancée, M. le Président
propose de remettre k la prochaine séance
le dernier numéro de l'ordra du jourtaxe
sur les propriétaires limitrophes des chemins
vicinaux k empierrer.
La séance se termine k 7 h. 10 min.
Trés charmante, la soirée tabagie offerte
par la Chorale L'Orphéon k ses mem
bres honoraires, samedi dernier.
Les deux cboeurs Les Romains d Herodia-
de de Massenet et les Batteurs de blé
de De Rtllé ont été enlevés, avec l'aplomb,
la justesse et le bel ensemble, auxquels
notre excellente société des cboeurs nous a
habitués depuis longtemps.
Les progrès dans l'art, réalisés par l'orphé
on, deviennent de plus en plus sensibles.
Nous songions, en écoutant ces deux belles
ceuvres, au grand appoint que peut fournir
notre chorale aux concerts d été, en chan-
tant des choeurs avec accompagnement d'har-
monie, comme au concert donué la veille du
nouvel ao, au marché bas,
Les autres nunaéros du programme n'ont
paseu un succès moindre. Un fait qui prouve
surbondamment les ressources, qu'offre
l'Orphéon e'est que tous ces numéros
aussi bien pour la partie de chant que pour
la partie instrumentale, ont été interpre és
par des membres exécutants de la chorale.
Nous avons entendu M G. Gastel, qui a
chanté l'lrivocation de Faust de Gounod, un
morceau d'une difficulté extréme. M Gastel
s'en est tiré pourtant avec honneur. Son
talent est en voie de progrès il a une trés
belle voix. MM. Joseph Derudder et Henri
Ghysel en cbantant l'Indien da J. Darcier
Derudder Spartacus et ia Ballade des Huns
de G. Micbiels Ghyselont receuilli un j
tonnerre d'applaudissements et ce n'est qua
justice, car ces deux excellents chanteurs
sont restés dignes de leur réputation artis -
tique, ce qui veut dire beaucoup.
M. A. Goethals en cbantant ses désopi-
lantes chansons comiques Kallen in zak
ken Het muziek komt Het Festival
a eu un tel succès, que l'auditoire, mis en
appétit, a réclamé a cor et a cri le lYico
din a Paris si connu depuis longtemps
maïs toujours acclamé de plus belle, du dé
voué PrésidentM. Jules Antony, qui,
comme toujours, s'est mis de Ia tneill ure
grkce du monde k la disposition de ses
membres. Ge qu'on a ri est inénarrable.
Les instrumentistes et les accompagna-
i leurs M. Aio. Van Egroo, G. Tiebarghein
L. Vanhouttéj G. Desramanlt n'ont pas été
inférieurs aux chanteurs, loin de Ik. Tous,
out mérité de la belle société k laquelle ils
ont le droit d'être fiers d'appartenir.
Quant k nous, simples auditeurs, expri-
mons i'espoir que l'Orphéon nous régalebien
souvent de fêtes musicaies pareilies, aussi
agréablesqu'instructives, par le choix ex
quis et savant des oeuvres interprétées.
plume Vraimeni, vous l'avez assez salie
comme cela Lèchezvous les babines, eest
bien, vous êtes animal pour cela mais
rendez la plume, s'il vous plait, aprèslavoii
nettoyée.
Le zélateur photographe dit, en terminant,
qu'il nous renvoie au Progrès, oil ses com
mentaires seront k lire. Que le Progrès
devienne le dépotoir du photographe, eest
son affaire.
S'il nous écrit encore, surtout avec la
plume subtilisée qui est parlaitement recon-
naissable, nous dit-on, nous jeiterons ses
lettres dans le tombereau aux ordures, en
attendant que, grkce k un vigoureux coup de
balai, il y passé lui-même.
Ge photographe Ik, voyez-vous, les mau-
vaises mouches lont piqué, et.... jam (wiet.
Oil comprend done qu'il place un masque
sur soa muffe lardé.
Nous avons regu une nouvelle lettre du
Zélateur de Neuve-Eglise, qui, nous l'avons
déjk dit, est un faussaire.
Cette lettre nous apprend que le Zélateur
n'est autre que le photographe de l'autre
jour, l.'immonde personnage qui, dans le
Progrès et surtout dans le Weekblad, se
nourrit d'ordures et de blasphèmes.
Cette fois, il parle d'ordures de.., chat.
Excusez leeteurs
Il se vaute de nous av >ir trompés. en nous
adressant une lettre que nous avons repro
duce. Voyez vous, dit-il, que je sais écrire,
puisque vous publiez mon article.
Halte-Ik, vilain masque La lettre qui
nous a été adressée ne renfermait ni blas
phèmes, ni saletés; et vous pouvez vous être
fait aider p:;r quelqu'un qui écrit plus conve-
nablement et mieux que vous. Le mot
calottins entre autres ne se trouvait pas
dans votre lettre que nous avons publiée.
Nous répétons que vous ne savez p*as
écrire et que, pour le faire, vous avez besoin
d'emprunter la plume d'autrui.
Nous disons emprunter nous devrions
dire voter. Vous n'avez pas répondu k notre
question de l'autre jour rendrez-vous la
Deux sections devaient jeudi terminer l'exa-
men des propositions relatives h la réorganisa-
tion del'armée.
A la deuxième section, il n'y avait que deux
membres présents MM.Versteylen et Bethune.
G'est k 1'unanimité que ces deux membres ont
voté la proposition Woeste relative au volonta-
riat et qu'ils ont repoussé la proposition Golfs
relative au remplacement.
Les trois propositions Hoyois ont été adop
tees par une voix. Un membre s'est abslenu!
Rapporteur M. Versleylen.
A la sixième section, il restait a examiner les
propositions Verhaegen, Woeste et Hoyois, re
latives au volontariat et Colfs et Hoyois concer-
nant le remplacement. Toutes ont été repoussés
par 4 voix contre et 5 abstentions. Rappor
teur M. Henri Delvaux.
On se souvient qu'k Ia séance précédente deux
votes pour la designation dn rapporteur, avaient
donné 9 voix a M. Janson et 9 voix a M. Henri
Delvaux.
La section centrale du budget de l'indus-
trie et du travail s'est réunie jeudi matin. M.
Carton de Wiart est rapporteur de cette section.
Après la lecture du rapport adopté a 1'una
nimité et déposé l'après-midi même une
longue discussion a eu lieu sur la situation
générale de l'industrie et du travail dans notre
pays.
Parmi les nombreux établissements, qui
viendront s'installer sur notre champ de
foire, on nous annonce le Theatre Henry
Opilz, qui nous arrive précédé d'une grande
réputation.
Le Théalre Henry Opitz, dont le pro-
gramme sort complètement de l'Ordinaire,
nous offrira, comine l'année dernière, un
spectacle trés intéressant et tout k fait
nouveau.
II est installé au même endroit que l'an
dernier, en face l'hótel de la Chatellenie.
Gitons parmi les attractions M"' Blanche,
la célèbre Visionnaire ou Liseuse de Pen-
sées, qui l'an dernier fit courir le Tout-
Paris au Casino.
Ensuite le Professor Laffirgne, dans ses
étonnanls exercices de prestidigitation.
Les* célè mes Anoy and Thicw, clowns
musicaux virtuoses, Miss Jenny Chromo,
danse Kaléidoscopique, etc., etc.
Voilk certes un programme varié, capa
ble de satisfaire les plus difficiles.
Début Samedi 2 Mars, k 8 heures, Clo
ture Mardi 12 Mars, k 8 heures; Dimanches
et Jeudis, Matinées
buit mois de service du ministre de la
guerre, mais ils exigent que les corvées inutiles
qui existent encore, soient supprimées.
Par contre, MM. Seret et Van Vlijmen an
ciens militaires, Tydeman et Van Karnebeek,
sont d'avis que l'essai du ministre de la guerre
a prouvé que le temps de 8 mois estinsuflisant.
Constatation curieuse la majorité des ora-
teurs préconisent, pour l'avenir, le systcme
suisse adapté aux besoins de la Hollande. Au-
curre forinule explicite dans ce sens n'est en
core proposée, mais telle est la tendance géné
rale.
vieut darfivet' eu uolre ville pour
loute la durée de la foire prochaiue.
11 paraxt qu'il sera plus brillant
encore qu'autre fois sou succès est
dès a préseut, assure.
La Gbambre a adopté une motion dernan-
duuque les souverains d'Augleterre soient
hbérésde la déclarauon, coneernant la reli
gion, qu ils ont taue jusqu a présent avant de
prêser serment kleur avèuemcnt au tróne.
Edouard VII sera done le dernier Roi qui
aura dü prêter le serment anticaUiolique que
l'on counait.
Un arrêté royal du 18 Février accepte la
démission offerte par M. J. Gamier, de ses
fonctions de cnmmissaire de police de la
ville de Poperinghc.
M. le Gbevaliei' Eugène Van Outryve
d'Ydewalle, ancien conseiller provincial,
ancien repiésentant, ancien sénateur.
M. lAboé Vannesie, curé Wytscbaete,
décédék t kée de 60 ans. j
deM. Marreeau-Cremer est cerlaiue-
ment une des plus belles iusiallatious
de uotre champ de foire.
Tout le moude voudra s'y rendre.
L'emplacemeut est eu face du
Boe
Zondag 24,ten Februari
om 3 ure, op het Minneplein
tusschen Cercle Sportif Yprois en Ypersche
Football Club.
La seconde Chambre a continué mercredi
la discussion des propositions relatives a ['or
ganisation de l'armée.
MM. Van Gitse et De Ras, s'appuyant sur des
rapports d'officiers, se sont ralliés au système
Voulez vous des sucres de toute première
qualilé? Prenez les paquets de la Raffinerie
Tirlemontoise.
UNE MERVEILLE. Pourquoi vouloir
tousser quand je garantis publiquement, que
le Sirop Depratere au goudron décoloré et
au baume de Tolu, guérit le rhume le plus
opioiktre en 2 jours. G'est le pectoral le plus
prompt, le plus sur et le plus agróable.
Le Strop Depratere émerveille tous ceux
qui en font usage. Prix 2 fr. la bouteille. Le
traitement revient k 0.10 par jour.
En ventek Ypres, ptiarmacie Socquet-Ter-
nère, Routers, pbartnacie Veys; Dixmude,
pharmacie GbyssaertGourtrai, pharmacie
De Boey et Hulpiau.
LA THERMINE guérit rapidement et soulage
oujours Névralgies, migraines, angines, rhu-
matismes, sciatiques lumbagos, combat le
fi oid aux piefls. Ce nouveau produit employé
sur la peau avec un pinceau donne les resullats
les plus remarquables, n'irrite pas, ne laisse
aucune trace. Le tube essai 1 fr. 50. L'etui de 3
tubes avec pinceau 2,30 fr. Dansles principales
phai macies. Vente en gros. A. Rozmarjnowski.
Agent général pour la Belgique et l'Eta't
Indépendantdu Congo.
353
BB
!l