$c|
m
Samedi 20 Avril 1901
10 centimes fe N°
86" Année. N0 3637
m
M. le Baron Surmont
de Volsberghe
maintenu comme élecleur
a Ypres
Arrêt de la Cour d'appel
de Gand
La Guerre au Transvaal
Les voeux des Conseils
généraux de France
Pour I'Arménie
Jules Lemaitre.
L'opposition parlementaire
d'après la Chronique
La fortune du St Siége
et... Ie Progrès
rM
On s'abonne rue au Beurre, 36, k Ypres, et k tons les bureaux de poste du royaume.
Le JOURNAL D'YPRES parait la Mercredi at la Samedi.
La prix da l'abonnement, payable par anticipation ast da 5 fr. 50 c. par an poor tout
la pays; pour l'étranger, le port en sus.
Les abonnement» sent d'un an et se rógularisent fln Décembre.
Les articles at communications doivent être adrossés franco da port k l'adressa ci-dassus.
Las annonces coütent 15 centimes la lzgne. Les réclames dans le corps du journal coütent
30 centimes la ligne. Les insertions judiciairesl franc la ligne. Les numóros supplé-
mentaires coütent 10 francs les cent exemplaires.
Pour les annonces de France et de Belgique exceptó les 2 Flandres) s'adresser k 1 'Agence
Havas Bruxelles, rue de la Madeleine n° 32 et a Paris, 8, Place de la Bourse.
Nos lecteurs saveut que l'Associa-
tion libérale d'Ypres a demandé la ra
diation, comme électeur a Ypres, de
M. le Baron Surmont de Volsberghe,
Ministre de l'Industrie et du Travail.
La Cour d'appel de Gand maintient
l'inscription de M. Surmont sur nos
listes é'ectorales.
L'houorable Miuistre peut done res-
ter conseiller communal, et e'est a
tort que le fVeekblad et les libé-
raux d'Ypres ont critique la presence
de M. Surmont aux séances du conseil
communal.
Nous l'avions ditmais il n'y a de
plus mauvais sourds que ceux qui ne
veulent pas entendre.
En cause de Goethals Louis, k
Ypres, demandeur,
contre
Surmont de Volsberghe Arthur,
Ministre de l'Industrie et du
Travail, défendeur.
Attendu qu'il résulte des explica
tions respectives des partis et des
pièces produites par le défendeur dans
les délais prescrits, que celui-ci reside
alfernativement a Ypres, a Voorme-
zeele et a Bruxelles, qu'il est établi
d'autre part, qu'il exerce k Ypres le
mandat électif de Conseiller Commu
nal, que e'est done dans eette localilé
que le défendeur doit être inscrit com
me électeur.
Attendu que le demandeur soutient
vainement que le défendeur n'a pas
de residence habiluelle a Ypres et
offre d'en faire la preuve, que les faits
qu'il articule a cette fin, manqueut de
pertinence et de précision.
Par ces motifs la Cour, ouï en au
dience publique le rapport de M. le
Conseiller Desmet, rejette le recours
et condamne le demandeur aux dépeus
Mouvement des troupes Boers
D'après une dépêche de Middelburg, les
opérations ont été reprises dans Test du
Transvaal. Depuis queique temps des com
mandos se portent vers le sud. Schalk Bur
ger a transfer,! le siège du gouvernement de
Roosendal Ermels. Schalk Burger, Botha,
Steyn et De Wet se seraient rencontrés it
Ermels.
II est probable que le général De Wet est
revenu dans Test de l'Etat libre et e'est vrai-
semblement un de ses commandos qui a
infligé prés d'Heilbron des pertes it la colon
ne Williems.pertes indiquéespar une dépêche
d'bier.
On apprend, de cette dernière ville, que
Wessels, Tenvoyé de paix qu'on croyait
fusillé en même temps que Morgendal, est
toujours vivant.
Les voeux relatifs au service militaire se
généralisent.
A Amiens, on a émis un voeu demandant
la réduction du service militaire it deux ans
it Pau, un voeu préconisant la réduction du
service militaire sans porter atteinte aux
intéréts de la défense nationale; it Ghartres,
un voeu réclamant l'adoption du système dé-
fendu par la commission de l'armée it Or
leans, un voeu inviiant le gouvernement
déposer un projet de loi pour la diminution
progressive du service militaire.
D'autres conseils encore ont voté des
voeux analogues. Gitons ceux de Quimper,
de Niort, de Poitiers, d'Epinal, de Bourges,
de G 'hors.
Un certain nombre de conseils généraux
ont voté des adresses de félicitations au
ministère Waldeck Rousseau. De ce nombre
sont ceux de lTsère, du Jura, d'Eure-et Loir,
de Loir-et-Cher, et quelques autres assem
bles départementales oü domine 1'élément
radical ou radical-socialists.
Par contre, d'autres conseils généraux ont
émis des voeux tendant modifier la loi sur
les associations dans un sens libéral ou re-
jeter la partie du projet de loi qui a trait
l'enseignement. De ce nombre sont les con
seils généraux de Quimper, Rodez, la Roche-
sur-Yon, Bar-lé-Duc, Angers.
A Digne, le conseil a voté, après un long
débat, une motion écartant la discussion
d'un voeu invitant le Sénat voter la loi,
comme présentant un caractère politique.
M. Jules Lemaitre, de l'Académie fran-
gaise, vient de publier dans un journal du
matin, un import; nt article dont voici le
principal passage
Que trois cent mille malheureux aient été
massacrés, en quelques mois, par l'ordre ou
avec la permission de leur souverain que
l'Europe dite civilisée ait laissé faire qu'un
empereur qui ne parle que d'Evangile se soit,
lë dessus, proclamé l'ami de Teffroyable
assassin.,, voilë des choses qui sont vraies
et qui, pourtant, n'entrent que difficilement
en la pensée. Gent ans après la Révolution
frangaise, l'Injustice et la Violence sont plus
que jamais reines du monde.
Lacheté des princes et des gouvernements!
Us n'ont pas su, ils n'ont pas voulu empê-
cher le crime démesuré mais les honteuses
besognes particulières oü ils sont occupés,
ne leur permettent même pas d'empêcher le
renouvellement du crime, en exigeant l'exé-
cufion de l'article 61 du traité de Berlin.
Get article est ainsi congu
La Sublime Porte s'engage réaliser
sans plus de retard les améliorations et les
rélormes qu'exigent les besoins locaux dans
les provinces habitées par les Arméniens et
g'arantir leur sécurité contre les Tcher-
kesses et les Kurdes. Elle donnera périodi-
quement connaissance des mesures prises
eet effet aux puissances qui en surveilleront
l'application.
U faut y joindre le plan de réformes éla-
boré par les ambassadeurs de France, de
Russie et d'Angieterre, et sanctioned le 20
octobre 1895, par le sultan
Affermissement du pouvoir central dans
les villayets d'Erzeroum, Sivas, Van, Diar-
békir, Bitlis et Mamuret-el-Azis déveioppe-
ment de la vie communale simplification
de la justice et des finances admission des
chrétiens aux hautes foactions civiles, ainsi
que dans la gendarmerie et la police pro
tection des chrétiens contre les Kurdes. Le
sultan devra nommer un haut commissaire
poui surveiiler l'application des réformes,
Voilë des textes précis, des textes diplo-
matiques, munis des plus solennelles signa
tures, et dont l'exéculion intéresse l'honneur
et ia dignité des puissances européennes.
Or, les Arméniens opprimés par les Turcs,
pil és par les Kurdes, massacrés de temps
en temps par les uns et les autres, attendent
toujours... Et le sultan rouge se moque de
l'Europe et, subtil et féroce, brave l'huma-
nitó.
La France tout entière devraits'émouvoir
pour ce peuple si intéressant qui, sur la foi
des plus hautes signatures européennes,
lutie, au nom de la liberté, contre l'impé-
rialisme ottoman, comme les Boers du
Transvaal contre l'impérialisme anglais.
Mais avec son gouvernement actuel, la
France, qui a tant combattu pour la liberté
des peuples, ne peut rien ni pour les Boers
ni ;)0ur les Arméniens.
Jamais on n'a tant parlé de morale, de
justice, d'humanité. Et cependant l'immo-
ralité de l'Histoire va toujours croissant. On
dirait que le progrès de la justice dans le
monde a reculé de nos jours devant cette
nouvelle ennemie la finance internationale.
Si la voix des Arméniens a été étoafïée
lors des massacres de 1894-1896, et si elle
l'est encore aujourd'hui, e'est que la haute
banque cosmopolite, installée en raaltresse
Constantinople, entend ne pas être dérangée
dans ses opérations.
Est-il vrai que nous sommes trop faibles
même pour élever la voix et pour rappeler
son devoir l'Europe chrétienne
l'Europe civilisée G'est si grande pitié
de voir la France manquer,pour Ia pre
mière fois sa mission humaine
La Chronique, enfant terrible de son parti,
nous trace ia superbe esquisse qui suit de
Taction de l'opposition parlementaire.
Celle-ci a été bruyante, encombrante,
obstructionnisteil ne lui est pas arrivé une
seule fois de se montrer gouvernementale.
Faire du bruit, crier des injures en francais
etenflamand, tirer gloire de multiples rap
pels l'ordre, se faire expulser comme tapa-
geur, provoquer les socialistes, quand par
hasard ils restent tranquilles, assaillir les
ministres de questions sans inlérêt, ce n'est
point le moyen de prouver que Ton est en
état desubstituer un gouvernement meilleur
au gouvernement que Ton combat.
Assaillir les Ministres de questions!! N'est
ce pas de M. Nolf qu'un journal a dit qu'il est
le pion de l'interrogation
Le Progrès d'Ypres, après d'autres jour-
naux, fait une évaluation de la fortune du
Pape.
Se basant sur les données du journal de
l'Italie qui, aux dires du Progrès, a
fait une enquête, cette fortune serait évaluée
2 milliards 120 millions de francs. Getie
somme donnerait une rente annuelle de 120
millions, c'est-ë-dire 10 millions par mois,
2 millions par semaine, 411.000 francs par
jour, plus de 17000 francs par heure, 285
francs par minute et environ 5 francs par
seconde, sans compter le denier de Saint-
Pierre, les versements des congrégations et
de&couvents etc.
Ce n'est pas la première fois que la presse
libérale tente ainsi de persuader le public
que la fortune du Pape, étant des pluscon-
sidérables,Ie met l'abri de toute soliicitude,
en regard des besoins matériels de son
gouvernement universel.
Mais, en langant dans i'opinion deschif-
fres aussi fantastiques, on se garde bien de
WSSLJ3