0RSES
COMPTOIR INTERNATIONAL
GUERISON
Sunlight Savop
LEBBE Soeurs
PILULES STANDAERT
i A. YONCK-CLEMENT
1
m
m Ypres, et au magasin, prés de la gare.
rnmrn
^^rAnémie
lYSEL-GALLES
BRONZES D ART
PU. BE GüöMJÜI
DIREGTEDR W. J. POOT PHILIPPE
Le 4rilège de
Cajm-lez- Thielt.
Arrestations
CHEVAÜX.
I0LEJ11IITATIÖN,
ypres.
SERVICES PARTICULARS
Avantages spécsaux pour nos clients de province
H. LUPPENS <L Cie
1ÉD1ILLE D'OB EXPOSITION PARIS <889
LE SAVON BROOKE (Marque Le Singe)
LA GOUTTINE
COMPTOIR GÉNÉRAL DE CHANG
SANTÉ, LONGUE VIE
LA BOITE 1 FR. 50
'-'li O 1
H Union (Jommep^iale d'Vppes
Duujcorrespondants
Tous es sacrés, volés dans l'église
de Cancans la »u't du 2 au 3 mai,
viennen i retrouvés dans un ruisseau,
i Thieitjes vachers. lis ont été remis
h la pol
MsltSnent, tous ces objets sontsé-
rieusenjjériorés.
Lesv enquittantCanegem, avaient
prisle de Tbieltilsonlété rencon.
trés en
Plusijrestations viennent d'être opé-
rèeg^ide graves présomplions ont
éléreleintre un des individus arrêtés.
Ilespqu'un autre individu arrêté a
été vujdemain du vol, Pitthem-lez-
Tbielt,
~~Ze D'YPRES
DIWjHE 2 JUIN 1901,
2 heures.
bienveillant concours
MM. li iers et de tout le Personnel
3 fr. de prix.
Apr ourses, Concert sur la Grand'
Place.
UNf EILLE. Pourquoi vouloir
tousse je garantis publiquement, que
le Siro Here au goudron décoloré et
a j bai
opiniii
promp
'olu, guérit le rhume le plus
ours. C'est le pectoral le plus
sur et le plus agréable.
pratere émerveille tous ceux
qui en&ge. Prix 2 fr. la bouteille. Le
traiter/ient 0.10 par jour.
En fpres, pharmacie Socquet-Ter-
rière; s, pharmacie Veys; Dixmude,
pharm yssaertCourtrai, pharmacie
Oe Bor tlpiau.
s sucres de toute première
ez les paqueis de la Raffirrerie
I
Artlstique et Décora
ile Décors en tous
sfour Eglises, Salons,
Tl* Vérandas, etc.
[rises de peintures,
fon de lois en marbres,
trfee.
pet brunissage.
(choix de modèles pour
d#* la disposition des
clK
Jr« tygiénique pour sal-
^s> htyitaux, écoles,
ie "togmns, ateliers, cui
j' riitA w 15011 marché et
d 'te a toute épreuve.
marché au bois, 23,
(SOCIÉTÊ EN COiliïlANDITE PAR ACTIONS) DE CHANGE
COMPTES DE DÉPOT REMBOURSABLES A VUE ET A ÉCHÉANCE
mis gratuite ment a la disposition de nos clients
151, 153, 155, Boulevard du iVord
ÉCLAIRAGË, PENDULES. FANTAISIES
CERTAINEetRADICALE
JPE3A.XT
il est pur
il est bon marché
il se trouve partout
il répond a tous les usages
il répond a tous les besoins
AVIS AUX MÈRES DE FAMILLE
Avant de commander
voi trousseaux et layettes,
adressez-vous a la maison
16, rue de la Station, YPRES
En agissant ainsi vous ferez une
sérieuse économie.
Grund choix de Broderies Suisses
BLOUSES SUR MESURE.
30, rue de Lille, COURTRAI,60, rue au Beurre, YPR S
Achat et vente de toutes les Valeurs Francises, Beiges et étrangères
RENSEIGNEMENTS GRATUITS
Paiement, sans aucuns frais, ('es coupons Francais, Beiges éirangen
Souscription, sans frais, toutes les Émissions
Vérification gratuite des lisles de tirage
Le meilleur Dépuratif et le au ins oouteux.
La Vèritahle Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standakrt
H. STANOAERT, Pdarmaoieu, rue des Pierres, 31, Bruges,
r 'n
ÉTA.BX-iISSE3VCEISrT
Fondée en 1877
3Jg Magasins situés pres de la Station et au Qaai.
3g Raccordement la gare. Téléphone.
Vente de l'excellent ciment frangais de Boulogne-sur-mer.
jg«. PR
OE
1 a£iori£i sPiol*lem»nt.
°T?eJl,V*drwMrI"
^iiiltlin Ai •R Sl"Donllluquo.P*t1tk
tZ«tinier. f.rU
Brnxlfc»
XIl ES'~ Ft*»™.
Dépóte"ez Libotte, Marché au beurre
Directeur-Gérant G. KROLIKOWSKI, Agent de Change
Téléphone 4666 Marché-aux-Herbes, gg, BRUXELLES
ADRESSE TÉLÉQRAPHIQUE KROLI-BOURSE-BRUXELLES
Vente et achat de fonds publics.
Execution d'ordres de bourse a
Bruxelles COURTAGE UN
PAR MILLE, et sur toute les places étrangères.
Change. Encaissement GRATUIT des coupons. Souscription
SANS FRA1S a toutes les émissions.
Ouvertures de comptes courants, avances sur titres, etc.
Versements, libérations de titres, transferts, conversion et rem»
boursement de tous titres sortis aux tirages.
1° Renseignements détaillés, par correspondance, sur toutes les
valeurs cotées ou non cotées;
2° Representation aux assemblées générales;
3° Vérification des numéros des titres sortis aux tirages, etc.
BRUXELLES
Boulevard. Anspach46, 48, 50
USINE, FOND BRIE
15, rue de Danemark
Collection d' Objets varies en Etain
Installations d'Electricité
MA.ISON FONDÉE EN 1850 L35T
da toutes les Alteotions da la
Dartres, Herpès, Eczéma.Zona, Acné,Couperose, Prurigo, Pityriasis, Ictyose,
Psoriasis, Sycosis, Lupus, Teigne, Pelade, Scrofule, etc., même des Plaiea et
a M. LENORMAND, médecin-spécialiste, ancien aide-major des liópilaui militaire*,
22, Rui Vintimille, Paris (France). Consultations gratuites par correspondance.
REFUSEZ LES CONTREFA£ONS
ne lave pas le linge
maïs il netioie achmirablement les ustensiles de ménage
les m«taux, Ie marbre, les boiseries, etc.
Nouveau kemède
DESTINE A L'U8A»E
EXTERNE.
Guérit en quelquea
heures les accès lel
plus violents de la
g-outte et du rhumatisme.
S'emploie en badigeonnage d'beure en
heure sur les parties malades, au bout du
troisième badigeonnage toute douleur a
disparu. Prix6 fr. Prosp. gratis et franco
surdemande. Dép. Gén.Rertaux, phar.,
137, ruc Brogniez, Bruxelles.
Gremers-Lapibrre, ph., 21, r. de Lille,
Ypres.
ORDHËS DË asUUISHE
La Liquidation de toutes les opérations de vente el d'achat en titres au porteur
deut se faire sans augmentation de frais pour les clients
Titres contre argent Argent contre titres
Courtage1 franc par mille pour toutes les opérations effecluées aux Bourses
beiges, SANS AUCUNS FRAIS SUPPLÉMENTAIRES.
A PARIS, 11/3 'l,o A LILLE, 3,55
Les Bureaux sont ouverts de 9 h. du matin a midi et de 2 h. a 5 h.
Les cours des principales valeurs traitées h la Bourse de Bruxelles seront allichées
tous les jours vers 3 1/2 h.
LE JOURNAL DE LA MAISON EST ENVOYÉ GRATUITEMENT
A TOUS LES CLIENTS
MWiiiinwiiimii it miMiii WiWi es-
EST LE PLUS DOUX. PURGATIF VÉGÉTAE CONNU
En faisant un usage moiéré maïs régu'.ier de ces Pilules,' on peut ètre
atsuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Faie et da li Rata, Jaunissa, Nlaux d'Estomac,
Mauvaisas digsAtioti3, Migraines, Suillas el Rhuimtismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies prooenant de l'impureté du Sang
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas
DÉPÖI GÉVÉftlL CHEZ
El DANS 10 UI El LES BOLNES PHARMACIES,
ATENnON: N'aoeepte.', pas d'aatres bolles que celles eavalopées S
d'un papier rose caohstó et portant la flrme
Phaumaois Hoxorb SfANOAËRT, aun oxs Pirrbhs, 51, iluaoBS.
DONCK, pharm. VEYS, ruo d» Lille.
Grand commerce de Charbons et de Matériaux de eonotruetion.
Charbons de Mons, Francais, Anglais, fresnes, gailletins et braisettes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons pour
sècher les houblons. .q':»
Chaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage). t'&g
SR Chaux en poudre. Ciment Portland ie marque. Ciment hydraulique 5
re qualité, A prise rapide et a prise lente. Platre. Pierre de Tournai.
Seuils, appuis, marches, Iaviers, chassis de citerne, dalles, bornes,
3Af bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures. j
Seuils, Iaviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificiclle.
«SS»
Spécialité de monuments punéraires en pierre de Soignies, fine r
taille ou poli. Grand choix de cheminées en marbre du pays et
jjjjg; de l'étranger. Garnitures en marbre pour meubles.
Briques réfractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts et 'jif
gg cheminées, tuyaux de drainages de toutes dimensions. Assortiment complet
5K d'articles de Boom, tuiles rouges a emboitement, tuiles et faitières ver- jWJ
nies> tuiles et faitières rouges de Deulémont (grand format). Ardoises
«8|» anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins, enterre cuite, en ciment et en platre. r r
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de Maffles et pierres
blanches pour batiments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour mo- f,y
jij numents funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts
baptismaux.
Dallage et carrelage en pierres, marbres, mosaïques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
w. Mme Ve Vonck-CIément, rue de Haerne, 4 (Ancienne rue de l'étoile, 4)
PRIX TRÉS M0DÉRÉS. EXÉCUTION SOIGNËE.