i
IERNEST SEYS-STAELENS!
m
U0-NA
m
VanWinsen
MR MME M. MEIER.
BAUS Frères Smu/is,
KEUBLES DE JARDIN,
CMRTOH BITUMt
STMtlTOi 11 LAlTSmil.
CHARBONS
1. HEURSEL-BALLOEY
Les plus hautes distinctions aux
Expositions Beiges et Internationales
Bruxelles, Toulouse, Dunkerque, Ge-
nève, Paris 1900.
YPRES, 28 <fe 72, rue de Lille,
RONCES ART1FICIELLES,
Treillages galvanisés,
VILLE D'YPRES.
POPEBINGHE.
(Datépiau^ de gonstpagtion
ft
ETABLISSEMENT HORTOOIJ
Me V9 VANKfi.MMBL, Graad'Place, 5. Ypres,
Clotures Métaliques brevetés,
VOITIIRES D'ENPANTS,
Tondeuses de gazon
HACHE-FAILLES, COUPE-RAPINES,
Ecrémeuses verticales
GRAND PRIX
a l'Ëxpositioa Uuiverselle de Paris 1901)
iE. CHRISTIAENj d Passchendaele
March du 6 Juillet 1901
Froaieiit
Seigle
Avoiie
Pois
Févei oles
Pommes de terre
Beurre
Ofiufs les 25
600 kilog.
0000
0000
0000
000
400
18083
17 25
15 00
00 00
00 00
00 00
10 50
275 00
1 85
5 Juillet
100 kil.
1 kil.
00 00
00 00
0 00
0 00
0 00
0 00
0 00
Ooublon 50 Vil. 00 fr.
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
Prés
Quai.
Deux arrDae.es par semaine de chaux, ciment ct pldtre. w
Grand commerce de l'excellent ciment
frange is de Boulogne-sur-mer garanti pur. H
w
w
Depót de briques rouges unies et moulurées pour fagades, gg,
firme Paul Laloy, Deulémont. Vente au prix de fabrique. jj||
S.
3?
YPRE8, MawM am
j||! Magasins Marché au Bé taila la Gare et au Quai.
§H Cimentage de Caves, travail garanti.
J§f» Commerce de charbons de Mons, Fresnes, Braisettes :§§I
m et Frangais. Spécialité d'anthracites et de charbons ft
pour sécher les houblons. Assortiment compet d'articles
m de Boom. Ardoises Anglaises et autres. Tuyaux et coudes
J<fd en grès en tous genres. Tuyaux de drainage. Tuiles «se»
et faitières rouges et vernies Frangaises et du Pottelberg.
Pierre de Tournai et de Soignies. Pierre blanche. Seuils,
crèches, bacs, laviers, chassis de citerne et autres,
poteaux de barrières, entre-deux de vaches, carreaux et H;
ÉSi dalles. Briques réfractaires ordinaires et coniques. Car-
reux en faience pour incrustations. Filtres anglais.
w Tuiles en verre. Grand choix de Cheminées en marbre. gg
lij. Monuments funéraires. Carreaux en ciment, en céra- s%
mique, de Basècles et en marbre. La maison est en rela- w
tion avec une Firme renommée pour la pose des pave-
ments en mosaïques. Statuts pour jardins. Statuts
ijH religieuses. Entreprises de tous travaux de pierres de
taille et de marbres pour bailments. Garnitures en <g|j
Htfe marbre pour meubles. Nettoyage et réparation
neuf de vieux monuments funéraires. *g.
utie voiture tie campagne
9 places, pouvant servir de camion.
S'adresser rue Longue deThouroul23.,
Architecte de Jardins
Entries: Rue Carton et Rue de Dinmu ie
YPRES.
Graines potagères, fourragères et
de fleurs.
Articles depépinières et fraisier^.
Oignons a fleurs.
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
f ruits, primeurs et légumes frais
Plantes d'appartements,
pal miers, fougères, etc.
Confections florales
Ho iquets, gerbes, couronnes, etc.
Surtouts de table
Fiours naturelles
en toutes saisons
Les catalogue et prix. courants
seront adressés a toutes les ppr-
sonnes qui nous en feront ia
demand o.
Maison deconfianco
AU PIHCE-MEZ D'OR
BIJOUTERIE, HORLOGERIE,
LUNETTERIE
a l'honrieur d'informer sa riombreuse
clientèle qu'il s'est adjoint uri grand as
sortiment de LUNETTERIES et OPTI-
QUES.
Pen te a des prix trés rn/tdérés.
Instruments scientifiqu - spéciaux
peur mesurer les vues.
Exécution précise et arantie des
ordonances des M" les listes.
f5
i fe
ssa A
fea r-%
LABORATOIRE DE CHIMIE
PR0FESSEUR HENRi BERGÉ
Chimiste-expert, Bruxelles.
Les bières de M. Cornyn que j'ai
analysées sont absolument pur'es;
elles necontiennert aucunes matières
nuisibles i la santé ou étrangères
aux bières de fabrication normales
bières bock, blondes ou bières brune-
renre Munich. H^nri Bergé
Les bières de ia brasserie (lL,a
Diane) Zonnebeke, fabriquées
exciusivement avec du malt et du
honblon de toute première qua
lité, sont les meilleurcs.
Bières de luxe et de ménage.
En fütsde70 et 140 litres.
Chirurgiens-Dentistes Spécialistes
GIFLOM ÉS PAR LA. COMMISSION MÉDICALE BELüh';
BREVÉTÉS PAR ARRÊTÉ ROYAL,
Honorés du clergé et maisons religieuses
COUHTRAI, rue de Mouscror\, 2, COÜHTRAl.
chez veuve VAN KEvlMEL, Grand'Place, 5, YPRES,
Dents ar'ificielles depuis 5 fr. Dentins omotets de,00 is 10'r.
et au-dessus, gnnmtis pou,r touts la vit.
Consultations trois jours Dar semaine chez
les SLuadU.«faucli et S4u.-n»;15. de9h.dutnatuijusqu'a 4h. derelevés,
MERCERIES. QUINCAILLERIES.
COFFRES FORTS, Système Bauche,
LITS EN FER ANGLAIS
MA CHINES A GR IC O LES,
Aplatisseurs pour avoine,
malt, etc.,
MOU LI NS A FARINE
a la main et a vapeur,
a la main
écrémant 300 litres a l'heure et
donnant un bénéfice assuré de
100 a 150 fr. par vache.
AUTOMOBILES
de la Fabrique Nationale d'Armes de Guerre Herstal-Lié^
VOITU RETTES genre Due Victoria a 2, 3 4 p'acjs
(Garosserie de Luxe) montant facilement les plus fortes cotej
et sans égales comme élégance, fonctionnement confort.
Prospectus prix. sur demande
Agent Provincial
N. B. Une voilurette pour les essais est a la disposition d"
acheteurs.
Pi.
Orans, etc etc.
Vendu.
Prix moyen
par too kil.
Prix moyea par hoet.
1
Magasins et ateliers
de l'abattoir, iy, et au
Cbarbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux «p
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et plitre. Monopole pour la vente des ciments francais M
de Boulognc-sur-mer. Seuils et chassis de toutes grandeurs. Creches, bacs, «Sf»
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et 3H
en grés céramique, ordinaires et incrustés. Carreaux émaillés pour re-
vétement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages
Spécialités de carreaux pour fours. 5jjÈ
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser- JgS
vairs, chalets, etc.
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre «SS»
pour constructions.
Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque en marbre et en
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, franchises et du pays.
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun.
Les magasins, atelierset la maison sont reliés par téléphone.
ReprésentantM. CkTyAnIiAYERBEKE. jS
■TCl v'aft a
go.®
t - SITATIO»SdoS V O
i outes les 'Jaiadie-
Dópót k Ypres, chez Donck.
Lille.
DU
RAPPORT
Chimiste officiel de la ville de Bruxelles
Professeur d VEcole Polo technique et a
l Université libre de Bruxelles.
DENTS
Mr M.MEIER est k consult8r trois jours pat' seruaine, 13 LUN1D1, JB JDI et SAM8:
Di, da 9 heures du matin jusqu'd 4 heures de relevóe,
pour tout ce qui concerns 1'art ditair.e. Nettoyage das da ïts.auérison das dents tag
plus douloureuses. Bmaillageet amftnti.vi das dants cariór, re i rasse maat
dentsdeviées atoutaqa. La placanentdes daits artidcteUeJ se fi'tsus doxlei»#
sansextraire les vieilles dents ni les racines.
Les dents artiffoielles de Mr M. MEIER per nectent da broy ar lea alimaets tea plas
dürs, l'émission de la voix eat plus sonore et plus eltire. Laa dents sent plaaaaanj
plaques, sans crochets ni ressorts; 0,1 na saurait p is les distin'uar avec les dents m-
turels, ai par la forme, ni pat' la couleur.
M' M. MEIERentreprönd aussi laa réoaratio is daa piècas entaires non réuaatsj
et las rem et Ltatf d'aorès so 1 a/aOnt aar^anupair aj tal ii a btó orévèt».
Imp. Gallawaort-Da Mouienaare, Ypf