0. tmJS-HlllEO
i
VanWinsen
EST SEYS-STAELENSf
MR M
M. MEIE'.R
I BAUS Frères SmuRS,
imuma at laiftuti.
A VENDUE
flSEjEHgg®
MEUBLES DE JAÜÜIN,
GMRTOH BITÜMÉl
VILLE D YPRES.
POPEBINGHB.
BTABLISSEKT MTICOLSS
R. HEÜRSEL-BALLOEY
latépiaa£ de construction
CHARBONS
V* VAiY KGHtfSL, (iraod'Wace, 3. Ypres,
YPRES, 28 72, rue de Liile,
II Clotures Métaliques brevetés,
LITS EN FER ANGLAIS
YOITURES D'ENPAJiTS,
Tondeuses de gazon,
HOMCES ARTIFICIELLES,
Treillages galvanisés,
HACHE-PAILLES, COHPE-RACINES, 2
Ecrémeuses verticales
GRAND PRIX
a rSs.positioii Universelle de Paris IdOl)
E. CHRlSTl.iES,
Marchë du 27 Juillet 1901
Orain», etc etc.
Vendu.
Prix moven
par 100 kil.
Prix moyen par heet.
Froment
000 kilog.
17 35
13 70
Seigle
0000
15 35
10 90
Avoire
0000
00 00
8 90
Pois
0000
00 00
0 00
Févffl oles
000
00 00
0 00
Pommes de terre
3 0»
8 50
100 kil. 7 00
Beurre
15166
276 00
1 kil. 2 80
GEufa les 23
2 00
Houblon 50 kil. 55 fr.
26 Juillet
E?l
Jgr Deux arrivages par semaine de chaux, ciment et platre.
H Grand commerce de l'excellent ciment
francais de Boulogne-sur-mer garanti pur.
Dépot de briques rouges unies et moulurées pour faqades,
firme Paul Laloy, Deulémont. Vente au prix de fabrique.
TPBBM, MzreM m Bêimil, W> 8, YPMEM. g
Magasins Marchê au Bétaila la Gare et au Quai.
Cimentage de Caves, travail garanti. J|jj>
Commerce de charbons de Mons, Fresnes, Braisettes
et Francais. Spécialité d'anthracites et de charbons
pour sécher les houblons. Assortiment compet d articles jggj
de Boom. Ardoises Anglaises et autres. Tuyaux et coudes
en grès en tous genres. Tuyaux de drainage. Tuiles
et faitières rouges et vernies Frangaises et du Pottelberg. jjjjj;
Pierre de Tournai et de Soignies. Pierre blanche. Seuils, «Sfc
crèches, bacs, laviers, chassis de citerne et autres,
poteaux de barrières, entre-deux de vaches, carreaux et 35
dalles. Briques réfractaires ordinaires et coniques. Car-
reux en faience pour incrustations. Filtres anglais, jg
Tuiles en verre. Grand choix de Cheminées en marbre. w
Monuments funéraires. Carreaux en ciment, en céra- W
mique, de Basècles et en marbre. La maison est en rela- w
tion avec une Firme renommée pour la pose des pave-
ments en mosaïques. Statuts pour jardins. Statuts r]fi
religieuses. Entreprises de tous travaux de pierres de jjjj£
taille et de marbres pour b&timents. Garnitures en
marbre pour meubles. Nettoyage et réparation a
ap» neuf de vieux monuments funéraires.
Prés de
Magasins et ateliers
l'abattoir, iy, et
au Quai.
ReprésentantSI. CH.*VA>f HAVKRBEKE. jij
une voiture die campagne
a 9 places, pouvant servir de camion.
S'adresser rue Longue de Thourout 23.
Architecte de Jardins
Entries: Rue Carton et Rue de Dixmu le
YPRES.
Graines potagères, fourragères et
de fleurs.
Articles de pépinières et fraisiers.
Oignons a fleurs.
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
Fruits, primeurs et légumes l'rais.
Plantes d'appartements,
pal miers, fougères, eto.
Confections florales
Bo iquets, gerbes, couronnes, etc.
Surtouts de table
Fleurs naturelles
en toutes saisons.
Les cataloguë~ëtprix-courants
seront adressés a toutes les per-
sonnes qui nous en feront, la
demande.
Maison decon tiance
AU PINCE-NEZ D'OR
BIJOUTERIE, HORLOGERIE,
LUNETTERIE
a l'honneur d'inlormer sa nombreuse
clientèle qu'il s'est adjoint un grand as
sortiment de LUNETTERIES et 0PTI-
QUES.
Pen te a des prix trés modérés.
Instruments scientifiquns spéciaux
pour mesurer les vues.
Exécution précise et arantie des
ordonances des M" les o listes.
ag irtiES, RÜE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
w
LABORATOIRE DE CHIMIE
PROFESSEUR HENRI BERGÉ
Chimiste-expert, Bruxel/es.
Les bières de M. Comyn que j'ai
analysées sont absolument pures;
elles necontiennent aucunes matières
nuisibles a la santé ou élrangères
aux bières de fabrication normales
bières bock, blondes ou bières brune;
enre Munich. H«snri Bergé
Les bières de la brasserie
Diane) Zonnebeke, fabriquées
exciusivement avec du malt et du
lionl>lon de toute première qua
lité, sont les meilleures.
Bières de luxe et de ménage.
En füts de 70 et 140 litres.
Les plus hautes distinctions aux
Expositions Beiges et Internationales
Bruxelles, Toulouse, Dunkerque, Ge-
nèvb, Paris 1900.
ME
Chir urgiens- Den tistes Spécialistes
DÏPLOMÉS PAR LA COMMISSION MÉDICALE 8ELUE;
BREVÊTÉS PAR ARRÊTÉ ROYAL,
Honorés du elergé et maisons religieuses
GOUF^TRAI, rue de Mouscror\, 2, COUl^TRAi.
chez M"10 veuve VAN K.EV1V1ËL, Grand'Place, 5, YPRES,
Dents artifioielles depuis 5 fr. D entiers co moists de on <s 10) 'r.
et cLU-dessns, gar intis pour toute la vie.
Consultations trois jours par semaine chez
les Cjiiarii,«ïtiutli et Üataedi. de9 b. du aaUiajusqu'i ib.de relevéa.
MERCERIES. QUI1NGAILLERIES.
|f GOFFRES FORTS, Système Bauche,
IIACHI1VES AGRICÓLES,
Aplatisseurs pour avoine,
malt, etc.,
MOULINS A FARINE
a la main et a vapeur,
a la main
ócrémant 300 litres a l'heure et
donnant un bénólice assuré de |f
100 a 150 fr. par vache,
AUTOMOBILES
de la Fabrique Nat;onaie d'Armes de Guerre Herstal-LiéjP
VDITÜRETTES g^ré ,)ue V.eweU a 2, 3 ipUo»
(Carosserie de Luxe) meataut facilemju1; lei plas fertes cöD'
t sans égales comme éléganoe, fonctienuement ceufere.
Prospectus ét prix sur Jeaaaulo
Agent Provincial
N. B. Une voiturette pour ies ewais est d la disposition dei
acheteurs.
X-
Charbons de tous genres, de premier choix et des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et plfttre. Monopole pour la vente des ciments fran[ais
de Boulogne-sur-mer. Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs, «jk,
kaviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, ordinaires et incrustés. Carreaux émaillés pour re-
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages
Spécialités de carreaux pour fours. MjE
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser-
voirs, chalets, etc.
j||: Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
JU pour constructions.
Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque en marbre et en
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances. «asp
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés. «Mo
Ardoises anglaises, fran^aises et du pays.
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la «88»
modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun.
Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par téléphone.
1Aft
feSïsS
tftR,VAT»ons».uc vO
-I LouteslesSa^d ®s0
Dépot Ypres, chez Donck, frères,
Dille.
DU
BAFPORT
Chimiste officiel de la ville de Bruxelles.
Professeur d l'Ecole Poly technique et a
V üniversité libre de Bruxelles.
DENT
M' M.MBIBR ast k oonsulter trois jour* par semaiaa, la LUSD1, JE JDI at SAMB:
Di, de 9 heures du matin jusqu'i 4 heures de relevóe,
pour tout ce qui concerne l'art deatair H attoya^e las laata. t lériaon daa daata Uj
plus doulourausas. Emaillaga at a irtduti n das danta oarióf, rairammat l»
dents deviéas A tout Asje. La plaaanant ln laats a-tiflcialles sa fait san daala i? at
sans extraire les vieillas dents ni les raeines
Les dents artifloiellas de Mr M. VfElE 1 p arm attent i a broyer las alimaits la t plas
dürs, l'ómisston da la voix est plus sou ara at plus olaira. Las dants s ant plaoas svts
plaques, sans croohets ni ressorts; on n a saarait pas las distia^.tar ave,', las dants ai-
turels, ai par la forma, ai par la couleur.
ei' M. iMEIER entraprend aussi les ré airatiois das pièaas entairas non réussias
et les rennet a naaf d'iores s a i s/s:a a a ivaaa pa ïr leq iel il a étó larévéta.
Bf»!aBX3i%iAaati^Tnu<
Imp. üallawaart-Da idouionaera, Ypfts-