cya&Aivr
Mercredi 11 Septembre 1901
10 centimes ie IV
Pour les Boers
La guerre Anglo-Boer
Chine"
Mac-Kinley -
FRANCE
L'ilinérairedu Irain Impérial
Le Progrès
organe de la Juiverie
36" Ann he.
On s'abonne rue au Benrre, 38, k Ypres, et k tous les bureaux de poste du royaurae.
Le JOURNAL D YPRES parait le Mercredi et le Samedi.
Le prix de l'abonnementpayable par anticipation est de 5 fr. 50 c. par an pour tout
le pays; pour l'ótranger, le port en sus.
Les abonnements sent d'un an et se régularisent tin Décembre.
Les articles et communications doivent être adressés francode port a l'adresse ci-dossus.
L9S annonces coütent 15 centimes la l'.gne. Les réclames dans le corps du journal cofitent
30 centimes la ligne. Les insertions judiciairesl franc la ligne. Les numéros supplé-
menta'res content 10 francs les cent exemplaires.
Pour les annonces de France et de Belgique oxceptó les 2 FUndres) s'adresser A VAgence
Eavas Bruxelles, rue de la Madeleine n° 32 et A Paris, 8, Place de la Bourse.
que
Nous avons repu la lettre suivante,
nous insérons bien volontiers
Yper, 8 September 1901
Weledele Heer Redacteur,
Het. is ons een waar genoegen U te
kunnen melden, dat de opbrengst van
onze lezing te Uwer stede alles over
treft, naar evenredigheid, wat nog
door ons in de verschillende vJaam-
sche steden is verzameld.
Het is ons niet alleen een genoegen,
maar we gevoelen ons ook door een
drang des harten gedrongen het pu
bliek van de schoone stad Yper te
bedanken, voor b tgeen het deed voor
onze vrouwen en kinderen.
Wij zullen het onze Broeders en
uwe stamverwanten in Zuid-Af* ika
zeker vertellen hoe hartelijk we hier
ontvangen zijn.
We voelden ons aangedaan door de
gevoelvolle ontvangst.
dout l'une n'a pu être extraite jus-
qu'ici.
L'état de M. Mac-Kinley est g'ave,
quoique non mortel.
Ce redoublement d'attentats poli-
tiques fait frérair. Ce ne sont pas
seulement les Empereurs ou les Rois
qui en sont l'objet. La propagande
par le fait s'atlaque a tous les chefs
d'Etats. C'est l'autorité qui est visée et
qu'on vent détruire, en même temps
on ne le cache plus que le capi-
talisme.
Espérons que les mesures quise-
ront prises arrêteront un mal qui
menace de s elendre.
Les Représailles des Boers
Londres, 9 septembre. Le Colo
nial Office a reen la dépêche suivante
du gouverneur de la colonie du Cap
Le commissairè civil de Mafeking
De opbrengst van de collecte alleen a télégraphié le 30 aoüt qu'un com-
179.34 Irancs. De geheele op- mando, sous les oi dres de Van Zyl, a
was
brengst bedroeg frs 758.19.
Nogmaals onzen hartelijker) dank
aan de Broeders te Yper en aan U, de
geachle Redacteur, voor de opname
van dit schrijven.
Hoogachtend.
Uw dienaren,
H. J. Louw, C. Plokhooy.
brülélamaison du field-cornet Keeley,
a Mosia, après avoir détruit tout ce
quelle coutenait.
Les Boers n'ont laissé a Mme Kee
ley, aux enfants et a la gouvernante
que les vêtements qu'ils portaient.
Le eommisaire ajoute que le field-
coruet avait rendu aux troupes brita-
niques de grands services au commen
cement de la guerre et que les Boers
out agi aiusi par pur dépit
II annonce, aussi que des éclaireurs
indigènes uon ar més ont été fusillés
de sang-froid a vViuter-Hock.
La signature du protocole de paix
C'est a Ia légation espagnole qu'a eu
lieu la signature du pre tocole de paix.
L< s ministres, accompagnés de leur
secrétaire, sont arrivés a 11 heures.
Li-Hung-Chaug et le prince Ching
sont veuus eu chaise a porteurs,
I escortés par uu fort détachement de
j cavalerie. Un poste francais rendait
Attentat conlre le Président Ies ,10ü"eurs a la portes do la legation.
Uae ioule considérable s'était mas-
AVIS
Les administrations commu-
nales ont arrêté le 31 aout les
nouvelles listes des électeurs.
Les catholiques sont instam-
ment priés de verifier s'ils sont
inscrits a vee le nombie de votes
auxquels iis ont droit. lis pour-
ront s'adresser au sacrétariat de
l'Assoeiation catholique, qui f'era,
s'ils le désirent,leurs reclamations
Toute reclamation avec pièces
l'appui doit être faite avant le
31 octobre.
Un nouvel attentat nous est signalé,
Le Président des Etats-Unis, M.
Mec-Kiulcy a failli être tué, vendredi
a 1'expositioo de Buffalo, par un
anarchiste qui lui lira deux balles,
sée aux abords de la légation pour
assister a l'arrivée des plénipoten-
tiaires. Lorsque tous les siguataires
furent rèuuis, le ministre d'Espagne,
doyen du corps diplomatique, pro-
nonga, au nom des ministres, une
brève allocution dans laquelle il ex-
prima l'espoir que la signature du
protocole marquerait une ère nou
velle dans les relations existantes entre
la Chine et les puissances, ajoutant
que toutes devaieut être félicitées pour
l'heureuse i sue de leurs travaux.
Le prince Ching répondit qu'il était
heureux de ce que les horreurs de
1'anDée dernièrc fussent termiuées et
il a exprimé l'espoir con Bant qu'on ne
verrait plus se produire une nouvel e
rupture des relations entre la Chine
et les puissances car la Chine remplira
toutes les obligations de bonne foi.
Li Hung-Chang semblait trés faible
et deux hommes durent presque
le soulever de sa chaise. On ne eroy-
ait pas, du reste, qu' il put assisler a
la reunion et l'on pensait qu'il serait
nécessaire de lui envoyer les docu
ments a sa résidence pour les signer.
Aux termes du protocole les troupes
doivent évacuer les places publiques,
y compris la cité défendue et le palais
d'été avant le 17 courant. Toutes les
troupes qui se trouvent dans les pro-
vinces, a l'exception des garnisons
permanentes doivent être retiréesavanl
le 22 sepfembro.
Les Frangais ont complètement
évacué Pao-Ting-Fou et la voie ferrée
conduisant a celte ville pendant la
semaine dernière.
Les Anglais et les Américains ont
été autorisés a occuper les temples
jusqu'a l'achèvement des baraque-
nients.
Les ministres de Russie et du Japon
vont partir prochainement pour leur
nouveau poste. M. Rockhill quittera
Pékin üemain.
L'itiuéraire que doit suivre le
train impérial de Duukerque a Com-
piègne n'a pas encore été arrêté. Trois
itinéraires possibles out été soumis
par la Compagnie du Nord.
1° Par Hazebrouek, la Madeleine,
Fives, Douai, Cambrai, Busiguy,
Saint-Quentin, Corapiègne
2° Par Hazebrouek, Bethuue, Sens,
Arras, Longueau, Montdidier
3" Par Calais, Boulogne, Longueau,
Montdidier.
Le premier itinéraire parait avoir
le plus de chance d'être adopté, la
voie étant fout particulièrement solide
et habitude aux charges bondées des
express.
Sous le titre:«L'exode des Congrégations
notre organe Socialo Progressiste Le Pro
grès emboite le pas aux grands organes de
la Juiverie cosmopolite, pour piétiner les
religieux, expulsésde leur pays et même en
quelque sorte de leur demeure, par l'ordre
donrié aux ministres franpais actuels, par
cette même Juiverie unie kla franc-maponne-
rie.
C'est fort courageux, mais c'est dans le
caractère de ces organes grands défetiseurs
de la liberté
Plusieurs articulets oü l'odieux se le dis
pute au grotesque, out puru depuis des mois,
dans les colonnes du confrère. Ceux qu'il
publie dans son dernier numéro remportent
la palme pour le ridicule....
Nous n'avons nullement l'intention de les
relever ou d'argumenter k leur sujet, leur
niaiserie crêvant suffisamment les yeux; nous
savons de longue date d'ailleurs que socia-
bstes et progressistes n'aiment pas les
cloitres oil règnent l'austérité, la prière et la
charité. Faisons done simplemc-nt observer
D'abord, que les couvents sont un bienfait
pour les indigents des localités oü ils exis
tent. Que la disparition de certains d'entr'eux
sera une véritable ruine pour le pays qui les
entoure. Ainsi, pour le département de
i'Isère, le départ des Chartreux peut être
considéré comme une catastrophe.
Et ce n'est pas de nos jours seulement
que les couvents, cloitres et abbayes sont
une source de bienfaits, mais il en a tou-
jours été ainsi, nonobstanl les calomnies et
les mensonges des légendes fabriquées contre
eux par les écrivains impies.
Saus parler de l'inépuisable charité des
religieux, de leur hospitalité, du précieux
droit d'asile qu'ils possédatent jadis dans
cerlainscouvents, oü seraient les monuments
des sciences, des arts, d s belles lettres des
siècles passés, si les monies ne les avaient
sauvés du na.utrage de la civilisation, pendant
les temps de barbarie, qui succédèrent k la
destruction de l'empire lomain
Ensuite, nous remarquerons qu'eu France,
ce sont les organes dreyfusards qui ont sou-
tenu duns la prrssela lui sur les associations;
que dans le pays entler les gens modérés du
pani républicaio étaieni hostiles k cette loi
qu elle a éié votée k la Gbambre par une
majorité relativement minime et que, parmi
les opposants, figurait tout le centre gauche,
qu'on peut comparer au paiti libéral modéré
de chez nous