Van Winsen
MHYSEL-G4LLES
GARANTIE
A. YONCK-CLEMENT
m
m
m
GUERISON
EIKEN-, LUSTEBQOMEN
A. FLftfVlANT-BAUTMANS
A VENORE
ONGUENT
S
1
BRONZES D'ART
iii
Sunlight,
J:;t;
ETiELISEEïT IllSSTiffll::
Internationale ijzerenweg
GUIDES Q£ CONVERSATION
Statuesj Mob Uier d'Eglise,
Meubles en tons styles
tenements, etc.
BUREAU
m
Union (Jommepciale d'yppes
H. L 0 P P E N S Cie
VhN DITJE V.\>
dfc l,!antsoeiieii
TAILLIE IN RAM El EN
te GHELUVELT COM EN
in een bosch doorsneden door den
weg van Kruiseecke naar Zantvoorde
De Notaris «Joseph OA.YT-
ART, verblijvende te Becelare,
zal openbaarlijk verkoopen op
Maandag 3 Februari 1902,
om 12 ure (1 ure zeer stipt) 64 koo
pen boomen, waaronder dienstig
voor wagenmakers, molenmakers,
pompboorde-'s enz., en wassende in
een boson langs den weg van Kruis
eecke naar Zantvoorde; 26 koo pen
tailtie, en 5 koo pen brandh )ut.
Architecie de Jardins
Entries: Rue Carton et Rue de Dicmu ie
YPRES.
Graines potagères, fourragères et
de fleurs.
Articles de pépinières et fraisiers
Oignons a fleurs
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
r ruits, primeurs et légumes frais.
Plantes d'appartements,
palmiers, fougères, etc.
Confections florales
to iquets, gerbes. couronnes, etc
Surtouts de table
Flours naturelies
en toutes saison-
Les catalogue etprix courvds
seront, adressés a touti-s les per
son nes qui nous en feront la
demand.;.
WILT GIJ EEN GOED UURWERK!~
Te Yper: Huis JEfc. I leur*»el.
avec la prooonclation
L'anqlais usuel
cbaque volume
baliemand usuel
L'espagnol usuel cartonné
L'italien usuel I 1 fr. SO
Format 9 x 12 cm. oblong.
Les meilleurs guides de langues moder
nes en format peu embarra3sant.
En vente chez Callewaert, libraire,
rue au Beurre.
Atelier de sculpture en bois,
et en pierre.
Atelier d'ébénisterie et de Menuiserie.
RUE D'ELVERDINGHE, U
Y pres.
SCULPTEUR
Lauréatde sculpture k 1' Academie
Royale d'Anvers
professeur de sculpture A l'Ecoie
Industrieile et professeur
de dessin au Collége Fpiseopal
d'Ypres.
Peinture Artistique et Decora
tive.
une voiture de campagne
èt 9 places, pouvant servjr de camion.
S'adresser rue Longue deïbourout,23k
ATELIER SPÉCIAL pour la
Restaur ition et, le Rentoilagede
TABLEAUX Anciens et Móder-
nes.
Décoration a 1'huile, a la Colle,
a la Fresque, pour Murs, Pla
fonds, Salons, Salles a Manger,
Salles de Fetes, Vestibules, Véran-
das, Fatjades etc. sur platrage
Frais ou Sec, a des prix trés mo-
dérés.
Peimure et dorure en tous
genres; imitation de boiset mar
bres.
Nouveau marc.hé au bois 23
YPRF.S
MERVEILLEUX
ET LE REIilÈDE DÉPURATIF DU SAN8 be la
Pharmacie La Baleine, 10, r. Baste
ÉTABLISSEMENT
Fondée en 1877
Magasins situés pres de la Station et au Quai.
Raccordement a la gare. Téléphone.
Vente de l'excellent ciment frangais de Boulogne-sur-mer.
151, 153, 155, Boulevard du Nord
ÉGLA1RAGE, PENDUL ES, FaNTAISIES
Paree que toutes les ménagères le
proclament le meilleur et ie plus
économique.
Refusez done toutes (es Imitations
let exigez l« mot
sur chaque brique
J9.
CËRT AÏNE etRA JDICALE
KOOPT DAN HET ECHT
Sinds ieder weet
dathethetbeste is,
beeft dat uurwerk
vele namaaksels
gevonden.
Hetlabriek van
bet uur
werk
Chemin
defer in
ternatio
nal in
Zwitser
land ge
vestigd,
verzoekt
het pu
bliek te
eischen
dat het
gedep eerd mark wei op het uurwerk staat.
Het fabrie.c verzekert bet uurwerk onder alle
pzichten.
Yerhri.jgbaar bij de goe le horlogiemahers
van alle landen.
pat' M ClHRLES
j da renseignements diversaffaires civiles,
cammerciales et militaires; recherches de suc
cessions et d'héritagespapiers pour mariages
at naturalisations; divorces, separations, etc.,
démarches spécialès pour con-
et expulsés Direction Pierre
SCHEPENS, ancien clere de Notaire, Mouscron,
rue de la Marlióre, 304.
Grand commerce de Charbons et de Matériaux de construction, «jg®
Vou» tous qui èles atteints d'ECZÊKM 8K8 M
HUMIDES, CroQte de
lalt, Maladies de la
barbe, Beutons, Dar
tres, Pelade, Déman-
geaisons, Pel I icu las
tarlneuses, etc., etc.
Kt de toutes autres
aMtladles de ta Peau,
Varices,
Manx de jambes, etc.
a'employez pas autre
chose que 1'
UNIVERSELLEMENT
RENOMME
ANVERS
et votre Guérlson est auurda.
Aprils l'usage d'un teut pot,
vous serez convainetu qua la
véritable remède de guértr
promptement est enfin trouvé.
Fr. 1.25 le pot; 0.75 la l/tpai
Pharm. -. La Baleine, 10, r. Basse, Anwrt.
Dépöt a Ypres pharmacie JLatxotte.
^^0^- ri
BOITB
uóo-EULES n»i ^ri$^éo«« '"'JfjS
2 «RITATIO doS V O - -
i t louies les V-ata^e®" s
f- «Ar»-^.TayMtw:j'&ïJvt-j. '-A'. t
Dépöt k Ypres, chez Donck, frères, rxe de
Lille. t
-4-
•SS. sècher les houblons.
2S Chr.ux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
W5 Chaux en poudre. Ciment Portland ie marque. Ciment hydraulique
ft re qualité, a prise rapide et a prise lente. Pl&tre. Pierre de Tournai. qgg*
Charbons de Mons, Francais, Anglais, fresnés, gailietins et braisettes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons pour
-1- 1 11.1
le qUallLO, a. pribc TcLpiUC CC cl pixoc icncci. j-xacxv^.
j'l Seuils, appuis, marches, laviers, chassis de citerne, dalles, bornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
Jg Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
W Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soigniesfine TT
|K taille ou poli. Grand choix de cheminées en marbre du pays et
«S* de ïétranger Garnitures en marbre pour meubles.
Briques réfractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts et
cheminées, tuyaux de drainages de toutes dimensions. Assortiment complet
•9S» d'articles de Boom, tuiles rouges a emboitement, tuiles et faitières ver-
nies. tuiles et faitières rouges de Deutémont (grand format). Ardoises
«88. anglaises taillées et non taillées.
35 Statues religieuses et pour jardins, enterre cuite, en ciment et en plétre. vg
Sjl Exécution de travaux en pierre de Soigniesde Mafifi.es et pier res
3§g» blanches pour baliments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour mo-
jK numents funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts
M baptismaux.
35 D all age et carrelage en pierres, marbres, mosaïques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez gjjg
Mme Ve Vonck-Clément, rue de Haerne, 4 (Ancienne rue de l'étoile, 4) w
Ypres, et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS M0DÉRÉS. EXÉCUTION S0IGNÈE.
«33.
<06»
W.ï... - -«»-
BRUXELLES
Boulevard Anspach, £54
USINE, FONDERI
15, rue de Danemark
Collection d'Objets varies en Etain
Installations d'Electricité
MAISON FONDÉE EN 1850 60420
Ëtt -V i a im L li a c-. A s 13 t-: a. f,; i-j> K «H-.-. «f/: r
8 S.M
de toutes les Affections de la
- -
Dartres, Herpès,Eczéma,Zona,Acné.Couperose, Prurigo,Pityriasis Ictyo=e
Psoriasis, Sycosis, Lupus, Teigne, Pelade, Scrofule, etc., mérae des Plaies ui'
Ulcères variqueux. Le traitement qui a été essayé dans les Höpitaux et présente a
1'Académie de Médecine de Paris, ne dérange pas du travail; il est a la portee des
petites bourses et dès le deuxième jour il produit une amelioration sensible S'adresser
a M. LENORMAND, médecin-spécialiste, ancien aide-major des Höpitaux militairest
22, Rue Vintimllle, Psris (France). Consultations gratuit$s pur corrcspondunce.
