?Vll
VanWinsen
THEE CHAM8ARD
Campagne êt louer
GUERISON
Ia. yongk-clement
m
m
m
ONGUENT
A VENDRE
BRONZES D'ART
LA GOUniNE
f3,L'dix!5K?Smm^1
n
Internationale ijzerenweg
GUIDES DE CONVERSATION
ON DEMANDE
Callewaert-De Meulenaere
ImjW
I f
l'Anémie
H. L P P E N S G'
Union (Jommep^iole cl'Vppes Jg
M
M Vente de l'excellent ciment frangais de Boulogne-sur-mer.
lit W&tqger
ETABLISSEMENT HORTICOLE
Architecte de Jardins
Ed fries: Rue Carton et Rue de Dixmu It
YPRES.
Graines potagères, fourragères cl
de flours.
Articles de pépinières et fraisier
Oignons a fleurs
Collection de
rosiers et chrysanthètnes.
Fruits, primeurs et légumes frais
Plantes d'appartements,
pal miers, fougères, et*;.
Confections florales
Bo iquets, gerbes, couronnes, etc.
Surtouts de table
Flours naturelies
en toutes saisons.
Les catalogue et prix courants
seront adressés a toutes les per-
sonnes qui nous en feront la
demande.
WILT GIJ EEN GOED UURWERK
TeYperMIufs ©L O" e t r\sel
Het aangenaamste purgeermiddel
Het Hoste middel tegen verstopping
servante connaissant bonne cuisine
bourgeoise (pas de lessive) Gages 20
25 frs. S'adresser au bureau du journal.
3^
MERVEILLEUX
etle REIWÈDE DÉPURATIF DU SANG de la
Pharmacie La Baleine, 10, r. Basse
ANVERS
Verkrijgbaar bij
Boterstraat 36 te Yper
GUÉRISQN
RADICALE
une voïture de campagne
9p!aces, pouvant servir de camion.
S'adresser rue Longue de Thourout, 23
1 l/2kilomètredela ville d'Ypres
S'adresser au Bureau du journal.
SSIII^IilflI
151, 153, 155, Boulevard du INord
ÉCLA1RAGE, PENDULES, F \NTAISIE3
CERT AINE etR ADICALB
^EA-U1
ÉTABLISSEMENT
Fondée en 1877
Magasins situés pres de la Station et au Quai.
Raccordement la gare. Téléphone.
w
.ie,
■SSf»
gt
w
Paree que toutes les ménagères te
proclament le meilleut ei ie plus
économique,
Refusez done toute9 les Imitations
et exigez Is mot Cj j m ISfyhf
sur chaque brique La LIS s|g>8
KOOPT DAN HET ECHT
Sinds ieder weet
dathethetbeste is,
heeft dat uurwerk
vele namaaksels
gevonden.
Het fabriek van
het uur
werk
Chemin
defer in
ternatio
nal in
Zwitser
land ge
vestigd,
verzoekt
het pu
bliek te
oischen
dat het
edep i eerdmarK wel op het uurwerk staat.
Het fabrie verzekert het uurwerk onder alle
opzichten.
Verkrijgbaar bij de goede horlogiemaher
van alle landen.
avec la prononciation
par M. Chirles
L'anglais usuel
L'allemand usuel
L'espagnol usuel
L'italien usuel 1 fi*. £»0
chaque volun.e
cartonné
Format 9 x 12 cm. oblong.
Les meilleurs guides de langues moder.
ties en format peu embarrassant.
Enventechez Callewaert, libraire,
rue au Beurre.
L« "RULES
1 ;aRITAT10MSdtli£
j ito. lies les Malady
dép or
Dépot a Ypres, chez Donck, frères, rue de
Lille.
Vous tous qui ètes atteints d'ECZÉMAS SECS ou
HUMIDES, CroOts da
lalt, Maladies da la
barbe, Boutons, Dar
tres, Pelade, Déman-
goalsons, Pellicules
farlneuses, etc., etc.
Et de toutes autres
maladies de la Peau,
Varices,
Maux de Jambes, etc.
n'employez pas autre
chose que I'
UNIVERSELLEMENT
RENOMME
et votre Guérlson est assurée.
Après Tusage d'im seul pot
vous serez convaincus que le
véritable remöde de guérir
promptement est enfin trouvé.
'ft Fr. 1.25 le pot; 0.75 Ie 1/2pot
Pharm.La Baleine, 10, r. Basse, flnvers.
Dépöt a Ypres pharmacie Libotte.
Langs de Leie en de Ypcrlée, door
Theodooi Sevens4 50
De Lotgevallen van Paulus Wuytack, door
Hono'é Siaes1.25
Karei de Blauwer, of eerie Schets uit
het Blauwersleven door Eetweerde Heer
Julius Leroy 1.50
Weg met de biecht, of antwoord op al bet
geen mcri tegen de biecht inbrengt 0 25
A bas la confession, réponse tout ce
qu'on débitesur la confession 0 25
Quo Vadis in vlaamsch 3 50
s f.5; - U 3
Nouveau kemède
DESTINE A L'USAOE
EXTERNE.
Guérit en quelques
heures les accès les
plus violeuts da la
smoutte et du rhiim;itisrac.
S'emploieen badigeonnago d'heure en
heure sur les parties malades, au bout du
tioisième badigeounage toute douieur a
disparu.Prix: 4.50'fr. Prosp.gratis et franco
syr demande. Dép. Gén.hertaux, phar.,
137, ruc Brogniez, Bruxelles.
Cremers-Lapibrre, ph., 21, r. de Lille,
Ypres.
t dth ü-ja,
-2>sf
D£
l~e Ssul au to rrsé spéolalamtot.
Pour Honjoignoirtenis, adresser ehes !ee
GCSOftS do la CR ARITÉ.105, R. Sc-Domlniquo.Pnrt^
GU-NET, PbarmacieD-ChlmisK, 1, Passage Saulnier, ParU.
Crnèral p* la Sm'gique: CH. DELACRE. Bruxallee*
DANS TOUTES PHARMACIES. - Brochure Fr- nco.
Depót Ypres Libotte Marché au beurre.
BRUXELLES
Boulevard Anspach, £53 54
USINE, FONDERIS
15, rue de Danemark
Collection d'Objets variés en Etain
Installations d'Electricité
MAISON FONDBE EN 1850 60420
de toutes lea Affections de la
Dartres,Herpès,Eczéma,Zona,Acné,Couperose,Prurigo,Pityriasis Xctyos©
Psoriasis, Sycosis, Lupus, Teigne, Pelade, Scrofule, etc., même des Plaies et
Ulcères variqueux. Le traitenient qui a été essays daiis les Höpitaux et présenté a
1'Académie de Médecins de Paris, ne dérange pas du travail; it est a ia portée des
petites Dourses et des le deuxième jour il produit une amelioration sensible. S'adresser
a M. LENORMAND, médecin-spécialiste, ancien aide-major des Höpitaux militaires,
22, Roe Vintimille, Paris (France). Consultations gratuites par correspondance
41» Grand commerce de Charbons et de Matériaux de construction, 5gg
cS8»
"SS8
•JS*
1
Charbons de Mons, Frarnjais, Anglais, fresnes, gailletins et braisettes. W
Anthracites pour foyers améncains, briquettes, cokes et charbons pour
sècher les houblons. ^|j
Chr.ux de Tournai de toute première qualité (grand rendage). «cgg
SW Chaux en poudre. Ciment Portland i« marque. Ciment hydraulique
4^ re qualité, a prise rapide et a prise lente. Platre. Pierre de Tournai. w
Seuils, appuis, marches, laviers, chassis de citerne, dalles, bornes, ü|gS
54^ bacs, crèches, entre-deux de vachcs, pavés et bordures. SS
Seuils, laviers, bacs en pierre dc Soignies et en pierre artificielle. Jgg"
„g» Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine W
taille ou poli. Grand choix de cheminées en marbre du pajrs et jjpfc
de tétranger Garnitures en marbre pour meubles. i|!»
Briques réfractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts et
■yj" cheminées, tuyaux de drainages de toutes dimensions. Assortiment complet
•Si? d'articles de Boom, tuiles rouges a emboitement, tuiies et faitières ver- gg
nies, tuiles et faitières rouges de Deu-lémont (grand format). Ardoises
anglaises taillées et non taillées.
A Statues religieuses et pour jardins, enterre cuite, en ciment et en platre.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de Mafiles et pierres gg
W blanches pour batiments. Ateliers de marbrerie, sculpture, pour mo-
H| numents funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts
baptismaux.
Dallage et carrelage en pierres, marbres, mosaïques etc.
ou
•dfc" Dallage et carrelage en pierres, marbres, mosaïques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser 1 au bureau, chez gfg
Mme Ve Vonck-Clément, rue de Haerne, 4 (Ancienne rue de l'étoile, 4) 35
Ypres, et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODÉRÉS. EXÉCUTION S01GNËE.