MAAIGRAZEN
AANBESTEDING
H. GHYSEL-G ALLES
joins
IA. YONCK-CLEMENT1
m
m
S
i
1
I
i
m
m
COMPRIMÉS
VICHY-ËTAT
A. FLAMANT-BAUTMANS
MP®
l*«i6«iMmam»»M»6eaiE08i8aiÈOSiBwi»
PLUS DE HERNIE 10,000 FR. DE RECOMPENSE
VENDITIEN
eene nieuwe knechtenschool
Statues, Mobüier dïEglise,
Meubles en tons styles,
Ornements, etc.
Callewaert-De Meulenaere
l'Anémie
LA GOUTTINE
Union {®ommep(»iale d'yppes
Internationale ijzerenweg
VITRAUPHANIE
van
te MERCKEM en WOUMEN
op 24, 25, 27 en 28 -Juni.
Door 'l ambt vau den Notaris BONTE
te Merckem.
Voor nadere inlichtingen, zie de
plakbrieven.
GEMEENTE BECELAERE
Openbare
voor het bouwen van
Peinture Artistique et Décora-
tive.
ATELIER SPÉCIAL pour la
Restauration et le Rentoilagede
TABLEAUX Anciens et Moder-
nes.
Décoration a l'huile, a laColle,
a la Fresque, pour Murs, Pla
fonds, Salons, Sailes a Manger,
Salles de Fêtes, Vestibules, Véran
das, Facades etc. sur platrage
Frais ou Sec, a des prix trés rao-
dérés.
Peinture et dorure en tous
genres; imitation de bois et mar
bres.
Nouveau marché au bois ,23,
YPRES
Atelier de sculpture en bois,
et en pierre.
Atelier d'ébénisterie et de Menuiserie.
RUE D'ELVERDINGHE, U,
Y pres.
SCULPTEUR
Lauréat de sculpture 1'Académie
Royale d'Anvers
prolesseur de sculpture A l'Ecole
Industrielle et professeur
de dessin au Collége Episcopal
d'Ypres.
En vente la librairie
A Ypres
LE PRÈTRE DANS~"LE MINISTÈRE DE
LA PRÉDICATION ou directoire du pré li -
cateur en chaire et au saint tribunal et
RECUEIL DE SERMONS, pour les missions,
les retraites, les Dimanches et les Fêtes de
l'année, de Panégyriques et de Sermons de
circonstances par 1'Abbé Berthier, M. S
1 vol. de 1250 pages.
Prix broché 8.00.
Het College van Burgemeester en
Schepenen der gemeente Becelaere
maakt kenbaar dat er op
Donderdag 19 Juni aanstaande,
om 10 ure voormiddag, in het Ge
meentehuis zal overgegaan worden
tot de openbare aanbesteding der hier
boven aangeduide werken, waarvan
de begrooting beloopt tot de som van
26.132,05.
Het lastkohier en de besprekken,
alsook de plannen betrekkelijk deze
aanbes'eding, zijn ter inzage van een
ieder berustend in bet Gemeentese-
eretariaat, waar men diesaangaande
alle inlichtingen kan bekomen, alsook
bij den Heer Cyrille VAN HOUTTE,
bouwkundige, Leopoldstraat, nr 2, te
Kortri'k.
De brieven van aanbod moeten op
zegel gesebreven en wel gesloten zijn
en besteld worden ten postkantoor
per aanbevolen brief, aan het adres
van den Heer Burgemeester van Be
celaere, tea laatsten den 17 Juni.
Gedaan in zitting van het College
van Burgemeester en Schepenenden
27 Mei 1902.
J. Vuylsteker.
v: "vb i
ZIEKTEN DER WATERORCftNEK
H BT^BLalSSETN^EJNTT
Fondée en 1877
Magasins situés pres de la Station et au Quai.
Raccordement la gare. Téléphone.
Vente de l'excellent ciment francais deBoulogne-sur-mer.
a colui qui, par le traitement selon ma méthode, ne guérit pas
parftitement. Couronné a Osteude 1901 par la Médaille
d'Or et la plus haute distinction, la Croix d'Honneur.
Sur demande, brochures gratis et franco par le Bureau Phar-
maceutique a Fauquemont, prés Maastricht, N* 42, ou, puisqu'il
y a double port pour l'étranger, par M. Clément Pire, docteur
a Amay et M. Em. loots, docteur a Zonhoven.
Ea voyage, a la Campagne, a la Chasse
WILT
GIJ EEN GOED UURWERK
En vente chez CALLEWAERT DE MEU
LENAERE, imprimeur, rue au Beurre, 36,
i Ypres, Ie papier
imitation parfaite des vitraux destinés h
l'ornementation des surfaces vitrées des jar
dins d'hiver, fenêtres d'églises et d'escaliers,
verandas, lanterneaux, serres, etc., etc.
Son prix peu éievé permet de supprimer
les rideaux, ainsi que le mattage si éisgra-
cieux des carreaux.
Depuis 0.75 c' le mètre j usque 2,50 fr.
d'après les variations et les coloris des des
sins.
HE T0USSEZ PLUS
PRENEZLES
Te YperHuis £4. Heursel.
PASTILLES
PECTORALES
de KEATING
'M-
De Burgemeester en Schepenen,
H. Vanryckeghem
Bij bevel
De Secretaris,
ftKwl iü C't ItPi Sli
GUERiSOli
RADICALE
DE
Ontstekende ziekten aer blaas sn
dsr pisbuis (cystite, pisbulsoys-
tlte). Troebele waters, pijn, Jok
kingen, begeerte om dikwijls te
wateren, oude of nieuwe vloeiingen,
morgendjlcht, uitwendige wonden.
Radikale genezing door eene eenvoudige en gemak
kelijke behandeling welke men zonder moeite geheim
kan houden. Prijs van de doos 4 frank. Zending
franco tegen postbon.
Eene slechte behandeling kan ongelukkige gevolgen
medeslepen voor het leven lang, 't geen maar te dik
wijls gebeurt, bij gebrek aan ondervinding.
VOLSTREKT GEHEIMDe brieven worden onmid-
delijk verbrand. Tien jaar bijval. Onderzoek van
't water op aanvraag.
,fi. VAN NEROM, oud-apotheker der gasthuizen
iiS, Steenweg van Haeeht, Brustel-Schaerteelr'
ie ie ui autorisó spieialamint.
Pour Rensfcignemnnti, adruMör ches lea
SCEL do la GHA.HITÉ,105,R. S6-Donairüque,P larf#»
Gi'iKET, Phanaacien-Chhniste, l, Passage Saulnler, Pari».
GenéraJ p* la B.alglque: GH. DEL ACRE, JZruxelUp».
fcAtfS TOUTES PHARMACIES. - Brochure Fiukco.
DépótA Ypres Libotte Marché au beurre.
Nouveau bemède
DESTINE A L'USAOE
EXTERNE.
Guérit en qnelques
heures les accès les
plus violents de la
sroutte et du rhumatisme.
S'emploieen badigeonnage d'beure en
heure sur les parties malades, au bout du
troisième badigeonnage toute douleur a
disparu.Prix:4.50fr. Prosp.gratis et franco
sur demande. Dép. Gén.Bertaux, phar.,
137, ruc Brogniez, Bruxelles.
Gremers-Lapierbe, ph., 21, r. de Lille,
Ypres.
BOITK
1 i. SO
wr.trad'0®1...J
,s 65Bg-' ,se^
„rv.-.ATio
Dépót Ypres, ehez Donck, frères, rue de
Lille.
Grand eommeree de Charbons et de Matériaux de eonstruetlon
VS»
c
Charbons de Mons, Francais, Anglais, fresnes, gailletins et braisettes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons pour
48. sècher les houblons.
SS Chcux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
BK Chaux en poudre. Ciment Portland i«= marque. Ciment hydraulique
•jg. r= qualité, a prise rapide et a prise lente. Platre. Pierre de Tournai.
Seuils, appuis, marches, laviers, chassis de citerne, dalles, bornes,
tigig bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures. 3AC
Seuils, laviers, bacs en pierre dc Soignies et en pierre artificielle. W
?ig Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soigniesfine W
taille ou poli. Grand choix de cheminées en marbre du pays et
de l'étranger Garnitures en marbre pour meubles.
W Briques réfractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts et
cheminées, tuyaux de drainages dc toutes dimensions. Assortiment complet gg
d'articles de Boom, tuiles rouges a emboitement, tuiles et faitières ver- jgg
nies, tuiles et faitières rouges de Deulémont (grand format). Ardoises
42» anglaises taillées et non taillées.
SS Statues religieuses et pour jardins, enterre cuite, en ciment et en platre.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de Maffles et pierres vg
%g» blanches pour batiments. Ateliers de marbrerie, sculpturepour mo- W
numents funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiersfonts
«Sg» baptismaux.
Dallage et carrelage en pierres, marbres, mosaïques etc.
■Jg» Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
Ajme Ve Vonck-Clément, rue de Haerne, 4 (Ancienne rue de l étoiie, 4)
'ifjfj Ypres, et au magasin, prés de la gare.
4^ PRIX TRÉS MODÈRÉS. EXÉCUTION S0I6NÈE.
Preparer soi-mêrae instantanément une excel
lente eau minérale alcaline gazeuse, trèt écono-
mique, avec les
Dose8 a 5 pour un verre
2 francs le FLACON de 100 COMPRIMÉS
Toutes pharmacies.
Ne se vendent pa* en tube», mais aeulement en Flacon»
de ÏOO comprimés portant la marque VICHY-KTAT.
KOOPT DAN HET ECHT
Sinds ieder weet
dat het het beste is,
heeft dat|uurwerk
vele namaaksels
gevonden.
Het fabriek van
het uur
werk
Chemin
de fér in
ternatio
nal in
Zwitser
land ge
vestigd,
verzoekt
het pu
bliek te
eischen
dat liet
gedep eerdmarx wol op het uurwerkstaat.
Het fabriek verzekert het uurwerk onder alle
opzichten.
Verkrijgbaar bij de goede horlogiemakers
van alle landen.
Da nom.
breux eer»
tifieatt da
Médecina
constatent
qu'aucun
remède
n'est aussi
efficace
pour Ie
traitement
de 1 Asthme et de la üronchite.
Tne seule pastille procure déji du soulagement.
Elles guerissent le rhume, conservent la santé et
peu vent étre prises par les personnes les plus délicates
Le pub he est prié de faire attention aux mots
heatings Cough Lozeuges, imprimés par le
Gouvernement bntannique sur le cachet rouae et
Tiir!fo\\Zuene b0Ue n'eSt Véritable' 1 fr- 40
Le propriétaire Thorna» Kisting, chimin#
Loiiarcg* Dtot teut#s Ut bonntt pbwiiiacitt#