Van Winsen
AANBESTEDING
H. GHYSEL-G ALLES"
BUB SALLE 1
*MAt$0N UPILLIAERT
A. VONCK-CLEMENT
DELI E-VEYS
GUERISON
HAiSQlf ÖSOÖN
BRONZES D'ART
ÉCLAIRAGE, pendules, fantaisies
eene nieuwe knechtenschool
offres A. R. 12704 Agce Havas, Bruxelles.
PLACE VANDEN PEEREBOOM
a YPRES
Meubles et siéges en chêne
JALOUSIES HOLLANDA/SES
et clais pour ombrer les serres
Union (Jommep(*iale d'Vppes S
MA CHINES A ME RICA I NES
,4 \'F,R
de toute marque et a lout prix
avee ou sans garantie selon
qualité.
tKft S «dresser chez
seul dépositaire de I'excellente marque
PAN AMÉBICAIN
H. L U P P E N S C"
ETABLISSEMENT HORTICOLE
Architecte de Jardins
Entrées: Rue Carton et Rue de Dixmu te
YPRES.
Graines potagères, fourragères et
de fleurs.
Articles de pépinières et fraisier s
Oignons k fleurs
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
Fruits, primeurs et légumes frais
Plantes d'appartements,
palmiers, fougères, etc.
Confections florales
Boiquets, gerbes, couronnes, etc.
Surtouts de table
Fleurs naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue et prix courants
seront adressés k toutes les per-
sonnes qui nous en feront ia
demande.
GEMEENTE BECELAERE
Openbare
voor het bouwen van
Het College van Burgemeester en
Schepenen der gemeente Becelaere
maakt kenbaar dat er op
Donderdag 19 Juni aanstaande,
om 10 ure voormiddag, in het Ge
meentehuis zal overgegaan worden
tot de openbare aanbesteding der hier
boven aangeduide werken, waarvan
de begroeting beloopt tol de som van
*r- 22.699,55.
Het lastkohier en de besprekken,
alsook de plannen betrekkelijk deze
aanbesteding, zijn ter inzage van een
ieder berustend in bet Gemeentese
cretariaat, waar men diesaangaande
alle inlichtingen kan bekomen,alsook
bij den Heer Cyrille VAN HOUTTE,
bouwkundige, Ceopoldstraat, nr 2, te
Kortriik.
De brieven van aanbod moeten op
zegel geschreven en wel gesloten zijn
en besteld worden ten postkantoor
per aanbevolen brief, aan het adres
van den Heer Burgemeester van Be
celaere, ten laatsten den 17 Juni.
Cedaanin zitting van hst College
van Burgemeetter en Schepenenden
27 Mei 1902.
Peititure Artistique et Decora
tive.
ATELIER SPÉCIAL pour la
Restaura,tion et le Rentoilage de
TABLEAUX Anciens et Mod er-
nes.
Décoration a l'huile, a ia Colle,
a ia Fresque, pour Murs, Pla
fonds, Salons, Sailes a Manger,
Salles de Fêtes, Vestibules, Véran
das, Facades etc, sur piatrage
Frais ou Sec, a des prix trés mo-
dérés.
Peiniure et dorure en tous
genres; imitation de bois et mar
bres.
Nouveau marché au bois ,23,
YPRES
vendre ou louer
3000 mètres VOTE PORTATIVE.
5000 VOTE FIXE rails 12 kilos.
50 pièces WAGON NETS A BASCULE 3/4 m. 3
2 LOCO .MOTIVES 30 chev écartement m/m
Garnitures de Salons
Glacés encadrées et glacés vitrages
MOULDRES POUR ENCADREMENTS
LINOLEUM ET CARPETTES
VITRAUX D'ART
Malles de voyag-e
Demandez les prix.
ÉTABLISSEMENT
Fondée en 1877
Magasins situés pres de la Station et au Quat.
Raccordement 1 la gare. Téléphone.
Vente de l'excellent ciment francais de Boulogne-sur-mer. m
S§§{ Seuils, appuis, marches, laviers, ciiassis de citerne, dalles, bornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
{RuEAME*ml| I
Vlamertingbe
Demandez le savon
blano, mou en füts.
Véritable savon de
Marseille. Supérieur
au savon brun et cou
tant moins cher.
151, 153, 155, Boulevard du Nord
CERTAINE et RADICALS
PEAU
et autres
ü-XSKer. Amsisasasiaa
UIMMNMUBi
Grand commerce de Charbons et de Matériaux de construction. S»
oe-«
Charbons de Mons, Francais, Anglais, fresnes, gailletins et braisettes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons pour
sècher les houblons.
Chaux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
Chaux en poudre. Ciment Portland i<= marque. Ciment hydraulique
r* qualité, a prise rapide et k prise lente. Piatre. Pierre de Tournai.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielie.
W Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine
taille ou poli. Grand choix de cheminées en marbre du pays et
de létranger Garnitures en marbre pour meubles.
Briques réfractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts et
cheminées, tuyaux de drainages de toutes dimensions. Assortiment complet
d'articles de Boom, tuiles rouges k emboitement, tuiles et faitières ver
nies, tuiles et faitières rouges de DeuJémont (grand format). Ardoises
anglaises taillées et non taillées.
Statues religieuses et pour jardins, enterre cuite, en ciment et en piatre.
Exécution de travaux en pierre de Soignies, de Maffles et pierres
W blanches pour bdtimentsAteliers de marbr er ie, sculpture, pour mo-
jjjg numents funéraires, cheminées en tous styles, autels, bénitiers, fonts
«Sb baptismaux. j§8j
2S Dallage et carrelage en pierres, marbres, mosaïques etc. aa*
jR Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez "A?
48» v« Vonck-Clément, me de Haerne, 4 (Ancienne rue de l'étoile, 4)
3ÉC Ypres, et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS M0DÉRÉS. EXÉCUTION S0IGNÈE.
HIIUXFILLKS
1 T4 A 1 48 rue Neuvo
USINE, FONDERIE
15, rue de Danemark
Collection d'Objets variés en Etain
Installations d'Electricité
MAISON FONDÉB KN 1850 «0480
TA n c PavAw.» a - o
da toute» lea Affection* de la
£?5^r__,'ii®^R--',?cïéma,z<ïi1®,Acnt;G.ouP®roS8> Prurigo,Pityriasis, Ietyoae
ids, Scrofule, etc., méme des Plates el'
Psoriasis, Sycosis, Lupus, Teigne, Pelauo, cciumio, etc., meme des Flaias el
Ulcères variqueux. Le traitenient qui a été essayé dans les Hópitiui et présenté i
1 Academie de Médecice de Paris, ne dérange pis du travailtl est a la portée des
petUes oo^ses etdes le deuxieme jour .1 produit une améliontion sensible. - S'adrassS
ae F JJ^deein-speciahste. ancien aide-major des HópiUux militaire*.
%%e Ru§ VintinMlif P&rit (Fnnce).Consultations gratuite* par eorrespondemeêt