tt
0'
LeLsJi 18Aoütl902,
Dl 0EA3S!
HOFSTEDEKEN
A. YONCK-CLEMENT
m
m
m
m
m
GG'ËRISON
DELI E-VEYS
GEAN1E DALLE EE TESTE
1 MA/BOM SPILLIÊEêt]
I MÖ9IESS
m
I
On demande
Examens
LA GOUTTINE
ZIEKTEN DER WATERORGANEN
Hos
es civils d'Ypres
Internationale ijzerenweg
Appareils photographiques
H Union ^ommep^icile d'Vppes
Mi
IP
EX Z AAI LA X DE X
MA CHINES AMERICALSES
A LA VER
de toute marque et a tout prix
avec ou sans garantie selon
qualité.
S'adresser chez
seul dépositaire de 1'excellente marque
PAN AMÉRICAIN
PLACE VANDEN PEEREBOOM
dYPRES
Meubles et siéges en chêne
Garnitures de Salons Chambrcs a coucher
1*
JALOUSIES HOLLAXDAISES
el etais pour ombrer les serres et verrandas
25 a 30 ans,
sachant faire la cuisine. 30 fr. par
mois, patrons fltmards. S'adresser
d'urgence a Mme Charles Rolin-Desmet
a Berguette (Pas-de Calais)
son toui'flJspéter ea reveuaut d'exploration.
I.e révérenJFarlies ajoute qu'i! a demandé
3ux Esquióx de lui donner quelques uns S ER VANTE»
des objetsiu'ils n'ont pu raanquer de
trouver dat le ballon d'Andrée, afia que
ces objeis 'vent de témoiguage. Mais les
Lsquimauxy seraient énergiquement refu
ses, parce,ils ont peurqu'on base sur ce
temoignag ae poursuite contre eux.
Une chilen tout cas, est certaine, c'est
Que si le meureux explorateur a trouvé la
wort dans conditions dramatiques qu'on
rapporte ourd'hui, il aurait été loin
d'atteindren but, qui consistait Iranchir
lc pöle, {coup d'oeil jeté sur la carte
oiontre,en ï«t, qu'il en est resté loin, fort
l°in, plus|(1 que Nansen.
Les vel on emporté k travers le Groen
land et Ij mre de Balün, c'est k dire des
endroits tons ont été explorés et par
courus dtjii longtemps.
M. J. Pet», d'Ypres, a passé avec succès le
sec .nd exaaen de candidal en sciences con
sulates eijUmerciales.
M. R. lie, de Bruges, a passé avec
tuccès, soi |amen de candidal en sciences
naturelles, I
M. VaciflBulcke, de Zonnebeke, a passé
avec disfeln la deuxième épreuve de can
dldat en sices naturelles.
M.P.Wouver, d'Ypres, a passé avec
la plus grin distinction, k Bruxelles.devaut
lc jury ms| son examen de candidal en
philosoplii iréparaloire au droit.
Ces mess irs sont tous anciens élèves du
Collége Si leent, k Ypres.
HiTe to ssez plus. Je garantie
la guérisoi i rhume et de la toux la plus
cpinktreti iux jours au moyen du Sirop
Dspratem joadron décoloré et au baume
de Tolu, l le pectoral le plus prompt, le
plus süre (lus agréable qui existe. C'est
um remèd itomparable, mais faites bien
Attention, nandez et exigez toujours le
veritableS iDepratere,
Prix
revient 0
ir.acie Vey
Dixmude,
V oulez-
quaiilé? Pi
Tirlemonti
la bouteille. Le traitement
centimes par jour. En vente
k Ypres, lacie Socquet; Routers, phar-
ourtrai, Hulpiau et DeBoey
isaert.
Ilaétürdu, une. alliance
en or idi vers 3 heures, entre
Ia caserr e cavalerie et i'école d'é-
qu ',-atioi jusqu'a la grand Place
par la r»
se a q i
ruagne,
en la
poissio»
des sucres de toute première
i les paquets de la Raffinerie
Lille. Bonne récompen
ipportera, 17, hotel d'Alle-
ie la Station.
ïeures du matin,
séances de la com-
Hospices, rue de L'Ile,
n° 38, tra procédé par le Mi
r.vstère( eug. vandermeersch,
nolairefres, a la location puhli-
ectares de terres et bois
fir, da»1 'erses communes des ar-
i'(.ndissf its d'Ypres et de Furnes.
1 se fera pour un terme
'compter du 1" Janvier
La
de 9 a"'
■1902,
Lq
se
ron'e
WILT GIJ EEN GOED UURWERK
Te YperHui
Occasions!
entièrement neufs
a) Appareil sur pied, format 13 x 15
b) Détective 9 x 12.
A céder a 45 °/0 en dessous du prix
de facture.
Lepons gratuites
S'adresser au bureau du journal.
~V i«s de Bordeaux
MAISON DE PREMIER ORDRE,
tres ancienne et trés connue de-
mande REPRÉSENTANT.
Eenre ioiliales T. B. Agence
Havas Lille.
Openbare verkooping
van een
Groot 6 Ha. 89 aren 60 centiaren
gelegen te
P'asschendaele en Qostnieuwkerke
wijk de Kalve
Verpacht aan Cu. Dtcomvrter-Van-
derhaeghe, mits 625 fr. 'sjaars boven
de lasten.
Instel mei premie,
Donderdag 31 Juli 1902,
Toewijzing,
Donderdag 14 Oogst 190
telkensten 2 ure, in d'herf erg Het
Gemeentehuis,te Passchendaele.
Door 't ambt van meester Paul
LAU WERS, iNotaris te Yper.
Bij plakbrieven breedvoerig be
schreven.
ÉT^BUflSSEHvdlEISrT
Fondée en 1877
Magasins situés pres de la Station et au Quai.
Raccordement l la gare. Téléphone.
W
a
Vente de l'excellent ciment francais de Boulogne-sur-mer
Openbare veiling
van eene
sm,
Groot 7 Ha. 48 aren 30centiaren.
Groot 3 Ha. 5 aren 50 centiaren.
TE RENINGHEL8T
Gebruikt de Hofstede door Henri
Dochy Samyn, mi's 700 fri 's jaars en
de zaailanden door Désiré Delanote,
mits 308 fr. 's jaars, boven de lasten.
Zitdagen
OverslagDonderdag7 Oogst 1902
telkens ten 2 ure, in de herberg
r< het Gemeentehuis» te Reninghelst.
Door 't ambt vao den Notaris Paul
LAU WERS te Yper.
By plakbrieven breedvoerig be
schreven,
CERT AI ïEetRADICALI
'ies charges et le tableau
de répat de la ehasse en 42 lots
gratuitement a toute
person0'tin fera la demande au
s Lospices.
V lamerting-Iie
D> .nandez le savon
blatto, mou en tuts
Véritable savon de
Marseille. Supérieur
au savon brun et cou
tant moins cher.
Glacés encadrées et glacés vitrages
MOULURES PÖÜR ENGADREMËNTS
LINOLEUMTOILE CIRÉE ET CA11PETTES
VITRAUX D'ART
Spécialité de laines matelas
D'igtisin.s die Malles de voyage
Magasin de cercueils en bois et zinc
UDfi
Nouveau bemède
DESTINE A L'USAOE
EXTERNE.
Guórit en queïques
heures les accès les
plus violents de la
sroutte et du rhumatisme.
S'emploieen badigeonnage d'heure en
heure sur les parties malades, au bout du
troisième badigeonnage toute douleur a
dispara.Prix: 4.5üfr. Prosp.gratis et franco
sur demande. Dép. Gén. c Bertaux, phar.,
137, ruc Brogniez, Bruxelles.
Gremers-Lapierre, ph., 21, r. de Lille,
Ypres.
K^K-AtA..ATA..AÏ< «.V ïte
jsLt.xt,x
ntstekende ziekten oer blaas en
der pisbuis (cystite, pisbuiscys-
tite). Troebele waters, pijn, jok
kingen, begeerte om dikwijls te
wateren, oude of nieuwe vloeiingen,
morgendjicht, uitwendige wonden.
senezing door eene eenvoudige en gemak
kelijke behandeling welke men zonder moeite geheim
kan houden. Prijs van de doos 4 frank. Zending
franco tegen postbon.
Eene slechte behandeling kan ongelukkige gevolgen
medeslepen voor het leven lang, t geen maar te dik
wijls gebeurt, bij gebrek aan ondervinding.
a.irvI,STKïK* SEH£IM' De brieven worden onmld-
delijk verbrand. Tien jaar bijval. Onderzoek van
t water op aanvraag.
„6. VAN NEROM, oud-apotheker der gasthuizen
248, Steenweg van Haecht, Brussel-Schaerbeelt
gedep eerdmark wel op het uurwerkstaat.
Het fabriek verzekert het uurwerk onder alle
KOOPT DAN HET ECHT
Sinds ieder weet
dathethetbeste is,
heeft datuurwerk
vele namaaksels
gevonden.
Het fabriek van
het uur
werk
Chemin
de fer in
ternatoi
n al in
Zwitser
land ge
vestigd,
verzoekt
h U pu-
bliok te
eischen
dat het
opzichten.
Verkrijgbaar bij
van alle landen.
de goede horlogiemakers
CIt es. rsel -
'VWfcfl&C.r -
Grand eommeree de Charbons et de Matériaux de construction,
m
•üg»
- - -M- w W» WlWilU X 1UW1V|UV, VUlIVUk lij \Ji UU1I4.
re qualité, a prise rapide et a prise lente. Piatre. Pierre de Tournai.
Charbons de Mons, Francais, Anglais, fresnes, gailletins et braisettes.
Anthracites pour foyers américains, briquettes, cokes et charbons pour
sècher les houblons.
Chnux de Tournai de toute première qualité (grand rendage).
Chaux en poudre. Ciment Fortland ie marque. Ciment hydraulique i?
ë;b
•08»
u vj u
•sa' Seuils, appuis, marches, Ia vier s, chassis de citerne, dalles,
"SS*
"SS61
bornes,
bacs, crèches, entre-deux de vaches, pavés et bordures.
Seuils, laviers, bacs en pierre de Soignies et en pierre artificielle.
Spécialité de monuments funéraires en pierre de Soignies, fine
taille ou poli. Grand choix de cheminées en marbre du pays et 3,
de ïétranger Garnitures en marbre pour meubles.
Briques réfractaires, briques creuses, tuyaux en grès pour égoüts et
cheminées, tuyaux de drainages de toutes dimensions. Assortiment complet
J|SJ d'articles de Boom, tuiles rouges a emboitement, tuiles et faitières ver-
f ...-J nies, tuiles et faitières rouges de Deulémont (grand format). Ardoises j
anglaises taillées et non taillées. «8^
5- Statues religieuses et pour jardins, enterre cuite, en ciment et en piatre.
gg Exécution de travaux en pierre de Soignies, de Maffl.es et pierres
•88? blanches pour batiments. Ateliers de marbrerie, scu 'pture, pour mo-
nutrients funér aires, cheminées en tous styles, autelsbénitiers, fonts
t-..:. baptismaux. jsg,
Dallage et carrelage en pierres, marbres, mosaïques etc.
Pour renseignements ou commandes s'adresser au bureau, chez
W Mme Vonck-Clément, rue de Haerne, 4 (Ancienne rue de I'étoile, 4)
3^ Ypres, et au magasin, prés de la gare.
PRIX TRÉS MODÉRÉS. EXÉCUTION S( GNÈE.
Dartres, Herpès,Eczéma,Zona, Acné,Couperos
Tn°^iaSiS' S?"cosis' ^PUS.> Tfiijne, Pelade, Sciuiuxe, ere., meme d
vlct7é^^ qui 3 ,été essa^é daïïS ies Döpitaux et présenté a
- e Medecme de x-ans, ne derange pas du travail il est a la Dortée
ITm'SoRMAND m^eme J°ur J1, Pr°duit une amelioration sensible. - ^adress"
22 Rue^Yn?immc pJ?i', .™edec,n-spec2ahst';' ancien aide-major d< s Hópilaux militaires,
Vlntlmllle, Parts (France). Consultations gratuites par correspondence.
do tout&s les Affections de la
w®. au aa J£Z' A TT
H|rPès'.Ecïéma.z°na>A.cné,Couperose, Prurigo, Pityriasis Ictvose
AMO -"«133
APRIL 13.1892
Fan-Amehican
Washer.W.
MADE BY
T 3 Vahdergrift Mfg. Co-
dMAESTDWN.N.Y. U.S.A.
