SON PIANO
BÊAêAOË SPILLlAERTl
1I1IS0N 0.; iENTIER j
k FLAMANT-3AUTMANS
1302
CELESTINS, GRANDE-GRILLE. HOPSTAL
Eu vente
Statues, Mofnlier d'Eglise,
Meubles en tous styles
Or: cme; etc
SE MÉFIER DES IÏVlITAHOIVS ET SUBSTITUTIONS
MA CHINES AMERICA!NES
A LA VER
de toute marque et a tout prix
avec ou sans garantie selon
qualité.
S'adresser chez
«sa^Ssr 1
'cJc (Jbfci:- i&kck.
seul dépositaire de l'excellente marque
PAN AMÉKICAIN
PLACE WAND (M P
YPRES
Meubles et siéges eu ehène
Garnitures de Salons Ghambres a coucher ff
JALOUSIES HOLLANDAISES jf£
et clais pou ombrer les serres el verandas
A vendre
-r peinture Artistique et, Décor
live.
ATELIER SPÉCIAL pour la
Restauration et Ie Rentoilage d
TABLEAUX Anciens et Moder-
nes.
J Décoration a I'huile, a la Golle
Tj la Fresque, pour Murs, Pla
fonds, Salons, Salles a Manger,
jSalies de Fêtes, Vestibules, Véran
das, Facades etc. sur platrago
jFrais ou Sec, a des prix trés mo-
dérés.
Peinture et dorutj en tous
genres: imitation de bois et mar-
en trés borx état.
S'adresser au bureau du Journal
Mtre PAUL LAUWERS, Not aire a
Ypres, rue Carton, numéro 9 vendra
publiquement aux ales ci-après in-
diquéesI*
VILLE D'YPRES
Rue Courtde Thourout,n° 39
UNE BELLE ET GRANDE
avec vaste JARDIN, dépendances et
sortie cociière rue Carton.
Dernière aenjoccupée par feu Mlle i
Julie Vandendries che.
N. B. La maison pourra être visitée les
Lundi, Mercredi ei vendredi de chaque se-
maine, de 2 h 5 heures.
Séances
Misea prix avec prime
Jeudi 21 A out 1902
Ad udication défiinitive:
Jeudi 4 Seplembre J902.
Chaque fois a 2 heures,en 1'Estaminet
enseigné «DE GETEMDE LEEUWEN j
rue du Verger,a Ypres.
oliez Gallewaert-De Meuienaere,36, rue au
b urre ti Ypres
IPensées et Conseils, par lo j
R. M. Seboots, curé de Tilleur, Nouvelle j
édition, 688 pages. Prix 4 fr.
Nouveau marchè au bois ,23
YPRES
Atelier de sculpture en bois
et en pierre.
/tidier d'ébénisterie et de Menuiserie.
RUE D'ELVERDINGHE, 54,
Y pres.
SCULPTEUR
Lauréat de sculpture l1 Academie
Royale d'Anvers
I of esse ur de sculpture l'Ecole
Industrielle et professeur
de dessin au Collége Episcopal
d'Ypres.
La Compagnie fermière de I'Etablissement Thermal de
EM. DESPRECHIIVS
JPrix: 3 O cent.
Sources
(Propriété de l'Etat fran§ais) met le public
en garde eontre les fraudes et substitutions Mr -
auxquelles se livrent certains commerg&nts. m:
Les PASTILLES VICHY-ETAT ne sont vendues qu'en ^boites
métalliques scellées, portant également le ROND BLEU VICHY-ÉTAT
A^lamertinghe
Demandez 1-; ssvon
blaoc, Rsou v fü'.s
Vérinble pnvoi; d-
Marseille. Supérieui
au savon t ïun et ceu-
laru riioirs cher.
Glacés encadrées et glacés vitrages ff
MOULURBS POUR ENC\BREMENTTS W
LINOLEUM, VILE CIRÊE ET G ARP F/FT ES
VITRAUX D'ART 'W
Specialité de laines a uiateks ïf
li)'ns dr; liti voyage
Magasin de cercueils en bois et zinc
p ssède les plus hautes propriétés
détergentes.
Refuser les imitations
La Compagnie fermière ne garantit
l'authenticité que des Eaux portanf sur le
goulct do la bouteille le ROND ULEU ci-contre
'APRIL 19,1892, 1
Pan-American li
Washer.4^»*»
TheVARDEBORIFT MFG. Co.
dAMESTDWN.N.V. U.S.A.
v^tsau a»"
r&gaaÊKB
II lave mieux que les autres Savons et
ne t 'rtériore pas le linge, car il est exempt
d'acl ies gras a l'état libre et de graisse?
non saponifiées.
Savoi neries LEVER Frères, Sté Anon. Beige
BRUXELLES
WOW