MOBILIERS
BEESTIALEN
BEESTIALEN
VanWinsen
ft. FLAÏflANT-BAUTMANS
Chez les schismocrates
Nécrologie
VITRAUPHANIE
Internationale ijzerenweg
Nominations ecclésiastiques
Faits divers
Actes officiels
Adjudications
Provincie West-Vlaanderen
Appareils photographiques
Vruchten te velde
LandbouwalaamHerberg-
en Menagiegerief
te Staden (dreef)
op Maandag 29 September 1902,
om 12 ure middag, ter herberg Sta-
dendreef
itahiesMobüier tfEglise,
Meubles en tous styles,
Ornementsetc
II ne fait guère bon chez les sectateurs de
l'abbé Daens et de son confrère Fonteyne.
La press? schismocrate a beau elamer sur
les toits que le socialisme vert eat des plus
florissant, elle ne parviendia jamais k faire
accroire au public qu'il est en traindedevenir
une force et que IV ordre règne k Vaiso-
rie.
Car les faits sont li pourprouver que toute
celte belle insurance n'est que de la blague,
et que non seulement les chefs, mais méme
les bleus» de la milice schismocrate sont k
coüteaux tirés
Le récent Congrès d'Auvers dont la presse
a publié de si jolis comptes-rendus, n'a élé
qu'une longue dispute, avec, pour résuliat,
a fermeture du local du marché au bélail,
qui avait été inauguré avec le tralala que l'on
sait.
Voilé done nos schismocrates anversois
sans local.
Le tenancier, un des leaders de la coterie,
qui ne s'entend pas avec l'abbé Fonteyne et
sa poignée de disciples, a étalé k sa fenèire
un écriteau avec cette ironique inscription
uFermé après fortune faite L'écriteau est
flmqué du drapeau vert cravaté de crêpe.
A une autre fanêtre le cruel patron a af-
fiché ces vers délicieux
Werklieden
Luister niet naar groote jannen,
Advokaten of andere mannen,
Die tot U komen om U te bedriegen
Ras zult gij daar de straat opvliegen.
Alles voor en door het volk,
Zoo riep de voddenbakkerij,
Dat was, Heer,eenegrootemenschenbedriegerij
Rien que ce seul 3pécimen permet de se
faire une idéé relativement exacte de la la
mentable situation dans laquelle la schismo
cratie Anversoise est des pieds k la té plan
gée.
L. Bataille, Poprringhe, 830.000; A. Rom-
melaere, Bruges, 337.940J. Janssens,
Synghem, 338.500.
Des travaux de transformation en em-
pierrement de la partie de la route d'Ypres
k Meriin, comprise entre Ypres et Gheluvelt,
ainsi que des travaux de pavage k exécuter k
la dite route et k la route d'Elsendamme k
Ypres. Estimation fr. 246,956 19.
Ont soumissionné MM. L. Bataille,
269.900 fr.; P. Delin, 271.995; Y. Dunton,
289.900.
Dimanche est mort, aux environs de Milan,
don Albertario, directeur du journal l'Os#«r-
vatore Cattolico. II fut sans conteste le plus
brillant, le plus vivant, le plus batailleur des
journalistes cathol ques. Cétaitunrude po
lémiste, enfant terrible du parti catholique,
maïs Léon XIII avait beaucoup d'affection
pour lui, en craignant un peu ses intempé-
rances de langage.
Don Albertario fut l'ardent défenseur de
la démocratie chrétienne. Arrêté lors des
troubles de Milan, en 4898, il subit deux
années de prison qui lui permirent d'écrire,
com me Silvio Pellico, un livre trés intéres
sant sur sa détention.
Les journalistes de tous les partis rendent
hommage k son talent et k son caraeière.
Huwelijksafkondigingen
Camillus Van Paemelen, landwerker te Yper,
en Emma Bottelier, landwerkster te Maldegem.
Julius Brusselmans, wachtmeester bij het j 2g "tembre "de 11 a 4 heures,
tweede regiment jagers te peerd, te Yper, en e
POUR CAUSE DE DÉPART
Etude de Me Albert Richir, notaire,
59, avenue de la Toison d'Or.
VENTE PUBLIQUE
de deux beaux
aysnt garni la maison de Mm'- P.'-, 36,
rue du Président, alxelles, et la villa
de M. K.*.,9,avenue du vert chasseur,
a Uccle.
Les lundi 29 et mardi 30 septembre
1902, chaque fois a une he.ure de re-
levée, RUE JEAN STAS, N° 6, par
l'intermédiaire de M. JOHNSON-LA-
LIEUX, directeur de ventes, 85, boule
vard de Waterloo, Bruxelles.
Se composant notamment de Mo-
bilierscomplets desaion, chambresa
coucher, bureau, salles a manger,
chambres de sujets, tableaux, gravu
res, argenteries, bronzes, porcelaines,
cristaux, tentures, tapis, appareils d'é-
clairage au gaz et au pétrole, glacés,
gar, itures de chemir.ée, coffrc-.ort,
etc., etc.
La vente se fait au comotant plus
40 pour frais.
Catalogue et place réservé a. ia dis-
position des persons-es. sur bemande
ja M. Johnson-Lalieux, 85, boulevard
de Waterloo.
Exposition générale le dimanche
En vente chez CALLEWAERT DE MEU-
LENAERE, imprimeur, rue au Beurre, 36,
k Ypres, le papier
imitation parfaile des vitraux destinés k
lornementation des surfaces vitrées des jar-
dins d'hiver, fenêtres d'églises et d'escaliers,
verand..s, iaoterneaux, serres, etc., etc.
Son prix peu élevé permet de supprimer
les rideaux, ainsi que le mattagesi disgra-
cieux des carreaux.
Depuis 0.75 c' le mètre jusque 2,50 fr.
d'après les variations et les coloris des des
sins.
WILT GIJ EEN GOED UURWERK l
KOOPT DAN HET ECHT
Sinds ieder weet
datliethetbeste is,
heeft dat uurwerk
vele namaaksels
gevonden.
Het fabriek van
het uur
werk
Chemin
de fer in
ternatoi
nal ni
Zwitser
land ge
vestigd,
verzoekt
het pu
bliek te
eiscben
dat het
Sa Grandeur Mgr l'Evéque de Bruges a
nommé professeurs
Au collége d'Ostende, M. De Wolf, doc-
teur en philosophie et lettres de l'université
de Louvain.
Au Petit Séminaire de Roulers, M Der. y,
prêtreau Séminaire.
Au collége de Dixmude, M. Selosse, pro
fesseur au collége d'Ypres.
Au collége de Mouscron, MM. Morel, éiu-
dianl k l'université de Louvain, et Verstraete,
prêtre au séminaire.
Au collége d'Ypres, M. Laridon, profes-
seur au collége de Mouscron.
Piécepteur au chkteau dlseghem, M.
Gaesens, ancien professeur au collége
d'Ypres.
Pharaïlda Vereecken, kleermaakster te Yper
Henricus Vandamme, landbouwer te Zille-
beke, en Mathilda Nuytten, dienstmeid te Yper.
Carolus Schaessens, teekenaar in het ministe
rie van ijzerwegen, te St Amandsberg, voorg.
te Yper, en Helena Bossaert, z. ber. te Yper.
rue Jean Stas, n° 6.
UNE MERVEILLE. Pourquoi voulois
tousser quand je garantis publiquement, que
le Sirop Depratere au goudron décoloi'é et
au baume de Tolu, guérit le rhume le plus
opini&tre en 2 jours. G'est le pectoral le plus
prompt, le plus sur et le plus agréable.
Le Sirop Depratere émerveille tous ceux
qui en font usage. Prix 2 fr. la bouteiile. Le
raitement revienl k 0.10 par jour.
En vente k Ypres, pharmacie Socquet-Ter-
rière; Roulers, pharmacie Veys; Dixmude,
pharmacie Gbysstert Gourtrai, pharmacie
De Bcey et Hulpiau.
Les sucres en paquets de la Raffinerie
Tirlemontoise sont les meilleurs. En vente
chez tous les épiciers.
Par arrêlé du 18 aoüt, la décoration spé
ciale de muiualité de 1" classe a été accor-
dée k MM. E Fraeijs, et J. Baus, respective-
ment président et secrétaire de la sociélé
mutualisle Katho'ieke Ziekentroost, k Ypres.
Nos plus cordiales felicitations k MM.
Fraeijs et Baus.
Des travaux de transformation en era-
pierrement de la partie de la route d'Ypres k
Merin, comprise enire Gheluvelt et Meriin.
Estimation fr. 282,850.08
Om soumi.ssiou. MM. P. Delin, Gand,
289.910 fr.; V. Dumon, Uytkerke, 329.950;
Het gewoon onderzoek der hengsten van
inlandsch ras, bestemd tot den openbaren
springdienst, in West-Vlaanderen, geduren
de het jaar 1903, zal plaats hebben op de
hierna gemelde dagen
te Kortrijk, woensdag, 5 november 1902.
te Yper, zaterdag, 8
te Dixmude, maandag, 10
te Brugge, vrijdag, 14
te Ghist l, maandag, 17
teXhourout, woensdag 19
Onmiddelijk na het onderzoek, prijskamp
voor de omschrijvings- enbewaringspremiën
ingesteld voor de herigstenveulens en de
hengsten van inlandsch ras.
De prijskamp voor de provinciale premiën
zal plaats grijpen te Brugge, vrijdag, 21
november.
VENDITIE van
VRUCHTEN EN ALAAM
en MEUBELS
te GHELIFELT
op Dinsdag 30 September 1902,
I. om 9 ure voormiddag ten huize
en verzoeke van Ch.-L. Carrissi-
moux metser te Gheluvelt,
II. om 1 ure namiddag, ten huize
van Francies Delahaye, bij «'t Kan
tintje», door't ambt van den nota
ris Joseph BAY ART, verblijvende te
Becelaere.
Occasions!
entièrement neufs
a) Appareil sur pied, format 13 x 15
b) Détective 9 X 12
A céder a 45 °/0 ca dessous du prix
de facture.
Lepons gratuites
S'adresser au bureau du journal.
VENDITIE VAN
Door 't ambt van den Notaris
JOSEPH BAYART, verblijvende te
Becelaere.
gedep neerdmark wel op het uurwerk staat.
Het fabrie e verzekert het uurwerk onder alle
opzichten.
Verkrijgbaar bij de goede horlogiemakers
I van alle landen.
Te Yper: HuL JE*. Heursel.
ETABLISSEMENT HORTICOLE
Architecte de Jardins
Entries: Rue Carton et Rue de Dixmu le
YPRES.
Graines potagères, fourragères ct
de fleurs.
Articles de pépinières et fraisiers
Oignons a fleurs
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
Fruits, primeurs et légumes frais
Plantes d'appartements,
pal miers, fougères, etc.
Confections florales
Bo iquets, gerbes, couronnes, etc.
Surtouts de table
Fleurs naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue et prix-courants
seront adressés a toutes les per-
sonnes qui nous en feront la
demande.
Atelier de sculpture en bois,
et en pierre.
Atelier d'ébénisterie et de Menuiserie.
RUE D'ELVERDINGHE, 54,
Ypres.
iSCULPTEUR
Lauréat de sculpture k V Académie
Royale d'Anvers
ofesseur de sculpture k l'Ecole
Sndustrielle et professeur
de dessin au Collége Episcopal
d'Ypres.
..•■■rKXyv*--
