Van Winsen
E,
HUIS met scboone
TE HUREN
FLIfMNT-BflUTIUNS
LA G0UÏIWE
Un député en fuite
Les grèves en Belgiqoe
Nécrologie
VITRAUPHANIE
M. Buyl et la
Magistrature Yproise
Fails divers
Verandering van woonst
Appareils photographiques
Statues., MobiUer d'Eglise,
Meubles en ious styles,
Ornememls, etc
POSITION D AVENIR
bre, veille de la Noël, au 8 janvier suivant,
selon les nécessités du service. II en sera en
core de même cette année.
Quant auxélèves des écoles régimentaires,
ilsjouiront du congé traditioneel accordé k
l'occasion des fêtes de Noël.
LeCongiès catholique international s'est,
ouvert dimanche k Milan.
On signale parrai les persormalités qui
prendront part au Gorigrès, MM. ie profes-
seur Boissard, de l'Université de Lille Hen
ri Lorin, de Paris l'abbé Schaepman, le
chef des catholiques de Hollande M. A.
Verhaegen, président de la Ligue déraocra-
tique beige.
L'assemblée a proclanaé la reconstilution
de l'ancienne Union internationale de Fri-
bourg pour Ie développement des études
sociales catholiques.
Nous sommes heureux de pouvoir annon-
cer que les nouvelles regues, hier, au palais
de la rue de la Régence, au sujet de la santé
de la duchesse de Vendöme, continuent
être bonnes. Voici le bulletin de santé en-
voyé au comte de Flandre L'amélioration
qui s'est produite dans l'état de santé de
S. A. R. Mm<! la duchesse de Vendöme,
persiste.
Le Peuple publie ce matin la note suivan-
te
Lecitoyen Hubin s'est rendu samedi.avant
le prononcé du jugement, h Paris, afin de se
soustraire h une arrestation immédiate en
cas de condamnation.
Hubin va se pourvoir en cassation afin de
faire établir une jurisprudence qui mettrait
fin k une interprétation fantaisiste de la loi
en vertu de laquelle les délits politiques,
passibles de la cour d'assises, sont assimilés
k des attentats contre la liberté du travail et
renvoyés devant le tribunal correctionnel.
A Charleroi. Voici en substance le texte de
l'ordre du jour voté par le Comité national
des mineurs et qui vient d'etre adressé aux
groupes ouvriers.
Cet ordre ne comporte pas moins d'une
trentaine d'attendus. II constate que des aug
mentations de salaire partielles ont accor-
dées dans certains charbonnages et que des
promesses ont été faites pour des augmenta
tions h bref délai par d'autres.
II estime que, dans ces conditions, il faut
laisser aux patrons le temps moral pour ré-
fléchir aux terribles conséquences qu'entrai-
nerait en ce moment une grève des mineurs
Le Comité national décide done de faire de
nouvelles démarches auprès d< s patrons et
de tenter de provoqoer un mouvement inter
national ensuite de s'adresser au ministre
de 1'lndustrie et du Travail pour réclamer son
intervention en faveur des mineurs et de rt -
courir en même temps h l'intervention des
gouverneurs des provinces de Hainaut et de
Liége.
Enfin, le Comité national décide d'adres-
ser un appel h la presse et h l'opinion publi-
que, afin que soient établies les responsabilités
de la situation.
En terminant, le Comité national engage
tous les mineurs k éviter les grèves partielles
et k reprendre le travail immédiatement.
Mons
ia situation des houillères. On travaille
undi matin dans tous les charbonnages de
Borinage et les absences signalées dans
quelques puiis sont celles de cnaque lunai et
n'empêchent pas la mise en activité des puits.
Les chefs du Parti ouvrier engagent, d'ail-
leurs, les ouvriers h s'abstenir de grèvelettes
f partielles et leur demandent d'attendre quel-
que temps, les gérances aysrit promis des
augmentations.
Bref, on ne saurait rien préciser aujourd'
hui. 11 résulte pourtant des renseignements,
que nous avons regus hier du chef de la Fé-
dération boraine que l'on est plutöt hostile k
la grève dans le monde des dirigeants socia-
listes. Ceux-ci demandent aux travailleurs de
croire aux promesses des sociétés et de pro
filer de la situation spéciale que fait h l'in-
dustrie cbarbonnière la grève frangaise.
Bref, on ne croit pas au cbómage pat' ici.
Reste h voir si de nouveaux incidents ne
surviendront pas.
Hieraprès-midi, deux meetings tumuitueux
ont été tenus h Quaregnon et k Pöturages.
Nous disons tumuitueux, car ils furent trcu
blés par les interpellations, les cris et les
insultes des deux partis socialistes en pré-
sence le parti officie!, représenié par le
comité de la Fédération boraine, et le parti
dissident que représentaient MM. Roger et
consorts.
11 y a même eu des ba tailles dans les sa
lons et h Püturages, notamment, un ouvrier
qui invectivait M. Brenez, député, a été roué
de coups et a failli passer un mauvais quart
d'hcure. Finalement, les principaux chefs de
la Fédération, MM. Pepin, Brenez, Fauviaux
et Bastien, ont pu parler et après avoir at
taqué les sociaiisies dissidents, ceux que l'on
nomme ici les révoluiionnaires de caout-
ehoux ils ont engagé les ouvriers au calme
et s'abstenir surtout de mouvements pré-
maturés.
Les sucres en paquets de la Raffinerie
Talemontoise sont les meilleurs. En vente
chez tous les épiciers.
UNE MERVEILLE. Pourquoi vouloir
tousser quand je garantis publiquement, que
le Sirop Depratere au goudron décoloré et
au baume de Tolu, guérit le rhume le plus
opinibtre en 2 jours. C'est le pectoral le plus
prompt, le plus sur et le plus agréable.
Le Sirop Depratere émerveilte tous ceux
qui en fout usage. Prix 2 tr. la houteille. Le
raitement revient h 0.10 par jour.
En vente h Ypres, pharmacie Socquet-Ter
fiére; Roulers, pharmacie Veys; Dixmude,
pharmacie Ghyssaert Courtrai, pharmacie
De Beey et Hulpiau.
M. Baert, curé h Becelaere, ie Doyen d'age
du clergé de notre Diocèse, est décédé le
19 Octobre, h l'ège do 89 ans.
M. Ëugène Vandaele, agent de la Ban-
que nationale b Ypr s, y est décédé Lundi
matin, h l'ège ue 70 ans.
Huwelijksafkondigingen
Edouard Bogaert, timmerman, te Staden, cn
Herminia Steun, dienstmeid, le Yper.
Heliodoor Coffyn, aardewerker, te Yper, en
Virginia Scheerlinck, kantenwerkster, te Yper
Theophiel Vanhove, landwerker, te Yper, en
Maria Huyghebaert, huishoudster te Yper.
René Gobyn, werkman aan den telegraaf, te
Yper, en Zenobia Lemahieu, kanten werkster,
te Yper.
ETABLISSEMENT HORTICOLE
Architecte de Jardins
Entries: Rue Carton et Rue de Dixmu h
YPRES.
Graines potagères, fourragères et
de fleurs.
rticles de pépinières et fraisiers
Oignons a fleurs
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
Fruits, primeurs et légumes frais
Plantes d'appartements,
paimiers, longer es, etc.
Confections florales
bo iquets, gerbes, couronnes, etc
Surtouts de table
fleurs naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue et prix courants
ses ont adressés a toutes les per-
sonnes qui nous cn feront ia
demande.
En vente chez CALLEWAERT DE MEU
LENAERE, imprimeur, rue au Beurre, 36
i) Ypres, le papier
imitation parfaite des vitraux destinés ii
lornementation des surfaces vitrées des jar
dins d'hiver, fenêtres d'églises et d'escaliefl
verand s, lanterneaux, serres, etc., etc.
Son prix pc-u élevé permei de supprimer
les rideaux, eiusi que le mattage si disgra-
cieux des carreaux.
Depuis .0.75 cs le mètre jusqu 2,50 fr,
d'après les variations et les colors des des
sins.
M. Buyl s'est occupé de la Magislr uure de
notre Flandre, dans un article h prétention
sensationnelle.
Le Député va-el-ment attribue au parti cle
rical touslessiëges de in Magistraturo Yproise.
M. Vandaele, jug^d'iostruction au Tribu
nal d'Ypres.un cléricai ussiLes transfuses
ne se c mpteut plus Qu'en pense Le Pro-
grès
Le confrère radical répondra sans doute k
M. Buyl que s'il y a aujourd'bui trois juges
catholiques sur quatremagistrats.il y avait,
il y a quelques années, trois magistrals libé-
raux sur quatre juges.
Nous n'aimons pas h classer les membres
cc nos Tribunaux d'apiès leur opinion poli
tique. Mais puisqu'on rous y force constam-
ment....
Et ii y a autant de Juges de Paix libéraux
que l'on en comp;e de catholiques dans l'ar-
rondissement d'Ypres.
Louis Lamaire, qui fut renversé, le 12 Oc
tobre, par un cyciiste en pleine Grand'Place
k Ypres, est décédé Dimanche matin h l'Hó-
pital, k la suite de ses blessures.
Dimanche matin, l'enfant Cleenwerck, ègé
de quatre ans, jouant dans la rue avec des
allumettes, a mis le feu ses vêtements.
GiAce k l'intervention de M. Prnters, sergent-
major hla prison d'Ypres, l'enfant en a été
quitte avec quelques légères brülures.
A AM NE'VI ER
Rijtuig- Gebouw- en Sic raad-
schilder,
beeft d eer het publiek, alsook zijne talrijke
kalanten kenbaar te maken dat, tengevolge
van uitbreiding va» handel, alsook van
werkplaatsen, hij zich zal vestigen met No
vember aanstaande, in de
Lombaardstraatnr 24
s. vrA?^
Nouveau bemède
sroiïfcte et du x*lium£Mtisuio.
S'emploie en badigeormage d'haura en
tieuresur les parties malades, au bout du
troisièmo badigeounage toute doujour a
disparu.Prix:4.5üf'r. Prosp.gratis et franco
sur demande. iDép. Gén.Sertaux, püar.,
137, ruc Brogniez, Bruxelles.
Cremers-Lapirrbe, pu., 2i, r. de Lille,
Ypres.
Tout an Progrès. 11 a fallu six
jours pour créer le monde et il ne faut qu'une
seule nuit a l'ouate thermogène pour guérir les
toux et rhumatismes, les lumbagos et torticolis,
les points de cöté et maux de gorge.
BERICHT
werkplaats
dienstig voor alle stielen,
Dixmudestraat, n1' 7S.
j Zeer voordeeligr conditiën. Zich te
wendenbij E.BEIRNAERT VANDAELE.
Les cultivaleurs et les commergants
j q'«i éprouvenl des difflcullés avec du
grain niellé (lug'^e) peu-
vent le faire nettoyer idéalement chez
DELIE'VEYS, Wamertinghe.
Occasions!
entièrement neul's
a) Appareil sur pied, format 13 x 15
b) Détective 9 x 12.
A céder a 45 °/o cn dessous du p ix
de facture.
Lemons gratuites
S adresser au bureau du journal.
Atelier de sculpture en bois,
et en pierre
Atelier d'ébcnisterie et de ifeHuiserie.
RUE D'ELVERDINGHE, 54,
Y pres.
SCULPTEUR
i ,auréat de sculpture k 1'Académie
Royale d'An vers
professeur de sculpture k FEcole
Industrielle et professeur
de dessin au Collége Episcopal
d'Ypres.
Puissante Cie assurances Vie, Acci-
pents, Vol et Incendie, demande re
présentant honorable et solvable.
Appoint, ementset commissions. Ecrire,
hvcg indication profession et réléren-
ces a ANLEliS, Bvite postale, 464,
DESTINE A L'USAGE
EXTERNE.
Guérit en quelques
hemes les aecös les
plus violents de la