a
n
fERNEST SEVS-STAELENSl
m
m
w
^imiMM6eweEe^MMeiMei*wiwiwi
LIE-VEYS
mm
m
m
m
m
m
DESAGHtR ft PAEME
m
m
m
f
I
m
m
Renouvellement
des feuilles de coupons
Régülarisatloo de litres
m
m
m
m
m
m
m
V O N IFrères et Sceur
m
m
m
f
f
S=
1 i
2 ij
I
m - -
Mttttffgtff wmmmmmmrnrnrni
JiïT-ïrS'S SSS SSef ?Zke' Bnf
ENCIiSSEiENT DE TOUS COUPONS
k?s
e
ifL .a«ii
tt
j»iip
:;:i
fDatépiautf de construction
CH ARSONS
il
il
M
II
II
i
S* =-^0^==j|
MA CHINES A MÉRICAI NES
A LA VER
de toiiie marque et a tout prix
avee ou sans garantie selon
qualité.
S'adrcsser chez
seui dêpositaire de l'excellente marque
PAN AMÉRICAIN
Spéciale pour le Décor des Métaux
hue Vieux Marché au Rois
Prés de la Grand'Place,
TITHES CONTRE ARGENT ARGENT
CONTRE T1TR.ES
Opératiocs a Ter me et au Comptant
Courtage I franc par mille
Cl
il
J SANS FRAIS A TOUTES ÉM1SS10NS j
SOUSCRIPTiON
tl
m
0
TRANSFERT CONVERSION
E CHANGES
Union Commerciale d'Ypres
MAISON
S depT0l,n»'i s°le»ta en piSSaï
ii
€1
II
II
II
IP
Le plus agréabl©
des Purgatils.
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
Prés de
Magasins et ateliers
l\abattoiriy, et
au
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la 5£
m modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun.
ffl Les magasins, ateliers et la maison sont relie's par te'léphone
Pan-American
Washer
V i 5i.:sn<?5-tii'i to
Demandez le savon
blaoc, ïeou en futs.
Véritable savon d
Marseille. Supérieur
au savon brun et cou-
tant moins cher.
ILTsisx© si Vapeur
öorure, argentine, nickelage,
cuivrage galvanoplastie j-
Comme Garnitures de Cheminées,
Supensious, Appareils, Articles de Bronza ge
Beaux-Arts, Articles de Bureau, y p..],-...
Ornements dëglise etc., etc. V v S*ge'
Vernissage,
SPÉCIALITÉ d'EmailIage <C\ Vernis or,
et Nickelage pour Velos
et Automobiles.
Laquage de Foyers
système ,v
Américairt
Vernis or mat, Occide, etc.
Demontage et montage des
pièces raises neuf.
S%. V S'adresser au depót
n° ii
wmtrnrnrnmuimm
La Compagnie fer iière de l'Établissement Thermal de
tlïl
Al J|
l
SourcesCÊLtSTIfe, GRANDE-GRILLE, HOPITSL I
Propriété de l'Stat francais) met le public
en garde contre les fraudes et substitutions
auxquelles se livrent certains eommergants.
==y La Compagnie fenmière ne garantit
i aisihenticfté que des Eaux portani sur ie
goulot de la bouteille le ROÜD BLEU ci-contre
Les PASTILLES VICHÏ-ETAT „e v.„d„,
métaUiqnes sceUéea, portant également le ROND BLEU VSCH Y-Éïfiï
AGEMTS DE CHANGE
Rue du Temple8, Ypres
Grand Commerce de Charbons et de Matériaux da Construction
(Ancieune Maison A Vonck-Clément, fondée en 1877)
nège social 54, rue de la Station, YPRES
Bureaux: Chausséede Dickebuschn° 5 prés de la nare)
Magasins et ateliers chamsée de Dickebusch, n° 5
pres de la gareet au Quai, n09 4 en 5.
Raccordement Gare Téléphone.
Chaux de Tournai en ro'ches et^éfisée, de toutes qualités o
Ciments Beiges et etrangers. Platre. E
x
w
Picrres blanches d'Euville de ReffVnv ei t
fe t vonnières, etc. Granitdos VÓsges et de Wmandie. ey' Sa"
S maïhln p0nuP,®nts funéraires et de cheminées
«B^ cn marbre. exposition permanente sur chantier.
«Sotwis SSS£ «riques
divers, Braisettes!'Brii™tM!'cók.éf!"tc.et A"M°ail<ls' PresMS
IP
aanvuK-yr.TH^/ kb
KMKCUtA—JMPBBB
/PP**f-.Tt
k:'y\
H
Qiiai.
f
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vcnte des ciments francais %'t
q§!ü d& Poul°Sn^ur-mei Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs,
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et Kj
en grés céramique, ordinaires et mcrustés. Carreaux émaillés pour re- Hg
%gS vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages §f§!
m Spécialités de carreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer -
Travaux divers en ciment et en fer, tels que
égoüts, puits, réser-
pierre bleue, blanche et en marbre
voirs, chalets, etc.
Exécution de tons travaux en
pour constructions.
Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque en marbre et en
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments fnnéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, frangaises et du pays.
Lv'
APRIL 19,1832,
MADE 8Y
ThaVANDERGRIFT MFG.Co„
jAYiLSTEWtuNX U.S.A.'
HWRHjUAbJop
1. a V
S2TÏ
m
m
m
m
m
m
m
W Gcnnn CnrnmarAo A* ö,a
V
#Sg;>
«BB»
<86>
K
3
cy
bJD
co
!h
t*s
~r~ Seuils, miinchBS, Isviers, b3.es crèchp^ pnfrArinnv r,»
Xnyaux rte «Iraiuage de to«tC!S dimensions
Ateliers de marbrerio et sculpture. Exécution
de tou. iranu, eu Herrem marbres |,o„r ,Li»ns,
ANTHRACITES DE TAM1NFS iif's r nTno
Charbons spéciau, „oor houuugirl et „oor sIter te hoo™ons
Dickebusch. (prèi de la trarè) x- 5i chaussée de
lO. HO JÜO. nm -Mrt Am
esip
i,
irs
o
cn
o
a
o
o
Q-
O
rT
«Sg»
*t"v" - jaft
