GIIERIS
smdecomtnerce|ERNEST SEYS-STAELENS§
m
HBOHYLE
m
i
1
i
i
1
m
i
m
m
1
m
m
IKRS-LOÜWYOK
DESAGHER PAEKIE
Renoiwellemcnl
des feuillesde coupons
Bégularisation de litres
A
DEL! E-VEYS
V O N C K Frères el Steur
"^TeTlTe
EULIJSTEBOOMEN
1
1
ENCAISSEMENT DE TOUS COUPONS
BRONZES 'ABT
;S
f
CHARBONS
m
ft
0 t
Qlatépiau^ de roostr-j^tion
41
otsoenen en Populieren
41
4£-
41
41
41
m 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Opérations a Terme et au Comptant
Courtage 1 franc par mille
TITHES CONTRE ARGENT ARGENT
CONTRE TITRES
SOUSCF5IPTION
SANS FRAIS A TOUTES EMISSIONS
TRANSFERT CONVERSION
ECHANGES
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
000000000000*0*000000000000
En
vente
H. L U P P Ei N S C,e
MA CHINES AMERICA!NES
A LA VER
de toute marque et a tout prix
avee ou sans izarantie selon
qualité.
S'adresser chcz
seul dépositaire de l'excellente marqué
PAN AMERICA IN
Spéciale pour le Décor des Mélaux
Rue Vieux Mare hé au Bois
Prés de la Grand'Place, YPBES
Union Commerciale d'Ypres
MAISON
0
0
0
0
41
0
0
0
0
s 0
0
0
0
F' Ugée peut avoir les plus graves
JX el ilimporto Je la supprimer dès
iFaculté s'accorde a reconuaitrequ'il
mrilleur re méde contre la toux et
'1 eorge que les PASTILLES DEKEA-
aoporteut unsoulagementimmédiat
les. sans inconvenient paries
CERTAINEet RADICALE
ae toutes les Affections de la
FBAU
m prises sans inconvenient par
's,es pias délicates. En vente dans lou-
larmaciesfr. 1-40 la boite-mclal
H YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES. j|
ïsl louer
qu Beun Cj SI,
Mile situation.
YPRES.
au centre de la ville.
mlleur conservateur du bois:
.e unedurée triple. Ln kilog. rem
ix kilogr. de goudron.
antiseptique el insecticide.
sèche les raurs humides.
,eur enduit pour clotures, hangars,
emes, bois de mines, picux, etc.
Ifa prospectus. n° 93. h la Société
mrknyle, HERVE frères GOF-
f iFrooz lez Liege.
aaadag 16 Vïaart 1903,
om 1 ure namiddag,
yenditie van
jte PASSCHENDAELE
(bosch Nachtegaalleen)
het ambt van den Notaris
RT te Becelaere.
Pres de
Magasins et ateliers
^abattoir, i'j, et
au
Quai.
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
modicité de ses prix, gagner La confiance de chacun.
Les magasins, ateliers et la maison sont relie's par téle'phone.
POmONNERIE
rue Longue du Marais, n 20
YPRES
ssons fins et ordinaires
Huitres lre qualité
de Blankenberghe
'ettes
ZEKERHEID
AGENTS DE CHANGE
Rue du Temple, 8, Ypres
cl Waert-De Meulenaere, 36, rue au
rPres
ïCLASR AGE. PENDULES, F.\N fAlSlES
M
l^'^ROVED
IF 1 nmerti x l s <s
Demar;dez le savon
blanc, mou eri fats
Véritable savon de
Marseille. Supérieur
au savon brun et cou
tarn rnoins cfet r.
XJsisio ii X'jiptïsai-
Dorure, argent ure, nickelage,
cuivrage galvanoplastie
Comme Garnitures de Cheminées,
Supensions, Appareils, Articles 1
Beaux-Arts, Articles de Bureau
Ornements d'église etc., etc.
SPÉCIALITÉ d'Ëmail.'age
et Nickelage pour Vélo
et Automobiles. 4^,
Laquage de Foyers
système
Américain V
mm*
-...flIÜs&ï
Brouzage,
'oliss ige,
Vernissage,
Vernis or,
Vernis or mat.Occide, etc.
Démontagi ot nioatige des
pieces raises a nenf.
S'adresser au depót
n° 11
v®W ww
Graad Go nan roe d; Carbons et de Mitérinux do Construction
(Ancien11e Maison A. Vonck-Clément, fortdée en 1877)
Siège social 54, rue de la Station, YPRES
BureauxChamséede Dickébusch, n° 5 (pres de la nare)
Matjasins et ateliers chamséede Dickebuscli, n" 5
prés de la gure) et au Quai, «a' 4 en 5
Raccordement b G ire Téléphone.
•se»
0
0
0
Chaux de Touraai en roebes et pulvérLée, de tonics qualités.
Ciments Beiges et étrangers. Platre.
Seuils, manches, laviers, bacs, crèches, entredeux,etc,en pierres
de Touraai, Mailles, Soiguies et en pierres artillcielles.
Pierres blanches d'Euville, de Reffroy, St-Loire, Morley, Sa
ra vonnières, etc. Granit des Vosges et de Normandie.
ra
Spcoiakte de mouumeuts funéraires el. <le cheminées
en marbre. Exposition permanente sar chantier.
Construction a forfait de caveaux funéraires en pierre, briques
et béton, garantis étanches.
•m
W ra mont etc.
a
Assortiment complet d'articles de Boom, de Marcke, de Deule-
)nt etc. Briques et carreaux réfraclaires. Tuyaux en gres
Statues. Carreaux en ciment, céramique, mosaïque, basècles' t*
ra marbre etc. Ardoises brutes et taillées.
jL Ateliersde marbreric et sculpture. Exécution t?
W c de tous travaux, en pierres et marbres pour maisons, églises.etc.
W f Charbons Beiges, Frangais, Anglais et Atlemands. Fresnes
divers, Braisettes, Briquettes, Cokes, etc.
ANTHRACITES DE TA MIN ES, LES MEILLEURS CONNUS.
#s Charbons spéciaux pour boulangers et pour sécher les houbions. 2
<se>
3 0
8 0
g-
Dartres, Herpès, Eczéma, Zona, Acné, Pelade, Prurigo, Pityriasis, Psoriasis, Lupus,Teigne,
Scrofule,etc.,même des Plaies etülcères variqueux.Lc traitemeniessayc dans les llópitaux et présenté
il'Académie de Médecine de Paris,ne dérange pas du travnil. M. LENORWIAND,Médecin-spécialiste,ancien
aide major deB Höpitaux militaires,32,Fluc Vm*irai'22e,.Paris.Consultations Qiaiuitesparcorreipondance.
lOSKn&aauKh:
f—rtn, n»
Charbons de tous genres, de premier choix et i des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des ciments frangais
de Boulogne-sur-mei Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs, «fip,
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, ordinaires et incrustés. Carreaux émaillés pour re- u
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages »|fj
Spécialités decarreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser
voirs, chalets, etc.
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque en marbre et en
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, frangaises et du pays.
«ïc-v
MÉDAILLE D 'ARGENT
Msition universelle Paris 1900
Gij allen die
verlangt het
mist uur te
hebben
hoopt alleen
de zeker
heidshor lo-
gie, neerge
legd merk
ik ?°°r ^en fabrikant gewaarborgd,
'^aar hare hoedanigheden.
Mal-86legd OC SURETE X> merk
°veïl te vermüden.
)ind de 24 uurkaJran.
jg^egoeJ0 horlogiewinkels: te Ypbr
flOnf** 04 Con8ei,s. Par le
8> curé de Tilleur. Nouvelle
Pages. prix 4 fr.
BRÜXEL 'LÏSS
151, 153, 155, Boulevard du Nord
I -11 ik S 48 rue Neuve
USINB, FONDERIB
15. rue de Dacemark
Collection d'Objets varies en Etain
Installations d'Electricité
MAISON FONDSC BN 1850 60420
AMD T '7.1893
vAPfllL 19,1892.
Pan-American
Washer.1*»
KADE BY
The Vaküergrift Mfg. co*
rhMESTDWN.N.¥.U.S.Aw
42.
rfüS.
•88»
•88»
•88»
«SS»
4/
CC
ra
H
O
c
^!S»
«3S.
'IU«.y;»ux <le clrttinaft-e do toutes (liiueicsioics. S
C/3 3
'J5 Pour renseignements prióre de s'adresser au siège social, 54, 2.
Vjsg rue de ia Station, YPRES, ou aux bureaux. 5, chaussée dè S"
fÊjk Dickehusch. (prés de Ja gare)
0
0
W
rltSa
•88»
q-
»itS»
«$8»
•88s
0
W
o
ZT