eesm goed uurwerk?
JMS-LOUWYCK
S
V
V O C KFrères el Soeur
m
m
m
s
DEL1E-VEYS
m
m
DESAGHER ft PAEME
Renouvellement
I des feuillesde coupons
liégularisaliou de litres S
EEN BORSTLIJDEI ES
IN DENIANOé
f
f
f
I
BRONZES D'ftRT
ENCHiSSEiENT DE TOOS COUPONS
f
Rationale ijzerenweg
Spéciale pour le Décor des Htétaux
A LOUER
ECU E POU R 4 CH EVAUX
Rue Vieux Marc hé au Bois
Prés de la Grand'Place, ITJfltlSS
seul dépositaire de l'excellente marque
PAN AMÉRICAIN
Union Commerciale d'Ypres
M A I SO N
S
H. L P P E N S Cie
MACHINES AMÉRICAIN ES
A LA VER
de toufe marque et a tout prix
avec ou saus garantie selon
qualité.
S'adresser ehez
Opérations a Terme et au Comptant
Courtage 1 franc par mille
TITHES CON THE ARGENT ARGENT
CON TRE TIT RES
SOUSC RIPTION
5 SANS FRAiS A TOUTES EMISSIONS
0
S TiiANSFERT CONVERSION h
ECHANGES
17 cliez vos fournisseurs les sucres
en dc iflR:i(finerie Tirlemontoise.
\lLE DE MENIN
F^e d'Eglise St-Joseph
tiUNTDE 36.000 fr-
ligations de cent francs
rèt a 3 0/0 et remboursa-
36 ans, daprès le tableau
Itissement.
)NAU 1' LUND I DE JUILLET.
lerchez le trésoiier de la Fabrique
d% de Lille, Menin, ou ches M. le
curiparoisse
don
najaren lijden genezen
Te r: HuL JE?'. Heursel.
OISS ONNERIE
pe Longue du Marais n 20
YPRES
sons fins et rdinaires
Huitres lre qualité
frites de Blankeuberghe
üsine a V"2»p<»«r
Dorure, argenture, nickelage, -<0^
cuivrage galvanoplastie
Cornme Garnitures de Cheminées, .4. y^-
Supensions, Appareils, Articles de Bronzage,
Beaux-Arts, Articles de Bureau, Polissage,
Nk Vernissage,
Veruis or,
Ornements d'église etc., etc.
SPÉCIALITÉ d'Emaillage
et Nickelage pour Vélo
et Automobiles.
Laquage de Foyers yr
sysiètne
Américain
dmlleur conservateur du bois:
lui® aaedurée triple. Lu kilog. rem-
plat t kilogr. de goudron.
Hvtiseptique et insecticide.
®che les raurs humides.
Le at"1 enduit pour clotures, hangars,
cites, bois de mines, pieux, eic.
Ddez prospecius, n° 93, a ia Soc'éta
bc'fffonyle, HERVE trères GOF
FART' ooz lez Liége.
jjrloyé de commer
OÉfJiarit bien francais et fla-
m®i
sser au bureau du journal.
f Element servir pour msgasin
Hii *iUx Lapi;i.
agj* ehez E. BE1RNAERT-VAN
DAt Hue du Lombard.
^Éint de paral tre
Roman des temps oé-
rof 3.30
f eltesd'or - He série. (Re
cut 'ées 1898-1899 1900) 0 75
au bureau du Journal.
Vernis or mat, Occide, etc.
Demontage et montage des
pièces raises a ueuf.
S'adresser au dépot
Demandez le ssvon
blarc, mou en füïs.
Véritable savon de
Marseille. Supérieur
au savon brun et cou
lant moins ober.
w wwwfwfwww»
■as»
•se»
au
He»
Grand Commerce de Gharbons et de Matériaux de Construction.
(Ancienne Maisori A. Vonck-Clément, foridée en 1877)
Siège social 54, rue de la Station, YPRES
BureauxChaussée de Dickebusch, n° 5 prés de la gare)
Jlag a sins et ateliers chaussée de Dickebusch, n" 5
(prés de la gare) et au Quai, w°' 4 en 5.
Raccordement ii Gare Téléphone
«Ai»
He» a>
m*
ne» cb
Chaux deTournai en rocties et pulvérisée, de toutes qualités.
Ciments Beiges et étrangers. Platre.
Seuils, manches, laviers, bacs, crèches, entredeux, etc, en pierres
de Tournai, Mailles, Soignies el en pierres artiflcielles.
Pierres blanches d'Euville, de Reffroy, St-Loire, Morley, Sa-
vonnières, etc. Granit des Vosges et de Norrnandie.
Spécialité de monuments funéraires et de cheminées
en marhre. Exposition permanente sur cbantier.
Construction a forfait de caveaux funéraires en pierre, briques
et béton, garantis étanches.
w
i.
S'
Hf
•38*
Hf
HfHfHfHf Hf HfHfHf
151, 153, 155, Boulevard du Nord
ÉCLAIRAGE PENDULES, FANTAISIES
AGENTS DE CHANGE
Rue du Temple8, Ypres
pmi CERT AS ME et RADICALE
toutes jes Affections de la
jP»ES^k.lCJ
iOOPT DAN HET ECHT
Sinds ieder weet
dat het het beste is,
heeft dat uurwerk
vele namaaksels
gevonden.
Het fabriek van
het uur
werk
Chemin
defer in
ternatio
nal in
Zwitser-
land ge-
\f| vestigd,
v>i verzoekt
«het pu-
hm bliek te
eischen
dat bet.
if-
Grietje Groot, te Vo'lendam, schrijft het vol
gende
«Sedertjaren
»leedikaaneen
borstkwaal,
ten gevolge
van influenza.
-O! ikhad'tzoo
benauwd! Kl-
ken dag werd
het leven mij
meer en meer
onmogelijk
mijne borst
piepte en ik
hoestte voort-
durend. Vele geneeskundige hulp gezocht maar
nergens baat kunnende vinden, ben k nu vier
maanden geleden met de abdijsiroop begon-
nen. Thans ben iK weer een gelukkig mensch,
gevoel geen pijn meer op mijn borst, geef geen
fluimen meer op en ben geheel verjongd.
De abdijsiroop uit het klooster Sancta Paulo
te Carthagena, geneest alle borst en longaandoe
ningen, is een gezegend middel voor jongen en
ouden van dagen. Bij de minste borst- of long
aandoening verzuimt men dus niet dit middel
aan te wenden.
Prijs fr. 2. fr. 4. en fr. 7 per fiesch.
Verkrijgbaar in de apotheek Becuwe, opvolger:
L. AKRTSENS, Botermarkt, 9, te Yper.
1 mark wel op het uurwerk staat.
ii verzekert het uurwerk onder alle
Tff aar bij de goede horlogiemakers
van a i den.
- '-OtttfcN-
ii 11
«88.
MS"
«88®
au
Hf
au
Hf
Ui 8»
Hf
«38*
•SBs
Hf
eis 8»
Hf
H
P
<V
bJO
«0
4->
ff
cö
>-
co
5n
Sm
Hf»
«$a» o
■88»
st»
HS» fl
«Sée CO
«t»u«
Tnyaux <le drainajre <ie toutes dimensions.
Assortiment complet d'articles de Boom, de Marcke, de Deule-
mont etc. Briques et carreaux réfractaires. Tuyaux en grés.
Statues. Carreaux en ciment, céramique, mosaïque, basècles,
marbre etc. Ardoises brutes et taillées.
Ateliers de marbrerie et sculpture. Exécution
de tous travaux, en pierres et marbres pour maisons, églises, etc.
Charbens Beiges, Francais, Anglais et Allemands. Fresnes
divers, Braisettes, Briquettes, Cokes, etc.
ANTHRACITES DE TAMINES, LES MLiLLEURS CONNUS.
Gharbons spéciaux pour boulangers et pour sécher les houblons.
Poui' recseignements prière de s'adresser au siège social. 54,
rue de la Station. YPRES, ou aux bureaux, 5, chaussée de
Dickebusch. (prés de la gare)
H
o
c
CD
zi
05
O
=r
05
S3
Q-
«98.
<se>
HS»
HS»
•98>
HS»
tsa.
HS»
AU
HS»
•SSa
HS»
«SSo
Hf»
Cl.
O
Hf Hf* H 3»'
AU AUAUAÜO.
TustassHaiHi? H~
AU
Hf
AU
Hf
nvsE
fHfHfHfWHSaHfWHfHfW
BRUXELLE8
1 14 a 1 4® ru.e Neuve
USINE, FONDERIE
15, rue de Danemark
Collection d'Objets variés en Etain
Installations d'Electricité
MAISON FONDBE BN 1850 60420
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
ri^rtres Hsrpès Eozèma, Zona, Acné. Pelade, Prurigo, Pityriasis, Psoriasis, Lupus,Teigne,
Srrofule etc mêm'e des Plaies etülcères variqueur.Le traitemem essayé dans lesHöpitaux et presente
l'Académie de Médeclne de Paris,ne déraDge pas du travail. M. LENORMAND, Médecin-spécialiste.aneten
aide major des Höpitaux milttóires,SS,KueVintimiJie.f arts.Consultations gratuite» ftrcorrespoadaao».