PILULES DE SANTÉ DEFENSE
l
IS-LOU WYCK
fUGEOT
4 Sat/ort
DELIE-VEYS
V 01\ C K Frères el Steur
I
t
li
IBSLOO-ililE»
m
CARBONYLE8
m
m
m
m
il I
Hhti
1 i
Courpw Cycles
et Automobiles
leiche *21 Juin 1903
I francs de prix
A LOUEB
Spéciale pour le Décor des Métaux
01EKIRCH
#1 DES ARDENNES
Vieux Marché au Bois
Prés de la Grand'Place, YJrBES
Rue
I
MA CHlIS ES AMERICA USES
A LA VER
de toute marque et a tout prix
H avec ou sans garantie selon
qualité.
S'adresser chez
seul dépositaire de l'excellente marque
PAN AMÉRICAIN
Union Gommerciale cTYpres
M A I SO N
■s#
VITRAUPHANIE
II est antiseptique et insecticide
i
i'i
iil' Pi
BUéiö VAN YPKR
Vant den 29 Mei 1903.
boorten
organisll'Administration Communale
Rapid-Club Yprois
Antibilieuses-Dépuratives
Vente anquelle UN MILLION de boites.
CERTAiNEet RADICALE
de toutes les Aiiections de la
3P3E5jOLXJ
u mü
mm
mmm,
mNNERIE
|gue du Marais, n 20
YPRES
fins et rtlinaires
Itres Ire qualité
de Blankenbergbe
CYCLES
et
MOTOCYCLETTES
Marque frangaise
^réputée du monde entier.
IGENT RÉG10NAL
HO F L AC K.
frueCarton, h YPRES.
ECiEP0UR4CHEVAUX
pd^stalement servir pour magasin,
Lapin.
c|r chez E. BEIRNAERT-VAN-
ipA, Rue du Lombard.
possède les plus hautes propriétés
détergentes.
It lave miettx que les autres Savons et
ne détériore pas le linge, car il est exempt
d'acides gras a l'état libre et de graisses
non saponifiées.
Refuser tes imitations
Savotmsries LEVER Frères, S* Anon. Beige
v BRUXELLES
Usine a Vapeur
Dorure, argenture, nickelage,
cuivrage galvanoplastie
Comrne Garnitures de Cheminées, A
Supensions, Appareils, Articles de
Beaux-Arts, Articles de Bureau,
Ornements d'église elc., etc.
SPÉCIALITÉ d'Emaillage
et Nickelage pour Yélo
et Automobiles. 'Ca.
Laquage de Foyers -öUV Nf
système a
Américain
L A. Heek, direct. A Melles-Heck.
y re sans rivale dans l'Ardenne en-
,,Ötre d'excursiou par excellence pour
(fpliotographes-amateurs et pêcheurs
j8- Prix de pension de fr. 5 25
f Pour renseignements précis de-
fe Petit Guide illuslré l'usage des
de 1 'Hölel des Ardennes Envoi
el gratis. Prix réduits jusqu'au
'mande JEUNE HOMME sacbant bien
cr ^écrire ie flamand et le francais,
J«V0IY DE MAGASIIS. Inutile de se
fr sar|s bons certificats.
5886 au bureau du journal.
Bronzage,
Polissage,
Vernissage,
Vernis or,
Vernis or mat.Occide, etc.
Demontage et montage des
pièces mises a neuf.
S'adresser au depót
n° 11
V iarnei dag lie
Demandez le savon
blano, mou en füts.
Véritable savon de
Marseille. Supérieur
au savon brun et cou-
tant moins cber.
Grand Commerce de Charbons et de Matériaux de Construction.
(Ancienrie Maison A. Vonck-Cuèment, fondée en 1877)
Siège social 54, rue de la Station, YPRES
Bureaux: Chaussée de Dickebusch, n° 5 (pres de la gare)
Magasins et ateliers chaussée de Dickebusch, n" 5
prés de la gareet au Quai, n" 4 en 5.
Raccordement h Gare Téléphone.
Chaux deTournaicn roebes et pulvérisée, de toutes qualités. g
4^ Giments Beiges et étrangers. Platre. S
5 Seuils, manches, laviers,bacs, crèches,entredeux,etc,en pierres g
c de Tournai, Maffles, Soignies et en pierres artiücielles.
fPierres blanches d'Euville, de Reffroy, St-Loire, Morley, Sa- g
vonnières, etc. Granit dt s Vosges et de Normandie.
Spécialité de monuments fundraires et de cheminées
en inarbre. Exposition permanente sur cbautier. e-,
*-« 1 S
J* Construction a forfait de caveaux funéraires en pierre, briques w
et béton, garantis étanches. g
Tuyuux de drainaare de toutes dimensions. S
Assortiment complet d'articles de Boom, de Marcke, de Deule-
g mont etc. Briques et carreaux réfraclaires. Tuyaux en grés.
Statues. Carreaux en ciment, céramique, mosaïque, basècles,
marbre etc. Ardoises brutes et taillées.
Ateliersde marbrerie et sculpture. Exécution
c de tous travaux, en pierres et marbres pour maisons, églises, etc.
Cliarb^ne f. -'fes. Froncais. Anglais et Allemands. Fresnes 6
-T3 divers, braist Uc», i»irqut;iie.,3, G^hes, etc. &»-
ANTHRACITES DE TAM [NES, LES MEILLEURS CONNUS.
Charbons spéciaux pour boulangers et pour sécher les houblons.
«ag»
w
vPFiES, Marché au Bétail, n° 3, YPRES
MONUMENTS FUNÉRAIRES
Oheminées en mafbpe
CHA^ÖOflS
de Mons, Frasnes, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité d'anthracites de charbons pour houblons.
Si
w
En vente chez CALLEWAERT-DE MEU
LENAERE, imprimeur, rue au Beurre, 36,
b Ypres, le papier
imitation parfaiie des vitraux desiinés
l'ornementation des surfaces vitrées des jar
dins d'hiver, fenêtres d'églises et d'escaliers,
verandas, lanterneaux, serres, etc., etc.
Son prix peu élevé permet de supprimer
lesrideaux, ainsi que le mattage si disgra-
cieux des carreaux.
Depuis 0.75 c' Ie mètre jusque 2,50 fr.
d'après les variations et les coloris des des
sins.
est le meilleur conservateur du bois:
lui assure une durée inple. Un kilog. retn
place «lïx kilogr. d goudron.
Assèche ics murs humides.
Le m r' i 11 e u r enduil pour clótures, hangar!
charpentes, bois de mines, pieux, etc.
Demandez prospectus, n« 93, k la Socié
beige du Carbonyle, HERVE frères GOI
FART h Trooz lez Liége.
li 1
f I
W FI
ii
I
i1
ii i ?)i'
tl
lui
I
1
■j t:
ji'
r
i:.
i f j i
Du Bosch ^egelstraat.
Goppensjjalliof-
SinaeveSjradysstraat.
Coutellej^organgstraat.
Moilem iajga Thouroutstraat.
Kerrinc;lfiukk0r straat.
VaahestJ Jacobstraat-
Xelijken
Moiniéjnermansgast en Billiau Ce-
lina, huiski
Mesdom bakker en Poot Ernestina,
zonder ben
^gevallen
dj n h echtgen. Vanvlete-
sïhZ'h'SD42GTaVar brouwersknecht,
Schoonhest, JaaI\Ul n
echts Alliria, St Ghnstoftelstr. Ue
ruyter Jifb., wed. Lamote Seraphina,
LaDe ThtjL Victor Maurits, 9 maan
den, Kaafrovo Emelia, 60 j-, kantan
werkster.wd, SlJacobstraa
Ges excellentes pilules purent doucement sans coliques at sans régime spécial.
EJles chassent comrlètement les «rUili-es, causes de toutes les maladies, purl-
flent le sang et aruér-issent en quelques jours CONSTIPATION, Maux
d'estomac, Migraine, Névralgies, Goutte et Rhumatismes, Maladies de la
peau, etc.
Ne nontenant ni aloés, ni irritant, les Pilules de Santé Defense conviennent a tous
les dges et a tous los temperaments et constituent le purjj'&tif" populaire,
le trésor des lamilles, ordonné par tous les médecins pour l'entretieu de la santé et
la guérison des maladies.
Les ZO pilules I f'ranc (par poste 1.05), chez l'Inventeur Em. Defense.
Pharmacien a Florenues, et dans toutes les pharmacies.
Dartres, Herpès, Eczéma, Zona, Acné, Pelade, Prurigo, Pityriasis, Psoriasis, Lupus,Teigne,
Scrofule,etc.,rneme des Plaias etUlcère3 variqueux.Le traitement essayé dans les liöpitaux et présenté
al'Académiede Médecine de Paris,ne derange pas du travail. M. LENORMAND,Médecin-spécialistt,ancien
aide major des Hópitaux militaires,22,Rue Vintimille,J^aris.Consultations flratultosparcorrespondance.
F
SUNLIQHT-
au centre de la petite
'Ktsse Luxembourgeoise
s
3.1
Pah-AmcSican
V/AS -1
a
Pour renseignements prière de s'adresser au siège social. 54,
rue de la Station, YPRES, ou aux bureaux, 5, chaussée de
Dickebusch. (prés de la gare)
a.
O
S
2.
O
di.
•88»
w Grand commerce de chaux, platre,
Ciments de rournai, de Boulogne-sur-mer /garanti pur) et ïj|»
de Portland de Cronlestu (qualité supérieure). !§§l
-ÏSf
cse. vy
vy
i
Tuiles, faitières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres, g4
Briques creuses.Briques refractaires.Carreaux pour fours. H
*3È» Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu- 6*
X lémont, etc.
g T uyaux de drainage. Tuyaux en grés. (5
S Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre.
Carreaux faience '"our incrustations. g
Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche. M
i Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux de m »3|»
«SS» barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles. If
Filtres anglais autres. Statues pour jardins. Statues S3 W
religieuses. 2
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
et en marbre. *ff
Pavements mosaïques.
i»
«sg»
u3?i
'2S?
r'JS,
«tic*
c'-ta.
SS0
Pose de pavements.
Entreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour batiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels queautels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour mcubles.
Nettoyage remise a neuf de vieux monuments funéraires.
Magasins: MARCHÉ AU BÉTAIL, a la GARE et du QUAI.
ip
'I II II i L
i j
.1
11' ij i
11 i
,i I1 'i:
ui; I
i
'11