mmw,
CONCERT
DW -Si V.,V-
.1! mwm
Mercredi 15 Juillet 1908
10 centimes le N°
88e Annéb
N{ 876"2
i p pern
I
Revision des list es Électorales
La laladie du Pape.
I1M. Termote et Nolf
Un exemple pour M. Combes
A l'oeil droit de M. Nolf
I MM
iHgi
i /Mil
E'
MHI
On s'abonrie rue au Beurre, 36, Ypres, et k tous les bureaux de poste du royaume.
VILLE D'YPRES
1904-1905
trouvaif Ie R. P. Piolet, qui est reslé
longtemps a Madagascar et qui a
beaucoup écrit sur cette région.
Quand tous les invités furent rangés
auteur de la table, et avant qu'iis fus-
j sent assis. Sir M. Samuel pria le R. P.
1 Piolet de bénir la table. Le Père dit le
i Benedictie, et tout ie monde écouta dc-
boni. Or, le lordmaire, qui donnait
I cc-tte prêu'/e de courtoisie et de iar-
Le Collége des Bourgmestre et Écbeviqs
de la ville d'Ypres porte eonnaissunce
du public qu'en conformité de Particle 55 du -
code éiectoral il sera procédé, du T Juillet SCUi DD'P1 P;-'U1 «xii êne speet
31 Aoti procbain, 4 la revision des lisies j F***™" cU-rjcales: u esi Israel.-
des citoyps appeiés k participer h l'élecfion f
des Cbambres législatlves, du Conseil pro
vincial et' du Conseil Communal, du 4r Mai
1904 au SO Avril 4908.
Suivant l'article 54 de la mêrae loi, tout!
citoyen est invité k produire, avant le 4r j
Juillet, au Secrétariat Communal, les litres
de ceux qui n'étant pas inerits sur les listes I
en viguet^r, ont droit k l'électorat, ainsi que
de ceux qui, ne figurant sur ces listes que
pour uir nombre insuffisant de votes, ont S
droit ti das votes supplémentaires.
Ypres,j le 1 Juin 1903.
Les Bourgmestre ei Ëchevins,
R. COLAERT.
Le Sécrétaire, ff,
N. BOUDRY.
DIMAN8HE PR0CHAIN 19 iüILLET
8 1/2 b. du soir
par la FANFARE ROYALE
4
Nous én donnerotis le programme dans
notre prochain numéro.
L'opiimiste espoir qui, a Sa vuo de
la sublime endurance moutrée par
l'auguste vieiilard du Va ican, avail
repris le monde catholique, ne se voit
maiheureusement pas aiimenlé.
Les forces de l'iliustre Pontife dé-
cüneutrapidement et tout fait prévoir
le dénoyement proche et saos merci.
Dans quelques henres peut-être,
Léon XIII ne sera plus et la cathoiicité
sera piongée dans ie deuil.
C'est ên prière et dans 'e recue.il- j
Arcades ambo
Du eèrregpondant bruxellois de la Pairie
Votre députéM. Termole s'est signa-
ié a la séance de mercredit 8 juillet de
la Chambre des représen laats. Peut-
être mobjecterez-vous que son nom
ne figure pas au Compte rendu analij-
tique comrne orateur ou auteur d'une
de ces interruptions qui i'ont classé
parrni ies plus exaités sectaires radi-
caux, amis fidèles des socialistes. C'est
vrai. Mais précisément votre radical
député a péché par omission. Ecoutez.
Preoez en mains le Compte rendu
analytique de la dite séance du 8 juil
let. Vous y constaterez ceci M. Ter
mote a. parlicipé au vote sur l'érection
de ia commune de Bonneville (premier
vote xïis dans cette séance). Au deu-
xièm«e vote (érection de la commune
de Forge-Philippe) M. Termote répond
Ieacore a l'appei nominal, se rangeant
com me presque tou jours du cóté des
soéiaüstes, alors que MM. Braun,
Buyi FrédéricDelvaux, Huysmans,
flyman; Nolf Warecqué, voieut
avec les cathoiiques. Au troisième vo
te, !e nom de M. Termote a dispara de
la liste des présents. Mais au quatriè-
me et dernier vote, qui asuivi imnsé-
diatement, M. Termote a reparu.
Quel est done ce troisième vote Le
vote sur te Congo, question de pur
patriotisme, ayaut pro !uit ce phéno-
mène assez extraordiua ireies oral eurs
libéraux en vue défeudaut l'ordrc du
Chambre par aes rires gouailleurs et
guère flatteurs pour ces deux deputes
doublement anglais anglais par ia
manière de filer, anglais par la ma-
nière doiu iis abandonnaient l oeuvre
du Roi. De crainte de dépiaire a ses
amis constants du socialisme. M. Tar-
mote n'a pas osëposér un acte que ses
collogues de la gauche MM. Fréderic
Delvaux, Devigne, Giroul, Huysmans,
Hymans, Li dmans, Muilendorf, Tra-
seaster, Wai cqué et Beauduii out
considéré comme un devoir de justice
envers ie Roi et le pays.
Une telle conduite mérite d'etre sé-
vèrement jugée.
filé l'anglaise.pour reparaitre immé-
dlatement après ie vote. Cette conduite Exposition aqricoh d Bruqes
a ete saiuee sur piusieurs bancs de la
8e section. Enseignement et sciences
agricoles. Série 20 du catalogue.
Tableaux des mieux appropriés l'enseigne-
raent représentant lejardin d'un instituteur
aux diverses saisons de l'année.
I Médaille d'argenl: MM.Decorte, St Michel;
St Georges-ten-DistelDsleu et
Moenaert, Messine Woestyn, Ploegsteert
Gh. ll dlaert. Voormezeele. Mention ho
norable: MM. Dusaulier, Herseaux; Goeman,
Courtrai, et Spelle, Herseaux.
Série 21. Cultures démonstratives les
mieux appropriées k la région, faites par
l'instituteur.
Médaille d'or M. Dusaulier, Herseaux.
Médaille d'argentMM. Decorte, St Michel
Bogaert, Dudzeple Lambert, St Georges-
ten-Disiel et Alleman, Zandvoorde. Mé
daille de bronze MM. Goeman, Courtrai;
Woestyn, Ploegsteert et Butaeye, St André.
Mention honorable M. Glaerbout,
Pitthem,
Série 22. H. rbiers les mieux appro
priés h lerseignement de 1'agricuHure
l'école primaire.
Médaille d'or: elle E. Gonnissen,Bruges;
MM. Lambert, Aersee'e Spelle, Herseaux.
Médaille d'argent MM. De Gorte, St
MichelMuyssen, Proven Polderman,
Lauwe Butaeye et Kotcle, St André; groupe
Furnes Dixmude. Médaille de bronze
M. Lambert, St Georges ten-Distel. Men
tion honorable MM Sarayn, St Georges-
lez Nieuport et Woestye, Ploegsteert.
h
jour déposé parM. Woeste. Ls'agissait,
I en effet, de taire bloc devant 1 etrau-
lement'iës gratdes ïmlmK ouDE i gel' et prouver que lorsque riiqn-
catboliqueedu monde eolier «ttndent "I'T?1 ,f' <="S»ge, les claSS1fl
m y t cations habitué! es des partis disparais-
e moment latal oq D.eu rappeller» a ne plus laisser en pëLnce
Lu, lame sainle du Pape de la pent. quc dfs Beiges loyalistes ei des tater-
nationaiistes révolutionnaires, qui,
dans ieur haine dn Roi, ne ciaignent
pas de servir des convoitises, jalousies
et maiveiiiances étrangères.
Votre député M. Termote n'a pss
osé ou pasvouluchoisir entre ces deux
camps, ies patriotcs loyaiistes, el les
li vient de se passer a Londres un
petit fait caractéristique et qui méri-
terait 1 (attention de M. Combes et de
ses ami's. Les membres du Congrès co
lonial international, qui se tenait ré-
cemmeifi, en Angleterre, avaient été insernationalistès antiroyalist'es. Au
invités a diner ehez le iordmaire, Sir moment oü ii aurait dü faire publi-
M. Samuel. Parmi les convives, se quement ce choix, M. Nolf et lui ont
Les journaux libéraux l'Eloile et la Ré
fonWe entre autres apprécient sévèrrment
l'atlitude prise par MM. Vanderveide et Lo-
rand, lors de leur interpellation au sujet du
Congo.
VEtoile écrit
Un député radical a cru devoir ramasser,
pour ies porter h Ia tribune, les injusies ac-
cus. iions que les socialistes ne cessent de
lancer contre le scuverain de l'Etat Indépen-
dant. Ce député est d'autant moins excusable
que lorsqu'il a voulu mettre en cause un
roi spéculateur et commergant le chef du
cabinet venait précisément de donner a la
Cham fire, en c- qui concerne le domains de
la Couronoe, des explications trés claires et
trés nets.es, qui lom définitivemeat justice de
rpffieuse campagne entreptise contre Léo-
pold II.
fie son cóté, ia radicale Ré for me écriti
ttaM éirar;,;e el regreiubl» que j L'espace nous manque pour donner ici en
dl Uéputél be tos aient aeeordé, tori de entier les résulWs des di.er, nonconrs Nons
cettr campagne d imposture et da calomnie »veis concoors.wous
dont ils rcconnaissetu le mobile intéressé. '"(>s s,^na'er les saccès rem-
le mptndre crédit h cesécrivains et h ces Por,^s P: r lesexposantsde notre province:
discpureors qui constituent, en sorame le section. Economie rurale diplömes
pregiier rideau des forces anglaises prêtes i de médaille d'argent: Daudênelle et Cie
u u\ enquête, aussi mique que celle Roulers J. Yserfcyt. N:euport J Van Hille'
du transvaal et 1 Orange lis oot voulu pur
Ier. C'est fait. Los dirigeants de la Société
pi'0|ectrice des indigènes non des inté
réts: anglais toujours insatiables auront
bien ri de leur crédulité
C'est trés-vrai tout cela. Mais MM. Loraad
et Vanderveide ont eu le courage de leurs
opinions.
11 u'en est pas de rnême de MM. Nolf et
Termote qui, sans explications, sans même
faire connaltre leur avis, se sont retirés au
moment ou vote.
Blêment-ilsles interpellm.eurs Vanderveide
et Lorand Nous ne le savons pas.
Sont ils d'accord avec eux Nous l'igno-
rons tout autant.
Au moins s'ils s'étaiat abstenus
Nous demanderons i'avts des coulisses
dans lesqueiles iis se sont cachés au moment
du vote.
Id. de bronze Th. Foré,
St André.
Varssensere.
42« section. Beurres frais diplömes
de médaille d'or, h la laiterie coopérative de
Moorseele. Id de bronze h celles d'Aer-
seele et de Cortemarck Lammerant, R ms-
i cappelle (Nieuport); De Haene, Oostvleteren.
—-Ment,bon.h la coopérotive de Corterosrck,
Prudence Desimpele et Meersman, de Corte-
roarek Th. Van den Bergbe. Zuyenkerbe.
Beurres de conserve Méd. d'-r ti la lei
teriecoopérative de Wi' lsheke. Id. d'ar-
I gent, Vanhaverbeke, Oostkerke. ld. de
bronze, L. Meersman, id.
j Ohjets et produits divers Diplome de
jj participation A Rahier, Bru es.
'3* section. Agriculture Méd, d'or
la MandelbieRoulers la Veldbie, Ardoye
et k de Houtlandsche Honigbic Aertrycke.
'xi. Yi>
\Vv-.vAC,t*.'Cl
VSSK
xyky\ :;V Variï^
KÉSÉ&!
Le JOURNAL D'TPRES parait le Mercredi et le Samedi.
Le prix de l'abonnement, payable par anticipation, est de 5 fr. 50 c. par an
pour tout le pays pour l'étranger le port en sus.
Les abonnements sont d'un an et se régularissent fin Déeembre.
Les articles et communications doivent étre adressés franco de ort a l'adresse ci-dessus.
1
„Les annonces coütent 15 centimes la lig re Les réclames dans le corps du journal
cofitent30 centimes la ligne. Las insertions judiciaires, 1'franc la ligne. Les
mméros supplémentaires content 10 frans les cent exemplaires.
Pour les annonces de France et de Belgique (excepté les deux Flandres) s'adresser a
1 'Agence Havas Bruxelles. rue de la Madeleine, n° 32 et a Paris, 8, Place de la Bourse.
i
li
