A LOU ER
CARB0NYLE s[z
i
-A
HOTEL-CASINO
J. F1ERS-L0UWYCK
■m
m
m
•88*
V Ofü:CK Frères et Steur
46-48 Grand'Place
LILLE ("France)
HORLOGERIE, ORFEVRERIE
GRIND HOTEL CASINO
PEUGEOT
*c
f 1
4,
SPÉCIALITÉ POUR I
fVlARIAGES'
BIJZONDERE KEUS
voor HUWELIJKEN
1:1 mm m
paint-Siège
Travaux publics
bel appartement
A LOUEH
Spéciale pour le öécor des Mélaux
f
Vieux Marché au Bois
Prés de la Grand'PlaceYPRES
Rue
Internationale ijzereoweg
11
11
11
II
Union Comroerciale d'Ypres
iVlAISON
1
11^
ui
JÜWEELENGOUDE
HORLOGEN, GOUDSMEDERIJ
BIJOUTERIEJOAILLERIE,
I
casaie respiratoir maïs 2 <<u re-
moater spf^ 3ept minutes. li a du êüe trans
port k I'hèpita L
A la sleede Mémlmontant !a chaleur est
moins forte Les por piers sont descendus et
ont trouvéjn cadavre. lis lont recaonté sur
le boulsvarjoü l'on a coristaté que la victime
avait ésé imyxiée. Oa na pu établir sou
indentité,
Dés lespamières heures 18 personnrs qui
commercial k subir l'aspbyxie avaient pu
être remontes.
Mais, de 'avis des personnes compéten-
tes, il est ijuteux qu'on puisse aborder Ie
souterrait sant quelques heures. On estime
la chaleuiiSO d grès. On ignore s'il y a
d'autres vines.
A 4 L.-Y du matin, les pompiers sont
parvenusIjénétrer dans !e souterrain et y
ont découvii six nouveaux cadavres, trois
hommes etjrois femmes, ce qui porte,
l'heure sctillle, le nombre des morts sept.
A Is garjdes Gouronces, les pompiers ont
pu, profitaj d'une minute d'accalmie, des-
cendre au )s de l'escalier et callèrent les
deux baitaitedela porte d'accés pouraotiver
l'évrcuatiojde la fumée.
A la garme Ménilmontant, pareille opéra
lion a éiéfleet les pompiers ont pu, en
outre, din® tia jet de lance k distance sur
le bureaud receveur, qui flamblait.
Quant avictimes, on est toujours per
plexe, oniju'il n'y avait quequarante sept
personnesfns le train qui a été surpris par
la fumée ii [gare des Gouronnes. Ges te ver
sion semij jontredite par les fails.
On prétlmaintenant que ce chiffre de
47 t-éprds® Ie sombre des personnes sau
vées suvolsept sorties par la gare des
Couronnesl quarante qui, sous le tunnel,
fuya u deïst la fuméa qui montait par le
courant d'stde la station des Gouronnes
celle dt Betville ont pu s'écbapper par cette
dernièisiion.
Mais iiilt remarqusr que ce train, bien
que ne covenant que quatre voitures, de
vait eor.tajm bien plus grand nombre de
voyageufsj
C'est I;tin que prennent les ouvriers
peur rcntwhez eux. Ge train est toujours
trés eharwle plus, il avait recueilli une
grande jjarïdes voysgeurs du premier train
qui vai?.tt|é évacués k la gare Barbès.
Le èronneméht de Pie X
Tandisij Léon XIII s'était fait couronner
k ia cbapï Sixtine. Pie X s'est fait cou
ronner hi atin k Saint Pierre, en présence
d'une 1 dju'on peut évaluer k plus de
50.000 ppnnes.
La cétonie a commencé un peu avant
9 heur» s 1 li 6 heures; plusieurs milliers
de persLattendaient avec leur billet
blanc, pi* en tête l'écusson de Pre X et
dans le uselui du majordome.
Dans Lurnée de sarnedi les curés des
diverse?#» de Rome avaien't distribué k
leurs prro^êI1s des cartes portant eet avis
Par volöexpresse de Sa Sainteté, on est
inslamndpné de ne point se livrer k des
gedamd dans la basiliqus de St-Pierre
et de cfer le silence ie plus solennei
et le pNiUieux.
Gepetf dés que le Pape est entré dans
la basil'#1 J a été accueilli par les accla
mation^ foule, tandis que de la loge de
la Béc^h retentissaient les trompettes
d'arget'l
T'.us les cardinaux faisaient nne cou
ronne au chef de l'Égiise. La scène était
magnifique. C'est d'une voix porte claire et
solennelle que le Pape a donné la bér.édic- I
Jon au peuple ému. I
Pour la construction des habitations
personnel et travsux de paraehèvement k
du
l'é-
cole de bienfaisance, k \presestimation [\ue du Vieux Lapin.
Rue d'Elver ding he, n42
S'adresser rue de Lille n° 432.
ECU Ri E P0UR4 CHEVAUX
pouvant également servir pour magasin,
154,443 fr. Oa soumissioncé Mme Vve
T. Roose etfils Ypres, 142 600 fr.; E. Dur- I
nez, id., '142,7-40 E. Dubl;e, Bruxelles, j
147,500 A. Angilis Ypres. 148,800 De j
Gryse, Ostende, 156,243; G. Vandenbu3sche, j
Turnhout, 160.000D. Médart et 1. De
clercq, Laeken, 174,000
Huwelijksafkondigingen
Leo Wallaert, meester-zadelnraker, te Yper,
en Valentine Swekels, zonder beroep, te Yper. f
Clement Van Malderen, bevvaker-teekenaar
der genie te Berchem, (Antwerpen) en Emma
Dekyndt, zonder beroep, te Yper.
Julius Ossieur, kleermaker, te Yper, en
Julia Devers, kleermaakster, te Yper.
UNE MERVEILLE. Pourquoi vouloir j
toupeer quand je garantis publiquement, que
leSirop Depratere au goudron décoloré et
au baume de Tolu, guérit le rhume le plus
opimktre en 2 jours.C'est le pectoral le plus j
prompt, le plus s&r et le plus agréable.
S'adresser cbez E. BEIRNAERT VAN
DAELE, 24, Rue du Lombard.
est le meilleur conservateur du hois:
'ui assure unedurée triple. ILJirx kilog. rem
place dix ktlogr. do goudron.
Jl est antiseptique et insecticide
Assèche les murs humides.
I.g meilleur end uit pour clotures, hangars,
charpenies, bols de mines, pieux, etc.
Demandez prospectus, r,° 93k la Société
beige du Carbonyle, HERVE frères GOF-
FART k Trooz lez-Liége.
üssïïhö ïa. l-'npewT
Öorure, argenture, nickelage,
cuivrage galvanoptastie j?-
Corome Garnitures de Cheminées,
Supensions, Appareils, Articles de
Beaux-Arts, Articles de Bureau
Ornemeuts deg;lise etc., etc.
SPÉCIALITÉ d'Emaillage
et Nickelage pour Veto
et Automobiles.
Lsquage de Foyer
système
Américan
Polissage,
Vernissage,
Geruis or,
Vernis or mat, Occide, 1c,
Demontage et montage des
pièces mises a neuf.
S'adresser au depót
n° 11
L, Strop Depratere émerveille tous ceux morf^g
qui en font usage. Prix 2 fr. la bouleille le 1
traitementrevient k 0.10 par jour.
En vente k Ypres, pharmacte Socquet-Ter-
rièr et Libotte Roulers, pharmacte Veys
Dixioude, pharmacie Ghyssaert Gourtrai,
pharmacie De Bcey et Hulpiau.
du MONT-CASSEL
Panorama spleud'de. Tramway
épetrique de la gare d la montagne.
Les sucres en paquets de la Raffinerie
Titl montoise sont les meilieurs. En vente
chez tous les épiciers,
WILT GIJ EEN GOED UURWERK f
Sinds ieder wee
dathethetbeste is,
heeft dat uurwerk
vele namaaksels
gevonden.
Het fabriek van
het uur
werk
Chemin
de fer in
ternatio
nal in
Zwitser
land ge
vestigd,
verzoekt
het pu
bliek te
eiachen
dat het
edep
Het fabriek verzekert bet uurwerk onder alle
opzichten.
Verkrijgbaar bij de goede horlogiemahers
van alle landen.
Te Yper: Huis 3B?. Hearsel.
PJLAG^^A^^EMmUS
125 chambres. Oercle et
jeiix. Attractions diverges' et
concerts tousle®jours.
Digue incomparable. Tramway élec-
trique de Dunkerque k Terminus en 15 mi
nutes. Gare de Lfffrinckoucke (ligne de
Duakerque k Fumes).
POISSONNERIE
rue Longue du Marais n 20
YPRËS
Poissons fins et ordinal res
Buitres lre qualité
Crevi ties de Blankexiberghe
GCLES
et
'£Sl MOTOGYCLETTES
Marque frangaise
la plus répuiée du monde entier.
AGENT REGIONAL
F. HOFLACK,
33 U3 Carton, k YPRES.
■SS*
firand Commerce de Gharöons et de Matériaux de Construction,
(Ancienne Maison A. Vonck-Clément, fondée en 1877)
Siège scciai 54, rue de la Station, YPRES
BureauxChaussée de Dickebusch, n° 5 prés de la gare)
Magasins ei ateliers chaussée de Dickebusch, n° 5
(prés de la gareei au Quai, n4 en 5.
Raccordement k Gare Téléphone.
•8g»
tl
'llr
;1 i
2
II 43*
IF
II 3
Chaux de Tournai en roebes et pulvérisée, de toutes qualités.
Ciments Beiges et étrangers. Platre.
Seuils, manches, laviers, bacs, crèches, entredeux, etc, en pierres
de Tournai, Maffles, Soignies et en pierres artificielles.
Pierres blanches d'Euville, de Reffroy, St-Loire, Morley, Sa-
vonnières, etc. Granit des Vosges et de Normandie.
Spécialité de monuments funéraires et de cheminées
eu marbre. Exposition permanente sur chantier.
Construction a forfait de caveaux funéraires en pierre, briques
et béton, garantis étanches.
Tuyaux de «l!-atieisi«,-c do tovite® dimensions.
Assortiment complet d'articles de Boom, de Marcke, de Deule-
mont etc. Briques et carreaux réfractaires. Tuyaux en grés.
Statues. Carreaux en cirnent, céramique, mosaïque, basècles,
marbre etc. Ardoises brutes et taillées.
Ateliers de marbrerie et sculpture. Exécution
de tous travaux, en pierres et marbres pour maisons, églises, etc.
Gharbons Beiges, Frangais, Anglais et Allemands. Fresnes
divers, Braisettes, Briquettes, Cokes, etc.
ANTHRACITES DE TAMINES, LES MEILLEURS CONNUS.
Charbons spéciaux pour boulangers et pour sécher les houblons.
Pour renseignements prière da s'adresser au siège social. 54
rue de la Station, YPRES, ou aux bureaux, 5, chaussée dè
Dickebusch. (prés de la gare)
p'rd mark wei op het uurwerk staat.
-e,
eP^ ,4-1°
lifif
'O,
Men spreekt vlaamschT
!i5H RVra® wmstK tm
mm CERTAINE et RADICALE
„MixS-a jie toutes les Affections de la
W W 2P El MJn
On parle flamand
La maison, qui est la plus importante de la o d_
region du Nord, ne vend que de la bijouterie i van Vrankrijk, verkoopt maar Juweelen ge-
or controle 18 karats garanties. stempeld goud 18 karaat gewaarborgd.
Bit huis, het belangrijkste van het INoordeT
StVPC 10
s
KOOPT DAN HET ECHT
Marque de fabrique
•s%
V
•88»
oSLs
;'K-
<S
•88»
<8^
*88*
M
3
<y
bC
S3
3
«8
■O
eS& CO
«s 0
"O
AV
<Ov
®cz®mai» Zona, Acné, Pelade, Prurigo. Pityriasis, Psoriasis, Lupus,Teigne,
u'wie(^es etUlcères variqueux.Le traitememessayédansiesHópitauxet présenté
.'I? ue<?'nö Paris,ne dérange pas du travail, fifl. LEPJORR/üAcsD, Médecin-spécialiste,ancien
ai(J uopitaux militaires,221Fiue Vrintii22iJie,i=>a.ris.Coiisultations gratuitesparcorrespondance.
