mmP.
kHKlèfüfj 1
Saint-Siège
VERS ROME PAOÖUE
Actes ofïiciels
Faits divers
TWEnlsuib
B8Gente£viei rarde
L'AIlemagne et le Vatican
Le service militaire Un an
Rumbeke
Autour du Mariage
1" prix
2<
3"
4«
3'
4«
1«
3«
4*
Les concours organisés par le cornice
agricole du ressort, l'iinervention de la
caisse communale, eurent beaucoup de
succès. 60 chevaux y prirent part.
Les animaux gagnanls appartiennem aux
propriétaires ci-a prés dénommés
1" CONCOURS. Etalons de deux ans.
ler prix 50 francs et une médaille
Cb. Verraes, de Wytschaete.
2' 25 francs et une médaille
id. id.
2' CONCOURS. Poulains d un an
et au-dessous.
50 fr. et une médaille
L. Vandamme, de Wervicq.
40 fr.
Ch. Vandeputte, de Bcesinghe.
25 fr.
J. Vat denberghe, de Boesinghe.
15 fr.
V« Coutyzer, de Larigemarck.
3« CONCOURS. Juments de trois ans
et au-dessus.
4" prix80 fr. et une médaille
J. Vandenbergbe.de Boesinghe.
60 fr.
Cü. Vervisch, de Passchendaele.
40 fr.
V. Goddin, de LaDgemarck
20 fr.
H. Descamps, de Noordschote.
CONCOURS. Juments de plus dun an
et au-dessous de trois ans.
50 fr. et une médaille
A. Vanlerberghe, de Noordschote.
40 fr.
H. Decoite, de Zuidschote.
30 fr.
Ve Vandenbussche, d'Elverdinghe.
20 fr.
E. Boulet, de Neuve-Eglise.
5e CONCOURS. Juments d'un an et
au-dessous.
50 fr. et une médaille
Ch. Verraes, de Wytschaete.
40 fr.
Cb. Geerardyn, de Noordschote.
25 fr.
F. Taillieude Gheluvelt.
15 fr.
H. Decorte, de Zuidschote.
CONCOURS. Hongres de trois ans
et au dessus.
30 francs et une a édaille
25 fr.
F. Colpaert, de Lichtervelde.
V' Huyghe, de Poelcappelle
20 fr. H. Desmytrr, de Proven
15 fr. P. Decosler,
de Passchendaele.
10 fr. R.Vancoillie.de Rumbeke.
2«
3'
4«
le' prix
2«
3*
4°
1' prix
2e
prix
On annonce comme prochaine la publica
tion d'un acte pontifical qui aura pour but
d'abolir l'obligation, de la part du Pape,
d'élever au cardinalat comme c'est d'un
usage traditionuel les titulaires de plu-
sieurs charges pontificales, par exemple
des nociatures de première classe, du ma-
jordomat, de l'assessorat du Saint Office.
La première victime de eet acte pontifical
serait de nonce de Paris qui sera rappelé et
ne sera point promu cardinal. Cet acte du
Pape est tres important.
Guillaume II et dont le dernier voyage a
Itome de l'Empereur fut un inoubliable
épisode ne rencontre plus aucun obstacle
dans les sphères ecclésiastiques. Le Vatican
n'ayant plus aucune raison de s'appuyer
exclusivement sur la France catholique et
républicaine, se inontre plein de déférence
pour le souverain allemand et ne lui cache
point ses sympathies. Tout le monde se rap
pelle qu'un des premiers actes du Pape fut
d'envoyer en mission auprès de Guillaume II
un prélat allemand résidant a Rome, Mgr
Wilpert. L'empereur a, en quelque sorte,
pris sa revanche par le voyage a. Rome du
baron de Hertling, l'un des chefs dirigeants
du catholicisme allemand.
On n'a pas encore pu bien certifier de
quelle mission a été précisément chargé le
baron de Hertling ou même si celui-ci, en
venanta Rome, a eu une mission bien défi-
nie. On a dit successivement qu'il était char
gé de traiter avec le Saint-Siège la question
d'une nonciature a Berlin, la nomination
d'un cardinal allemand de Curie, le protec-
torat des missions catholiques en Orient et
dans l'Extrême Orient, la réorganisation de
i'Institut historique allemand a Rome, etc.
Peut-être que dans ses entretiens avec les
personnages dirigeants de la Curie, le baron
de Hertling ait touché tous ces points et
exposé a ces propos les vues de l'Empereur;
mais cela n'a pas été le véritable but de sa
mission.
D'après les informations qu'il y a lieu de
croire exactes, même si le baron eüt été
chargé de quelque négociation secrète et
confidentielle, celle ci ne serait que le pré-
texte de son arrivée a Rome: le véritable
objectif de ce voyage est assure t-on
d'étudier la situation présente de Rome re!a-
tivement a l'influence et aux intéréts de
l'Allemangne et d'en référer au chancelier
impérial allemand le comte de Bulow. Le
voyage du baron de Hertling serait done
si nplement un voyage d'orientation politi
que et diplomatique.
Jusqu'a, présent le baron de Hertling n'a
qu a se louer de l'accueil regu dans tout le
monde du Vatican. Le Rape spécialement,
dans l'audjence qu'il lui a accordée, il y a
quelque temps, l'a comblé d'atteutions et de
gentillesses et l'a chargé de communiquer a
Guillaume II son plus vif désir de maintenir
avec l'Empire les rapports de cordiale
amitié, du reste, tout a fait désentéreser.
Pie X voit dans l'Empereur actuel non un
puissant allié qui peut l'aider dans la reali
sation d'un plan politique spécial; mais il le
considère seulement comme un Souverain
animé envers la Papauté et envers les catho
liques d'intentions pacifiques et conciliantes
qu'il est du devoir du chef. de l'Eglise de
reconnaitre et d'utiliser uniquement au
point de vue des intéréts communaux.
Et voila pourquoi aucune autre puissance
ne pourrait avoir raison de s'effrayer de ia
mission du baron Hertling et du plus ótroit
rapprochement entre le Vatican et l'Alle-
magne qui en sera la conséquence. La
politique, et surtout la politique interna
tionale, y est tout a, fait étrangère.
A l'occasion du 506 anniversaire de la
proclamation du dogme de l'Immaculée Con
ception grand pélerinage national beige,
organisé par M. Hector de Oondé sous la
direction spirituelle de R. M. Maenhaut,
curé de S' Jean Baptiste a Selzaete.
Durée du 10 au 23 Avril 1904
Prix des places 2e classe, 340 francs
lre classe 415 francs
Pour inscription et renseignements com-
plémentaires s'adresserau bureau du Jour
nal.
Par anêté royal du 22 hui som iiom
més, pour la levéa de 1904, me.;.bres mili
taires des conseiis de «pilice de h Pl .ndre J.™
occidentale et supplésnts de ces membres les
officiers suivants
A Bruges Osteade M 'Oibre fïeciif M.
De Groote, capitaine en second an 4e regi-
Vingt metres de neige. On écrit de
Nancy Sur les hauteurs du lac Blanc, dans
lYrégion d'Orbey (Alsace), la neige tombe
smis interruption depuis le 1" février. Du
rez-de cliaussée au premier étage, soit 4
il,o.res, 1 Hó cl du Lac-Blanc est bloqué par
la mige Pour y entrer, il a fallu pratiquer
un tunnel de 30 ffiètres de long. L'hótel, qui
s. approvisiomié suffisanunent, demeure en
■.omiiuuicaiion avec la monde extérieur par
ses deux téléphones. Mais le propriétaire est
ob o de gagner Oibey h s'ttys pour prendre
s n couriier.
La glacé, sur le lac, a 46 centimètres
dépaisscur, mais die est recouverte de 20
ment d- ligne, a Bruges, et membres sup
pléants, Spriet, id., id,, et Wv uiers, id., zu
3° idh Ostende. ACcurtrai. M. Theras-
se, capitaine commandant au 2e de ligne et
Braiband. id., au 3° chasseurs h pied, a Me-
nin. A Furnes-Dixmude M Vandeputte,
capitaine er? s cond au 3e d ligne, it Oston-
de, Lommée, id., h Ostende. -- A Thielt-
Rouiers M. Bernen, capitaine en second i-u
1" de ligne, h Gand, Rousseaux, id., au 2e
de ligne h Gand et Wiliaitne, id. au 3e id., h
Ypres. A Ypres M. Durra'nt, capitaine
commandant au 3e de ligne, ft Ypres et Le-
bscq, id. h Ypres.
metres d une neige que le vent jatte des
jusqua Si la fonte des
heiges est subite, il y aura de fortes inonda-
tiens.
Plusieurs journaux se sont plaints dernière-
mentau sujet du raoolage d'ouvriers mineurs
du Borinage, pour le Canada, par des agents
d'émigration employés paries compagnies mari-
times. Le gouvernement du Canada a son re
presentant Avers et tous ceux qui s'adressent
a lui, sont assures de recevoir des informations
offlcielles.
j Afin que personne ne puisse ignorer l'existen-
ce de l'agence du gouvernement du Canada a
j Anvers, il paraït actuellemènt dans lo plus grand
I nombre des journaux belgas une annonce sur
laquelle nous appelons l'attention.
i C'est un devoir d'humanité de recooiman-
der un remède aussi bienfaisant que la Pilule
antigl'aireuse du Dr Waithéry, car en la fai-
sant, on contribue soulager ceux
I soufirent.
qui
Les réformes des corps militaires pontifi-
caux qui ont été décrétées par les désirs du
Pape, et dont nous avons parlé, ne concer
nent pas seulement les économies. D'autres
mesures seront établies par la Commission
cardinalice présidée par le secrétaire d'Etat
Mgr Merry del Val, et regardent le regle
ment disciplinaire. Parmi ces mesures il y a
l'ordre aux commandants de faire continuel-
lement des rapports sur la moralité de leurs
subordonnés et d'etre plus rigoureux pour
ce qui regarde le service.
Voici quelques renseignements relatifs a
la mission du baron de Hertling dont s'oc-
cupe beaucoup la presse allemande
De la mort de Léon XIII a l'élection de
Pie X, un changement notable s'est produit
dans les relations entre le Vatican et l'Alle-
magne. Le programme du rapprochement
rers la Papauté et l'Eglise, commencé par
Paris, 19 Février. Plusieurs députés
auüonalistes visnneiil de déposer utie propo-
smoa de loi permeUant de réduire a un an ia
durée du service militaire, grace au rempla
cement pregressif des soidats par l'engage
meut de volontaires qui serviraient cir q ans
et toucheraient des primes.
Voilh done 1® systême préconisé par les
catholiques Leiges et tant déoiié par les légis-
latcurs fraopais en voie da prendre rang
dans le code militaire de France.
Vous verrez qu'après des années et des
sièclesde bouieversements on en finira par
rev mir aux saiaes et pratiques habitudes des
ancêtres qui, véritablement respectueux de la
liberté humaine.admettaient que chacun suivit
ses aspirations et se3 goüts dans le ehemin
de la vie.
II y a vocation pour toutet tous restent
dans Iordre et dans !e bien pour l'avantage
de la généralité, lorsque tous peuvent se dé
velopper selon leurs inclinations natives.
Le pouvoir aiors n'a plus qu'h surveilier
les tendances défeutueuses et capables de
nuire h la société.
Allons, encore un peu de patience et le mal
sera h lui-même son remède.
La mort de M. le notaire
Van de idutte
M. L. Van de Putte, qui vient de mourir h
l age de 87 ans, jouissait d'une profonde estime
dansles deux Flaridres. Travaiiieur intelligent
et actif, iin'avait renoncé que depuis peu de
temps h 1'exercice de ses fcnctionsnotariales.
Pendant une carrière de cinquante ans, il
avast dirigé une des udes les plus impor-
tant.es de i'arrond.ssement de Courtrai. Sou
caraclère franc, sa Ioyauté et son habile té
professionnelle lui avaieni altiré toutes les
sympathies. II a rempli égaleisent pendant
un demi-siècle le rnandat de conseilier com
munal, auquel il renonffa seulement au niois
d'oclobre detnier.
Sa mort causera d'unanimes regrets h tous
C-- ux qui font connu, mais il sera surtout
pleurpar les personnes qui s'occupent des
nombreuses bonnes oeuvres dom la familie
Van de Putte est la géoéreuse bienfaitrice.
Les funérailles de M. Van de Putte orn eu
lieu jeudi.au milieu d'une assistance extraor-
dinairement non breusDans le cortège
avaient pris pi cs M. le comte Henri de
Limburg, bourgmestre; le conseil communal
au complet, des délégations des Conseiis
communaux de Roulers et d'Ypres des mis-
sionnaires de Scheut, ainsi quedes R.R. P. P.
Récollets d'lseghem et un grand nombre de
conseiilers provinciaux et de notatres des
arrondissements d'Ypres et de Courtrai. Les
membres de la familie, MM. C. Van de Putte,
d'Huvettere, conseilier provincialJ. Haghe
doone, étaient accompagnés par MM. les
chanoines L, Van Aecke, Vuisteeke, Rom-
meit, De Brouwer et De Frou, ainsi que par
MM. le doyen de Courtrai et le principal
d'Ypres. Sur le parcours, la Fanfare de
Rumbeke a exécuté des marches funèbres. A
i'église, du ra vit l'offrande, on a distribué
plus de deux mille souvenirs mortuaires.
Les élèves des écoles et les quatre cents ou
vriers de la filature Van de Putte, de Rou
le>s, n ont pas pu avoir accès l'église
L'inhumalion s'est. faite aucimetière de Rum
beke.
Nous prions la familie Van de Putte
dagréer l'expression de nos profondes con
doléances.
1 Défiez vous dos produits similaires. Refusez
I sa03 hésiter tous les remèdes, que l'on vous con-
seillerait contra la goutte et lo rhumatisme 1 Saul
1 Elixir Vincent peut guórir ces affections; les
nombreures attestations, que nous publious de.
puis cinq ans, le prouvent d'une manière indi -
cutable.
Depót pharmacie Becuwe,ancienne pharmacie
Aerlsens et M. Donck, rue de Lille, Ypres.
Von iez-vous des sucres de toute première
qualitéPrenez les paquets de la Raffinerie
Tirlcmontuise.
tossssez plus. Je garantie
l i guérison du rhume et de la toux la plus
opinStre en deux jours au moyen du Sirop
I*si raïere au goudron décoloré et au baume
de Tolu. C'est le pectoral le plus prompt, le
plus sur et le plus agréable qui existe. C'est
un remède incomparable, mais faites bien
attention, demandez et exigez toujours le
véritable Sirop Depratere.
Prix: 2 fr. la bouteiile. Le traitement
revier.it 0.10 centimes par jour. En vente
it Ypres, pharmacie Socquet, Libotte, Donck
et Aertssens; Poperinghe, pharm. Monteyne;
Comines, Van Windekens; Menin, Sioen et
Rotiers; Warneton, Vander Marlière; Cour-
Rai, Hulpiau et De Boey; Roulers, Veys;
trixmude, Ghyssaert; Isegnem (Grand,place),
Dodenbach.
Opinions de Luther, de Sacrate et de Bacon
Surcetta importante question Luther a dit
u Jamais un bomme ne fut heureux en prenant
femme Socrate s'est exprimé ainsiSi vous
vous mariez vous vous en repentirez, si vous ne
vous mariez pas vousne vous en repentirez pas».
Bacon 1 bomme le plus sage d'Angleterre donne
cet avis Si vous êtesjeunes ne vous mariez
pas encore, si vous êtes vieux ne vous mariez
pas du tout Si vous ne suivez pas les conseiis
de ces trois sages et si vous décidez de vous
marier, prenez une femme qui soit en bonne san
té. Le plus fertile élément de discorde est le
mauvais état de santé. Celui qui est malade n'est
pas gai, il est nerveux, coLtradictoire, il rend la
vie impossible a tous c-.ux qui l'entourent. Aussi
les pilules Pink sont-elles indispensables dans
toutes les families, dans tousles ménages. Elles
maintiennent la santé et rendent la santé perdue
Si forts que nous soyons tous, hommes ou fem
ales nous avons des moments oü nous sommes
fatigués, ónervés, nous avons besoin d'un toni-
qua. I,es pilules Pink sont le meilleur tonique.
Une bonne précaution est done d'avoir toujours
sous la main dans la pharmacie de familie quel-
ques boites de pilules Pink.
Mmc Emma Blomme, rue Clara, 3, if Bruges en
a fait rexpórienea.
PQndant deux ans, éerit-elle, j'ai été trés
anémique. J'ai souffert d'un manque complet
d appetit, de digestions pènibles, de points de
cóté, d essoufflements. Je ne dormais pas bien la
nuit et cauchemardais souvent. Le jour i'avais
la migraine et des éblouissements,
q.
J»