TWEE HUIZEN
J. FIBRS-LO UWYCK
46-48 Grand' Place
France
PILO LES STA NDAER1
VanWinsen
mm,
SPËCIAI ITÉ pour I BIJZONDERE KEUS
MARIAGES; voor HUWELIJKEN
BRONZES D'fiRT
HENRI GHYSEL
6D. FLSÏIïÏT-DUTHOY
Z I T D A G E N
EEN KOSTBARE RAAD
&8IET0USSEZPLU$-EMPL0YEZ
|g TOOSSEZ PLUS-EMPL0YEZ
wfó TÖUSSÊZ PLUS-EMPL0YEZ
IE T00SSEZ PLUS-EMPL0YEZ
F "PULLES OE KEATING
litSTILLES OE KEATING
ASTILLES OE KEATING
ASÏILLES 0E KEATING
éi
BIJOUTERIEJOA
HORLOGERIE, ORFE VU ERIE
V "h
JUWEELEN, GOUDE WERK,
HORLOGEN, GOUDSMEDERIJ
pÉ|# /MOMl/lÉÉÉfi/
I EST UN SAVON COMPLET
%V CO MME L'CEÜF EST UN
ALIMENT COMPLET
Li "SUNLIGi
a
SANTÉ. LONG U E VIE
LA BOITE 1 FR. 80
II. L L P P ENS Ci0
V1TRAUPHANIE
■smM
%j
OPENBAR VERKOOPING
van
WEIDE en HOVENSÊRLAND
TE YPER
tegen de stad
Mler Paul Laüwers, Notaris te Yper,
Cartonstraat nr 9, zal openbaarlijk
verkoopen
IN TWEE ZITDAGEN
ea met gewin va n een hall' per bon
derdinstelpremieden hierna beschre
ven eigendom
Buitengrondgebied van Yper,
(RIJSELPOORT).
langs den steenweg leidende
«S' Eloy»
naar
67 aren 50 centiaren.
InstelMaandag 9' Mei i 904,
Toeslag: Maandag 23" Mei volgende,
Ier herberg 't Klein Rijsel, gehouden
door Leo D eoninck te Yper, Rijsel-
poort.
P 01 SS ON NE R IE
rue Longue du Marais, n° 20,
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lre qualité
Crevettes dc Elankenberghe.
m. t%ap Wd
na eW tt&
\CP
..,0
ov
,Aee
r 5 ja maison, qui est la plus importante de la bit huis, liet belangrij!
ïgion du^ikord, ne vend que de la bijouterie i van Yrankrijk, verkoopt
er controle 18 karats garanties.
ikste van bet Noorden
maar Juweeleu ge
stempeld goud 18 karaat gewaarborgd.
Le meilleur Dépuratif et le moias couteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standaert
Les Pilules Standaart purgent saria douleur et se prennent au mornet, t
des repas.
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
El DANS TOUTES LES BONNES PHARMACIES.
lol, 153, 100, boulevard du iXord
ECLAIRAGE PENDULES,FANTAIESIES
En vente chez CALLEWAERT-DE MEU-
LENAERE, imprimeur, rue au B urre, 36,
k Ypres, le papier
imitation parfaite des vitraux desiiaés k
rornementation des surfaces vitrées des jar-
dins d'hiver, fenêires d'églises et d'escalie-s,
veraud s, ianterneaux, serres, etc., etc.
Son prix peu éievé permet de suppritner
lesrideaux, ainsi que le manage si disgra-
cieux des carreaux.
Depuis 0.75 c8 !e mètre jusque 2,50 fr.
d'après les variations et les coloris des des
sins.
FE1NTURE DECORATIVE
Decoration du dernier genre
Lógères et solides, a I'hude, h Ia col le,
a la Fresque pour tout >e batiment.
FAUX BOIS et marbres trés soignés.
Décoration spéciale pour Salons ea
tons styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc.
Lestement enlevés et a des prix
déflant toute concurrence.
ENTREPRI SE
de tons travaux de F-einiure.
ETABLISSEMENT HORTICOLE
Architecte de Jardins
Entries: Rue Carton et Rue de Dixmu it
YPRES.
Graines potagères, fourragères ct
de fleurs.
Articles depépinières et fraisiers
Oignons a fleurs
Collection de
rosiers et ehrysanthèmes.
Fruits, primeurs et légumes frais
Plantes d'appartements,
palmiers, fougères, etc.
Confections florales
bouquets, gerbes, couronnes, etc.
Surtouts de table
Fleurs naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue et prix courants
sèront adressés a toutes les per
sonnes qui nous en feront la
demande.
JE VOUS REfflERCIE
nouvelle
MÉ Dl CAT! ON
BUIS VAN VERTROUWEN
BEELDHOUWER
Leeraar in de Nijverheidschool
Beelden in stem en in hout enz.
Meubels in alle stylen Kerkmeo-
bels, meubels voor salons, meubels
voor eetzalen enz. enz.
Werkhuizen
Elverdinghestraat, 54, YPER.
ÜEen HUIS in Twee Woonsten met Stallingen
en verdure Gerieven, Hoving, Zaailand en
Weide, groot volgens tijtels 71 aren 02 centiaren
95 miliaren, volgens cadaster sectie Dnrs2lla,
212d, 213d, 58 aren 08 centiaren en volgens meting
gedaan door Mr Defrance, landmeter van 't
cadaster te Yper,
Helgroot HUIS en HOVING laatst bewoond
door den eigenaar Désiré Gontierhet klein
HUIS bewoond door Adolphe Vancoülie, aan
zes franken te maande, vrij van lasten, en het
HOVENIERLANU en de WEIDE, gebruikt zon-
der pachtrecht door Charles 6taelenshovenier
"Yper, mits honderd dertig franken 's jaars, vrij
van grondlasten.
TELKENS TEN 2 UREN
De tijtels van Eigendom en Plan berusten
ten kantore van bovengenoemden Notaris.
Overgedragen of verwaarloosde
vallingen kunnrn de ergse
gevolgen hebben. Als
.fj. gij er dan nog in tijds
"j bij zjjt, kan alles ver-
j|fj heeld worden.
Doch, wacht niet
dat het te laat is Met
een kleinen kost
krijgt gij nog de ge
zondheid terug, ter
wijl binnen eenige
weken, dagen misschien, de pijnlijkste en
kracbtdad'gste middelen viuchteloos zouden
aangewend worden.
Uwe red ing is longpillen en longplaaster
van J. DEPRATERE, vroeger Apotheker van
het Stuyvenberggasthuis te Antwerpen, 235,
Lange Beeldekenstraat.
Prijs per doos fr. 1-50; plaaster fr. 0-75.
Verkrijgbaar te Yper, bij M. LIBOTTE, apoth.
Botermarkt.
II n'y a absolument aucun
remède agissant aussi promp-
tement et aussi complètement.
Une seule pastille donne du
soulagement; elles peuvent être
prises par les personnes les
plus dèlicates.
Si la toux vous empêehe
de dormir, une seule pastille
Keating vous remettra. Tout
médecin vous dira qu'elles sont
absolument uniques.
Le public est prié de faire attention aux mots
Kaating's Cough Lozenges, imprimés par le
gouvernement britannique sur le cachet rouge et
sans lesquels aucune boite n'est veritable.
Le propriétaireThomas Heating, chimiste
I.ondres.
Vendues partout en boites en fer
blanc a fr. 1.40 et fr. 3.50 dans toutes
les bonnes pharmacies.
W S
:,7t M
On parle flamand.
Cfy,- 0/t
Men spreekt vlaamsch.
ra n
5 NETTO IE LE LiNGE, FAIT DISPARAITRE
LES GROSSES TACH ES COM ME PAR EN CHAN TE ME NT ET BEAUCOUP
PLUS V1TE QU'EN EMPLOYANT LE SAVON MOU OU DE LA SOUDE.
I
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VÉGÉTAL GONNU
En fais an t un usage molëré mais régulier de ces Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Feie e! de la Rate, Jauaisss, fclaux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes el Rhumatisnias, Maladies de la peau
Et toutes les malad'es prove nan t de l'impureté du Sang.
ÖT GÉWfÉS&AiL, CHEZ
ATTENTION N'aeceptez pas d'autres boites qua celles er,v-loDDécs
a un papier rose cachaté et portant la lirme
Phabmaoie Honoké STANDAERT, buk des Piebres. 51, Bbuoes
Depositaire DOfifCK, pharmacien, rue de Lille, 13, Ypres
BRTJXE I.-.TL.ÏBS
l -A-A- it JL - JS-AtS; ruc IVotaw
USINE, FONDERIE
15, rue de Danernark
Collection d'Objets varies en Etain
Installations d'Electricitë
MAISON FONDÉE EN 1S50
o"CVS
Sas-EUUSqjU^nss- G,-, U „w.«
lrfB.TAT>.0?S d.UC ,0^^
i mules les Haladie^1
Dtvor
ac ArtMafiCTtraagBiffi
Dépot a Ypres, chez Donck, frères, rue de
Lille,
Ex-élèvj de 1'Académie Royale de Biaxelles
POUR2LA
Plus R'asthme, ni d'op-
pression par l'empioi des
Biers' bougies ou oigarottos au
mentiiol. Supérieure a toutes les medications
employées jusqu'a ce jour.
En vente a Ypres, au dépot principal GRE
MERS-LAPIERE, rua de' Lille, 21. et chez G.
LIBOTTE et J. LAHEYNE, pharmaciens.
Boite échantillon fr. 0.50.
TUOOKKharu.