Election Provinciale
Courses d'Ypres
WCTEE
GHRONIQUE YPROISE
Le parti catholique
et l'agriculture
Les abords de Ia Gare
YPRE S
Pour les ouvriers
du Chemin de Fer
Gendarmerie
Tbiir EnPaafcs, (onvalescents^Vieillards
Fails divers
Dépenses inutiles
Voulez-vous, au contraire, voir conttnuer longtemps encore l'ère da paix et de bonbeur
dans laquelle nous vivons depuis vingt ans 3t que ies autres nations nous envient juste
titre
Vcusrépondrez ces questions paries suffrages que vous émettrez le 29 Mai prochain.
Vous voterezpour ia liste catholique, placée sous Ie numéro 3 de votre bulletin de vote,
sivousêtes soucieux de vos intéréts les plus citers ceux de la Foi, du pays, de la liberté,
du progrès et de la prospérité.
Pour le Comité de I'Association catholique de 1'arrondissement d' Ypres
Le Secrétaire, Les Vice-Présidents,
G. BOONE, J. VERHAEGHE,
R. CüLAERT,
A. VANELSLANDE,
F. VAN MERRIS.
Ypresle 16 Mai 1904.
Nous ne savons énumérer tout ce que le
parti catholique au pouvoir a fait en faveur
de l'agriculture.
Bornons-nous aujourd'hui h citer les me-
sures prises en faveur de la vcirie agricole,
et les mesures législatives édiclées en faveur
de l'agriculture.
5. Yoirie d'intérêt agricole.
Le tableau suivant, que nous empruntons
au volume intitulé Le Gouvernement Calho
lique (1), indique ce qui a été fait pour la
voirie communale agricole
Ajoutez que de 189b b 1902 on avail
exécuté dans le pays des travaux de voirie
pour une somme de 75.630,000 francs et
que TÉtat éiait intervenu dans ces dépenses
pour 30,188,198 francs.
6. Mesures législatives ptises par
le gouvernement et la majorité
catholiques en faveur de l'agricul
ture
Nous n'avons pas la prétention d'énumérer
toutes les mesures légales qui ont été prises
depuis 1884 dans l'iatérêt des agriculteurs.
M. Emile Vliebergh a fait paraitre en 1900
une brochure trés compléte b ce sujet (2).
Arrêtons-nous h deux catégories de dispo
sitions prises depuis cette date
U La première categorie a pour but de
protéger les produits agricoles.
Deux lois, l'une du 4 mai 1900, l'autre du
12 aoüt 1903, répriment les fraudes com-
mises au moyen de la margarine.
Une loi du 4 avril 1900 a modifié la loi
sur la chasse, de manière ii diminuer les dé-
gats commis par les lapins et h augmenter les
indemnités dues aux cultivateurs par les
propriéiaires de chasses.
II Mais ce qu'on ne saurait assez louer
dans le gouvernement catholique, c'est la
tendance éminemment juste qu'il a montrée de
On sail que la loi de 1900 sur les pensions
de vicillesse a répandu dans les campagnes
les bienfaisantes allocations de soixante-cinq
francs. Celle allocation, le ccüt de la vie
étant moindre dans les villages que dans les
villes et la durée de la vie y étant en moyenne
plus longue, a favorisé les campagnards
plus que les habitants des villes.
Aujourd'hui, plus de 300,000 vieil-
lards de 65 ans touchent en Belgique, sans
avoir versé un centime, un revenu de 65
rancs C'est pour le Trésor une dépense def
plus de 13 MILLIONS. Les campagnards
profnent largement de cette dépense.
De mème, la loi de 1903 relative it la
réparalions des accidents du travail a admis
le principe de l'égalité de l'ouvrier agricole
et de l'ouvrier industriel. A la suite du vote
de cette loi, une grande partie des ouvriers
agricoles seront indemnisés en cas d'accident
tout comme les travailleurs de la ville.
Mais l'idéal pour les catholiques, ce serail
de réconstituer une petite proprié'è rurale;
c'est le moyen de retenir dans les villages
cette population agricole saine de corps et
d'a-no qui est la force et la réserve de la
nation. Tous les cong és agricoles, toutes le
associations compéïentes se sont prononcées
en faveur de cette reconstitution.
Aussi, Ie 11 mai 1900, le gouvernement
faisait voter une loi ayant pour but d'inviter,
dans certains cas, le partage des petits
héritages.
Et le gouvernement s'efforce, au moment oü
nous écrivons ces lignes, de faire voter, mal-
gré certaines résistances de Vopposition, un
projet de loi en faveur de acquisition de la
petite propt iété.
Le compte-rendu, que nous avons publié,
de la dernière séance du conseil communal,
nous a fait connaitre le nouveau plan d'ali-
gnement des abords de la gare.
L'opinion publique partage entièrement la
manière d'agir de noire administration com
munale. Ii n'y a pius que le Progrès pour être
d'un avis contraire.
Encore ses critiques sernblent-elles n'être
point l'expression d'une conviction bien ar-
rêiée. Nous les examinerons en quelques
mots.
Et tout d'abord, le Progrès prut-il soutenir
raisonnablement que le besoin de construc
tions nouvelles ne se fait pas sentir
Qu'est-ce qui peut bien indiquer ce besoin?
Les demandes de terrain, n'est-ce pas?
Or, les avis annongant les ventes sont 'i
peine affichés, et voilé que plusieurs deman
des sont déjé adressées l'Hötel de ville,
pour les terrains situés entre le prolongement
de la rue de Stuers, le boulevard Malou, la
chausséede Poperinghe et la nouvelle rus
créer vis k vis de la maison de M. de Poscb!
II est plus que probable que d'ici deux ans
maximum, tout le bloc sera construit.
Et ces terrains sont demandés avec offre
d'une ouse k prix de 15 fiar.es ie mèlre carré!
Cola ciève les yeux, n'est-ce pas?
Que répond le Progrès II a dit naïvement
que Ies maisons cocslruites ne se loueront
p.s. Mais, cher confrère, elles ne devrom
pas ss louer, puisque les construct- u< s de
ces mrisonsles habiteront eux mêmes
Second grief les propriéiaires du cóté
du boulevard Malou öéjk fcati ont pensé, en
acbetant leurs terrains, que le jat din actuel
dont le Progrès fait i'éloge après l'avoir
tarn critiqué naguère ne serait jamais
converti en terrains k ta ir.
Or, ie plan de lotissement a été fait en
'1881, sous l'administration libérale et si
l'administration catholique a arrangé le ter
rain en jardin, il a été dit et rép été que ce
jardin étail provisoire, ei que p!us tard on
y constr uirai!
11 restera d'ailleurs un bloc de terrain
immense, 60 mètres sur 60, entre le square
oval et la rue da S uers prolongée. De
qucii satisfaire teut le monde, nest ce pas?
L'administration communale entre done
dans la période cü l'aménagement de la
Gare qui a couté piès de 150,000 francs,
tout eompris, alors que ie Boulevard Malou
n'a rapporté jusqu'tci qu environ 100,000
francs, donnera k la ville des recettes ex
tract dinaires importantes. s
Ce n'est pas tout. La décision prise don
nera du travail k nos patrons et ouvriers
ce qui est toujours une bonne chose.
Maïs assez, n'est-ce pas L'administra
tion communale,.de l'aveu des libéraux sen
sés et sincères, est trop au-dessus de b
critique pour que nous ayons besoin de 1:
défeudre davautage.
La ville s'étend, la villo s'embellit, 1«
ville prospèreet si le Progrès ne l'avoue
pas, c'est qu'il a mauvais caractère.
Laissons la parole su public.
pour les deux Cantons
Au moment de mettre sous presse, nous
apprenons que les candidats catholiques ont
été proclamés élus, k défaut de présentation
d'autres candidatures.
Sont done élus
lr Canton.
Effeclifs
MM. D'Huvettere, membre sortant.
lweins d'Eeckhoutle, id.
Suppliants
MM. Cyrille Boone.
Joseph Bayart.
2e Canton.
Effeclifs
MM. de Gheus, membre sortant.
de Thibault de Boesinghe, id.
Ernest Fraeijs, id.
Suppliants
MM. Ernest Seys, sot taut.
Vandaele, id.
Vanneste, id.
Nos félicitations les plus cordiales aux
élus
Nos représentants viennent de recevoir de
M. le Ministre des chemins de Fer, la lettre
suivante
Comme suite k vos instances, vous ap-
prendrez sans doute avec plaisir que j'ai
décidé de relever de fr. 0,20 par jour le
salaire des ouvriers des voies et travaux
qui repoivent actuellement fr. 2 20.
PiCfiiat, M. le Ministre; et merci, Mes
sieurs nos Dépu'és.
Une nouvelle brigade de gendarmerie, k
It ff ctif do cinq hommes k pied, sera pro-
chainement créée k VValou.
tin 12 Juin 1904
Le Comité du Sport hippique d'Ypres a
l'bonneur de préveqir Messieurs les intéres
sés qu'il recevra, au local du Sultan les sou
missions sous envdopp s, pour la location
du buffet principal eu pesage, jusqu'au 31
Mai.
La location p ut se faire pour un délai de
trois ans avec fanulté pour l'intéressé de s
désislcr moyennant p éavis de six mois.
WERVICQ
Un vieillai d noyi duns une citerne Un
habitant de cette commune, M. H. Costeur-
Ugille, ègéde 72 ans, demturant au «K'yt-
molenhoek», en cette ville, avait 1 habitude
de passer la soirée chez ses voisins et de
rentrer vers hun hemes chez lui. Jeudi soir,
comme il n'ótait pas encore rentré k onze
hcut'i.s, s> femme et ses enfants se mirent k
sa recnerche et trouvèrent le pauvre vieil
lard noyé dans ut:e citerne, k proximité de
sa demeure.
Vottlez-vo'js des sucresde toute première
qualité? Prenez les paquets de la Rafilnerie
Tirlcmontoise.
F'q offre gratuitement
lii'l IfföïuHtiüiï de faire connaitre
t jus ceux qui sont atteints
d'une maladie de la peau dar
tres, eczémas, boutons, déman-
geaisons, broncbites chroni-
ques, maladies de la poitrine, de
l'estomac et de la vessie, et da
rhumatismes, un moyen infail-
lible de se guérir promptement,
ainsi qu'il l'a été radicalement
lui-même, après avoir souffert et
essayé en vain de tous les remè-
des préconisés. Cette offre, dont
onapprécieraiebut humanitaire,
estla conséquence d'un voeu.
Ecrire,parl.ettreou cartepostale,
6 M. VINCENT, 8, Place Victor-Hugo,
Grenoble (France),qui répondra
g ratis at franco par courrier, et en-
verraies indications demandées.
Me toussez plus. Je garantie
la guérison du rbume ei de la toux la plus
opinatre eri deux jours au moyen du Sntop
D-ïi ratere au goudron décoloré et au baume
de Tolu. C'est le pectoral le plus promp:, le
plus sur et le plus agréable qui existe. C'est
un remède incomparable, mats faites bien
attention, demandez et exigez toujours le
véritable Sirop Depratere.
Prix: 2 fr la bouteille. Le traitement
revient k 0.10 centimes par jour. En vente
k Ypres, pharmacie Socquet, Libotte, Dorick
et Aertssens; Poperinghe, pharm.Monteyne;
Comines, Van Windekens; Menin, Sioen et
Rotiers; Warneton, Vander Marlière; Cour-
irai, Hulpiau et De Boey; Roulers, Veys;
Dixmude, Gbyssaert; lseghem (Grand,place),
Rüdenbach.
BURGERSTAND VAN YPER
Le gaspillage
Chemins agricoles Montant des
Époques. améliorés engagements.
Nombre de kilomètres.
En 1896,
Au 1« juin 1897,
Au ler septembre 1897,
Au ler mars 1898,
Au 51 décembre 1898,
115 kil.
427 i)
548
620
959
Au 1« octobre 1899, 1,256
Au l«r mars 1900, 1,528
Au 51 décembre 1902, 1,994
255,520
958,847
1,208,515
1,915,905
2,872,455
5,862,224
4,259,615
6,047,885
FAIRE PARTICIPER LE3 OUVRIERS AGRICOLES ET
TOUS LES CULTIVATEURS AUX BÉNÉFICES DES LOIS
QU IL PORTA1T EN FAVEUR DES OUVRIERS DE L IN
DUSTR1E, DES COMMER£ANTS ET DES INDUSTRIELS.
(1) Le Gouvernement catholique. Bilan de son
action. Bruxelies, Goemaere, 1904.
(2) Une Causette arec nos amis ies paysans,
Goemaere, Bruxelies.
humatismes. Onate Thermog éne.
Se méfier des eontrefacons.
La constipation qui affecte tant de personnes
et qui est si souvent la cause de complications
sérieuses, parfois même d'accidents mortels
(apoplexie, appendicite), est toujours guérie par
la Pilule du Dr Walthóry.
van tien 13 tot den 20 Mei 1904
Geboorten
Delcroix, Oscar, Dickebusch steenweg.
Kerrinckx, Antoon, Mondstraat.
Marsmeyer, Daniel, Gustaaf de Steurstr.
Hoornaert, Andreas, Bellewaardestraat.
Versctïoore, Georges, Dickebusch steenweg.
Marseloo, Nelly, dondstraat.
Schier, Robert, Zonnebeke steenweg.
Rosseel, Arthur, Bukkerstraat.
Verleure, Adriana, Neerstraat.
Huwelijken
Morlion Camiel, inkasseerder en Lowagie
Urbania dienstmeid, beiden te Yper.
LequineJoël, polilie agent te St Jans Molen
beek en Demey Anna, z. b. te Yper.
Tegethoff August, timmerman en LeupeJuliet-
ta, kleermaakster beiden te Yper.
Sterfgevallen
\anexem Maria 62jz. b. echgte Demoor Pe
trus, Oude kleermarkt.
Vangheluwe Bruno, 84 j. landbouwer echtgte.
Fierlefyn Ludovica Dixmudesteenweg.
Provoost Alexia 7jaren, Wenninckstraat.
Beddeleem Amand 69 j. z. b. ongehuwd,
Lange Thouroutstr.
Cremer Francies 81 j. z.b. wed. Naeye Amelie,
Lange Thouroutstr.
Allemon Eugenie, 84 j. z. b. Wwe Castryck
Pieter L mge Thouroutstr.
Deco Malvina, 6 weken Gevangenisstraat.
Gisquiöre Adriana, 11 maanden Zonnebeke-
steenweg.
Arfeuille Maria 51 j. kantwerkster, echtgte.
Verschoore August Mondstraat.
Var.damme Livin, 62j. slachter echtgte.
Wallaert Antonia Rijselstraat.
L'argent gaspillé représente des fortunes.
Prenons l'exemple d un de nos correspondai ts
M. Camiel Behiels de Prycker, mareband de
pailies, charbons, a Belcele (VVaes) Ooststatie.
Celui-ci disait rócemment qu'il avait dópensé
des sommes énormes en achat de médicaments
de toutes sortes pour se guérir de ses rhumatis
mes et que eet argent avait été dépensé en pure
perte, puisqu'il y a quelques temps encore il
était perclu de douleurs. Mais ajoutait il, mainte-
nant je suis guéri et bien guéri et si j'ai dépense
tant d'argent c'est que je ne connaissais pas la
valeur des pilules Pink. Ce sont ces pilules qui
m'ont guéri de mes rhumatismes. Laquantitó de
boites que j'ai prises ne représente pas beaucoup
d'argent. C'est une
guérison vrairaent
économique. II est
vraiment regrettable
que je n'ai pas eonnu
les pilules Pink plus
tót, jeme serais óvité
des pertes d'argent
et de tempsetje n'au-
rais pas t; nt souffort.
Pendant les premiè-
M. Cam. BEHlELSdePrvcker res annees 9' y a
environ quatre ans
que je souffre) le siège de mes douleurs était
surtout dans les articulations, mais depuis un an
