46-48 Grand' Place
ML
(France)
V
H
/II fit méd|cation
Felle niaison
VanWinsen
J. FIERS-LOU WYCK
iNEI .1 i
PILULES ST A iN DA EET
m s m
LE MALTKNEIPP KATHREINER
VAN GEETRUYEN C,E
CERCLE CftTHOLigUEl
SPECIAL! pour
MARIAGES
BIJZONDERE KEUS
X
fiD.FUim-DUTHOI
4$* «w
,1°
BIJOUTERIEJOAILLERIE
HORLOGERIEO REE VRE RLE
Öótel-Restaurant
JUWEELEN, GOUDE WERK,
HORLOGEN, GOUDSMEDERIJ
avec grand jardin
VITRAUPHANIE
SANTÉ, LONGUE VIE
LA BOÏTE 1 FR. 50
A L L E R S C II O O NST E
van Yper en 't omliggende
Dans toutes les bonnes épiceries et drogueries
Longue rue de Vflópital, 50, AN VERS
[JNR MERVFJLLE. Pourquoi vouloir
tousser quand je garantis pubiiquement, que
ie Sit op Depratece au goudrou décoloré et
au brfu-re de Tolu, guérit le rhume le plus
iui'itre eu 2 jours.G'est le pectoral le plus
prompt, le plus s&r et le plus agréable.
L 3irop Depratere émerveille tcus ceux
qui tit font usage. Prix 2 tr. la bouieillc le
tiaitem ntrevientk 0.10 par jour.
En veute 5 Ypres, pbarmaeie Socquet Te
lière, Libotte, Aertssens et Donk Roulers,
pbarmaeie Veys; D>xmuJe, pbarmaeie Ghys
saert Courtrai, pbaiinacie De Boey et Hul- j
piau Poperingbe, pbarmaeie Monteyne
Cornices, pbarmaeie Van Windekens; Menin, i
pbarmaeie Sioen et Rotiers; Isegtiem (Grand'
Place),pbarm. Ro tenbach;Wanieton,pharm. j
Vander Marliè e.
Demandez chez vos fournisseurs les sucres
en paquets de la Rafiinerie Tirlemontoise.
9
>0^
h
o
RUE DE MENIN, 16, Ypres
o—
uisine renommee
Chambres pour voyageurs
Spécialement recommandé pour
sociétés et excursionnistts
Garage pour Automobiles
PRIX MOOËRËS.
La maison, qui est la plus importante de la j
region du Nord, ne vend que de la bijouteri
>r controle 18 karaSs garanties.
VOOR HUWELIJKEN
Bit huis, het belangrijkste van het Noorden
van Vrank rijk, verkoopt maar Juweelen ge
stempeld goud 18 karaat gewaarborgd.
PEINTURE DECORATIVE
JEVOUS RE8/1ERÜTE
TOUR LA
nouvelle
JiL. iLOÜEB.
Rue Vieux Marché au Rois, n° 18.
S'adresser rue de la Station, n0 35.
ETABLISSEMENT HORT1COLE
Architecte de Jardins
Entries: Rue Carton et Rue de Dixmu le
YPRES.
Graines potagères, fourragères et
de fleurs.
Articles de pepinières et fraisiers
Oignons a fleurs
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
Fruits, primeurs et légumes frais
Plantes d'appartem.ents,
pal miers, fougères, etc.
Confections florales
bo ujuets, gerbes, couronnes, etc.
Surtouts de table
Puurs naturelles
en Soulos saisons.
Les catalogue et prix courants
seront adressés a toutes les per
sonnes qui nous en feront la
demande.
Decoration du dernier genre
Légères et solides, a 1'huil h la col Ie.
a la Fresque pour tout le bafiment,
FAUX BOIS et marbres tres soignés.
Decoration spéciale pour Salons et
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc.
Lestemeat enlevés et a des prix
defiant toute concurrence.
E N T REPRISE
de tous iravaux de Pemture.
POISSONNEMF.
rue Longue du Marais, r,° 20,
YPRES
Poissons fins et ordinaires
11 ui tres l'e qualité
Crevettes de JBlankenberghe.
?oüp EdIsibés, (pMalescenls^VSeil
BUIS VAN VERTROUWEN
BEELDHOUWER
Leeraar in de LNijverheidschool
Beelden in steen en in haul enz.
Meubels in alle styleo Kcrkmeu-
bels, meubels voor salons, meubels
vcor eetzalen enz. enz.
Werkbuizen
Elverdinghestraat, 54, YPER.
En vente chez GALLEWAERT DE J1EU-
LENAERE, impiimeur, rue au Bjurre, 36,
k Ypres, le papier
imitation parfaiie des vitraux desiinés k
l'ornementation des sur faces vitrées des jar
dins d'hiver, f.-nêtres d'é^lisrs et dVscaliers,
verand s, lanterneaux, serres, eic., eic.
Son prix peu élevé permet de supprimer
les rideaux, ainsi que le-manage si disgra-
cieux des carreaux.
Depuis 0 75 cs le aètre jusque 2,50 fr.
da prés les venations et les colons des des
sins.
EST UN SAVON COMPLET
CO MME L'CEUF EST UN
ALIMENT COMPLET
Le"SüNL1GHT s s NETTO IE LE LI N GE, FAIT DISPARAITRE
Le meilleur Dépuratil et le moins couteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standaert
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et sa prenuent au rnotner. t
des repas.
H. STANDAERT, Pnarmacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
Bij Callewaert-De Mèulcnaere, in de 13sterstraat, 36, te Yper
aau 5 centimeu.
12 voor SCï centiemen. 25 voor «éém frank:.
Laatste nieuwigheden.
est coinrnandé par beaucou de médecins commc l'addition Ia
plus saine au café. Préparé d'aprés un procédé breveté, il posséde
le goüt et l'&róme du café, sans en avoir les propriétés nuisibles.
Les enfants et personnes nerv< uses ne devraient boire que du
Malt Kneïpp pur; e; mme addition au café il donne
cgalerneot u e boisson agréable, saiu'aire et d'un goüt moelieux.
Agents généraux pour la Btdgique
MVXSZètt.lTXVXS rr-xin
Les jeunes fil'es pales et anémiques, ainsi que j
toutes les personnes faibles et é^uisées retrou-
veront de suite appétit, teint frais et viguaur si
elles font usage de la Pilule du Dr Raphael
Fr. 1 75. s
On parle flamand.
Xiïen spreekt vlaamsch
Sivw.
1...
I WwL Jr Plus d'asthme, ni d'op-
pression par l'emploi des
Biers' houg-ies ou cigarettes au
menthol. Su; érieure a toutes les médications
amployées jusqu'a ce jour.
En vente a Ypres, au dépöt principal CRE-
MERS-LAP1KRE, rue de Lille, 21. et chez G.
LIBOTTE et J. LAHEYNE, pharmaciens.
Boïte échantillon fr. 0.50.
Ex-ólèvj de l'Aoadómio Royale de Bcaxellea
%JQ
h
m ir-
Korre
1!. so
LW-EULESj»s--4-taG0R« g,6S
'■rtR;TALl°SeSaf;,0J^
O.
tlouleslesMatad:
Dépöt a Ypres, chez Donck. frères, rue de
Lille.
'jDtwaMKiiKnn
LES GROSS ES TACH ES CO MME PAR EN CH ANTE IVi ENT ET BEAUCOU P
PLUS V!T£ QU'EN EMPLOYANT LE SAVON MOU OU DE LA SOUDE.
i i«iittaflMMlimu"
EST LE PLUS ROUX PURQATIF VÉQÉTAL CONNU
En faisant un usage moiéré inais régulier de ces Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, f/laladie du Feie et de la Bate, Jausiisse, Maux d'Estemae,
Mauvaises digestions, Migraines, Goutles et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
DÉI ÖX GÉA'ÉHAL CUIïZ
El DANS 10 UI ES L YS BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boites que celles euvJoopées
d'un papier rose cacheté et portant la lirme
Pharmacie Honorb STANDAERT, kuk bes Pibebes, 51, Bauaes.
Dépositatre DONCK, pharmacies, rue de Lille. 13, Ypres j|
