J.FIERS-LOUWYCK
Van Winsen
GOEDKOOPE
in de Boterstraat, 36, te Yper
Bureel der Katholieke gazetten
BEZORGD WERK
LE MALTKNEIPP KATHREINER
VAN GEETRUYEN C
PILULES SI ANDAERT
lilf liitiTii
SM4* -
mèë
NORD 0£ PUPJES
Ie toossez plus-employez
Boeken
DE SCHAT DER DA ME A
JUFFROUWEN
ALLE SLACH VAN BANDEN, BUREELDOZEN
Dans toutes les bonnes épiceries et drogueries
Longue rue de l'Höpital, 50, AN VERS
SANTÉ, LONGUE VIE
LA BOITE I FR. 50
ALLERSCHOONSTE
van Yper en 't omliggende
WATERÏNGUE
VITR AUPHANIE
Calle wa rt-De VSeulenaere
Boterstraat, 36, Yper
P 01 SS ON NE RI'E
YPRES
Piossons fins et ordinaires
Huitres lre qualité
Crevettes de Blankenberghe
ETABLISSEMENT HORTICOLE
Architecte de jardïns
Entries: Rue Carton et Rue de Dixmu It
Graines potagères, fourragères et
de flours.
Articles de pépinières et fraisiers
Oignons a fleurs
Collection de
rosiers et cbrysanthèraes.
Fruits, primeurs et légumes frais
Planfes d'appartements,
palroiers, fougères, etc.
Confections florales
tio iquets, gerbes» couronnes, etc.
Surtouts de table
Fmurs naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue et prix courants
seront adressés a toutes les per
son nes qui nous en feront la
demande.
Sgppp
est commandé par beaucoup de médecins comme l'addition ia
plus saine au café. Préparé d'après un procédé breveté, il possède
Ie goüt et l'aróme du café, sans en avoir les própriétés nuisibles. I
Les enfants et personnes nervcuses ne devraient boire que du
Malt Kiieipp pur; comme addition au café il donne
également ure boisson agréabie, saiutaire et d'un goüt moelleux.
Agent-s généraux pour la Belgique
IE
Le meilleur Bépuratif et le moins couteüx.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative
Standaert
Bij Callewae -De Mëulenaere, inde Biterstraat, 36, te Yper
fhïïjul 5 ovxif imeii.
IS voor 50 centiemen. 25 voor één frank.
Laatste nieuwigheden,
du
La Régie de la Watei ingue du Nord
de Furnes a l'honneur de convoquer
les Propriétaires possédant 'FR ENT E
HECTARES de terrain dans la dite
Wateringue,pour l'Assemblée généra
le qui aura lieu a l'Hölel de Yille de
Furnes, le mardi 6 Septembre 1904, a
10 heures du matin.
Furnes, le !2 Aoüt 1904.
Le Président de la Régie,
D. DE HAENE
Les Membres,
A. HOUTSAEGER, R. DE SPOT,
L. BIESWAL ET H. DE SPOT.
EST UN SAVON COMPLET
COMME L'CEUF EST UN
||s. ALIMENT COMPLET
M JE VOUS REMERCIE
P0UR LA
nouvelle
/r j MÉDiCATSON
Bij C4LLEWAERT DE MEULENAERE,
drukker, Boterstraat, 36, Yper, vindt men
eene groote keus van verschillige soorten
doorschijnend papier
genaamd
om op de ruiten te plakken, 't Is het beste
namaaksel van geschilderde kerkvensters,en
door zijnen goêkoopm prijs, vervangt het
t plaatsen van gordijnen of het mat maken
der ruiten.
Van af 75 eB de meter tot 2.60 fr.
E T0ÜSSE2 PLUS-EIVIPLOYEZ
^etqossez PLüs-EmoYEZ
E TOUSSEZ PLUS - EMPLOYEZ
JjASTILLES DE KEOTG
jASTILLES 01 KEATING
ASTILLES SE KEATING
ASTILLES IE KEATING
L^'SUNLIGHT, NETTO IELE LI NGE, FAIT DISPARAITRE
ASSURANCES SDR LA VIE
A van! de vous assurer sur la vie demander des
renseignements a la Compagnie
u The Mutual Life
de New-York, fondée en 1843,
sous la surveillance du Gouvernement des
Etats-Unis.
PrésidentRichard, A. Mac Curdy
Directeur Général pour la Belgique: Louis Colson
a Bruxelles.
Pas d'actionnaires; tous les bénéflces aux assures
Capital de Garantie au 31 Décembre 1903
deux milliards, quatre vingt deux millions
de francs.
Polices les plus libérales primes les plus
avantageuses.
Renseignements gratuits a obtenir chez l'agent
général pour la Flandre Occidentale AStorie
Vanden Abeele, 108, rue des Bouchers, Bruges
i
I
te verkrijgen in den boekhandel van
Eugeen Leen De moord van Duin
kasteel i.5 o
Vertellingen uit het
Voorjaar i.5o
Eugeen Ubrix FranschenGermaansch i.oo
Karei Ouaedvlieg Latruda o.5o
Désiré Claes Humoristische schets van
de regeering van Wil
lem I, in de Vereenigde
Nederlanden i.oo
Herinnering aan de feesten der hon
derdste verjaring van den Boeren
krijg ie Hasselt o.»5 i
J. van den VondelLucifer, treurspel
in 5 bedrijven,uitgegeven door J.G. o3o
Thomas Lathouwers De ongelukken
van een duivenmelker, tooneelspel
met \ang in 3 bedrijven o. io
rue Longue du Marais, n° 20,
Tot heden is niemand er in gelukt doelmatiger
pillen uit te vinden dan de oude gekende reme
die van Dr MORTIN.
Damen en Jufvrouwen door het gebruik dezer
regelende en verzuiv rende pillen, kennen noen
pijnen noch achterblijvende stonden meer. IJit-
slude ijk bereid met plantenextrakten zijn Dj
Mortinspillen onschadelijk en herste.len altijd
zonder gevaar de abnormaal achtergeblevene
stonden, zelfs na verscheidene maanoen.
4 10 fr. de heele en 2.10 fr. de halve doos.
HOOFDDEPOT apoth. J. De Praetere, Lange
Beeldekensstraat. 235, Antwerpen. Ook te
Yper, LIBOTTE, Botermarkt.
YPRES.
VTkfZFÏft
BBOBBzaaas] smn
I i i
EST LE PLUS DOUX PU RG ATI F VEGETAL CONNU
Enfaisantun usage modéré rnais régulier de ces Piluleson peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs. flflaladie du Foie et de la Bate, Jaunisss, Sfiaux d'Estornao,
Kauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhuinatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de Vimpureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgent saus douKur et se prennent au moment
des repas.
1>KI ÖT GÉIWÉIÏAK, CaïïSZ
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
El DANS '10 UI ES LES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'accoptez pas d'autres boites qua celles envclonpées
d'un papier rose cacheté et portant la tirme
Phakmaoie Honosé STANDAERT, rüb des Pieeres, 51, B buses,
Dépositaire DONCK, pharmacies, rue de Lille, 13, Ypres.
f I V j 0 Plus d'asthme, ni d'op-
pressioa par l'emploi des
Biex-s' t»oug^ies» ou cigarettes au
menthol. Supérieure a toutes les médications
employées jusqu'a ce jour.
En vente a Ypres, au dépót principalCRE-
MERS-LAPIERE, rue de Lille, 21, et chez C.
LIBOTTE et J. LAHEYNE, pharmaciens.
Boïte échantillon fr. 0.59.
II n'y a absolument aucun
remède agissant aussi promp-
tement et aussi complètement.
Une seule pastille donne du
soulagement; elles peuvent être
prises par les pertonnes let
plus délicates.
Si la toux vous empêche
de dormir, une seule pastille
Keating vous remettra. Tout
médecin votis dira qu'elles sont
absolument uniques.
Le public est prié de faire attention aux mots
Keating's Cough Lozenges, imprimés par le
gouvernement britannique sur le cachet rouge et
saus lesquels aucune holte n'est véritable.
Le propriélaireThomas Keating, chimiste k
Londres.
Vendues partout en boïtes en fer
hlanc a fr. 1.40 et fr. 3.50 dans toutea
les bonnes pharmacies.
LES GROSSES T ACHES COMME PAR ENCH ANTE M ENT ET BEAUCOUP
PLUS VJTE QU'EN EMPLOYANT LE SAVON MOU OU DE LA SOUDE.
