1 MMS Fméms
h XHSLI0-IAIIED
g.
8
mr mme iyi. meie:r.
I
I
I
m
m
ERNEST SEYS-STAEtENSI
m
m
m
s
m
VONCK Frères el Steur
m
m
m
ME li BIES DE JAllDiN,
1
i
CHARBONS
m
m
m
m
m
m
m
m
0
ROUGES ARTlFïCIELLES,
Jj INSTALLATION DE
w
Chirurgiens-Dentistes Spécialistes
DIPLOM ÉS PA II LA COMMISSION MÉ DIG ALE BELGE
BREVlTüS par arrêté royal,
Honorés du clergé et maisons religieuses
COURT RAI, rue de Momcron, 2, COURT RAI
m
m
VlLLkDYPKES.
ËOPEBINGHË.
m YPRES, ^8 1rue de Lille, fr
II LITS EN FER ANGLAIS
VOITlliES D'EMNTS,
Tondeuses de gazon
Treillages galvanisés,
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
HACHE-PA1LLES, COHPE-RA(HSES,
MA CHINES A CRI CO LES, fr
Ecrémeuses verticales
M9 V9 VAN KEMMEL, Grand'Place, 5, Ypres,
41
M
41
41
Qlatépiau^ de (>onstpa^tion
Union Gommerciale d'Ypres
MAISON
41
Marché du 23 Septembre 1904
Fro rent
Soij le
Avoii e
Pois
Févei oles
Pommes de terre
Beurre
CEufs les 25
OOO kilog.
000
000
000
000
2000
13786
18 25
15 25
16 00
00 00
00 00
6 25
290 O
2 65
24 Septembre
100 kil.
1 kil.
14 10
10 75
8 50
00 00
00 00
8 75
3 10
Houblon 50 kil. 125 fr.
H MERCERIES. QUINCA.ILLERIES.
Clotures Métaliques brevetés,
Ié COFFRES FOUTS, Système Bauclie,
Aplatisseurs pour avoine, If
malt, etc.,
MOU LI NS A FARINE
a la main et a vapeur,
a la main
écrémant 300 litres a l'heure et
donnant un bénéfice assuré de
100 a 150 fr. par vache.
«au.
YPRES, Marché au Be'tail, n° 3, YPRES
MONUMENTS FUNÉEAIEES
Cheminèes en marbf®
CHR HB o?ls
1
w
«sa.
•SS»
w
cv
•SP
firn
o
Sk
If
w
«se,
CERTAINEet RADICALE
de toutes les Affections de la
chez Mme veuve VAN KEMMEL, Grand'Place, 5, YPREb,
Dents artiflcielles depuis 5 fr. Dentiers complets depuis 4Ü0 fr.
et au dessusgarantis pour toute la vte
Consultations trois jours par semaine chez
lesLunrli, .ïeutïi et Samedi, de 9 h. du matin jusqu'li 4h. du relevé
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES.
Quai.
Grand Commeree de Chsrbon et de Vlatériaux de Codsu uelion
(Ancienne Maison A. Yoxck-Clément, fondée en 1877)
Siège srcial 54, rue de la Station, YPKES
Bureaux: Cliaussée de Dickebusch, n° 5 prés de la gare.)
Magasins et ateliers cliaussée de Dickebusch, n° 5
prés de la gareet au Quai, n°' 4 en 5.
Raccordement Gare Téléphone.
'S Spécialité de monumcnls funéraires et de cheminèes
en marbre. Exposition permanente sur chantier.
c
w
c
«a
ts
c
Construction a forfait de caveaux funéraires en pierre, briques
et béton, garantis planches.
va»
w
.1
«as*
•as»
w
w
w
•88»
•8P
a ns,etc etc
Vendu.
Prix moven
par 1°0 kil
Prix moyen par heet.
m
Grand commerce de chaux, platre,
Ciments de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) et
de Portland de Cronfestu (qualité supérieure).
de Mons, Frasnes, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité d'anthracites de charbons pour houblons.
Tuiles, faitières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres, q
Briques creuses. Briques refractaires. Carreaux pour fours, gj
Tuiles faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu- Jj
lémont, etc.
Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés. ft
Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre.
IF Carreaux faience rour incrustations. g
l|g» Pierre de Tournai de Soignies. Pierre blanche. H
IpJ jp Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux de
*sl» barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles.
Filtres anglais autres. Statues pour jardins. Statues
»|g» religieuses.
«1!» Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
et en marbre.
Pavements mosaïques. Pose de pavements.
«S& Entreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour b&timents. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
^g» tels queautels, fonds baptismaux, etc.
j|S{ Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage remise a neuf de vieux monuments funérafres.
||i Magasins: MARCHÉ AU BËTAIL, a la GARE et du QUAI.
«S&
sS&
j&>
•ï'rJ
■SS?
ft
■38»
ff?"..,
•ga3
«Sfe
«5êP
eggs
je»
w
«SS*
«Sl®
W
£L
W
j8»
W
j£>
■8SP
"8'S5
■SS»
pido major des Hópitaux militqires,<3,8«.Rize Vintimille,P'aris.Consultations flratuites par correspondence.
Mr M. MEIER est a consulter trois jours par semaine, le LUNDI, JEUDI et
SAMEDI, de O heures du matin jusqu'h 4 heures de relevée,
nour tout ce qui concerne l'art dentaire. Nettoyage des dents,Guórison des dents les
plus douloureuses. Emaillage et aurifleation des dents canés redressement des
dents devióes tout age. Le placement des dents artidcielles se fait sans douleur et
sans extraire les vieilles dents ni les racines.
Les dents artiflcielles de Mr M. MKIER permettent ue Droyer les aliments les p us
dürs l'émission de la voix est plus uonore et plus claire. Les dents sont places sa ns
plaques, sans crochets ni resrorts; on ne saurait pas les distinguer avec les dents
turels, ui par la forme, ni pat la couleur.
MrM. MEIER entreprendaussi les reparations des pièces dentaires non réusstes
et les remet a neuf d'après son système nouveau pour lequel tl a éte brévete.
M
I
Magasins et ateliers
Pres de l'abattoir, 17, et au
Charbons de tous genres, de premier choix et des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des ciments francais
de Boulogne-sur-mei Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs, eSb
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, ordinaires et incrustés. Carreaux émaillés pour re - -JK
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages
Spécialités decarreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser
voirs, chalets, etc.
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements en, et en mosaïque en marbre et en
grés cérame. Cheminèes en de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, franpaises et du pays.
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun. jgg
Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par téléphone.
m
2??S <jÊlb csa&r djgfe jti& e*i*©
Chaux de Tournai en roches et pulvérisée, de toutes qualilés.
Ciments Beiges et étrangers. Platre.
Seuils, manches, laviers, bacs, crèches, entredeux,etc, en pierres
de Tournai, Maffles, Soignies et en pierres artiflcielles.
Pierres blanches d'Euville, de Reffroy, St-Loire, Morley, Sa-
vonnieres, etc. Granit des Vosges et de Normandie.
<38»
W
él ia
■SS»
C' 'S»
•88»
•38»
6. '1-9
«SS*
3
bC
OÖ
-M
Cö
03
"SS
H
iH
6«ia
•88»
«È3»
«SS»
«&ES»
«g gf»
V
O
O
Tuyaux <ïo drainage de toutes dimensions.
Assortiment complet d'articles de oom, de Marcke, de Deule-
mont etc. Briques et carreaux réfractaires. Tuyaux en grés.
Statues. Carreaux en ciment, céramique, mosaïque, basècles'
marbre etc. Ardoises brutes et taillées.
Ateliers cle maritrerie et souljjture. Exécution
de tous travaux, en pierres et marbres pour maisons, églises, etc.
Charbons Beiges, Francais, Anglais et Allemands. Fresnes
divers, Braisettes, Briquettes, Cokes, etc.
ANTHRACITES DE TA MINES, LES MEILLEURS CONNUS
Charbons spéciaux pour boulangers et pour sécher les houblons.
Pour renseignements prïère de s'adresser au siège social 54
rue de la Station YPRES, ou aux bureaux, 5, chaussée de
Dickebusch. (prés de la gare)
H
o
c
3
w
O
O-
X)
3
d>
rs
Ct>^
Q-
O
B
dS?»
<SSm
m
m
et*
•88»
c.i
«38»
m
^loacuuoou. \piC8 UC lü gaf'ÖJ s»
