1L LI
eS
x F F T
BAVSFrèêes
JEUHYrÖÜT -
Van Winsen
BELLE MAISON!
oéles Torkw, Poê
m
I ERNEST SEYS"-STAEI ENS
Coll res Forts i
I
I
i
1
1
m
liiiii
m
Yrères et Steur
CtUCLE STHOÜpE
I
i&Mi
<k
01 DEMAUDE,
CH ARBONS
i\' C K
1 .ótel-Restaurant
A vend re d'oceasion
SASTE, LONGUE VIE
D
LA BÖITE 1 FB. 50
YPRES, 'iS 1% .ree de Li.Be
I
ft
ft
ft
mr I??? iyhi
y w 1 CJ» I v s 3
Poêles Emaillés
V° VAN K.EMMEL, Grand5Place, 5., Ygri
(TlQtérioujt de gonstrugtion
li
fl
ft
ft
ft
s
ft
LITS EN PER
ft
ft
7 f o ndenses de gf z< i n, n
R iNCES ARTIFIC'ELLFS. ft
Treillages gal van isés.
Carton Iniumè
Voitures d'enfants
M
<1
INSTALLATION DE LATTERIES
Union Coiiiroerciale d'Ypres
M A 1 S O N
du
RUE DE VENIN, 46, Ypres
Cuisine renoi ,mée
Chambres pour voyageurs
Spécialement recommandé pour
sociétés et excursionnistes
Garage pour Automobiles
PRIX MO BERE
trés belle garniture pour salle a manger en
style renaissance.
Exposé, Rue de Lille, 57, Ypres.
Le iueiJleur Dépuratii et ie mains ciniteüx.
La Veritable Pilule de Santé Loni-P urgai rre,
Stahdaert
AR:t±±F Sfo. iS it Y 3fe$£
un bon ouvrier tonnelier, sacbant bien faire
la rondelle. S'adresser chez D. Mouret,tonne
lier a Ploegsteert.
JEVOUS REiERCIE
POUR LA
nouvelle
M ÉDICATION
insti uit et aclif, désirant océup r une
position df.ns mie meisoü 'de Com
merce de la ville, peut s'adresser pour
renseiguemenfs au bureau du Journal
h.' pres.
ET A E'LISSEMENT KORTICOLE
Architecte de Jardins
Entrées: Rue Carton et Rue tie Di in u. u
YPRES.
Graines potagéhes. i'ourragcrvs 'ci
de ileurs.
Articles depépinières et fr -er
Oignons a ikurs
Collection de
rosiers et chrysau»hemes.
Fruits, primeurs et legumes fr.uis
Plantes d'a ppu rtei d e u fs,
palm Iersfo u gè rc s, e :-t.
Confections flepaies
Bouquets, gerbes, couronnw». etc.
Surtouts de table
Fieurs naturelles
en toutes saisom,
Les catalogue ei. prix courants
serout adre-sés a toutes les per-
sonncs qui nous ol feront la
deoaande.
LOUEE
avec grand jardin
Rue Vieux Marcho au Buis, rs° 18
Sadresser iue de la Stationt.° 35.
tl
EdERCEKlESQUIJS CAIi LI Si II S,
Clotures métalicpies breve.lés
LAIN ES A TE1COTER.
Li'];
èki/ urH'iis-J)èniistes Specialistes
DIP LOJI ÉS PAR LA COM MISSIE-H tiEDlCALE -
BR F: VüTl'.S PAR ARRÊTÉ ROYAL,
!!on,i> f s du. clerge et maisons rrlig: i
C Oh ET HA rue da lomcron, "1,
choz M'"° v "1.' L;L,
IAI
Denis arltficieilcs dq ->is a/n t,
el ou d ssuSj. at otitis
ConsultaiiO! »r,p's \o'\vs par sen. -ir
V PRiiy,
c- triplets b. L (i
!eslL-»nf»i «JSvuixiii et @aia. odG, 9 -iu va U" jaaqu'ii 4!r d!;
•as»
■fi
ft
en tops genres.
Garnitures pour Foyers
systénae BAUCHE ct a.tires
If
YPRES, RUE D'ELVERDINGHE, 44, YPRES,
Magasins et ateliers
Pres de I'abattoir, i'j, et au Quai.
Grand commerce de chaux, platre,
Ciments de Tournai, de Boulogne-snr-mer (garanti pur) et
de Portland de Gronfestu (qualité supérieure).
«ïfo
W :S|i
«as.
«se»
H 0
rffo ,2
YPRES, Marche au Retail, n° 3, YPRES
m&mMEms funéeaiees
Gheminées en maPbr®
GH^^SORiS
w
A
cL:.,
W
111 W
I I
is,
«ze1
«tS>
4
p?
S
•m
vè<p
•ar
w
w
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et 1
modicité de s-es prix, gagner ia confiance de chacun.
Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par telephone.
Grand Gom me toe de Cr.arboti et de Matériaux de Cotistructiou.
w
»ss»
(Aticietute M-tison A Voxck-Clêment. fotidée on 1877)
Siège sccial 54, rue de ia Station, YPRES
Bureaux: Chaussée de Dickebusch,-n° 5 prés de la qar<$
èi» Magasins et ateliers chaussée de Dickebusch, n° S
TT prés de la gars) ti a.u Quai, n0% 4 en 5.
IÜ Rüccordemeot h Gme Tëléphone
Chaux de Tournai «n roebes et pulvérisée, de toutes qualüés.
lp Lj-j Giotruls Beiges ei éu-angers. Platre.
'.p' +3 Seuils, manches, laviers, bac-., crèches, en treden x, etc, en pierces
.de Tournai, Maflles, Soiguies et en pierres arlilicielles.
éfa Pierres blanchesd'Euville, de Relïroy, St-Loire, Morley, Sa-
w es vonnieres, etc. Uranit d«-s Vosges et de Normandie.
Specsakts de lAoivunLvnis funóralrvs e' de cheWev g
vu marbref:1xper .Ood pennnattnlc sur chttütier* 1
Cor.slruclion a forfait de cuveaux funéraires en pierre, briqoes J'
et béton, gantniis étauch; s.
As&ortimen», coniphd d articles de oom,'de Mareke, de Deui-
'id y '-non! t ;c. -BriqueLèt carreaux réfraélai'res. Tuyaux e.: grés.
gfe c Sïatues. .Carreaux eri ciment, céramique, mosaïque, barècO»,
<,L n;arbr<! elc. Ardoi-es brutes et taillées.
O de tous travaux, en pierres et marbres pour matsous, culisc elc.
Charbons Beiges, ï- rancais. Anglais et Al Iemands. Étvsnes
-O divers, Braiseties, BriquGtes, Cokes, elc.
nt,"
ANTHRACITES DE Ta MINES, LES ME1LLEURS CONNliS.
Va® Charbons sje ei; 1 x pour boulangers et pour séclier les houblons.
i>i «a
0—
L jn to 9i.
j.-«-EULÖ«>Ui,êr',^fiOR6 ;'-il
«a»TAT.O«S4.UCde9,70^^,,,
a tmiteslesMa^
<i -fc
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VEGETAL CONNU
Enfaisantun usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut élre
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Eile, Aigreurs, Maladis du Feie et ds la Rate, Jaunisse, Manx d'Estomao,
Mauvaisas digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatisines, Maladies de la peau
Et toutes les malad'es provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Staedaeri; purgeiit saus douleu: «t su prenueat au moment
des repas.
S>Éï' OT GÉMÉHAL CfMSiK
H. STANDAERT, Pttarmaeiea, rué <1 Pierrcs, 51, ''•■■«'o..pv,
El DANS 10 UI ES LES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boitos que celles env.loopées
a'un papier rose cacbeté et portant la iirme
Phakmaoie Hokoké STANDAERT, buk des Piebkes, o', baoaiy.
Dóoositaire DONGK, pharmacien, ruo de !.iile,43, i res
~v.A...v u..-„...v,. -
""Dépot a Ypres, cliez Donok, frères, rue de
Lille.
Plus d'asthme, ni cl'op-
pression par l'emploi de
Biers' ïsougjiees ou oijrareSfctesf au
ïsientlio!. Su; érieur e a toutes les médications
employées jusqu'a ee jour.
En vento a Ypres, au dépót principal GRE-
MERS-LAPIERE, rue de Lille. 21. et chez C.
I.IBOTTE et J. LAHEYNE, pharmaciens.
Boite échantillon fr. o.r>:'
■i:E
b«WOf. i
Mr m MEIER est a cor.su'-lc- tro'.= jours par aaui.u:
SAM EDI, de O hc u rus du ma:ir. jusquïr-1- beun.vs de ru; fvo-j.
lu
■are NaUoyai
au :l;..
.ic
our tout cc qui e a,
pias doulottrousc.-.
dsnts doviócs a tout
sans extrairo les Vieiiies d ciO ai i i i.
Los dentsariirfc:
dürs, l'óinisscic d.; la v;u.i pi-s., -
plaques, sans crochets ju res-qt >n' up sa ut
turels, *1 par la for a;... a: U
t,l* M. MEIER "".rr mu.I a;s:«*i t
et les remet a near' d'aprcs i a
'"a .iaat,
i edflBg^^li
es dor,!,»
cyor )es alim&ntS#,.,
i.as douts sout via cos.
ins it isti.'ujuer a vac las .irJ
proa -s >S ..J
icq- al ii a étó Vrévó;,,.
WW
I?# j
'M
m
SIP
sa.
i.p
V»"
en: t'v
fSfa 1» 53
W
S'.'.d,
oSg.
'SS*
«88»
<38*
m*
<38.
cSS.
«S&
H
de Mons, Fresnes, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité d'anthracites de charbons pour houblons.
Tuilcs, faitières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres.
nSSa
O ®38»
TTT
«SS&
«8S1
•88»
•88»
A
,V,
0 P
Briques creuses. Briques refractaires. Carreaux pour fours, g
■s,- x Tuiles 8c faitières rouges et vernies du Pottelberg, de Deu- gj
il I lémont, etc. fip
Tuyaux de drainage. Tuyaux en grés. fU «s<So
9 Ardoises anglaises autres. Tuiles en verre. gg 'Jif)
Carreaux faience '"our incrustations. g pi
Pierre de Tournai de Soxgnies. Pierre blanche.
Seuils, crèches, bacs, laviers, chassis de citernes, poteaux dew
dvt, barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles.
®2„
eM
cf.-v N
M ,y.\,
Filtres anglais autres. Statues pour jardins. Statues *88»
religieuses. O
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
et en marbre. Jl™
Pavements mosaïques. Pose de pavements.
Entreprises de tous travaux de pierre de taille et de marbre
pour bitiments. Atelier de sculpture. Travaux artistiques
tels queautels, fonds baptismaux, etc.
Garnitures en marbre pour meubles.
Nettoyage A remise a neuf de vienx monuments funéraires.
Magasins: IWARCHÉ AU BÊTA1L, a ia GARE et du QUA!.
«I'S,
»S!?>
.-Sis.
wp#*
>81*
T:?-
w'L•3?«8tPW<l0P,aSMSiywW,OTM8S,^«ï
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageu:
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la ventc des ciments fran^ai
de Boulogne-sur-meSeuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs
laviers, etc. Carreaux de Basede et de marbre. Carreaux en ciment e
en grés céramique, ordinaire:: cl mcrustés. Carreaux ëmaillés pour re
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usage
Spécialités decarreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinair es en grés, en beton et en ciment et fer
Travaux divers en ciment et en for, tels que égoüts, puits, réser
voirs, chalets, etc.
Exécution de tons travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements er et en mosaïque en marbre et ei
grés cérame. Cheminées en de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-condes en grés.
Ardoises anglaises, franqaises et du pays.
«SSo
li» «o
f c:
-iV> .K
w I
jjïLy I -R. uy«ux dw drtdtivtfo <lo tout<M dlm-'»»sianf<
C' 4S s t-Ll ïm.'v-lurerie et xculpture. Kxóci'.Iton j
ifefe -r'l V
Pon' renseignements erière de s'adresre r u iège sccial, 54,
^'ue de la Station. YPRES, ou aux bureaux, 5, chaussée de
Dickebusch. (prés de la gare)
A:.. vL'Ljïji'f- '-T -'''■■■■ li v* 2s PM At. YV ■■:- -
- tl zkt