EC0L1 DB PIINTURE
1Më§ VICKY-STAT
CONSTIPATION
PILULES ST A ND A E.KT
BELLE MAlSON
J. PIERS-LOU WYCK
THERMOGENE
m
CERCLE CATHOLIQUE
hopital
II fallait la souter.ir
Prix tres avantageux.
Exig'f li Marqns "VrcHY-ÉTAT" ti-tinire.
toèt*ir Y YT, 2fc
A ntibilieuses- Dépuratives
Vente annuelle UN MILLION de boites
SANTÉ, LONGUE VIE
LA BOITE 1 FR. 50
avec grand jardin
Hotel-Restaurant
ÉpTSSISSEZ PLUS-EMPIOIH
pat T0US8EZ PLUS-EMP10TEI
i BE T0USSEZ NUS-IMPL0TEZ
ETA "STILUS ÖE REATIÜB
jiJiSTilLES BE (UTM6
ff ISTILLFS 0E KEATIK8
I ASTILIES DE KEATINS
I\Iet<»us»e« plu«. Je garantie
la guérisou du rhume ei de la toux la plus
opin&ire en deux jours au moyen du Sirop
Depratere&u goudron décoloré et au baurae
deTolu. G'est Ie pectoral le plus prompt, Ie
plussür et le plus agréable qui exisite. G'est
un remède incomparable, maïs iaites b:en
atie- tiori, demaridez et exigez toujours !e
veritable Sirop Depratere
Piix 2 fr la boutoille. Le iraitement
revieot h 0 10 centimes par jour. En vente
i Ypres, pbarmacie Socquet, Liboite, Donck
et Aertssens; Poperinghe, pbarm. Monteyne;
Comiws. Van Windekens; M-min, Ssoeri et
Rollers; Warneton, Van 'er Marlière; Cour-
trai Hulpiau et De B ;ey; Roulsrs, Veys;
Dixmude, Ghyssaert; Isegbem (Grand'place),
Rodenbach.
BURGERSTAND VAN YPER
Une b 11e guérisou des pilules Pink
SE RHÊRER
d1imitation de Bois et Marbres
dirigée par PROSPER DEGROOTE,
Rue des Riches-Claires, 20,
OUATE
SUBSTITUTIONS REFUSER LES IMITATIONS
CELESTIMS - GRANDE-GRfLtE
MÉDAILLE O'ARGEMT
1 MÉDAILLE D'OR
wmwatiMsM
Le meilleur Dépuratif et le moins couteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative
Standaert
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
El DANS 1 QUI ES L VS BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boites que celles envsloopées
d'un papier rose cacheté et portant la firme
Pharmacie Honors STA NDAERT, rue des Pierres, 51, Bruges.
Dépositaire DONCK, pharmacien, rue de Lille, 13, Ypres
A. l,OCER
Rue Vieux Marchl au Bois, u° 18
Sadresser rue de la Station, n° 35.
E|E TSUSSEZ PLUS-EWLOTEZ
du
HUE DE MENIN, 16, Ypres
o—
Cuisine renommee
Cham bres pour voyageurs
Spéeialement recommandp pour
sociétés et exeursionnistrs
Ca rage pour Automobiles
PRIX MODERli.
POISSONNERIE
rue Longue du Marais, n° 20,
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lre qualité
Crevettes de Blankenberghe.
Verklaringen van den 13 totden 20 .Januari 1905
Geboorten
Louer Georgette, Zaalhof.
Maenderveld Joannes, Zonnebeke steenweg.
Packet Arthur, Bukk>-rstraat.
Vandevyver Joanna, Kanonstraat.
Six Julia, Cartonstraat
Cuvelie Michaël, Oude Kleermarkt.
Huwelijken
Gouwy Henri, landwerker teZillebeke en De-
leye Eveline, kantenwerkster, te Yper.
Bernard Barthéiemy, koïfl'eerder te Comblain
au Ponten Ghemar Maria, z. b. te Yper.
Sterfgevallen
Lefieuw David, 15 j, brijkenbakker, eehtg.
Legrou Pelagia, Zonnebekesteenweg.
üebruck Amand, 68 j. z. b. W we Cof'fijn, Ri
chard, Lombaardstr.
Iseux Bertha, S maanden, Lombaardstr.
Vei helst dementia, 72 j. z. b. Wwe Giller
Garool, itijselstraat.
Briet Rosine, 73 j. z. b, ech. Price Louis Pop.
Steenweg.
Borry Isabella 82 j. echtgte Devaux Amand
Oude Kleermarkt.
Vandenbussche Theresia, 79 j. z. b. Wwe
Yiane Livin Elverdinghestraat.
Coffyn Mareei 9 1/2 j. Neerstraat.
Coff'yn Emiel 12 j. Zaalhof.
Doolaeghe Amelie 66 j. kantw. Aardestraat.
Vermeulen Arthur 44j brouw. ong. Hondstr.
Waterblez Maria 7öj. z. b. Wwe Delbeke Pieter
van Vi rschaeve Leonard en vanRoose Desideer
St Janhospitaalstraat.
Monprez dementia 73 j. z. b. ong. Gevangenis
straat.
II sufiit d'une guérison comme celle que vient
d'obtenir par les pilules Pink Mademoiselle
Germaine Vermeirede Nazareth pour consacrer
un rnédicamont dans un pays. Or, c'est un peu
partout en Belgique et dans tous les pays du
monde que les pilules Pink obtiennent de sem-
blabies guérisons. Les guórisons obtenues par les
pilules Pink paraissent souvent d'autant plus
remarquables qu'elles guérisent quand tous les
autres remèdes ont échoué. Mademoiselle Ger
maine Vermeire, déja afRgée de douloureux
vais pas me tenir de-
bout et pour aller
d'une pièce a une
autre on étaitobligé
de me soutenir. Je
respirais avec peine,
j'étais anéantie et il
m'eut été absolument
impossible de faire
quoi que ce soit.
Enfin j'ai voulu es-
sayer les pilules Pink.
Du jour oü j'ai pris
ces pilules je me suis
sentie mieux.Tousles
jours je me sentais
plus de force, plus
d'appétit, je repre-
nais des couleurs.
Pour vous donner une idéé de la rapidité de ma
guérison, 4 boites de pilules Pink ont suffi pour
me rendre complètement. la santé, c est-a dire
qu'en un mois elle m'ont rétablie, moi qui souf-
frais depuis einq ans.» Danstoutes les maladies
provenant de Tépuisement du sang, de la fai-
blesse des nerfs, les pilules Pink sont souve-
raines. Du jour oü vous prenez les pilules Pink,
de ce jour, votre guérison cómmeLce. C est un
ï'emède d'une efficacité éprouvée et dont la ré-
gularité dans les résultats a émerveillé tous les
Docteurs. Elles guérissent l'anémie, la chiorose,
la neurasthénie, la faiblesse générale, les maux
d'estomac, rhumatismes, migraines, névralgies.
sciatique, irrégularités des femmes.
Elles sont en vente dans toutes les pharmacies
et au dépot pharmacie Derneville 66 Boulevard
de Waterloo, Bruxelles Trois francs cinquante
la boite, dix-sept francs cinquante les six boites
franco.
Dépot a Ypres, pharmacie G. LIBOTTE; Po-
peringhe, pharmacie Monteyne.
YPRES.
Lecons d'Eté
Ouverture des cours a partir du ier Avril
1905, chaque Dimanche de 8 h. du matin a
4 h. du soir.
Lecons d Hirer
Ouverture des cours a partir du ier Octobre
1905, tous les jours de 8 h. du matin a 4 h.
du soir.
B3anre£iï*aicass2!8res
Fabriqués avec les SELS NATURELS extraits a VICHYdes Sources
ACOMMANDES pour JSiENDHE INSTANTANÉMENT
alcaline et gazeuse touto boisson.
T.a Flnrnn
L'Ouate Tei-mog-ène est un remède sou-
verain, contre toutes les douleurs musculair es,
les rhumatismes, les rhumes et bronchites,
le.s maux de gorge, les points de cóté 1 estorti-
colis les lumbagos et toutes les affections qui
qu: ont le froid pour origine.
Si l'on veut une réaction prompte et énergi-
que 011 asperge le feudle d'ouate soit de vinaigre
soit d'un peu d'eau tiède salée.
Plus de Teinture d'iode, corrodant la peau et
le lings, plus d'Emplatres, plus de Tbapsias,
plus de Vésicatoires d'un emploi si désagréable
et si douloureux; plus de Pommades, plus d'Onc-
tions et L'iniments, aussi iuefficaces quemalpro-
pres.
L'Ouate Tlxermogène en remplacant
tous ces vieux traitements, ne dérange aucune
habitude et m'impose aucun repos ni régime.
Mode d'emploi: II consiste tout simplement a
déplier la feuille d'ouate et a l'appliquer sur le
mal. La seule précaution it prendre, c'est que
l'ouate soit bien adnérente a la peau. Lire no
tice lians la boïte.
fr. 1 50 la boïte; fr. 0.80 la demi boite.
N. B. Toujours s'assurer que les mots a Le
Tliormogène se trouvent bien sur Véti
quette de la boite jaune.
ASSURANCES Ss.)R LA VIE
M1Ie Vermeire, guérie par les pilules Pink
rhumatismes, contracts une pleurésie. Bien des
gens savent ce qu est la pleurésie, combien le
danger est grand avec ce mal terrible, et com
bien, quand il en réchappe, le malade se trouve
dans un triste état. II a été a deux doigts de la
mort, c'est-a-dire que son organisme est com
plètement épuisé, qu'il n'a plus qu'un soufile de
vie. C est ce soufile de vie que les pilules Pink
ont si bien augmenté chez Mademoiselle Ger
maine Vermeire, qu'elie est actueüement en
parfaite santé.
«J ai eu une pleurésie des plus graves, écrit-
elle, je n'y ai pas succombé, mais pendant cinq
ans il m'a semblé que je ne renviendrais jamais
a la vie. J ai essayé toutes sortes des remèdes
sans résultat Je suis restee six semaines sans
pouvoir bouger du lit. Ensuite avec toutes sortes
de difficultés j'ai pu me lever, mais je ne pou-
Avant de vous assurer sur la vie demander des
renseignements a la Compagnie
T5ie Mutual Life
de New-York, fondée en 1843,
sous la surveillance du Gouvernement des
Etats-Unis.
Président Richard, A. Mac Curdy
Directeur Général pour la Belgique: Louis Colson
a Bruxelles.
Pas d'aetionnaires; tous les bénéfices aux assurés
Capital de Garantie au 31 Décembre 1933
deux milliards, quatre vingt deux millions
de francs.
A l'Exposition internationale d'Hygiène
de Bruxelles 1904
dei^a Société nationale des Pharmaciens
et Ghimistes d'Italie
Ces excellentes pilules purgent doucement sans coliques et sans régime spécial. Elles
chassent complètement les g-laii-ess, causes de toutes les maladies, purifient
le sang et guérissent en quelques jours les malades atteints de
Maux d'etstoraae, Migraines, Névral
gies. Goutte et Khumatismes,
Maladie cle la peau, eto.
Ne contenant ni aloès ni irritant les Pilules de santé Defense conviennenta tous
'es ages et A tous les tempéraments et constituent le purjgatïrpopulaïre, le trésor
des families, ordonné par tous les médecins pour l'entretien de la santé et la guérison
des maladies.
Les 30 pilules, .1 franc, (nar posle 1.05), chez l'Inventeur EM. DEFENSE,
pharmacien a Llorennes, et dans toutes les pharmacies.
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VÉGÉTAL CONNU
Enfaisantun usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac,
Mauvaises digestions, Migraines, Gouties et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgent sans douleur ei se prennent au moment
des repas.
Vttl'tR ÖT GÉNÉltAL CHEZ
oiroT i"1"»
Dépot a Ypres, chez Donck, frères, rue de
Lille.
Polices les plus libérales primes les plus
avantaguuses.
Renseignements gratuits a obtenir chez l'agent
j général pour la Flandre Occidentale AStoris-
Vanden Abeele, 1.08, rue des bouchers, Bruges.
II n'y a absolument aucun
remède agissant aussi promp-
tement et aussi complètement.
Une seule pastille donne du
soulagcment; elles peuvent étre
prises par les personnet let
plus dclicates.
Si la toux vous empêche
de donnir, une seule pastille
Keating vous rcmettra. Tout
mèdecin vous dira qu'elles sont
absolument uniques.
Le public est nrió de faire attention aux mots
Keatti.gs Gouqh Lozenges, imprirnés par le
gouvernement britannique sur le cachet rouge et
saus lesquels aucune boite n'est véritable.
Le propriétaireThomas Keating, chiiniate i
Londres.
Vendues partout en boïtes en Ier
blano A fr. 1.40 et fr. 3.SO dans toutes
lf.s bonnes pharmacies.
