EC0L1S DE PEINTURË
Van Winsen
1
CONSTIPATION
J. FIERS-LOU WYCK
BELLE MAISON
HENRI GHYSEL
BRONZES D ABT
8
P
ss» l
CEPCLE CATHOLIQUE
msimmd
Huwelijksafkondigingen
Bibliographic
Prix ires avantageux.
HiUIll)|[iÖE a"ril
Sources: CÉLESTlIi" ^iE-ORILLE; HOPITAL
(Propriété de l'Etat ffraneais) mNJ P dB lie en garde
contre les fraudes et substitutions tM^duelies se harent
oertains commergants. v
La Compagnie fermière ne gar^^tit l'authen»
ticité que des Eaus portant sur li-\ goulot de la
bouteille le 301^0 Bi. EU ei-contre.
WDEFACILF
PROPRF
H. HIPPENS Cie
ALLERSCHOONSTE
van Yper en 't omliggende
A n tibiheuses- Dép uratives
Vente annuelle UN MILLION de boites
Oótel-Hestaurant
avec grand jardin
ASTILLES OE IMlim
August Van Dam, metser te Yper, voor*
gaandelijk te Beveren-Waas, en Maria
Breyne, dienstmeid te Yper.
Alois Bartier, landwerker en Philomena
Visage, werkvrouw, beiden te Yper.
dCimitation de Bois et Marbres
dirigée par PROSPER DEGROOTE,
Rue des Riches Claires, 20,
YPRES.
PEINTURE DECORATIVE
Décoration du dernier genre.
Légères et solides, a l'huilo, k la colle,
a la Fresque pour tout le bailment.
FAUX BOIS et marbrt s trés soignés.
Décoration spéciale pour Salons ea
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salies a manger,
Vestibules, etc
Lesterneot enlevés et a des prix
défiant toute concurrence
ENTREPRISE
de tous rravaux de Ceinture
ETABLISSEMENT HORTICOLE
Architecte de Jardins
Entries: Rue Carton et Rue de Dixmu le
YPRES.
Graines potagères, fourragères et
de fleurs.
Articles de pépinières et t'raisiers
Oignons a fleurs
Collection de
rosiers et chrysanthèmes.
Fruits, primeurs et Iégumes frais
Plantes d'appartements,
palmiers, fougères, etc.
Confections florales
Bo iquets, gerbes, couronnes, etc.
Surtouts de table
Fleurs naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue et prix courants
seront adressés a toutes les per-
sonnes qui nous en feront la
demande.
h tous ceux qui sont atteints
d'une maladie de la peau dar-
tres, eczémas, boutons, déman-
geaisons, bronchitis chroni-
ques, maladies de la poitrine,d9
1 estomac et de la vessie, et de
F-^.V'rn3at'ismes' un tïioyen infail*
lible de se guérir promptement
ainsx qu'il l'a été radicalement
lui-même,aprèsavoirsouffert et
essayé en vain de tous les remè-
des préconisés. Cette offre dont
onapprécieraiebut humanitaire
est la conséquence d'un vceu.
^crire,parJettreou carte postale
&M. VINCENT, 8, Place Victor-Hugo:
(France),quirépondra
gratis et franco par courrler, et en-
verraie» indications dexnandées.
LA CÜfïlPA GNIE FERMIÈRE de l'£ TABL iSSMEBT ThIbMAL de
q/i__a
Les PASTILLES VICHY-ÉTAl ne sont vendues qu'en boftes métaHiaue«s
scellées, portant égralement le ROND BLEU "VICHY-É1 >AT".
SE BBÉFEEgi bes l^ÏTATSO^S et SUëS&JITUTIONS.
EST UN SAVON COMPLET
CO MME L'CEUF EST UN
ALIMENT COMPLET
1&P®11!
WMmm
151, 153, 155, Boulevard du Nord
ÉCLAIRAGE, PENDULES, FaNTAIESIES
Bij Callewaeri-De Meulenaere, in de Boterstraat, 36, te Yper
Jinn 5 een timen.
1£8 voor 50 centiemen35 voor één frank.
Laatste nieuwigheden.
SÉÉHi
MÉDAILLE D'ARGEftiT
MÉDAILLE D'OR
Y
RUE DE MENUS, 16, Ypres
o—
Cuisine renommee
Chambres pour voyageurs
Spécialement recommandé pour
sociétés et excursionnistcs
Garage pour Automobiles
PRIX MODFRh.
P OISS ON NE RIF
rue Longue du Marais, n° 20,
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lre qualité
Crevettes de Blankenberghe.
LOUEa
Rue Vieux Marché au Bois, n° 18
Sadresser rue de la Station, n° 35.
E TOUSSEZ PLUS - EMFLO VEZ
TOUSSEZ PLUS-EMPL0ÏEZ
IE TOUSSEZ PLUS - ERSPLSÏEZ
IE TOUSSEZ PLUS-EHPL0ÏEZ
f «STILLES BE KEATINQ
fiSTILLES OE KEATINQ
i'.STfLLES BE KEATINQ
LE TRADUCTEUR, journal bimensuel,
destine a l'étude des langues allemande et
fran§aise. Abonnement, 6 mois Fr. 2.50
Lectures saines, choisies dans tous les
domaines de la littérature frantjaise et alle
mande, avec traductions exactes, évitant
les ennuyeuses recherches dans les diction-
naires. Numéros specimens gratis et
franco sur demande par l'administration
du Traducteur,ala Chaux-de-Fonds(Suisse).
Lecons d'Eté
Ouverture des cours a partir du ier Avril
1905, chaque Dimanche de h. du matin a
4 h. du soir.
Lecons d Hirer
Ouverture des cours a partir du ier Octobre
1905, tous les jours de 8 h. du matin a 4 h
du soir.
Ex-élèva de l'Académie Royale de Brnxelles
0.
M Lf oH 8 NETTOIE LE LINGE, FAIT DISPARAITRE
LES GROSSES TACH ES COM ME PAR ENCHANTEMENT ET BEAUCOUP
PLUS V1TE QU'EN EM PLOYANT LE SAVON MOU OU DE LA SOUDE.
BRUXELLES
144 a 1 48 1*110 Neuvo
USrNE, FONDERI0
15, rue de Danemark
Collection d'Objets variés en Etain
Installations d'Eleciricité
MAISON FONDÉE EN 1850
b t m a m m
\v A
k l'Expositiou internationale d'Hygiène
de Bruxelles 1904
de la Société nationale des Pharmaciens
et Chimistes d Italië
pilules ])urgent doucement sa,ps coliques et sar,s régime spécial. Elles
e21 eTuf rnt IeI de toutes les maladies, purifient
ie sai.g et gué!issent en quelques jours les malades atteints de:
>tauy d'estomac, Migraines, IVévi-iil-
S't's. tioutte et Bhumatismes,
Maladie tie la peau, etc.
Ne contenant ni aloès ni irritant les Pilules de santé Defense conviennenta tous
es ages et a tous les temperaments et constituent .e purKati/populaire l"trï
des ntaladie.- par tous Jes ^decins pour l'entretien de la santé et la guérison
Les 30 pilules, l franc, (nar posle 1.05), chez l'Iuventeur EM DEFENSE
P acien a Tlorenneset dans toutes les pharmacies DEFENSE,
i-
«POT «S8 T
Dépot a Ypres, chez Donok, frères, rue de
Lille.
II n'y a absolument aucun
remède agissaht aussi promp
tement et aussi complètement.
Une seule pastille donne du
soulagementelles peuvent être
prises par les personnel lei
plus dèlicates.
Si la toux voui emptehe
de dormir, une seule pastilli
Keating vous remettra. Tout
mèdecin vous dira qu'elles sont
absolument uniques.
Le public est prié de faire attention aux mots
Keating's Cough Lozenges, imprimés par 1*
gouvernement britannique sur le cachet rouga et
sans lesquels aucune botte n'est veritable.
Le propriétaire Thomat Keating,chimiat» i
Londres.
Vendues partout en boites en fer
blanc fr. 1.40 et fr. 3.50 dans toutoi
les bonnes pharmacies.
