ON de mande femm
BakelamiPof de
I Roov^'isbende van 'l Vrijbusch
IB. ANTONY - PER1EKE
Van Wliisen
exposition de Liège
LA RENOMMEE
J. F1ERS-L0UWYCK
SAVON
JULES VANHECKE
CERCLE CATHOLIQUE
li
HENRI GHYSELj
N. D. DE THUYNE
5.
Fails divers
DE SCHAT DER DAMEA
JUFFROUWEN
ouvenir d'YTpres
Huwelijksafkondigingen
lótel-Ilestaurant
I Yv
W
GRAND PORTRAIT
gj a Ypresrue au Reurre37. |f
Porlraits carles-visile
|Jj depuis 8 fr. Ia douzaine.
mm-
SANS RIVAL POUR LE MENAGE
RUE DE
uisinc renommee
de Chambre,
bons gages. References cxigées.
S'adresser, 38, bould Malou, Ypres.
Chambres pour voyageurs
Spécialement recommandé pour
societes et excursionnisks
pour Automobiles
Garage
Rue Si-Jacques, 6, Ypres
Grand choix d Oiseaux du Senegal,
Perruches, Perroquets jeu nes, race
p triante.
Tousaulres oiseaux sur commaude.
Maison de confiance. Prix modérés.
Aluminiumf).3u fr.
Mé lal Osydé mé.ie artist. I 50 fr,
Argent6.2o fr.
E voute librair-ie CALLEWAKRT.
Vient de Pa/oitre
NOUVEAU PLAN DE LA
VILLE D'YPRES
f,30 x MO prix 1.50 fr
MENIN, 16, Ypres
ietit de par.'ltir
door E. II V. HUYS
Le populaire 11 'rage 1 vM- Huys vief!d'uvoir lino nonve.le ütion.
iliii'Slrée par Monsion le SéTfl^tir Baron Gaston de Vinck et Mad,,e de Hem.
Kor!, volume in 724 pages, PRIX 3 FR.
Ypres, CALLilVAERMDE M EU LENA E R E, édi'êur,
et ebez les pTWlOp'Uix libraiivs.
PREMIÈRE COMMUNION
H Pholographie Arlislique
M rue au Beur re, 37, Y PBS 8
gl (coin de la rue de la Rouelip) jj§|
Suceurs.de d BaiHeul IVorci1) et et Poperinghe
°JÜ A 1 occasion dc la 1 e Communion un
sera donné gratuitement h tous les lrrs Cornmuniants Üt
qui iront poser pour 12 cartes u 6 albums, M
Installations nouveües. At lier, d-'cors et mcublcs Éji
rnagnifiques prur poses.
Vu les importantes commandos déjN faites pour b s M
jours de la lre Communion, deux opérateurs seront a H
la disposition des clients, depuis 7 heures du matin
jusqu'N 6 heures du soir. p|
|f| Aucun portrait ne sera exposé sctns aulorisation.
ETABLISSEMENT IIORTICOLE f.
Architecte dc Jardins
Graines potagères, foürragères et
de fieurs.
articles depépinières et fraisiers
Oignons a üeurs
Collection de
rosiers et chrysanthemen
f ruits, primeurs et légumes frais
Piantes d'appartements,
pal miers, fougères, etc.
Confections florales
bo iquets, gerbes, eouronnes, etc.
Surtouts de table
Fuurs naturelles
en toutes saisons.
Les catalogue et prix courants
seront adressés a toutes les per
son nes qui nous en feront la
demandc.
Pendant toute Ia dure'e de
1' x'position les voyageurs désireux
de se procurer un logement sur
et confortable peuvent s'a dresser
J. JAN SE NS- HOU DRY
15 flue au Beurre
I YPRES
s. éS.
BJLES(i»t«u4|'"s4gV.HG V
PEINTURE DECORATIVE
Decoration du dernier genre.
Lógères et solides, a fhuilo, k la colle,
a la Fresque pour tout b3 ba'irnent.
FAUX B01S et marbres trés soignés.
Décoration spéciale pour Salons eo
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Sailes a tnanger,
Vestibules, etc.
Lestement enievés et a des prix
défiaDttoute concurrence.
ENT REPRISE
de tous travaux de Feinture
P O ISS ONNERIE
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lre qualité
revettes de blankenberghe.
les cessions amiables de droits indivis entre
copropriétaires.
Elle établit le même droit sur les actes
portant liquidation de sommes ou valeurs
qui de'pendent ou forment le prix de biens
qui de'pendent d'une communaute' conjugale,
dime succession, d'une société. f
Le droit sera dü sur la valeur des biens
partage's sans distinction des charges, c'est-a
dire sur actif sans deduction du passif. II sera
pércu sur la valeur de tous les biens dont
Facte fait cesser l'indivisionsoit entre tous
les coproprie'taires, soit a 1'e'gard d'un ou de
plusieurs d'entre eux le montant total des
SÓmmes et valeurs actives dont Facte déter-
mine le sort le fixera.
II arrive souvent que les parties profitent
du partage de biens indivis pour re'gler le
sort de dettes communes de la naissent des
conventions accessoires et indépendantcs
donnant ouverture a des droits particuliers,
tels qu'un droit de quittance.
II arrive encore que des actcs sous seing
privé' intéressant les rapports des coproprié
taires entre eux soient invoqués a l'appui des
operations et doivent être soumis a l'enregis-
trement.
La loi nouvelle se montre trés large a cet
égard.
Désormais, grace a elles, moyennant paie-
ment du droit de o, 25 p. c., aucun autre
droit a raison des dispositions que contient
Facte concernant exclusivement les rapports
des copropriétaires entre eux et qui ont pour j
objet les biens ou les dettes communes, ne
pourra être percu,quand même ces disposi- j
tions comprendraient dcs stipulations de j
sommes,qui n'existent pas dans la masse in- j
divise.
Quant aux actes dont il est fait usage dans
ces dispositions, l'article a3 de la loi du 22
frimaire an VII ne leur sera pas applique.
Les partages et les cessions qui ont pour
objet des biens immeubles qui seront soumis
au droit de 0,25 seront exemptés du droit de
transcription.
Nous bornons a ce court apercu Fexposé
des principes de la loi. Dans un prochain
article nous examinerons jes objections qu'ils
ont soulevées.
[La Patrie
MESSINES
La ferme Dehem a Messines a été incen-
diée cet après midi par la foudre.
BRUXELLES
Une Course de cent kilos. Dimanche a
eu lieu, a Bruxelles, une épreuve sportive
d un genre tout particulier. Un journal spé
cial, Ie Marché alimentaireavait organisé
une course pédestre rcservée a des hommes
pesant plus de 100 kilogrammes.
Sur 178 inscrits, i5o concurrents ont pris
part a la course, qui s'est disputée sur une
distance de 10 kilometres autour de Bruxel
les. Les coureurs étaient pour la plupart des
bouchers, des cultivateurs et des portefaix,
dont certains pesaient 120 et même i5o kilos.
Malgré la forte chaleur qui régnait le
matin, la grande majorité des coureurs a tenu
bon, et l'arrivée a été trés disputée. C'est un
cultivateur des environs de Lierre, nominé
Vancraen, qui s'est classé premier.
A l'issue de la course, un banquet panta-
gruélique a réuni les concurrents.
Ne toussez p'us. Je garantie la guérison
du rhume et de la loux la plus opinatre en
deux jours au moyen du Sirop Depratere au
goudron décoloré et au baume de Tolu. C'est
le pectoral le plus prompt, le plus sur et le
plus agréable qui existe. C'est un remède
incomparable, mais faites bien attention,
demandez et exigez toujours le véritable
Sirop Depratere.
Prix2 fr. la bouteille. Le traitement
revient a 0.10 centimes par jour. En ven te
a Ypres, pbarmacie Socquet, Libotte, Donck,
et Aertssens; Poperinghe, pharm.Monteyne,
Comines, Van Windekens; Menin, Sioen et
Rotiers; Warneton, Vander Marlière; Cour-
trai Hulpiau et De Boey Roulers, Veys
Dixmude, Ghyssaert; Isegkem (Grand'Place).
Rodenbach.
0—
PRIX MODERE.
Tot heden is niemand er in gelukt doelmat ger
pillen uit te vinden dan de oude gekende reme
die van D1' MORTIN.
Jamori en Jufvrouwen door het gebruik dez6r
regelende en verzuiv rende pillen, kennen noch
pijnen noch achterblijvende stonden meer. Uit-
slude ijk bereid met plantenextrakten zij 1
ortinspillen onschadelijk en herstellen altijd
zonder gevaar de abnormaal achtergeblevene
stonden, ztlfs na verscheidene maanden.
4 10 fr. de heele en 3.10 fr. de halve doos.
Hoofddepot. Apotheker J. De Pkaeter, Boel
dekensstraat, 23, Antwerpen. Te Yoer, bij M
Libotte, Apotheker, Boomgaardstraat.
Mngnifiqiifs rnéiai'lrs «?e
IllSlituteurdipl. en disp
dem. place, dans enseignement,commerce ou
administration quelconque gages modérés,
meill. zéfér. S adr. au bur. du journ.
LE TRADUCTEUR, journal bimensue.
pour l'étude des langues allemande etfrancai-
se. Tous ceux qui s'intéressent a l'étude com-
parée de ces deux langues trouveront dans
cette utile publication un moyen simple et
agréable pourdévelopper leurs connaissances.
Elle offre a ses abonnés Favantage de pou-
voir correspondre avec les lecteurs de langue
étrangère. Chaque numéro comprend, grace
a la grande variété des lectures, un énorme
choix de mots que l'on peut s'approprier faci-
lement. Numéros spécimens gratis sur
demandepar l'administration du Traducteur,
a La Chaux-de-Fonds (Suisse
Ernest Ilovine, hoefsmid le Vaulx en Maria
Creus, huishoudster te Vaulx, voorgaandelijk
te Yper.
Emiel Laniaire, voerman le Yper en Elodie
Louwage, dagloonster le Alveringhem, voorg.
ie Yper.
Juiiaan Ververeken, peerdengeleider, wedr
van Lucie Desaegher en Stephanie M.essiaen,
werk vrouw, Wwe van Emiel Hollebeke, beiden
te Yper.
Maurits Duprez, schoonmaker, en Ludovica
Bollaert, kantwerkster beiden te Yper.
Cyriel Cherchye, (immermansgast, en Ger-
mana Devos, kantwerkster,beiden te Yper.
Renaat Dumon, dirnstbode te Poporinghe en
Maria Vitse, dienstmeid te Elverdinghe, vooig.
te Yper.
Jeroom Vandevyver, vuurstoker bij den
ijzerweg te Vlamertinghe, en Juliana Lebon,
kantwerkster te Yper.
Ernest Nolf, advocaat, volksvertegenwoordi
ger, te Yper en Elvira Amelol, z. b. te Syngem,
verblijvende le Gent.
Arthur Werrebrouck, kleermaker te Yper, en
Julia Temperville, naaister te Beveren aan-
Yzer.
BVB
En Ir fes: Rue Carton et Rue de Dixtnu Ir
YPRES.
Prix modérés
Arrangements pour Sociétés etc.
o
Location ouverte tous les jours de 9 3 heures.
Voiik'z-vr.is des sucres de toute première
qualité.' Prenez lt s p quels dc la Raflirjerie j
Tmlemontuse. i
i,TATIOf»S4«bc- ,jO
.1 inulcslosMaUAiM
Ex-élèvj d» l'Ao&démis Royale de Bruxelles
t üópöt a Ypres, chez Donok, frères, rue de
111e.
E2EE1SJ2332ÏEQ
rue Longue du Marais, n° 20,
La toux la plus rebelle et les maux de
gorge sont toujours guéries par la délicieuse
Pastile Walthéry qui ne coüte qu'un franc
la boite.
